STA-Regel: Umfang einer Manifestation | RDA-Eigenschaft - Textressourcen (Q9868)
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Beschreibung vorhanden
| Sprache | Bezeichnung | Beschreibung | Auch bekannt als |
|---|---|---|---|
| Deutsch |
STA-Regel: Umfang einer Manifestation | RDA-Eigenschaft - Textressourcen
|
Keine Beschreibung vorhanden
|
Aussagen
Enregistrement de l’étendue du texte
0 Fundstellen
Indiquer l’étendue n’est obligatoire pour les ressources textuelles que si la ressource est complète ou que l’étendue totale est connue.
0 Fundstellen
Application
0 Fundstellen
Appliquez les dispositions suivantes pour les manifestations qui se composent de texte imprimé ou manuscrit (avec ou sans contenu illustratif), tout en tenant compte des <a href="P603#Basisregeln" class="ref">règles fondamentales</a> et des <a href="P603#Alle-Ressourcentypen" class="ref">autres règles fondamentales pour tous les types de ressources</a>.
0 Fundstellen
Ces dispositions s’appliquent aux manifestations textuelles sous forme de volumes, feuillets, portefeuilles ou coffrets. Elles s’appliquent également aux volumes se composant principalement d’images fixes.
0 Fundstellen
Utilisez un terme adapté issu du vocabulaire autorisé pour l’enregistrement du type de l’unité textuelle. Si aucun terme du vocabulaire autorisé n’est adapté, utilisez un autre terme prégnant pour indiquer le type d’unité.
0 Fundstellen
Volume isolé avec pages, feuillets ou colonnes numérotés
0 Fundstellen
Dans le cas d’une manifestation qui se compose d’un volume isolé, enregistrez une étendue en pages, feuillets ou colonnes, selon le type de la suite dans la manifestation.
0 Fundstellen
Une suite composée de pages, de feuillets ou de colonnes est:
0 Fundstellen
a) un groupe de pages numérotées séparément, etc. <br />ou<br />b) un groupe de pages non numérotées, en dehors des autres groupes dans la manifestation<br />ou<br />c) une collection de pages ou feuillets avec planches, répartis dans la manifestation.
0 Fundstellen
Appliquez pour cela les directives générales suivantes:
0 Fundstellen
Lorsque le volume comporte une pagination, enregistrez le nombre de pages.<br />Lorsque le volume comporte une numérotation des feuillets, enregistrez le nombre de feuillets.<br />Lorsque le volume se compose de pages avec plusieurs colonnes sur une page et est numéroté en colonne, enregistrez le nombre de colonnes.<br />Lorsque le volume se compose de suites de feuillets et de pages ou de pages et de colonnes numérotées ou de feuillets et de colonnes numérotées, enregistrez chaque suite.
0 Fundstellen
Enregistrez le nombre de pages, de feuillets ou de colonnes sur la base des suites numérotées ou marquées dans la manifestation. Enregistrez la dernière page numérotée, le dernier feuillet numéroté ou la dernière colonne numérotée dans chaque suite, suivi du terme adapté. Reprenez les minuscules et majuscules des chiffres romains selon la source d’information.
0 Fundstellen
287 pages
0 Fundstellen
xvii, 323 pages
0 Fundstellen
27 pages, 300 feuillets
0 Fundstellen
Enregistrez les pages, etc. qui sont marquées entièrement avec des lettres, sous forme de page A–K, feuillet a-d, etc. Enregistrez les pages, etc. qui sont numérotées avec des mots en indiquant l’équivalent numérique.
0 Fundstellen
Page A-Z <br /><em>Pages marquées: A–Z</em>
0 Fundstellen
32 pages <br /><em>Les pages sont numérotées avec des mots</em>
0 Fundstellen
Lorsque le volume comporte une numérotation des feuillets, mais que le texte se trouve au recto et au verso, référez-vous au point <a href="P603#Irrefuhrende-Zahlung" class="ref">Numérotation ambiguë</a> ou créez une note explicative.
0 Fundstellen
<strong>Exemples (note/détail)</strong>
0 Fundstellen
Les feuillets sont imprimés recto-verso
0 Fundstellen
Les feuillets numérotés sont imprimés recto-verso
0 Fundstellen
Lorsque la manifestation est une publication à feuillets mobiles continue, enregistrez «1 volume» suivi de «publication à feuillets mobiles» entre parenthèses.
0 Fundstellen
<p>1 volume (publication à feuillets mobiles)</p>
0 Fundstellen
Volume isolé avec pages, feuillets ou colonnes non numérotés
0 Fundstellen
Lorsque la manifestation se compose entièrement de pages, feuillets ou colonnes non numérotés, alors comptez leur nombre si cela est facilement possible. Si cela n’est pas possible facilement, enregistrez un nombre estimé de pages, feuillets ou colonnes, précédé de «environ». Enregistrez en général une pagination si les feuillets sont imprimés ou décrits recto-verso, et une numération des feuillets si les feuillets sont imprimés ou décrits sur une seule face. Sinon, enregistrez «1 volume (non paginé)».
0 Fundstellen
93 pages non numérotées
0 Fundstellen
environ 600 pages
0 Fundstellen
1 volume (non paginé)
0 Fundstellen
a) Suites numérotées et non numérotées
0 Fundstellen
Lorsque la manifestation se compose à la fois de suites de pages, de feuillets ou de colonnes numérotés et non numérotés, ne tenez pas compte des suites non numérotées, sauf si une suite non numérotée représente une partie essentielle de la manifestation (voir aussi <a href="P603" class="ref">Pagination compliquée ou irrégulière, etc.</a>) ou si une suite non numérotée contient des pages, etc. auxquelles une note se rapporte.<br />Lorsque vous enregistrez une suite de pages, etc. non numérotées, enregistrez le nombre exact (si ce nombre peut être facilement établi), suivi de «pages non numérotées», etc. ou un nombre estimé, précédé de «environ», ou «suite non numérotée de pages», etc.
