Name einer Person - Adel (Khunnāng) in Thailand | STA-Regel (Q17224)

Erfassen Sie für einen Namen, der einen Adelstitel enthält, diesen Titel in der Landessprache (rātchathinanām) als erstes Element. Wenn die Person mehrere Titel hat, erfassen Sie den jüngsten. Fügen Sie den Vornamen, wenn er zu ermitteln ist, dem Titel in runden Klammern hinzu. Fügen Sie des Weiteren den landessprachlichen Rang (yot bandāsak), der mit dem Titel in Verbindung steht, hinzu.<br />Erfassen Sie Formen, die den Vornamen, den Nachnamen und alle früheren Titel der Person verwenden, als abweichende Namen.<br />Erfassen Sie für den Namen der Ehefrau eines Mannes, der einen Adelstitel trägt, den Namen der Ehefrau als erstes Element. Fügen Sie den Titel des Ehemannes und den der Frau verliehenen Rang - wenn sie einen hat - hinzu.