STA-Regel: Erscheinungsdatum | RDA-Eigenschaft - Erscheinungsdatum in der Ressource nicht angegeben (Q9323)

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Erscheinungsdatum | RDA-Eigenschaft - Erscheinungsdatum in der Ressource nicht angegeben
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Si aucune date de publication explicite n’est indiquée dans la manifestation (voir explications dans «Champ d’application/explication» ci-dessus), indiquez une année de publication probable ou une période de publication probable. D’autres années indiquées ou déterminables dans la manifestation sont utilisées en priorité à cette fin. <br />Vérifiez les cas énumérés ci-après dans l’ordre prescrit.
    0 Fundstellen
    1.&nbsp;Année de copyright indiquée <br />Si une année de copyright est indiquée et qu’il est supposé que cette année se réfère à la présente édition, indiquez-la entre crochets comme année de publication établie. Cette règle s’applique également si, en plus de l’année de copyright, une année de fabrication ultérieure est indiquée ou si la manifestation existait déjà l’année précédant l’année indiquée dans la mention de copyright (par analogie au point&nbsp;2 sous <a href="RDA-E-M205#Enregistrement-de-la-date-de-publication" rel="nofollow">Enregistrement de la date de publication</a>). Si plusieurs dates de copyright sont indiquées, utilisez la plus récente comme année de publication établie.<br />Remarque: une année de copyright ne se rapporte pas à l’édition présente si elle appartient à un·e autre éditeur·x·trice que celui·elle qui a publié la présente édition (p.&nbsp;ex. si une traduction est présente et l’éditeur·x·trice de l’édition originale est indiqué·x·e ou s’il s’agit d’une édition sous licence). Si une année de copyright qui ne se rapporte pas à l’édition présente est indiquée, celle-ci peut être malgré tout utilisée comme indice selon le point&nbsp;4 dans certaines circonstances.
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    <p><em>Source d’information:<br /> </em>©&nbsp;2010<br /> <em>Date de publication:<br /> </em>[2010]</p><em>Aucune autre année n’est indiquée.</em>
    0 Fundstellen
    <em>Source d’information:<br /> </em>©&nbsp;1967, 1981 <br /> <em>Date de publication:<br /> </em>[1981]
    0 Fundstellen
    2. Année de diffusion ou de distribution indiquée <br />En l’absence d’année de publication explicite et d’année de copyright relative à l’édition, alors même qu’une année de diffusion ou de distribution est présente, indiquez cette année entre crochets comme année de publication établie, dans la mesure où elle est supposée correspondre à l’année de publication. Cette règle s’applique également lorsqu’en plus de l’année de diffusion ou de distribution, une année de fabrication ultérieure est indiquée.
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    <em>Source d’information:</em> <br />Distributed 2008 <br /> <em>Date de publication:<br /> </em>[2008] <br /> <em>Aucune autre année n’est indiquée.</em>
    0 Fundstellen
    3. Année de fabrication ou mention «dépôt légal» indiquée <br />En l’absence d’année de publication explicite, d’année de copyright relative à l’édition et d’année de diffusion ou de distribution, alors même qu’une année de fabrication ou d’impression (également sous forme de nombre dans un plan d’impression) est présente, indiquez celle-ci entre crochets comme année de publication établie. Considérez l’année du «dépôt légal» comme l’année de fabrication de la première impression.
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    <em>Source d’information:</em> <br />Printed in Germany 2004 <br /> <em>Enregistrement:<br /> </em> [2004] <br /> <em>Aucune autre année n’est indiquée.</em>
    0 Fundstellen
    <em>Source d’information: <br /> </em>Est sorti de&nbsp;presse en février 2007 <em><br /> Enregistrement:<br /> </em> [2007] <em> <br /> Aucune autre année n’est indiquée.&nbsp;</em>
    0 Fundstellen
    <em>Source d’information: <br /> </em>Dépôt légal: 3e&nbsp;trimestre 2004 <em><br /> Enregistrement:<br /> </em>[2004] <em><br /> Aucune autre année n’est indiquée.</em>
    0 Fundstellen
    4. Autres options pour établir l’année de publication <br />Si l’année de publication ne peut pas être établie à travers les méthodes mentionnées aux points&nbsp;1 à 3, référez-vous à d’autres indices pour au minimum établir une année ou période de publication probable. Au sein de la manifestation elle-même, il peut s’agir par exemple de la datation de l’avant-propos, de l’année d’une impression ultérieure ou d’une année de copyright qui ne se rapporte pas à la présente édition. Vous pouvez également vous référer à des sources externes à la manifestation pour établir l’année de publication (p.&nbsp;ex. un délai de publication depuis le site web de l’éditeur·x·trice). Si besoin est, estimez une période de publication. Le cas échéant, ajoutez un point d’interrogation à la mention.