0 Fundstellen
33 feuillets, 31 feuillets non numérotés <br /><em>La suite non numérotée représente une partie essentielle; le nombre exact de feuillets doit être établi</em>
0 Fundstellen
8, vii, environ 300, 73 pages <br /><em>La suite non numérotée représente une partie essentielle; le nombre de pages est estimé</em>
0 Fundstellen
8 pages non numérotées, 155 pages <br /><em>La bibliographie à laquelle il est fait renvoi dans une note se trouve sur la 6<sup>e</sup> page d’introduction</em>
0 Fundstellen
b) Matériel insignifiant
0 Fundstellen
Ne tenez pas compte des suites non numérotées de matériel insignifiant (publicité, pages blanches, etc.).
0 Fundstellen
Changement de la forme de numérotation au sein d’une suite
0 Fundstellen
Si la forme de numérotation change au sein d’une suite (p. ex. des chiffres romains aux chiffres arabes), ne tenez pas compte de la numérotation de la première partie de la suite.
0 Fundstellen
176 pages <br /><em>Pages numérotées ainsi: i–xii, 13–176</em>
0 Fundstellen
Numérotation ambiguë
0 Fundstellen
Dans certains cas, la numérotation à la dernière page, sur le dernier feuillet ou à la dernière colonne d’une suite ne représente pas le nombre total dans cette suite. Si cela est le cas, n’effectuez pas de correction, sauf si cela donne complètement une mauvaise impression de l’étendue de la manifestation (p. ex. si seulement une page sur deux est numérotée ou si le nombre à la dernière page, sur le dernier feuillet ou à la dernière colonne de la suite a été imprimé de façon incorrecte).
0 Fundstellen
Si vous corrigez une numérotation ambiguë, enregistrez la numérotation telle qu’elle apparaît à la dernière page ou sur le dernière feuillet, suivie de «autrement dit» et le bon chiffre.
0 Fundstellen
48 feuillets, autrement dit 96 pages <br /><em>Feuillets numérotés avec texte recto-verso</em>
0 Fundstellen
329, autrement dit 392 pages
0 Fundstellen
Volume incomplet
0 Fundstellen
Lorsque la dernière partie du volume est manquante et que l’étendue du volume total ne peut pas être établie, enregistrez le nombre de la dernière page numérotée, du dernier feuillet numéroté ou de la dernière colonne numérotée en utilisant le terme adapté et en ajoutant «(incomplet)». Si vous avez l’impression que des pages ou feuillets manquent à la fois à la première et à la dernière parties du volume, et que l’étendue du volume total ne peut pas être établie, enregistrez les premier et dernier numéros des pages, feuillets ou colonnes après le terme adapté.
0 Fundstellen
xxiv, 179 pages (incomplet)
0 Fundstellen
<p>Feuillet 81-149</p><p>Enregistrez cette imperfection comme caractéristique du support matériel spécifique à l’item.</p>
0 Fundstellen
Pages, etc. étant numérotées comme faisant partie d’une suite plus grande
0 Fundstellen
Lorsque les pages, etc. sont numérotées comme faisant partie d’une suite plus grande (p. ex. comme faisant partie d’une numérotation continue pour une manifestation en plusieurs volumes), enregistrez les premier et dernier numéros des pages, etc. après le terme adapté.
0 Fundstellen
Page 713-797
0 Fundstellen
Lorsque la manifestation a à la fois sa propre pagination et une pagination faisant partie d’une suite plus grande, enregistrez la pagination pour la manifestation isolée. Créez une note sur la pagination faisant partie de la suite plus grande.
0 Fundstellen
328 pages <br /><em>Note/détail: </em>pages aussi numérotées ainsi: 501-828 <br /><em>Les pages sont aussi numérotées comme faisant partie d’une ressource plus grande: 501-828</em>
0 Fundstellen
Pagination compliquée ou irrégulière, etc.
0 Fundstellen
Si la manifestation présente une pagination compliquée ou irrégulière, etc., enregistrez le nombre total de pages, de feuillets ou de colonnes (sans compter celles qui sont vides ou contiennent du matériel sans importance), suivi de la mention «dans différentes paginations», «dans différentes foliotations» ou «dans différentes numérotations», le cas échéant. Il est également possible d’enregistrer le nombre de pages, feuillets ou colonnes dans les parties principales de la pagination et d’ajouter le nombre total de suites restantes numérotées différemment ou non numérotées. Sinon, enregistrez «1 volume (différentes paginations)».
0 Fundstellen
900 pages dans différentes paginations
0 Fundstellen
560, 223 pages, 217 pages numérotées différemment
0 Fundstellen
1 volume (différentes paginations)
0 Fundstellen
Feuillets ou pages avec planches
0 Fundstellen
Lorsque les feuillets ou pages avec planches d’une manifestation ne sont pas contenus dans la numérotation d’une suite ou de plusieurs suites de pages ou de feuillets avec texte, enregistrez une étendue de la suite des feuillets ou pages avec planches à la fin de la suite ou des suites de la pagination, etc. Enregistrez une étendue de la suite des feuillets ou pages avec planches après la pagination, indépendamment du fait que les planches soient ensemble ou séparées dans la manifestation.
