Person | RDA-Allgemeines (Q8491): Unterschied zwischen den Versionen

Ein Individuum oder eine Identität, die sich ein Individuum gegeben hat (entweder alleine oder in Gemeinschaft mit einem Individuum oder mehreren anderen Individuen).

eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft

STA-Regel: verschiedene Elemente - Definition: 1 | RDA-Eigenschaft

0 Fundstellen

An agent who is an individual human being who lives or is assumed to have lived.

Originalsprache | Doku: STA-Eigenschaft

Englisch

0 Fundstellen

STA-Notation | Doku: STA-Eigenschaft

RDA-A-PERS

0 Fundstellen

Versionsnummer | STA-Dokumentation

Version 2023/1 | STA-Dokumentation

0 Fundstellen

Releasenummer | STA-Dokumentation

Version 2023/1-1 | STA-Dokumentation

0 Fundstellen

Sprache der Seite | Datenmodell-Dokumentation

fr

0 Fundstellen

Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft

Directives générales

Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation

fr

@@ Bezeichnung / fr / Bezeichnung / fr @@
-Personne | RDA Généralités
+Personne | Généralités RDA
@@ Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Ein Individuum oder eine Identität, die sich ein Individuum gegeben hat (entweder alleine oder in Gemeinschaft mit einem Individuum oder mehreren anderen Individuen).
+Un·e individu·x·e ou une identité qu’un·e individu·x·e s’est donnée (seul·x·e ou en communauté avec un·e individu·x·e ou plusieurs individu·x·e·s).
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: verschiedene Elemente - Definition: 1 | RDA-Eigenschaft
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: verschiedene Elemente - Definition: 1 | RDA-Eigenschaft
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
-Originalsprache | Doku: STA-Eigenschaft: Englisch
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Allgemeine Richtlinien
+Directives générales
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift erster Ordnung | Layouttyp
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift erster Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Normierter Sucheinstieg
+Point d’accès autorisé
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Wenn Sie einen normierten Sucheinstieg bilden, um eine Person zu repräsentieren, verwenden Sie den <a href="#Bevorzugter-Name-einer-Person">bevorzugten Namen einer Person</a> als Grundlage für den normierten Sucheinstieg.
+Lorsque vous constituez un point d’accès autorisé pour représenter une personne, utilisez le <a href="Q8491?stage=live&amp;lang=de#Bevorzugter-Name-einer-Person">nom privilégié d’une personne</a> comme base pour le point&nbsp;d’accès autorisé.
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Fügen Sie die im Abschnitt <a href="">Identifizierende Merkmale</a> beschriebenen Elemente, sofern zutreffend, hinzu, auch wenn sie nicht zur Unterscheidung von einem anderen Sucheinstieg notwendig sind.
+Ajoutez les éléments décrits sous <a href="Q8491?stage=live&amp;lang=de">Attributs d’identification</a> dans la mesure où ils s’appliquent, même s’ils ne sont pas nécessaires pour différencier un point d’accès d’un autre.
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Zusätzliche Sucheinstiege
+Points d’accès supplémentaires
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Wenn Sie einen zusätzlichen Sucheinstieg bilden, um eine Person zu repräsentieren, verwenden Sie einen <a href="#Abweichender-Name-einer-Person">Abweichenden Namen einer Person</a> als Grundlage.
+Lorsque vous constituez un point d’accès supplémentaire pour représenter une personne, utilisez une <a href="Q8491?stage=live&amp;lang=de#Abweichender-Name-einer-Person">variante de nom de personne</a> comme base.
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Fügen Sie <a href="">Identifizierende Merkmale</a> hinzu, sofern sie zutreffen.
+Ajoutez des <a href="Q8491?stage=live&amp;lang=de">attributs d’identification</a> dans la mesure où ils s’appliquent.
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-P005 - Name einer Person
+P005 - Nom de personne
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Name einer Person | RDA-Eigenschaft
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift erster Ordnung | Layouttyp
-Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Name einer Person | RDA-Eigenschaft
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift erster Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Wahl eines Namens einer Person
+Choix d’un nom de personne
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Name einer Person | RDA-Eigenschaft - Wahl eines Namens einer Person
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Name einer Person | RDA-Eigenschaft - Wahl eines Namens einer Person
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Erfassen eines Namens einer Person
+Enregistrement d’un nom de personne
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Name einer Person | RDA-Eigenschaft - Erfassen eines Namens einer Person
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Name einer Person | RDA-Eigenschaft - Erfassen eines Namens einer Person
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-P010 - Bevorzugter Name einer Person
+P010 - Nom privilégié d’une personne
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Bevorzugter Name einer Person | RDA-Eigenschaft
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift erster Ordnung | Layouttyp
-Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Bevorzugter Name einer Person | RDA-Eigenschaft
