STA-Regel: Geistiger Schöpfer | RDA-Eigenschaft - Körperschaften (Q9389)

Aus STA Dokumentationsplattform
Version vom 5. März 2026, 12:20 Uhr von Professional.Wiki (Diskussion | Beiträge) (‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 105 Statements)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Geistiger Schöpfer | RDA-Eigenschaft - Körperschaften
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Les collectivités sont considérées comme des agentes créatrices lorsqu’elles sont responsables de la création, de la publication d’œuvres ou commanditent leur publication, et que ces œuvres relèvent d’un certain type. Décider si une collectivité doit être considérée comme une agente créatrice d’une œuvre disponible s’effectue en deux étapes: dans un premier temps, vérifiez si l’œuvre provient de la collectivité, c’est-à-dire si la collectivité est responsable de son existence. Si tel est le cas, contrôlez dans un second temps si l’œuvre relève d’au moins d’un des types pertinents. Si oui, la collectivité est une agente créatrice.
    0 Fundstellen
    Les trois principaux types pour lesquels la collectivité est considérée comme agente créatrice sont expliqués ci-dessous.&nbsp;Vous trouverez les types restants dans les <a class="ref" href="P513#Korperschaften-1">règles spécifiques collectivités</a> ou dans les <a class="ref" href="P513#Kartografische-Ressourcen">règles spécifiques pour les ressources cartographiques</a>, les <a class="ref" href="P513#Juristische-Werke">règles spécifiques pour les œuvres juridiques</a> ainsi que les règles spécifiques pour la musique (partitions, enregistrements, etc.). Il existe comme outil de travail supplémentaire une liste des types de publication fréquemment utilisés, voir <a href="https://wiki.dnb.de/download/attachments/106042227/AH-005.pdf?version=3&amp;modificationDate=1488207895000&amp;api=v2">AH-005</a>. Il est indiqué si la collectivité est considérée ou non comme agente créatrice, et si oui, quels types pertinents sont présents.
    0 Fundstellen
    S’il résulte de la vérification que l’œuvre provient bien de la collectivité, mais ne relève pas d’un des types pertinents, alors la collectivité de laquelle provient l’œuvre n’est pas une agente créatrice mais une <a class="ref" href="P590">autre agente associée à une œuvre</a>. Si vous n’êtes pas sûr·x·e, après vérification, qu’une collectivité soit l’agent x e créateur x rice de l’œuvre, alors ne l’enregistrez pas comme tel x telle.&nbsp;
    0 Fundstellen
    Dans un premier temps, vérifiez si l’œuvre provient de la collectivité. Remarque: si une nouvelle publication de l’œuvre est présente, alors décider si l’œuvre provient de la collectivité ne s’effectue pas sur la base de la nouvelle publication, mais à l’aide de la publication originale.
    0 Fundstellen
    L’œuvre provient de la collectivité dans l’un des trois cas suivants:
    0 Fundstellen
    1. La collectivité a publié l’œuvre elle-même. Dans ce cas, aucun·x·e éditeur·x·trice n’est mentionné·x·e dans la ressource, ou une autre collectivité qui agit comme éditrice est indiquée. Soit la collectivité a directement repris la fonction d’éditrice, soit l’œuvre est parue dans une auto-édition de la collectivité. Les indices typiques sont:
    0 Fundstellen
    <ul><li>la collectivité est mentionnée dans le bloc générique ou la mention de copyright</li><li>une auto-édition de la collectivité est indiquée</li><li>la collectivité est mentionnée comme éditrice</li><li>la collectivité figure en évidence dans la source d’information privilégiée</li></ul>
    0 Fundstellen
    2. La collectivité n’a pas publié l’œuvre elle-même, mais a commandé sa publication. Dans ce cas, un·e éditeur·x·trice commercial·x·e ou une autre collectivité qui agit comme éditrice est mentionné·x·e dans la manifestation. Celui-ci ou celle-ci a été chargé par la collectivité de publier l’œuvre. Les indices typiques sont:
    0 Fundstellen
    <ul><li>la collectivité est désignée comme éditrice ou donneuse d’ordre</li><li>la collectivité figure en évidence dans la source d’information privilégiée</li><li>la collectivité est nommée expressément dans le titre (typiquement comme complément d’un nom)</li><li>la collectivité est mentionnée dans le bloc générique ou la mention de copyright</li><li>l’œuvre a été publiée dans une collection de monographies de la collectivité</li><li>une relation étroite avec le contenu laisse à penser que la collectivité a commandé la publication (p.&nbsp;ex festschrift, mélanges, publication anniversaire sur la collectivité)</li></ul>
    0 Fundstellen
    En présence du catalogue d’un fonds (p.&nbsp;ex. catalogue d’un musée, catalogue de manuscrits, catalogue de vente aux enchères), partez du principe que la collectivité qui possède le fonds est à l’origine de sa publication. En présence d’un catalogue de vente aux enchères, la salle des ventes est considérée comme la collectivité qui possède le fonds, même si elle n’est propriétaire du fonds que temporairement.