0 Fundstellen
a) Feuillets ou pages numérotés avec planches
0 Fundstellen
Enregistrez une étendue de la suite ou des suites des planches numérotées comme feuillets ou pages, indépendamment du type de la suite qui a été utilisé dans la manifestation. Enregistrez pour chaque suite le dernier feuillet numéroté ou la dernière page numérotée avec un terme adapté, suivi de «planches». Enregistrez les feuillets ou pages avec planches qui sont marqués en continu avec des lettres, dans la forme «page A–K de planches», «feuillet a–d de planches» etc. et les feuillets ou pages avec planches qui sont numérotés avec des adjectifs numéraux en indiquant l’équivalent en chiffres, suivi de «planches».
0 Fundstellen
246 pages, 32 pages de planches
0 Fundstellen
xiv, 145 pages, 10 feuillets de planches, xiii pages de planches
0 Fundstellen
372 pages, pages a–f de planches <br /><em>Pages avec planches qui sont numérotées avec des lettres</em>
0 Fundstellen
40 pages, 5 pages de planches <br /><em>Les pages sont numérotées avec des mots</em>
0 Fundstellen
Lorsque les planches sont numérotées comme des feuillets, mais sont recto-verso, enregistrez l’étendue en appliquant les dispositions de la section <a href="P603#Irrefuhrende-Zahlung" class="ref">Numérotation ambiguë</a> ou créez une note explicative.
0 Fundstellen
b) Feuillets ou pages non numérotés avec planches
0 Fundstellen
Enregistrez l’étendue de la suite de feuillets ou pages non numérotés avec planches en utilisant des termes adaptés si une suite non numérotée représente une partie essentielle de la manifestation (voir <a href="P603#Komplizierte-oder-unregelmassige-Paginierung-usw" class="ref">Pagination compliquée ou irrégulière, etc.</a>) ou si une suite non numérotée contient des planches auxquelles il est fait référence dans une note, ou si cette information est considérée comme importante pour l’identification ou la sélection.
0 Fundstellen
Si vous enregistrez l’étendue d’une suite de feuillets ou pages non numérotés avec planches, enregistrez le nombre exact (si le nombre peut être facilement établi), suivi de «feuillets de planches non numérotés», etc. Si le nombre ne peut pas être facilement établi, enregistrez un nombre estimé, précédé de «environ» et suivi de «feuillets de planches», etc.
0 Fundstellen
xii, 24 pages, 212 feuillets de planches, 43 feuillets de planches non numérotés
0 Fundstellen
<p>xvi, 504 pages, environ 500 pages de planches</p>
0 Fundstellen
Feuillets pliés
0 Fundstellen
Lorsque des feuillets sont pliés, enregistrez cette information comme faisant partie de l’étendue.
0 Fundstellen
122 feuillets pliés
0 Fundstellen
<p>230 pages, 25 feuillets de planches (en partie pliés)</p>
0 Fundstellen
Feuillets doubles
0 Fundstellen
Si des pages, feuillets ou colonnes numérotés sont présentés sous forme de feuillets doubles, enregistrez-les comme des pages, feuillets ou colonnes selon leur numérotation. S’il ne sont pas numérotés, comptez chaque feuillet double comme deux pages. Créez une note pour expliquer le format.
0 Fundstellen
Pagination double, etc.
0 Fundstellen
Si la pagination est double (p. ex. dans certains livres avec des textes parallèles), enregistrez les deux paginations et créez une note explicative.
0 Fundstellen
xii, 35, 35 pages <br /><em>Note/détail:</em> les pages opposées ont une numérotation double
0 Fundstellen
xi, EN185, FR189 pages <br /><em>Note/détail: </em>anglais - français puis français - anglais avec des paginations séparées <br /><em>Dictionnaire bilingue, numéroté séparément, EN et FR sont présents dans la manifestation</em>
0 Fundstellen
Pages paginées en sens inverse
0 Fundstellen
Si la manifestation présente deux groupes de pages qui sont paginées en sens inverse (p. ex. dans certains livres avec du texte en deux langues), enregistrez les deux paginations. Enregistrez la pagination des différents groupes l’une après l’autre, en commençant par la page de titre qui a été choisie pour la description.
0 Fundstellen
ix, 155, 126, x pages <br /><em>Texte en anglais et hébreu. La page de titre en anglais a été choisie</em>
0 Fundstellen
Feuillet isolé
0 Fundstellen
Enregistrez l’étendue d’une manifestation qui se compose d’un feuillet isolé comme «1 feuillet». Lorsque le feuillet est conçu de manière à ce qu’il puisse être lu en pages lorsqu’il est plié, enregistrez l’étendue comme «1 feuillet plié», suivie du nombre de pages conçues sur le feuillet entre parenthèses.
0 Fundstellen
1 feuillet plié (8 pages)
0 Fundstellen
Portefeuille isolé ou emboîtage isolé
0 Fundstellen
En cas de manifestation composée d’un ou de plusieurs feuillets, etc. et conservée dans un seul portefeuille ou emboîtage, enregistrez l’étendue comme «1 portefeuille» ou «1 emboîtage», le cas échéant. Sinon, vous pouvez indiquer à votre discrétion le nombre et le type de sous-unités (p. ex. pages, feuillets, colonnes, feuilles, volumes) entre parenthèses derrière le terme «1 portefeuille» ou «1 emboîtage», le cas échéant.