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift erster Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Wahl des bevorzugten Namens
+Choix du nom privilégié
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Bevorzugter Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Wahl des bevorzugten Namens
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Bevorzugter Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Wahl des bevorzugten Namens
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Erfassen des bevorzugten Namens
+Enregistrement du nom privilégié
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Allgemeines
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Bevorzugter Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Erfassen des bevorzugten Namens
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Allgemeines
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Namen, die einen Nachnamen enthalten
+P015 - Variante de nom de personne
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Abweichender Name einer Person | RDA-Eigenschaft
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift erster Ordnung | Layouttyp
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
-Umsetzung in der GND: GND-Umsetzung: Name einer Person 1 | GND-Umsetzung
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: Name einer Person - Namen, die einen Nachnamen enthalten (händisch erfasst) | STA-Regel
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Namen, die einen Adelstitel enthalten
+Directives générales pour l’enregistrement d’une variante de nom de personne
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Allgemeine Richtlinien zum Erfassen eines abweichenden Namens einer Person
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
-Umsetzung in der GND: GND-Umsetzung: Name einer Person 2 | GND-Umsetzung
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: Name einer Person - Namen, die einen Adelstitel enthalten (händisch erfasst) | STA-Regel
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Namen, die weder einen Nachnamen noch einen Adelstitel enthalten
+Nom réel
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Nom réel / Qualifikator @@
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Nom réel / Qualifikator @@
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Nom réel / Qualifikator @@
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Wirklicher Name
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
-Umsetzung in der GND: GND-Umsetzung: Name einer Person 3 | GND-Umsetzung
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: Name einer Person - Namen, die weder einen Nachnamen noch einen Adelstitel enthalten, Notnamen (händisch erfasst) | STA-Regel
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-P015 - Abweichender Name einer Person
+Nom séculier
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Weltlicher Name
-Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Abweichender Name einer Person | RDA-Eigenschaft
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift erster Ordnung | Layouttyp
-Umsetzung in der GND: GND-Umsetzung: Abweichender Name einer Person 1 | GND-Umsetzung
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Allgemeine Richtlinien zum Erfassen eines Abweichenden Namens einer Person
+Nom religieux
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Religiöser Name
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Allgemeine Richtlinien zum Erfassen eines abweichenden Namens einer Person
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Wirklicher Name
+Ancien nom
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Ancien nom / Qualifikator @@
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Ancien nom / Qualifikator @@
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Ancien nom / Qualifikator @@
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Früherer Name einer Person
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Wirklicher Name
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Weltlicher Name
+Nom ultérieur
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Späterer Name einer Person
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Weltlicher Name
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Religiöser Name
+Formes linguistiques alternatives d’un nom
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Alternative Sprachformen, abweichende Schrift, abweichende Schreibweise, abweichende Transliteration des Namens
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Religiöser Name
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Früherer Name
+Forme de nom plus complète
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Vollständigere Namensform
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Früherer Name einer Person
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Späterer Name
+Autre variante de nom
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Sonstiger abweichender Name
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Späterer Name einer Person
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Alternative Sprachformen eines Namens
+Attributs d’identification
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift erster Ordnung | Layouttyp
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Alternative Sprachformen, abweichende Schrift, abweichende Schreibweise, abweichende Transliteration des Namens
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Vollständigere Namensform