    0 Fundstellen
    En présence d’une œuvre parue dans le contexte d’un congrès, partez du principe que le congrès est à l’origine de sa publication, ceci indépendamment de la mention d’une autre collectivité.
    0 Fundstellen
    <p>Current research in semitic studies: proceedings of the Semitic Studies Section at the 34th DOT at Freie Universität Berlin&nbsp;</p><p><em>Agent·x·e créateur·x·trice:<br /></em>1334328048 (numéro GND pour Deutscher Orientalistentag. 34. : 2022 : Berlin : Semitic Studies Section)&nbsp;</p><p><em>Les contributions ont été réalisées dans le cadre du congrès. La ressource provient du congrès.</em></p>
    0 Fundstellen
    Pour une œuvre dont le contenu est exclusivement consacré à un congrès (le congrès est donc le sujet), partez du principe que l’œuvre ne provient pas du congrès à moins qu’un avis explicite n’indique que l’œuvre est née dans le cadre de ce congrès ou que le congrès a ordonné sa publication.
    0 Fundstellen
    <p><em>Source d’information:</em><br />Art spezial<br />60. Biennale Venedig</p><p><em>Le hors-série du périodique «Art» renseigne sur la 60<sup>e</sup> biennale. La revue contient également des conseils pour un séjour à Venise. La ressource ne provient pas du congrès.</em></p>
    0 Fundstellen
    En présence d’une publication en série dont le titre consiste uniquement en un terme générique (éventuellement complété par des termes formels) ou d’un terme générique et du nom de la collectivité, voir les <a href="P513#Fortlaufende-Ressourcen" class="ref">Règles spécifiques pour les publications en série</a>.
    0 Fundstellen
    3. Le contenu de l’œuvre a été créé au sein de la collectivité. Dans ce cas (plutôt rare), la collectivité n’a pas publié l’œuvre elle-même, ni donné un mandat pour sa parution, mais elle est à l’origine de son contenu. Ce cas se présente par exemple lorsqu’une collectivité a exercé une fonction de consultante pour une autre collectivité, et que cette dernière en publie le résultat (p.&nbsp;ex. une expertise réalisée sous mandat), ou lorsque le contenu de l’œuvre a été établi par la collectivité elle-même (p.&nbsp;ex. un catalogue de bibliothèque).
    0 Fundstellen
    Une œuvre ne provient pas d’une collectivité si celle-ci est mentionnée uniquement comme sponsor, mécène ou autre. Des tournures telles que «en association avec» ou «en collaboration avec» indiquent que la collectivité concernée a participé d’une certaine manière à la réalisation de l’œuvre, mais n’en est pas à l’origine. C’est le cas également pour une œuvre dont seul le contenu concerne la collectivité, mais qui ne provient pas de la collectivité, pour autant qu’aucun indice ne laisse à penser qu’on est en présence de l’un des trois cas susmentionnés.
    0 Fundstellen
    en cas de doute, partez du principe que l’œuvre provient de la collectivité, c’est-à-dire que la condition pour qu’elle puisse être considérée comme agente créatrice est remplie.&nbsp;
    0 Fundstellen
    Collectivité comme agente créatrice: œuvre de nature administrative sur la collectivité
    0 Fundstellen
    Dans la mesure où l’œuvre provient de la collectivité, celle-ci est l’agente créatrice pour les œuvres de nature administrative dont certains aspects se rapportent à la collectivité elle-même. «Administratif» signifie dans ce cas que l’œuvre est prioritairement destinée à son propre usage ou à celui de ses représentant·x·e·s, de ses organes de supervision, etc. Certaines de ces œuvres présentent néanmoins un intérêt justifiant une diffusion plus large. Les aspects qui peuvent être traités dans ce type d’œuvres et être associés les uns aux autres sont répartis en trois groupes. Pour les publications présentant des contenus mixtes (p.&nbsp;ex. des publications communales), la partie prépondérante de l’œuvre doit traiter de l’aspect en question pour que la collectivité puisse être considérée comme agente créatrice.