0 Fundstellen
1 portefeuille (24 feuillets)
0 Fundstellen
1 emboîtage (30 pages, 2 feuillets)
0 Fundstellen
Plusieurs volumes
0 Fundstellen
Lorsque la manifestation se compose de plusieurs volumes, enregistrez l’étendue en indiquant le nombre de volumes et le terme «volumes».
0 Fundstellen
3 volumes
0 Fundstellen
Si la manifestation n’est pas encore complète (ou si le nombre total de volumes qui doivent paraître n’est pas connu), appliquez les dispositions de la section <a href="P603#Unvollstandige-Manifestation" class="ref">Manifestation incomplète</a>.
0 Fundstellen
Volumes paginés en continu
0 Fundstellen
Lorsque les volumes sont paginés en continu, indiquez le nombre de pages, feuillets ou colonnes (voir les dispositions aux points <a href="P603#Einzelband-mit-gezahlten-Seiten-Blattern-oder-Spalten" class="ref">Volume isolé avec pages, feuillets ou colonnes numérotés</a> à <a href="P603#Seiten-die-in-entgegengesetzter-Richtung-paginiert-sind" class="ref">Pages paginées en sens inverse</a>) entre parenthèses derrière le terme pour le type de l’unité. Ne tenez pas compte des suites numérotées séparément du matériel introductif dans tous les volumes sauf le premier.
0 Fundstellen
2 volumes (xxxxi, 999 pages)
0 Fundstellen
3 volumes (xx, 800 pages) <br /><em>Pages numérotées ainsi: i–xx, 1–201; i–xx, 202–513; i–xxi, 514–800</em>
0 Fundstellen
Volumes paginés séparément
0 Fundstellen
Lorsque les volumes sont paginés séparément, enregistrez le nombre de volumes et ne tenez pas compte de la pagination. Vous pouvez de manière optionnelle à votre discrétion indiquer le nombre de pages, feuillets ou colonnes de chaque volume (voir les dispositions aux points <a href="P603#Einzelband-mit-gezahlten-Seiten-Blattern-oder-Spalten" class="ref">Volume isolé avec pages, feuillets ou colonnes numérotés</a> à <a href="P603#Seiten-die-in-entgegengesetzter-Richtung-paginiert-sind" class="ref">Pages paginées en sens inverse</a>). Enregistrez cette information entre parenthèses derrière le terme pour le type de l’unité.
0 Fundstellen
2 volumes (xvi, 329; xx, 412 pages)
0 Fundstellen
Les numéros des pages sont indiqués. Voir aussi <a href="https://ead.nb.admin.ch/web/rda/mehr.pdf">RDA NB VR Œuvres en plusieurs parties.</a>
0 Fundstellen
Plusieurs feuillets
0 Fundstellen
Lorsque la manifestation se compose de plusieurs feuillets, enregistrez une étendue en indiquant le nombre de feuillets et le terme «feuillets».
0 Fundstellen
3 feuillets
0 Fundstellen
Pour les feuillets qui sont contenus dans un portefeuille ou un emboîtage, voir <a href="P603#Einzelne-Mappe-oder-einzelnes-Behaltnis" class="ref">Portefeuille isolé ou emboîtage isolé</a> ou <a href="P603#Mehrere-Mappen-oder-Behaltnisse" class="ref">Plusieurs portefeuilles ou emboîtages</a> .
0 Fundstellen
Plusieurs portefeuilles ou emboîtages
0 Fundstellen
Lorsque la manifestation se compose de plusieurs portefeuilles ou emboîtages, enregistrez une étendue en indiquant le nombre d’unités suivi du terme «portefeuilles» ou «emboîtages», le cas échéant. Sinon, vous pouvez indiquer à votre discrétion le nombre et le type de sous-unités (p. ex. pages, feuillets, colonnes, feuilles, volumes) dans chaque portefeuille ou chaque emboîtage. Enregistrez cette information entre parenthèses derrière le terme pour le type de l’unité.
0 Fundstellen
2 emboîtages (iv pages, 16 feuillets; iii pages, 20 feuillets)
0 Fundstellen
Erfassen des Umfangs von Text
0 Fundstellen
Der Umfang ist für Textressourcen nur dann verpflichtend anzugeben, wenn die Ressource vollständig ist oder der Gesamtumfang bekannt ist.
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Wenden Sie für Manifestationen, die aus gedrucktem oder handschriftlichem Text (mit oder ohne illustrierendem Inhalt) bestehen, die hier folgenden Bestimmungen an und beachten Sie auch die <a href="#Basisregeln" class="ref">Basisregeln </a>sowie die <a href="#Alle-Ressourcentypen" class="ref"> Weiteren Basisregeln für alle Ressourcentypen </a>.
0 Fundstellen
Diese Bestimmungen gelten für Textmanifestationen in Bänden, Blättern, Mappen oder Kästen. Sie gelten auch für Bände, die hauptsächlich aus unbewegten Bildern bestehen.
0 Fundstellen
Verwenden Sie für das Erfassen der Art der Einheit von Text einen geeigneten Terminus aus dem normierten Vokabular. Wenn keiner der Termini aus dem normierten Vokabular geeignet ist, verwenden Sie einen anderen prägnanten Begriff, um die Art der Einheit anzugeben.
0 Fundstellen
Einzelband mit gezählten Seiten, Blättern oder Spalten
0 Fundstellen
Bei einer Manifestation, die aus einem Einzelband besteht, erfassen Sie einen Umfang in Seiten, Blättern oder Spalten, wie es für die Art der Folge in der Manifestation zutrifft.
