STA-Regel: Sprache einer Expression | RDA-Eigenschaft - Analoge Spiele (Q15423)
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Beschreibung vorhanden
| Sprache | Bezeichnung | Beschreibung | Auch bekannt als |
|---|---|---|---|
| Deutsch |
STA-Regel: Sprache einer Expression | RDA-Eigenschaft - Analoge Spiele
|
Keine Beschreibung vorhanden
|
Aussagen
0 Fundstellen
Ziehen Sie für die Entscheidung, ob sprachgebundenes Material vorliegt, das Spielmaterial und die Spielanleitung heran. Erfassen Sie zunächst die Sprache(n) des Spielmaterials. Ist das Spielmaterial sprachneutral, so erfassen Sie die Sprache(n) der Spielanleitung (diese kann auch auf dem Behältnis aufgedruckt sein). Zur Bestimmung der verpflichtend anzugebenen Sprache wählen Sie diejenige, die in der Ressource (inklusive Schachtel) am prominentesten vertreten ist.
0 Fundstellen
<p>ger<br />eng<br /><em>Ein Spiel mit Spielanleitung in Englisch und in Deutsch. Die Schachtel ist ausschließlich auf Deutsch bedruckt, das Spielmaterial ist sprachneutral.</em></p>
0 Fundstellen
<p>ger<br />eng<br />spa<br /><em>Die Spielschachtel ist auf Deutsch bedruckt. Das Spiel wird mit einer App gespielt, die mehrere Sprachen enthält, das Spielmaterial ist sprachneutral.</em></p>
0 Fundstellen
<p>zxx<br /><em>Das Spielmaterial ist sprachneutral, es liegt keine Spielanleitung bei, die Schachtel ist auf Deutsch bedruckt</em></p>
0 Fundstellen
Anmerkung / Detail
0 Fundstellen
Sind Spielanleitung oder Spielmaterial mehrsprachig, so wird empfohlen, eine erläuternde Angabe zu erfassen. Ist das Spielmaterial sprachneutral, so kann dies zusätzlich erfasst werden.
0 Fundstellen
<p>Spielanleitung in Deutsch, Englisch, Niederländisch, Französisch und Italienisch</p>
0 Fundstellen
<p>Eine Spielanleitung in deutscher und eine in englischer Sprache<em><br /></em></p>
0 Fundstellen
<p>Spielanleitung in Englisch, Spielmaterial sprachneutral</p>
0 Fundstellen