    0 Fundstellen
    Les trois groupes d’aspects sont:
    0 Fundstellen
    1.&nbsp;directives internes, marche à suivre, finances et/ou activités (p.&nbsp;ex. manuels concernant l’organisation et les procédures, bilans, rapports d’entreprises, procès-verbaux de séances, rapports annuels, listes de publications, plans de développement)
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    <p>Zugehen auf den anderen : Grundlagenpapier zur Förderung der interkulturellen Kompetenz / Caritasverband der Diözese Rottenburg-Stuttgart&nbsp;; éditeur·x·trice: Herbert Jansen</p><p><em>Il s’agit d’un guide sur les interactions avec autrui établi pour les collaborateur·x·trice·s de Caritas. Il entre dans la catégorie «directives internes»; la collectivité est l’agente créatrice de l’œuvre. Peu importe qu’avec celle-ci la collectivité cherche également à agir à l’extérieur.</em> &nbsp;</p><p><em>Agent x e créateur x rice</em><em>:<br /></em>2180895-8&nbsp;<em>(numéro GND pour&nbsp;Katholische Kirche. Diözese Rottenburg-Stuttgart. Caritasverband)<br /></em> <em>Indicateur de relation:&nbsp;<br /></em>Auteur·x·trice</p><p><em>Agent·x·e créateur·x·trice d’une expression</em> <em>:</em> <br />Jansen, Herbert<br /><em>Indicateur de relation:&nbsp;<br /></em> Éditeur·x·trice</p>
    0 Fundstellen
    <p>Jahresbericht = Annual report / Deutsch-Amerikanische Fulbright-Kommission</p><p><em>Agent·x·e créateur·x·trice</em> <em>:<br /></em> 5525921-2&nbsp;<em>(numéro GND pour Fulbright-Kommission)<br /></em> <em>Indicateur de relation:&nbsp;<br /></em>Auteur·x·trice</p>
    0 Fundstellen
    2. la direction, le personnel et les membres (p.&nbsp;ex. listes des membres de la direction, du personnel d’une institution ou des membres d’une association)
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    <p>Adressen, Gremien, Ehrenmitglieder, Satzung, Mitgliederverzeichnis, Institutionenverzeichnis / Arbeitsgemeinschaft für Mittelrheinische Musikgeschichte</p><p><em>Agent x e créateur x rice</em><em>:<br /></em>2004460-4&nbsp;<em>(numéro GND pour&nbsp;Arbeitsgemeinschaft für Mittelrheinische Musikgeschichte)<br /></em> <em>Indicateur de relation:&nbsp;<br /></em>Auteur·x·trice</p><p><em>La partie prépondérante de l’œuvre entre dans la catégorie&nbsp;2. La constitution (Satzung) représentent un aspect qui entre dans la catégorie&nbsp;1.&nbsp;</em></p>
    0 Fundstellen
    3. les ressources, c’est-à-dire les biens de la collectivité (p.&nbsp;ex. inventaires, catalogues de fonds et catalogues de ventes aux enchères)
    0 Fundstellen
    Les catalogues d’exposition entrent dans ce type uniquement s’il est mentionné en évidence (p.&nbsp;ex. sur une page de titre ou dans l’achevé d’imprimer) qu’il s’agit d’œuvres provenant d’un musée en particulier. Si cela ne peut être établi qu’en examinant la manifestation plus en détail (p.&nbsp;ex. si l’information se trouve dans la liste des prêteurs ou dans la partie catalogue), le musée ou autre n’est pas considéré comme agent créateur. Une publication qui ne décrit qu’un seul objet n’est pas non plus considérée comme un catalogue.&nbsp;
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    <p>Seekarten und Bücher : Katalog / Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie</p><p><em>Agent x e créateur x rice</em><em>:<br /></em>2116596-8&nbsp;<em>(numéro GND pour&nbsp;Deutschland. Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie)<br /></em> <em>Indicateur de relation:&nbsp;<br /></em>Auteur·x·trice</p>