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    <p>[entre 1970 et 1980?]<em><br /> Le type et la présentation indiquent une publication autour des années&nbsp;70.</em></p>
    0 Fundstellen
    <em>Source d’information (avant-propos): <br /></em>En mai&nbsp;2011 <em> <br /> Enregistrement:<br /> </em> [2011?] <em> <br /> La manifestation est cataloguée en 2012. Si la manifestation était cataloguée en 2011, aucun point d’interrogation ne serait nécessaire.</em>
    0 Fundstellen
    <em>Source d’information: <br /> </em> 15th impression 1980 <em> <br /> Enregistrement:<br /> </em> [pas après 1980]
    0 Fundstellen
    <em>Source d’information:</em> <br />Lizenzausgabe für die Wissenschaftliche Buchgesellschaft <br />© Prestel Verlag München Berlin, 2002 <em> <br /> Enregistrement:<br /> </em> [entre 2002 et 2003] <br /> <em>L’édition sous licence de la Wissenschaftliche Buchgesellschaft est cataloguée en 2003. L’année de copyright se rapporte à l’édition qui est parue chez Prestel.</em>
    0 Fundstellen
    Ist in der Manifestation kein explizites Erscheinungsdatum angegeben (vergleiche Erläuterungen in Geltungsbereich/Erklärung (s. o.)), geben Sie ein mutmaßliches Erscheinungsjahr bzw. einen mutmaßlichen Erscheinungszeitraum an. Dafür werden in erster Linie andere Jahre verwendet, die in der Manifestation angegeben oder ermittelbar sind. <br>Prüfen Sie die im Folgenden aufgezählten Fälle in der vorgegebenen Reihenfolge.
    0 Fundstellen
    1.&nbsp;Copyright-Jahr angegeben <br>Ist ein Copyright-Jahr angegeben und es ist anzunehmen, dass sich dieses auf die vorliegende Ausgabe bezieht, geben Sie es als ermitteltes Erscheinungsjahr in eckigen Klammern an. Dies gilt auch dann, wenn zusätzlich zum Copyright-Jahr ein späteres Herstellungsjahr angegeben ist oder wenn die Manifestation schon im Vorjahr des im Copyright-Vermerk angegeben Jahres vorliegt (analog zu Punkt 2 unter <a class=="ref" href="P502#Erfassen-des-Erscheinungsdatums" rel="nofollow">Erfassen des Erscheinungsdatums</a>). Sind mehrere Copyright-Daten angegeben, verwenden Sie das jüngste als ermitteltes Erscheinungsjahr.<br>Anmerkung: Ein Copyright-Jahr bezieht sich nicht auf die vorliegende Ausgabe, wenn es zu einem anderen Verlag gehört als dem, der die vorliegende Ausgabe publiziert hat (z.&nbsp;B. wenn eine Übersetzung vorliegt und der Verlag der Originalausgabe mit angegeben ist oder wenn es sich um eine Lizenzausgabe handelt). Ist ein Copyright-Jahr angegeben, das sich nicht auf die vorliegende Ausgabe bezieht, so kann dieses unter Umständen trotzdem als Indiz gemäß Punkt 4 verwendet werden.
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiele</strong>
    0 Fundstellen
    <p><em>Informationsquelle:<br> </em>© 2010<br> <em>Erscheinungsdatum:<br> </em>[2010]</p> <em>Es ist kein weiteres Jahr angegeben.</em>
    0 Fundstellen
    <em>Informationsquelle:<br> </em>© 1967, 1981 <br> <em>Erscheinungsdatum:<br> </em>[1981]
    0 Fundstellen
    2. Vertriebsjahr angegeben <br>Liegt kein explizites Erscheinungsjahr und auch kein auf die Ausgabe bezogenes Copyright-Jahr vor, jedoch ein Vertriebsjahr, so geben Sie dieses als ermitteltes Erscheinungsjahr in eckigen Klammern an, sofern anzunehmen ist, dass es mit dem Erscheinungsjahr übereinstimmt. Dies gilt auch dann, wenn zusätzlich zum Vertriebsjahr ein späteres Herstellungsjahr angegeben ist.