+Lors de la création du point d’accès autorisé, un titre ou une autre désignation associée à une personne, ainsi que les années de naissance et/ou de décès, sont généralement ajoutés au nom dans la mesure où ces informations s’appliquent et sont connues, qu’elles soient ou non nécessaires pour distinguer différentes personnes portant le même nom. En règle générale, la profession ou l’occupation ne sont pas ajoutées au nom. D’autres attributs d’identification tels qu’une forme de nom plus complète, une période d’activité, d’autres termes de rang, d’honneur ou de fonction ne sont généralement pas ajoutés au nom.
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Vollständigere Namensform
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Sonstiger abweichender Name
+P040 - Terme de rang, d’honneur ou de fonction
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Sonstiger abweichender Name
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Identifizierende Merkmale
+Titre de principauté
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft - Fürstennamen
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift erster Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Bei der Bildung des normierten Sucheinstieges werden in der Regel ein Titel oder eine sonstige zur Person gehörende Kennzeichnung sowie das Geburts- oder Sterbejahr, sofern vorhanden bzw. bekannt, zum Namen hinzugenommen, unabhängig davon, ob dies zur Unterscheidung verschiedener Personen gleichen Namens notwendig wäre. Der Beruf oder die Tätigkeit werden in der Regel nicht zum Namen hinzugenommen. Weitere identifizierende Merkmale, wie eine vollständigere Namensform, ein Wirkungszeitraum, sonstige Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnungen werden grundsätzlich nicht zum Namen hinzugenommen.
+Titre de noblesse
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft - Adelstitel
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-P040 - Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung
+Titre pour d’autres personnes ayant une profession religieuse
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: STA-Regel: Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft - Titel oder Anrede sonstiger Personen mit religiöser Berufung
-Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-Umsetzung in der GND: GND-Umsetzung: Personen - Rang-, Ehren- und Amtsbezeichnungen | GND-Umsetzung
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Fürstentitel
+Autre terme de rang, d’honneur ou de fonction
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: STA-Regel: Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft - Sonstige Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft - Fürstennamen
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Adelstitel
+P045 - Autre désignation associée à une personne
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Sonstige zur Person gehörende Kennzeichnung | RDA-Eigenschaft
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Sonstige zur Person gehörende Kennzeichnung | RDA-Eigenschaft - Erfassen einer sonstigen zur Person gehörenden Kennzeichnung
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Adelstitel / Qualifikator @@
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Adelstitel / Qualifikator @@
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft - Adelstitel
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Titel oder Anrede sonstiger Personen mit religiöser Berufung
+Dates de naissance et de décès non exactes d’une personne
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: STA-Regel: Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft - Titel oder Anrede sonstiger Personen mit religiöser Berufung
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Sonstige Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung
+année de naissance
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Geburtsdatum | RDA-Eigenschaft - Erfassen eines Geburtsjahrs
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: STA-Regel: Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft - Sonstige Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-P045 - Sonstige zur Person gehörende Kennzeichnung
+Année de décès
+Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation: fr
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Sterbedatum | RDA-Eigenschaft - Erfassen des Sterbejahrs
-Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Sonstige zur Person gehörende Kennzeichnung | RDA-Eigenschaft
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Sonstige zur Person gehörende Kennzeichnung | RDA-Eigenschaft - Erfassen einer sonstigen zur Person gehörenden Kennzeichnung
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Nichtexakte Lebensdaten einer Person
+Allgemeine Richtlinien
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift erster Ordnung | Layouttyp
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Geburtsjahr
+Normierter Sucheinstieg
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Geburtsjahr / Qualifikator @@
-Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Geburtsdatum | RDA-Eigenschaft
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Geburtsjahr / Qualifikator @@
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Geburtsjahr / Qualifikator @@
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Geburtsdatum | RDA-Eigenschaft - Erfassen eines Geburtsjahrs
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Sterbejahr
