STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Alternative Sprachformen, abweichende Schrift, abweichende Schreibweise, abweichende Transliteration des Namens (Q9740): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Aussage entfernt: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): <em>Abweichender</em> Name: <br>Mikes, György <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Mikes, George )
(‎Aussage geändert: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): b) Abweichende Schrift)
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: b) Abweichende Schrift / Qualifikator
 +

Version vom 6. Oktober 2025, 12:49 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Alternative Sprachformen, abweichende Schrift, abweichende Schreibweise, abweichende Transliteration des Namens
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Wenn ein Name, der als ein bevorzugter Name einer Person erfasst wurde, eine oder mehrere alternative Sprachformen hat, erfassen Sie diese als abweichende Namen.
    0 Fundstellen
    <em>Abweichender Name:<br>ベル, ハインリヒ<br>Bevorzugter Name:</em> <br>Böll, Heinrich
    0 Fundstellen
    c) Abweichende Schreibweise
    0 Fundstellen
    <em>Abweichende Namen:</em> <br>Ralegh, Walter <br>Rauleigh, Walter <br>Rawleigh, Walter <br>Rawley, Walter <br> <em>Bevorzugter Name:</em> <br> Raleigh, Walter
    0 Fundstellen
    d) Abweichende Transliteration
    0 Fundstellen
    <em>Abweichender Name:<br> </em>Dostoyevsky, Fyodor <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Dostoevskij, Fëdor Michajlovič
    0 Fundstellen
    <em>Abweichender Name:<br></em>Ts'ao, Kuan-lung <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Cao, Guanlong
    0 Fundstellen