    0 Fundstellen
    <p>Brueghel, Rubens, Ruisdael : die Graphische Sammlung der Staatsgalerie zeigt ihre Schätze</p><p><em>Agent·x·e créateur·x·trice</em> <em>:<br /></em> 133503-0&nbsp;<em>(numéro GND pour Staatsgalerie Stuttgart. Graphische Sammlung)<br /></em> <em>Indicateur de relation:&nbsp;<br /></em>Auteur·x·trice</p><p><em>Il s’agit d’un catalogue d’exposition. Comme il est mentionné dans le titre – donc en évidence – que les œuvres exposées proviennent de la collection graphique de la Staatsgalerie, cette dernière est agente créatrice de l’œuvre.</em></p>
    0 Fundstellen
    Dans le cas des mélanges (festschrift), il y a lieu, dans certains cas, de vérifier si la collectivité qui en est à l’origine ou qui les a publiés peut être considérée comme agente créatrice. S’il s’agit en majorité d’articles sur l’histoire de la collectivité ou sur des sujets relatifs aux domaines d’activité de la collectivité, la collectivité n’est pas l’agente créatrice de l’œuvre. S’il y a par contre en majorité des textes entrant dans les trois groupes susmentionnés (p.&nbsp;ex. listes des personnes en charge, listes des membres, etc., compte rendus des activités actuelles, chronologie des activités de la collectivité, bibliographie des publications de la collectivité), la collectivité est l’agente créatrice de l’œuvre. Dans les cas dans lesquels la collectivité honorée est aussi l’agente créatrice de l’œuvre, enregistrez «entité honorée» comme deuxième indicateur de relation. Si la collectivité honorée n’est pas l’agente créatrice de l’œuvre, voir <a class="ref" href="P590">Autre agent·x·e associé·x·e à une œuvre</a>.
    0 Fundstellen
    Règle en cas de doute: si vous n’êtes pas sûr·x·e qu’il s’agisse d’une œuvre de nature administrative sur la collectivité, considérez que la collectivité n’est pas l’agente créatrice de l’œuvre.&nbsp;
    0 Fundstellen
    Collectivité comme agente créatrice: l’œuvre exprime la pensée de la collectivité
    0 Fundstellen
    Dans la mesure où l’œuvre provient de la collectivité, celle-ci est l’agente créatrice des œuvres qui expriment sa pensée, c’est à dire qui rendent compte de sa position officielle (et n’informent pas uniquement sur un sujet précis). Les recommandations (p.&nbsp;ex. directives, lignes directrices, standards qui ne sont pas uniquement destinés à la collectivité elle-même, mais aussi à d’autres), les prises de position officielles, les expertises, les lettres ouvertes, les observations, les mémoires, ainsi que les programmes de partis, sont des exemples de publications entrant dans cette catégorie.
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    <p>DOSB-Leitfaden für den Umgang mit Werbung und PR : Olympische Spiele London 2012 / Deutscher Olympischer Sportbund</p><p><em>Agent·x·e créateur·x·trice</em> <em>:<br /></em> 10138103-7&nbsp;<em>(numéro GND pour Deutscher Olympischer Sportbund)<br /></em> <em>Indicateur de relation:&nbsp;<br /></em>Auteur·x·trice</p>
    0 Fundstellen
    <p>Stellungnahmen und Berichte WSA / Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss</p><p><em>Agent·x·e créateur·x·trice</em> <em>:<br /></em> 2180879-X&nbsp;<em>(numéro GND pour Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss)<br /></em> <em>Indicateur de relation:&nbsp;<br /></em>Auteur·x·trice</p>
    0 Fundstellen
    Si par contre l’œuvre ne traite que d’un domaine thématique dans lequel la collectivité est active, la collectivité à l’origine de l’œuvre n’est pas l’agente créatrice de l’œuvre.