0 Fundstellen
Eine Folge von Seiten, Blättern oder Spalten ist:
0 Fundstellen
a) eine getrennt gezählte Gruppe von Seiten usw. <br />oder<br />b) eine ungezählte Gruppe von Seiten usw., außerhalb der anderen Gruppen in der Manifestation<br />oder<br />c) eine Reihe von Seiten oder Blättern mit Tafeln, die in der Manifestation verteilt sind.
0 Fundstellen
Wenden Sie dabei die folgenden allgemeinen Richtlinien an:
0 Fundstellen
Wenn der Band eine Seitenzählung hat, erfassen Sie die Anzahl der Seiten.<br />Wenn der Band eine Blattzählung hat, erfassen Sie die Anzahl der Blätter.<br />Wenn der Band aus Seiten besteht mit mehreren Spalten auf einer Seite und in Spalten gezählt ist, erfassen Sie die Anzahl der Spalten.<br />Wenn der Band aus Folgen von Blättern und Seiten oder aus Seiten und gezählten Spalten oder Blättern und gezählten Spalten besteht, erfassen Sie jede Folge.
0 Fundstellen
Erfassen Sie die Anzahl der Seiten, Blätter oder Spalten im Hinblick auf die gezählten oder beschrifteten Folgen in der Manifestation. Erfassen Sie die letzte gezählte Seite, das letzte gezählte Blatt oder die letzte gezählte Spalte in jeder Folge, gefolgt von dem passenden Terminus. Römische Ziffern übernehmen Sie gemäß der Informationsquelle groß oder klein geschrieben.
0 Fundstellen
<strong>Beispiele</strong>
0 Fundstellen
Erfassen Sie Seiten usw., die durchgehend mit Buchstaben beschriftet sind, in der Form Seite A–K , Blatt a–d usw. Erfassen Sie Seiten usw., die mit Wörtern gezählt sind, indem Sie das numerische Äquivalent angeben.
0 Fundstellen
<strong>Beispiele</strong>
0 Fundstellen
Seite A-Z <br /><em>Seiten beschriftet: A–Z</em>
0 Fundstellen
32 Seiten <br /><em>Seiten sind mit Wörtern gezählt</em>
0 Fundstellen
Wenn der Band eine Blattzählung hat, aber der Text auf beiden Seiten steht, siehe den Punkt <a href="#Irrefuhrende-Zahlung" class="ref">Irreführende Zählung</a> oder machen Sie eine erläuternde Anmerkung.
0 Fundstellen
<strong> Beispiele (Anmerkung/Detail) </strong>
0 Fundstellen
Die Blätter sind auf beiden Seiten bedruckt
0 Fundstellen
Gezählte Blätter sind auf beiden Seiten bedruckt
0 Fundstellen
Wenn die Manifestation eine laufende Loseblattsammlung ist, erfassen Sie "1 Band" gefolgt von "Loseblattsammlung" in runden Klammern.
0 Fundstellen
<strong>Beispiel</strong>
0 Fundstellen
<p>1 Band (Loseblattsammlung)</p>
0 Fundstellen
Einzelband mit ungezählten Seiten, Blättern oder Spalten
0 Fundstellen
Wenn die Manifestation vollständig aus ungezählten Seiten, Blättern oder Spalten besteht, so zählen Sie die Anzahl, sofern dies leicht möglich ist. Wenn dies nicht leicht möglich ist, erfassen Sie eine geschätzte Anzahl von Seiten, Blättern oder Spalten, denen "circa" vorangeht. Erfassen Sie grundsätzlich eine Seitenzählung, wenn die Blätter beidseitig bedruckt oder beschrieben sind, und eine Blattzählung, wenn die Blätter einseitig bedruckt oder beschrieben sind. Alternativ erfassen Sie "1 Band (nicht paginiert)".
0 Fundstellen
<strong>Beispiele</strong>
0 Fundstellen
a) Gezählte und ungezählte Folgen
0 Fundstellen
Wenn die Manifestation sowohl aus gezählten als auch ungezählten Folgen von Seiten, Blättern oder Spalten besteht, vernachlässigen Sie die ungezählten Folgen, außer wenn eine ungezählte Folge einen substanziellen Teil der Manifestation darstellt (siehe auch <a href="P603" class="ref">Komplizierte oder unregelmäßige Paginierung usw.</a> ) oder wenn eine ungezählte Folge Seiten usw. enthält, auf die sich eine Anmerkung bezieht.<br />Wenn Sie eine Folge von ungezählten Seiten usw. erfassen, erfassen Sie die genaue Anzahl (wenn die Anzahl einfach zu ermitteln ist) gefolgt von "ungezählte Seiten" usw. oder eine geschätzte Anzahl, der "circa" vorangeht, oder "ungezählte Folge von Seiten" usw.
0 Fundstellen
<strong>Beispiele</strong>
0 Fundstellen
33 Blätter, 31 ungezählte Blätter <br /><em>Die ungezählte Folge stellt einen wesentlichen Teil dar; die exakte Zahl der Blätter ist zu ermitteln</em>
0 Fundstellen
8, vii, circa 300, 73 Seiten <br /><em>Die ungezählte Folge stellt einen wesentlichen Teil dar; die Zahl der Seiten ist geschätzt</em>
0 Fundstellen
8 ungezählte Seiten, 155 Seiten <br /><em>Die Bibliografie, auf die in einer Anmerkung verwiesen wird, steht auf der 6. einleitenden Seite</em>
0 Fundstellen
b) Unwesentliches Material
0 Fundstellen
Vernachlässigen Sie ungezählte Folgen von unwesentlichem Material (Werbung, leere Seiten usw.).