+Wenn Sie einen normierten Sucheinstieg bilden, um eine Person zu repräsentieren, verwenden Sie den <a href="#Bevorzugter-Name-einer-Person">bevorzugten Namen einer Person</a> als Grundlage für den normierten Sucheinstieg.
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Sterbejahr / Qualifikator @@
-Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Sterbedatum | RDA-Eigenschaft
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Sterbejahr / Qualifikator @@
-Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Sterbejahr / Qualifikator @@
-eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Sterbedatum | RDA-Eigenschaft - Erfassen des Sterbejahrs
@@ Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft @@
+RDA-Dokumentation
@@ Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: RDA-Dokumentation / Rang @@
+Normaler Rang
@@ Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Allgemeines | RDA-Dokumentation
+Normaler Rang
@@ Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Ein Individuum oder eine Identität, die sich ein Individuum gegeben hat (entweder alleine oder in Gemeinschaft mit einem Individuum oder mehreren anderen Individuen).
+Normaler Rang
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: verschiedene Elemente - Definition: 1 | RDA-Eigenschaft
@@ Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft @@
+An agent who is an individual human being who lives or is assumed to have lived.
+Normaler Rang
+Originalsprache | Doku: STA-Eigenschaft: Englisch
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Fügen Sie die im Abschnitt <a href="">Identifizierende Merkmale</a> beschriebenen Elemente, sofern zutreffend, hinzu, auch wenn sie nicht zur Unterscheidung von einem anderen Sucheinstieg notwendig sind.
+Normaler Rang
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Zusätzliche Sucheinstiege
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Wenn Sie einen zusätzlichen Sucheinstieg bilden, um eine Person zu repräsentieren, verwenden Sie einen <a href="#Abweichender-Name-einer-Person">Abweichenden Namen einer Person</a> als Grundlage.
+Normaler Rang
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Fügen Sie <a href="">Identifizierende Merkmale</a> hinzu, sofern sie zutreffen.
+Normaler Rang
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+P005 - Name einer Person
+Normaler Rang
+Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Name einer Person | RDA-Eigenschaft
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift erster Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Wahl eines Namens einer Person
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Name einer Person | RDA-Eigenschaft - Wahl eines Namens einer Person
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Erfassen eines Namens einer Person
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Name einer Person | RDA-Eigenschaft - Erfassen eines Namens einer Person
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+P010 - Bevorzugter Name einer Person
+Normaler Rang
+Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Bevorzugter Name einer Person | RDA-Eigenschaft
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift erster Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Wahl des bevorzugten Namens
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Bevorzugter Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Wahl des bevorzugten Namens
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Erfassen des bevorzugten Namens
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Allgemeines
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Namen, die einen Nachnamen enthalten
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
+Umsetzung in der GND: GND-Umsetzung: Name einer Person 1 | GND-Umsetzung
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: Name einer Person - Namen, die einen Nachnamen enthalten (händisch erfasst) | STA-Regel
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Namen, die einen Adelstitel enthalten
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
+Umsetzung in der GND: GND-Umsetzung: Name einer Person 2 | GND-Umsetzung
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: Name einer Person - Namen, die einen Adelstitel enthalten (händisch erfasst) | STA-Regel
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Namen, die weder einen Nachnamen noch einen Adelstitel enthalten
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
+Umsetzung in der GND: GND-Umsetzung: Name einer Person 3 | GND-Umsetzung
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: Name einer Person - Namen, die weder einen Nachnamen noch einen Adelstitel enthalten, Notnamen (händisch erfasst) | STA-Regel
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+P015 - Abweichender Name einer Person
+Normaler Rang
+Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Abweichender Name einer Person | RDA-Eigenschaft
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift erster Ordnung | Layouttyp
+Umsetzung in der GND: GND-Umsetzung: Abweichender Name einer Person 1 | GND-Umsetzung
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Allgemeine Richtlinien zum Erfassen eines Abweichenden Namens einer Person
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Allgemeine Richtlinien zum Erfassen eines abweichenden Namens einer Person
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Wirklicher Name
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Wirklicher Name / Rang @@
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Wirklicher Name
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Weltlicher Name
