STA-Regel: Allgemeines: Groß- und Kleinschreibung - Skandinavische Sprachen (Q11496)
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Beschreibung vorhanden
| Sprache | Bezeichnung | Beschreibung | Auch bekannt als |
|---|---|---|---|
| Deutsch |
STA-Regel: Allgemeines: Groß- und Kleinschreibung - Skandinavische Sprachen
|
Keine Beschreibung vorhanden
|
Aussagen
Noms propres et leurs dérivés
0 Fundstellen
Mettez une minuscule aux adjectifs qui sont dérivés de noms propres.
0 Fundstellen
Noms de collectivités
0 Fundstellen
En règle générale, mettez une majuscule au premier mot et au mot suivant un adjectif qui indique des privilèges princiers dans les noms des collectivités. Mettez une majuscule aux autres mots comme les noms propres conformément à la directive correspondante.
0 Fundstellen
Si le nom privilégié ou la variante de nom d’un congrès etc. est formé du thème ou du slogan du congrès etc., alors n’appliquez pas la règle de l’emploi des majuscules pour les collectivités, mais celle pour les titres de manifestations (voir <a href="#Titre-de-manifestation">Titre de manifestation</a>).
0 Fundstellen
Noms composés
0 Fundstellen
Mettez une majuscule en règle générale uniquement au premier mot d’un nom composé qui n’est pas un nom de personne.
0 Fundstellen
Titres de personnes
0 Fundstellen
Mettez en règle générale une minuscule aux titres de personnes.
0 Fundstellen
Pronoms personnels
0 Fundstellen
Mettez une minuscule à «jeg». Mettez une majuscule à «De», «Dem», «Deres». Mettez une majuscule à la forme familière «I» (du) pour la différencier de «i» (in).
0 Fundstellen
Mettez une minuscule à «jeg». Mettez une majuscule à «De», «Dem», «Deres», «Dykk», «Dykkar».
0 Fundstellen
Mettez une minuscule à «jag». Mettez une majuscule à «Ni», «Eder» et «Er» dans la correspondance.
0 Fundstellen
Désignations des éléments du calendrier
0 Fundstellen
Mettez une minuscule aux désignations des jours de la semaine, des mois et des jours fériés.
0 Fundstellen
Eigennamen und ihre Ableitungen
0 Fundstellen
Schreiben Sie Adjektive, die von Eigennamen abgeleitet sind, klein.
0 Fundstellen
Namen von Körperschaften
0 Fundstellen
Schreiben Sie im Allgemeinen das erste Wort und das Wort nach einem Adjektiv, das fürstliche Privilegien im Namen von Körperschaften anzeigt, groß. Schreiben Sie sonstige Wörter wie Eigennamen gemäß der zutreffenden Richtlinie groß.
0 Fundstellen
Wird der bevorzugte oder abweichende Name einer Konferenz mit dem Thema oder Motto der Konferenz gebildet, so wenden Sie für die Groß-/Kleinschreibung nicht die Regelungen für Körperschaften, sondern die für Titel von Manifestationen an (siehe <a href="#Titel-einer-Manifestation">Titel einer Manifestation</a>).
0 Fundstellen
Zusammengesetzte Namen
0 Fundstellen
Schreiben Sie im Allgemeinen nur das erste Wort eines zusammengesetzten Namens groß, der kein persönlicher Name ist.
0 Fundstellen
Titel von Personen
0 Fundstellen
Schreiben Sie im Allgemeinen die Titel von Personen klein.
0 Fundstellen
0 Fundstellen
a) Dänisch
0 Fundstellen
Schreiben Sie "jeg" klein. Schreiben Sie "De", "Dem", "Deres" groß. Schreiben Sie die familiäre Form "I" (du) groß, um sie von "i" (in) zu unterscheiden.
0 Fundstellen
b) Norwegisch
0 Fundstellen
Schreiben Sie "jeg" klein. Schreiben Sie "De", "Dem", "Deres", "Dykk", "Dykkar" groß.
0 Fundstellen
c) Schwedisch
0 Fundstellen
Schreiben Sie "jag" klein. Schreiben Sie "Ni", "Eder" und "Er" in der Korrespondenz groß.
0 Fundstellen
Bezeichnungen von Kalendereinteilungen
0 Fundstellen
Schreiben Sie die Bezeichnungen der Wochentage, der Monate und Feiertage klein.
0 Fundstellen