0 Fundstellen
Änderung bei der Form der Zählung innerhalb einer Folge
0 Fundstellen
Wenn sich die Form der Zählung innerhalb einer Folge ändert (z. B. von römischen zu arabischen Ziffern), vernachlässigen Sie die Zählung des ersten Teils der Folge.
0 Fundstellen
<strong>Beispiel</strong>
0 Fundstellen
176 Seiten <br /><em>Seiten gezählt als: i–xii, 13–176</em>
0 Fundstellen
Irreführende Zählung
0 Fundstellen
In einigen Fällen repräsentiert die Zählung auf der letzten Seite, dem letzten Blatt oder der letzten Spalte einer Folge nicht die Gesamtzahl in dieser Folge. Wenn dies der Fall ist, korrigieren Sie das nicht, außer es vermittelt einen komplett falschen Eindruck vom Umfang der Manifestation (z. B. wenn nur jede zweite Seite gezählt ist oder wenn die Zahl auf der letzten Seite, dem letzten Blatt oder der letzten Spalte der Folge falsch gedruckt ist).
0 Fundstellen
Wenn Sie eine irreführende Zählung korrigieren, erfassen Sie die Zählung, wie sie auf der letzten Seite oder dem letzten Blatt erscheint, gefolgt von "das heißt" und der richtigen Zahl.
0 Fundstellen
<strong>Beispiele</strong>
0 Fundstellen
48 Blätter, das heißt 96 Seiten <br /><em>Gezählte Blätter mit Text auf beiden Seiten</em>
0 Fundstellen
Unvollständiger Band
0 Fundstellen
Wenn der letzte Teil des Bandes fehlt und der Umfang des vollständigen Bandes nicht ermittelt werden kann, erfassen Sie die Zahl der zuletzt gezählten Seite, des zuletzt gezählten Blattes oder der zuletzt gezählten Spalte unter Verwendung des zutreffenden Terminus und fügen "(unvollständig)" hinzu. Wenn es scheint, dass Seiten oder Blätter sowohl aus dem ersten als auch dem letzten Teil des Bandes fehlen und der Umfang des vollständigen Bandes nicht ermittelt werden kann, erfassen Sie die erste und letzte Zahl der Seiten, Blätter oder Spalten hinter dem zutreffenden Terminus.
0 Fundstellen
<strong>Beispiele</strong>
0 Fundstellen
xxiv, 179 Seiten (unvollständig)
0 Fundstellen
<p>Blatt 81-149</p><p>Erfassen Sie diese Unvollkommenheit als exemplarspezifische Datenträgereigenschaft.</p>
0 Fundstellen
Seiten usw., die als Teil einer größeren Folge gezählt sind
0 Fundstellen
Wenn die Seiten usw. als Teil einer größeren Folge gezählt sind (z. B. als Teil der fortlaufenden Zählung für eine mehrbändige Manifestation), erfassen Sie die ersten und letzten Zahlen der Seiten usw. nach dem zutreffenden Terminus.
0 Fundstellen
<strong>Beispiel</strong>
0 Fundstellen
Wenn die Manifestation sowohl eine eigene Paginierung hat als auch eine Paginierung, die Teil einer größeren Folge ist, erfassen Sie die Paginierung für die einzelne Manifestation. Machen Sie eine Anmerkung über die Paginierung, die Teil der größeren Folge ist.
0 Fundstellen
<strong>Beispiel</strong>
0 Fundstellen
328 Seiten <br /><em>Anmerkung/Detail: </em>Seiten auch nummeriert als 501-828 <br /><em>Seiten sind auch als Teil einer größeren Ressource gezählt: 501-828</em>
0 Fundstellen
Komplizierte oder unregelmäßige Paginierung usw.
0 Fundstellen
Wenn die Manifestation eine komplizierte oder unregelmäßige Paginierung usw. hat, erfassen Sie die Gesamtzahl der Seiten, Blätter oder Spalten (ohne diejenigen, die leer sind oder unwesentliches Material enthalten), gefolgt von "in verschiedenen Seitenzählungen", "in verschiedenen Foliierungen" oder "in verschiedenen Zählungen", sofern zutreffend. Als weitere Möglichkeit erfassen Sie die Anzahl der Seiten, Blätter oder Spalten in den Hauptfolgen der Paginierung und fügen die Gesamtzahl der verbleibenden verschieden gezählten oder ungezählten Folgen hinzu. Alternativ erfassen Sie "1 Band (verschiedene Seitenzählungen)".
0 Fundstellen
<strong>Beispiele</strong>
0 Fundstellen
900 Seiten in verschiedenen Seitenzählungen
0 Fundstellen
560, 223 Seiten, 217 verschieden gezählte Seiten
0 Fundstellen
1 Band (verschiedene Seitenzählungen)
0 Fundstellen
Blätter oder Seiten mit Tafeln
0 Fundstellen
Wenn die Blätter oder die Seiten mit Tafeln in einer Manifestation nicht in der Zählung einer Folge oder mehrerer Folgen von Seiten oder Blättern mit Text usw. enthalten sind, erfassen Sie einen Umfang der Folge von Blättern oder Seiten mit Tafeln am Ende der Folge oder der Folgen der Paginierung usw. Erfassen Sie einen Umfang der Folge von Blättern oder Seiten mit Tafeln hinter der Paginierung, unabhängig davon, ob die Tafeln zusammen oder in der Manifestation verteilt gefunden werden.