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Weltlicher Name / Rang @@
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Weltlicher Name
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Religiöser Name
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Religiöser Name / Rang @@
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Religiöser Name
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Früherer Name
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Früherer Name / Rang @@
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Früherer Name einer Person
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Späterer Name
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Späterer Name / Rang @@
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Späterer Name einer Person
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Alternative Sprachformen eines Namens
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Alternative Sprachformen, abweichende Schrift, abweichende Schreibweise, abweichende Transliteration des Namens
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Vollständigere Namensform
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Vollständigere Namensform
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Sonstiger abweichender Name
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Sonstiger abweichender Name
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Identifizierende Merkmale
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift erster Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Bei der Bildung des normierten Sucheinstieges werden in der Regel ein Titel oder eine sonstige zur Person gehörende Kennzeichnung sowie das Geburts- oder Sterbejahr, sofern vorhanden bzw. bekannt, zum Namen hinzugenommen, unabhängig davon, ob dies zur Unterscheidung verschiedener Personen gleichen Namens notwendig wäre. Der Beruf oder die Tätigkeit werden in der Regel nicht zum Namen hinzugenommen. Weitere identifizierende Merkmale, wie eine vollständigere Namensform, ein Wirkungszeitraum, sonstige Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnungen werden grundsätzlich nicht zum Namen hinzugenommen.
+Normaler Rang
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+P040 - Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung
+Normaler Rang
+Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+Umsetzung in der GND: GND-Umsetzung: Personen - Rang-, Ehren- und Amtsbezeichnungen | GND-Umsetzung
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Fürstentitel
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Fürstentitel / Rang @@
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft - Fürstennamen
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Adelstitel
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Adelstitel / Rang @@
+Normaler Rang
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Adelstitel / Qualifikator @@
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Adelstitel / Qualifikator @@
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft - Adelstitel
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Titel oder Anrede sonstiger Personen mit religiöser Berufung
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: STA-Regel: Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft - Titel oder Anrede sonstiger Personen mit religiöser Berufung
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Sonstige Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: STA-Regel: Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft - Sonstige Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+P045 - Sonstige zur Person gehörende Kennzeichnung
+Normaler Rang
+Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Sonstige zur Person gehörende Kennzeichnung | RDA-Eigenschaft
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Sonstige zur Person gehörende Kennzeichnung | RDA-Eigenschaft - Erfassen einer sonstigen zur Person gehörenden Kennzeichnung
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Nichtexakte Lebensdaten einer Person
+Normaler Rang
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Geburtsjahr
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Geburtsjahr / Rang @@
+Normaler Rang
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Geburtsjahr / Qualifikator @@
+Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Geburtsdatum | RDA-Eigenschaft
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Geburtsjahr / Qualifikator @@
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Geburtsjahr / Qualifikator @@
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Geburtsdatum | RDA-Eigenschaft - Erfassen eines Geburtsjahrs
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft @@
+Sterbejahr
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Sterbejahr / Rang @@
+Normaler Rang
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Sterbejahr / Qualifikator @@
+Link (Property) | Doku: STA-Eigenschaft: Sterbedatum | RDA-Eigenschaft
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Sterbejahr / Qualifikator @@
+Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift dritter Ordnung | Layouttyp
@@ Eigenschaft / Sucheinstiege | Doku: STA-Eigenschaft: Sterbejahr / Qualifikator @@
+eingebettet (Item) | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Regel: Sterbedatum | RDA-Eigenschaft - Erfassen des Sterbejahrs

Person | RDA-Allgemeines (Q8491): Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 4. März 2026, 09:47 Uhr

Aussagen

Navigationsmenü

Suche