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiel</strong>
    0 Fundstellen
    <em>Informationsquelle:</em> <br>Distributed 2008 <br> <em>Erscheinungsdatum:<br> </em>[2008] <br> <em>Es ist kein weiteres Jahr angegeben. </em>
    0 Fundstellen
    3. Herstellungsjahr oder „dépôt légal” angegeben <br>Liegt kein explizites Erscheinungsjahr, kein auf die Ausgabe bezogenes Copyright-Jahr und auch kein Vertriebsjahr vor, jedoch ein Herstellungs- oder Druckjahr (auch als Angabe in einer Ziffernleiste), so geben Sie dieses als ermitteltes Erscheinungsjahr in eckigen Klammern an. Das Jahr des „dépôt légal” behandeln Sie wie das Herstellungsjahr des ersten Drucks.
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiele</strong>
    0 Fundstellen
    <em>Informationsquelle:</em> <br>Printed in Germany 2004 <br> <em>Erfassung:<br> </em> [2004] <br> <em>Es ist kein weiteres Jahr angegeben.</em>
    0 Fundstellen
    <em>Informationsquelle: <br> </em>Est sorti de&nbsp;presse en février 2007 <em><br> Erfassung:<br> </em> [2007] <em> <br> Es ist kein weiteres Jahr angegeben.&nbsp;</em>
    0 Fundstellen
    <em>Informationsquelle: <br> </em>Dépôt légal: 3e trimestre 2004 <em><br> Erfassung:<br> </em>[2004] <em><br> Es ist kein weiteres Jahr angegeben. </em>
    0 Fundstellen
    4. Weitere Möglichkeiten zur Ermittlung des Erscheinungsjahres <br>Lässt sich das Erscheinungsjahr nicht über die unter 1. bis 3. dargestellten Methoden ermitteln, ziehen Sie weitere Indizien heran, um zumindest zu einem wahrscheinlichen Erscheinungsjahr oder -zeitraum zu gelangen. Innerhalb der Manifestation selbst kann dies beispielsweise die Datierung des Vorworts, das Jahr eines späteren Drucks oder ein Copyright-Jahr, das sich nicht auf die vorliegende Ausgabe bezieht, sein. Auch Quellen außerhalb der Manifestation können Sie zur Ermittlung des Erscheinungsjahres heranziehen, z.&nbsp;B. ein Veröffentlichungstermin von der Website des Verlags. Notfalls schätzen Sie einen Erscheinungszeitraum. Geben Sie in diesen Fällen ein Fragezeichen zur Kennzeichnung an.
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiele</strong>
    0 Fundstellen
    <p>[zwischen 1970 und 1980?]<em><br> Art und Aufmachung lassen auf die 1970er-Jahre schließen.</em></p>
    0 Fundstellen
    <em>Informationsquelle (Vorwort): <br></em>Im Mai 2011 <em> <br> Erfassung:<br> </em> [2011?] <em> <br> Die Manifestation wird im Jahr 2012 katalogisiert. Würde die Manifestation im Jahr 2011 katalogisiert, so wäre kein Fragezeichen nötig.</em>
    0 Fundstellen
    <em>Informationsquelle: <br> </em> 15th impression 1980 <em> <br> Erfassung:<br> </em> [nicht nach 1980]
    0 Fundstellen
    <em>Informationsquelle: </em> <br>Lizenzausgabe für die Wissenschaftliche Buchgesellschaft <br>© Prestel Verlag München Berlin, 2002 <em> <br> Erfassung:<br> </em> [zwischen 2002 und 2003] <br> <em> Die Lizenzausgabe für die Wissenschaftliche Buchgesellschaft wird im Jahr 2003 katalogisiert. Das Copyright-Jahr bezieht sich auf die Ausgabe, die bei Prestel erschienen ist.</em>
    0 Fundstellen