0 Fundstellen
a) Gezählte Blätter oder Seiten mit Tafeln
0 Fundstellen
Erfassen Sie einen Umfang der Folge oder Folgen von gezählten Tafeln als Blätter oder Seiten, abhängig von der Art der Folge, die in der Manifestation verwendet wurde. Erfassen Sie für jede Folge das letzte gezählte Blatt oder die letzte gezählte Seite mit einem geeigneten Terminus, gefolgt von "Tafeln". Erfassen Sie Blätter oder Seiten mit Tafeln, die durchgehend mit Buchstaben beschriftet sind, in der Form "Seite A–K Tafeln", "Blatt a–d Tafeln" usw. und Blätter oder Seiten mit Tafeln, die mit Zahlwörtern gezählt sind, indem Sie das Äquivalent in Ziffern angeben, gefolgt von "Tafeln".
0 Fundstellen
<strong>Beispiele</strong>
0 Fundstellen
xiv, 145 Seiten, 10 Blätter Tafeln, xiii Seiten Tafeln
0 Fundstellen
372 Seiten, Seite a–f Tafeln <br /><em>Seiten mit Tafeln, die mit Buchstaben gezählt sind</em>
0 Fundstellen
40 Seiten, 5 Seiten Tafeln <br /><em>Seiten sind mit Wörtern gezählt</em>
0 Fundstellen
Wenn Tafeln wie Blätter nummeriert sind, aber auf beiden Seiten zu finden sind, erfassen Sie den Umfang unter Anwendung der Bestimmungen unter <a href="#Irrefuhrende-Zahlung" class="ref">Irreführende Zählung</a> oder machen Sie eine erläuternde Anmerkung.
0 Fundstellen
b) Ungezählte Blätter oder Seiten mit Tafeln
0 Fundstellen
Erfassen Sie den Umfang der Folge von ungezählten Blättern oder Seiten mit Tafeln unter Verwendung der geeigneten Termini, wenn eine ungezählte Folge einen substanziellen Teil der Manifestation bildet (siehe <a href="#Komplizierte-oder-unregelmassige-Paginierung-usw" class="ref">Komplizierte oder unregelmäßige Paginierung usw.</a> ) oder eine ungezählte Folge Tafeln enthält, auf die in einer Anmerkung Bezug genommen wird, oder diese Information als wichtig für die Identifizierung oder die Abgrenzung angesehen wird.
0 Fundstellen
Wenn Sie den Umfang einer Folge von ungezählten Blättern oder Seiten mit Tafeln erfassen, erfassen Sie die genaue Zahl (wenn die Zahl einfach ermittelbar ist), gefolgt von "ungezählte Blätter Tafeln" usw. Wenn die Zahl nicht einfach ermittelt werden kann, erfassen Sie eine geschätzte Zahl, der "circa" vorangeht, gefolgt von "Blätter Tafeln" usw.
0 Fundstellen
<strong>Beispiele</strong>
0 Fundstellen
xii, 24 Seiten, 212 Blätter Tafeln, 43 ungezählte Blätter Tafeln
0 Fundstellen
<p>xvi, 504 Seiten, circa 500 Seiten Tafeln</p>
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Wenn Blätter gefaltet sind, erfassen Sie diese Information als Teil der Umfangsangabe.
0 Fundstellen
<strong>Beispiele</strong>
0 Fundstellen
<p>230 Seiten, 25 Blätter Tafeln (zum Teil gefaltet)</p>
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Wenn gezählte Seiten, Blätter oder Spalten auf Doppelblättern präsentiert werden, erfassen Sie diese als Seiten, Blätter oder Spalten gemäß ihrer Zählung. Wenn sie ungezählt sind, zählen Sie jedes Doppelblatt als zwei Seiten. Machen Sie eine Anmerkung, um das Format zu erläutern.
0 Fundstellen
Doppelte Paginierung usw.
0 Fundstellen
Wenn die Paginierung doppelt ist (z. B. in einigen Büchern mit parallelen Texten), erfassen Sie beide Paginierungen und machen Sie eine erläuternde Anmerkung.
0 Fundstellen
<strong>Beispiele</strong>
0 Fundstellen
xii, 35, 35 Seiten <br /><em>Anmerkung/Detail:</em> Gegenüberliegende Seiten haben eine doppelte Zählung
0 Fundstellen
xi, EN185, FR189 Seiten <br /><em>Anmerkung/Detail: </em>Englisch - Französisch folgt Französisch - Englisch mit getrennter Seitenzählung <br /><em>Zweisprachiges Wörterbuch, getrennt gezählt, EN und FR erscheinen in der Manifestation</em>
0 Fundstellen
Seiten, die in entgegengesetzter Richtung paginiert sind
0 Fundstellen
Wenn die Manifestation zwei Gruppen von Seiten hat, die in entgegengesetzter Richtung paginiert sind (z. B. in manchen Büchern mit Text in zwei Sprachen), erfassen Sie beide Paginierungen. Erfassen Sie die Paginierung der verschiedenen Gruppen nacheinander, beginnend mit der Titelseite, die für die Beschreibung ausgewählt wurde.
0 Fundstellen
<strong>Beispiel</strong>
0 Fundstellen
ix, 155, 126, x Seiten <br /><em>Text auf Englisch und Hebräisch. Die englische Titelseite wurde ausgewählt</em>
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Erfassen Sie den Umfang einer Manifestation, die aus einem Einzelblatt besteht, als "1 Blatt". Wenn das Blatt so konzipiert ist, dass es in Seiten gelesen werden kann, wenn es gefaltet ist, erfassen Sie den Umfang als "1 gefaltetes Blatt", gefolgt von der Anzahl der auf dem Blatt ausgelegten Seiten in runden Klammern.
