Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft (P436): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(Eine Eigenschaft geändert: Update durch Sta-Editor) |
(Bezeichnung, Beschreibung und/oder Alias in fr und andere Teile geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 22 Statements) |
||
| Bezeichnung / fr | Bezeichnung / fr | ||
| - | + | Terme de rang, d'honneur ou de fonction | Caractéristique RDA | |
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | Description structurée | |
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Description structurée / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Strukturierte Beschreibung / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / normiertes Vokabular | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / normiertes Vokabular | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | Sera complété ultérieurement. | |
| Eigenschaft / normiertes Vokabular | Doku: RDA-Eigenschaft: Sera complété ultérieurement. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | <strong>Élément supérieur</strong> | |
| Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft: <strong>Élément supérieur</strong> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Reprenez les informations relatives à un terme de rang, d’honneur ou de fonction d’une personne depuis une source préférentielle. | |
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Reprenez les informations relatives à un terme de rang, d’honneur ou de fonction d’une personne depuis une source préférentielle. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | Généralités concernant l’utilisation d’un terme de rang, d’honneur ou de fonction | |
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Généralités concernant l’utilisation d’un terme de rang, d’honneur ou de fonction / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Généralités concernant l’utilisation d’un terme de rang, d’honneur ou de fonction / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Généralités concernant l’utilisation d’un terme de rang, d’honneur ou de fonction / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Allgemeines zur Verwendung einer Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Allgemeines zur Verwendung einer Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | Enregistrement d’un terme de rang, d’honneur ou de fonction | |
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Enregistrement d’un terme de rang, d’honneur ou de fonction / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Enregistrement d’un terme de rang, d’honneur ou de fonction / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Enregistrement d’un terme de rang, d’honneur ou de fonction / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen einer Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen einer Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Un mot ou une phrase indiquant l’appartenance d’une personne à une principauté, la noblesse, un rang ecclésiastique ou une fonction ecclésiastique, ou un titre d’une personne à vocation religieuse. | |
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: Un mot ou une phrase indiquant l’appartenance d’une personne à une principauté, la noblesse, un rang ecclésiastique ou une fonction ecclésiastique, ou un titre d’une personne à vocation religieuse. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A word or phrase indicative of royalty, nobility, ecclesiastical rank or office, or a term of address for a person of religious vocation. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A word or phrase indicative of royalty, nobility, ecclesiastical rank or office, or a term of address for a person of religious vocation. / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A term of rank, honour, or office, includes initials or abbreviations representing an academic degree, or membership in an organization, and excludes terms of address that simply indicate gender or marital status such as Mr. or Mrs. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A term of rank, honour, or office, includes initials or abbreviations representing an academic degree, or membership in an organization, and excludes terms of address that simply indicate gender or marital status such as Mr. or Mrs. / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Tous les termes indiquant le rang, un honneur ou une fonction en font partie, y compris les initiales ou abréviations indiquant un grade universitaire ou l’adhésion à une organisation. En revanche, les termes de titre indiquant uniquement le genre ou l’état civil, comme M. ou Mme, ne sont pas concernés. | |
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: Tous les termes indiquant le rang, un honneur ou une fonction en font partie, y compris les initiales ou abréviations indiquant un grade universitaire ou l’adhésion à une organisation. En revanche, les termes de titre indiquant uniquement le genre ou l’état civil, comme M. ou Mme, ne sont pas concernés. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: RDA-Dokumentation / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Element | RDA-Dokumentation / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Strukturierte Beschreibung | ||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Strukturierte Beschreibung / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Strukturierte Beschreibung / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / normiertes Vokabular | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Wird später ergänzt. | ||
| Eigenschaft / normiertes Vokabular | Doku: RDA-Eigenschaft: Wird später ergänzt. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | <strong>Übergeordnetes Element</strong> | ||
| Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft: <strong>Übergeordnetes Element</strong> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Nehmen Sie Informationen über eine Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung einer Person aus einer beliebigen Quelle. | ||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Nehmen Sie Informationen über eine Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung einer Person aus einer beliebigen Quelle. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Allgemeines zur Verwendung einer Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | ||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Allgemeines zur Verwendung einer Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Allgemeines zur Verwendung einer Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Allgemeines zur Verwendung einer Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Erfassen einer Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | ||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen einer Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen einer Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen einer Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Ein Wort oder eine Phrase, das/die auf die Zugehörigkeit zu einem Fürstentum, zum Adel, auf einen kirchlichen Rang oder ein kirchliches Amt hinweist, oder eine Anrede für eine Person mit religiöser Berufung. | ||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: Ein Wort oder eine Phrase, das/die auf die Zugehörigkeit zu einem Fürstentum, zum Adel, auf einen kirchlichen Rang oder ein kirchliches Amt hinweist, oder eine Anrede für eine Person mit religiöser Berufung. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | A word or phrase indicative of royalty, nobility, ecclesiastical rank or office, or a term of address for a person of religious vocation. | ||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A word or phrase indicative of royalty, nobility, ecclesiastical rank or office, or a term of address for a person of religious vocation. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A word or phrase indicative of royalty, nobility, ecclesiastical rank or office, or a term of address for a person of religious vocation. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | A term of rank, honour, or office, includes initials or abbreviations representing an academic degree, or membership in an organization, and excludes terms of address that simply indicate gender or marital status such as Mr. or Mrs. | ||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A term of rank, honour, or office, includes initials or abbreviations representing an academic degree, or membership in an organization, and excludes terms of address that simply indicate gender or marital status such as Mr. or Mrs. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A term of rank, honour, or office, includes initials or abbreviations representing an academic degree, or membership in an organization, and excludes terms of address that simply indicate gender or marital status such as Mr. or Mrs. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Darunter fallen sonstige Termini, die den Rang, eine Ehre oder ein Amt anzeigen, einschließlich Initialen oder Abkürzungen, die einen akademischen Grad oder die Mitgliedschaft in einer Organisation anzeigen und schließt Termini der Anrede aus, die lediglich das Geschlecht oder den Familienstand angeben, wie Hr. oder Fr. | ||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: Darunter fallen sonstige Termini, die den Rang, eine Ehre oder ein Amt anzeigen, einschließlich Initialen oder Abkürzungen, die einen akademischen Grad oder die Mitgliedschaft in einer Organisation anzeigen und schließt Termini der Anrede aus, die lediglich das Geschlecht oder den Familienstand angeben, wie Hr. oder Fr. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
Version vom 30. März 2026, 10:25 Uhr
Keine Beschreibung vorhanden
- confluence:223729364
- Titel einer Person
| Sprache | Bezeichnung | Beschreibung | Auch bekannt als |
|---|---|---|---|
| Deutsch |
Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft
|
Keine Beschreibung vorhanden
|
|
Datentyp
Zeichenkette
Aussagen
Un mot ou une phrase indiquant l’appartenance d’une personne à une principauté, la noblesse, un rang ecclésiastique ou une fonction ecclésiastique, ou un titre d’une personne à vocation religieuse.
0 Fundstellen
A word or phrase indicative of royalty, nobility, ecclesiastical rank or office, or a term of address for a person of religious vocation.
0 Fundstellen
A term of rank, honour, or office, includes initials or abbreviations representing an academic degree, or membership in an organization, and excludes terms of address that simply indicate gender or marital status such as Mr. or Mrs.
0 Fundstellen
Tous les termes indiquant le rang, un honneur ou une fonction en font partie, y compris les initiales ou abréviations indiquant un grade universitaire ou l’adhésion à une organisation. En revanche, les termes de titre indiquant uniquement le genre ou l’état civil, comme M. ou Mme, ne sont pas concernés.
0 Fundstellen
Ein Wort oder eine Phrase, das/die auf die Zugehörigkeit zu einem Fürstentum, zum Adel, auf einen kirchlichen Rang oder ein kirchliches Amt hinweist, oder eine Anrede für eine Person mit religiöser Berufung.
0 Fundstellen
A word or phrase indicative of royalty, nobility, ecclesiastical rank or office, or a term of address for a person of religious vocation.
0 Fundstellen
A term of rank, honour, or office, includes initials or abbreviations representing an academic degree, or membership in an organization, and excludes terms of address that simply indicate gender or marital status such as Mr. or Mrs.
0 Fundstellen
Darunter fallen sonstige Termini, die den Rang, eine Ehre oder ein Amt anzeigen, einschließlich Initialen oder Abkürzungen, die einen akademischen Grad oder die Mitgliedschaft in einer Organisation anzeigen und schließt Termini der Anrede aus, die lediglich das Geschlecht oder den Familienstand angeben, wie Hr. oder Fr.
0 Fundstellen
RDA-E-P040
0 Fundstellen
Strukturierte Beschreibung
0 Fundstellen
Wird später ergänzt.
0 Fundstellen
<a href="https://access.rdatoolkit.org/en-US_ala-defc1f1e-cfb7-3100-af56-957e56687a98">term of rank, honour, and office</a>
0 Fundstellen
RDA 9.4 (Original Toolkit)
0 Fundstellen
<strong>Übergeordnetes Element</strong>
0 Fundstellen
Reprenez les informations relatives à un terme de rang, d’honneur ou de fonction d’une personne depuis une source préférentielle.
0 Fundstellen
Nehmen Sie Informationen über eine Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung einer Person aus einer beliebigen Quelle.
0 Fundstellen
Généralités concernant l’utilisation d’un terme de rang, d’honneur ou de fonction
0 Fundstellen
Enregistrement d’un terme de rang, d’honneur ou de fonction
0 Fundstellen
Allgemeines zur Verwendung einer Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung
0 Fundstellen
Erfassen einer Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung
0 Fundstellen
fr
0 Fundstellen