0 Fundstellen
<strong>Beispiel</strong>
0 Fundstellen
Einzelne Mappe oder einzelnes Behältnis
0 Fundstellen
Bei einer Manifestation, die aus einem Blatt oder mehreren Blättern usw. besteht und in einer einzelnen Mappe oder einem einzelnen Behältnis aufbewahrt wird, erfassen Sie den Umfang als "1 Mappe" oder "1 Behältnis", sofern zutreffend. Optional können Sie nach Ihrem Ermessen die Anzahl und die Art der Untereinheiten (z. B. Seiten, Blätter, Spalten, Bögen, Bände) in runden Klammern hinter dem Terminus "1 Mappe" oder "1 Behältnis" angeben, sofern zutreffend.
0 Fundstellen
<strong>Beispiel</strong>
0 Fundstellen
1 Behältnis (30 Seiten, 2 Blätter)
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Wenn die Manifestation aus mehreren Bänden besteht, erfassen Sie den Umfang, indem Sie die Anzahl der Bände und den Terminus „Bände“ angeben.
0 Fundstellen
<strong>Beispiel</strong>
0 Fundstellen
Wenn die Manifestation noch nicht vollständig ist (oder wenn die Gesamtzahl der Bände, die erscheinen sollen, nicht bekannt ist), wenden Sie die Bestimmungen unter <a href="#Unvollstandige-Manifestation" class="ref">Unvollständige Manifestation</a> an.
0 Fundstellen
Anzahl der bibliografischen Bände weicht von der Anzahl der physischen Bände ab
0 Fundstellen
Wenn die Anzahl der bibliografischen Bände von der Anzahl der physischen Bände abweicht, machen Sie eine Anmerkung, die die Anzahl der bibliografischen Bände angibt.
0 Fundstellen
<p><em>Umfang einer Manifestation:<br /></em>9 Bände</p><p><em>Umfang einer Manifestation: Anmerkung/Detail:<br /></em>4 bibliografische Bände in 9 physischen Bänden</p>
0 Fundstellen
Durchgehend paginierte Bände
0 Fundstellen
Wenn die Bände durchgehend paginiert sind, geben Sie die Anzahl der Seiten, Blätter oder Spalten (siehe die Bestimmungen unter den Punkten <a href="#Einzelband-mit-gezahlten-Seiten-Blattern-oder-Spalten" class="ref">Einzelband mit gezählten Seiten, Blättern oder Spalten</a> bis <a href="#Seiten-die-in-entgegengesetzter-Richtung-paginiert-sind" class="ref">Seiten, die in entgegengesetzter Richtung paginiert sind</a> ) in runden Klammern hinter dem Terminus für die Art der Einheit an. Vernachlässigen Sie getrennt gezählte Folgen von einleitendem Material in allen Bänden außer dem ersten.
0 Fundstellen
<strong>Beispiele</strong>
0 Fundstellen
3 Bände (xx, 800 Seiten) <br /><em>Seiten gezählt als: i–xx, 1–201; i–xx, 202–513; i–xxi, 514–800</em>
0 Fundstellen
Einzeln paginierte Bände
0 Fundstellen
Wenn die Bände einzeln paginiert sind, erfassen Sie die Anzahl der Bände und lassen Sie die Paginierung weg. Optional können Sie nach Ihrem Ermessen die Anzahl der Seiten, Blätter oder Spalten jedes Bandes angeben (siehe die Bestimmungen unter den Punkten <a href="#Einzelband-mit-gezahlten-Seiten-Blattern-oder-Spalten" class="ref">Einzelband mit gezählten Seiten, Blättern oder Spalten</a> bis <a href="#Seiten-die-in-entgegengesetzter-Richtung-paginiert-sind" class="ref">Seiten, die in entgegengesetzter Richtung paginiert sind</a> ). Erfassen Sie diese Information in runden Klammern hinter dem Terminus für die Art der Einheit.
0 Fundstellen
2 Bände (xvi, 329; xx, 412 Seiten)
0 Fundstellen
<br />
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Wenn die Manifestation aus mehreren Blättern besteht, erfassen Sie einen Umfang, indem Sie die Anzahl der Blätter und den Terminus „Blätter“ angeben.
0 Fundstellen
<strong>Beispiel</strong>
0 Fundstellen
Für Blätter, die in einer Mappe oder einem Behältnis enthalten sind, siehe <a href="#Einzelne-Mappe-oder-einzelnes-Behaltnis" class="ref">Einzelne Mappe oder einzelnes Behältnis</a> oder <a href="#Mehrere-Mappen-oder-Behaltnisse" class="ref">Mehrere Mappen oder Behältnisse</a> .
0 Fundstellen
Mehrere Mappen oder Behältnisse
0 Fundstellen
Wenn die Manifestation aus mehreren Mappen oder Behältnissen besteht, erfassen Sie einen Umfang, indem Sie die Anzahl der Einheiten und „Mappen“ oder „Behältnisse“ angeben, sofern zutreffend. Optional können Sie nach Ihrem Ermessen die Anzahl und die Art der Untereinheiten (z. B. Seiten, Blätter, Spalten, Bögen, Bände) in jeder Mappe oder jedem Behältnis angeben. Erfassen Sie diese Information in runden Klammern hinter dem Terminus für die Art der Einheit.
0 Fundstellen
<strong>Beispiel</strong>
0 Fundstellen
2 Behältnisse (iv Seiten, 16 Blätter; iii Seiten, 20 Blätter)
0 Fundstellen