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    <p>DKV-Kanuführer für Südwest-Deutschland / Hauptredakteur: Dr. Karl Schoderer</p><p><em>La publication décrit des itinéraires pour canoéistes, y compris les curiosités touristiques le long des trajets, les possibilités d’hébergement, etc. L’œuvre ne fait que donner des informations sur un thème dans lequel la collectivité est active. Il manque le caractère de la pensée de la collectivité; la Deutsche Kanu-Verband n’est par conséquent pas l’agente créatrice de l’œuvre. Une relation en tant que <a class="ref" href="P590">Autre agent·x·e associé·x·e à une œuvre</a> peut cependant être enregistrée.</em></p><p><em>Autre agent·x·e associé·x·e à une œuvre:</em> <br />2008505-9&nbsp;<em>(numéro GND pour Deutscher Kanu-Verband)<br /></em> <em>Indicateur de relation:&nbsp;<br /></em>Organisme de publication</p><p><em>Agent·x·e créateur·x·trice d’une expression</em> <em>:</em> <br />Schoderer, Karl<br /><em>Indicateur de relation:&nbsp;<br /></em>Éditeur·x·trice</p>
    0 Fundstellen
    Pour les normes nationales et internationales, les organismes de normalisation et leurs collectivités subordonnées (p.&nbsp;ex. Commission de normalisation) ne sont pas les agents créateurs de l’œuvre. Ils peuvent être pris en compte comme organismes de publication (voir <a class="ref" href="P590">Autre agent·x·e associé·x·e à une œuvre</a>).
    0 Fundstellen
    Règle en cas de doute: si vous n’êtes pas sûr·x·e qu’il s’agisse d’une œuvre exprimant la pensée de la collectivité, considérez que la collectivité n’est pas l’agente créatrice de l’œuvre.&nbsp;
    0 Fundstellen
    Dans la mesure où l’œuvre provient de la collectivité, celle-ci est l’agente créatrice des œuvres qui représentent les activités collectives d’un congrès. Une telle œuvre documente l’activité des participant·x·e·s. Le congrès doit correspondre à la définition d’une collectivité (voir <a href="Q8484" class="ref">Généralités: congrès</a>) et être mentionné dans la manifestation. Les actes de congrès, qui contiennent les conférences faites lors d’un congrès ou les abstracts d’un congrès, les listes d’exposant·x·e·s de foires ou les programmes de festivals sont des exemples de publications entrant dans cette catégorie.
    0 Fundstellen
    <p>Denken und Handeln : Akten der Interdisziplinären Fichte-Konferenz der Leibniz-Sozietät der Wissenschaften zu Berlin am 13. November 2014</p><p><em>Agent·x·e créateur·x·trice</em> <em>:<br /></em> 107077085X&nbsp;<em>(numéro GND pour Interdisziplinäre Fichte-Konferenz (2014 : Berlin))<br /></em> <em>Indicateur de relation:&nbsp;<br /></em>Auteur·x·trice</p>
    0 Fundstellen
    <p>Wissenschaftliche Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin : Programmübersicht mit Abstracts der Vorträge und Poster</p><p><em>Agent·x·e créateur·x·trice</em> <em>:<br /></em> 1091565538&nbsp;<em>(numéro GND pour Deutsche Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin. Wissenschaftliche Jahrestagung (54. : 2014 : Dresden))<br /></em> <em>Indicateur de relation:&nbsp;<br /></em>Auteur·x·trice</p>
    0 Fundstellen
    <p>Messe-Guide 2011 : Transport-Logistic 10. - 13. Mai 2011, Neue Messe München : Ausstellerverzeichnis, Hallenplan, Termine, München-Tipps</p><p><em>Agent·x·e créateur·x·trice</em><em>:<br /></em> 16158556-5&nbsp;<em>(numéro GND pour Transport-Logistic (2011 : München))<br /></em> <em>Indicateur de relation:&nbsp;<br /></em>Auteur·x·trice</p>
    0 Fundstellen
    Les catalogues et autres publications qui paraissent à l’occasion d’une exposition entrent dans cette catégorie uniquement s’il s’agit d’une exposition qui a lieu régulièrement sous le même nom (p.&nbsp;ex. Documenta, Biennale di Venezia), car seule une exposition de ce type est considérée comme collectivité (voir <a href="Q8484" class="ref">Généralités: congrès</a>).&nbsp;
    0 Fundstellen
    <p>Larger than life - stranger than fiction : 11. Triennale Kleinplastik Fellbach 2010, Alte Kelter, 12.06.-11.10.2010 : Dokumentation</p><p><em>Agent·x·e créateur·x·trice</em> <em>:<br /></em> 16071386-9&nbsp;<em>(numéro GND pour Triennale Kleinplastik (11. : 2010 : Fellbach))<br /></em> <em>Indicateur de relation:&nbsp;<br /></em>Auteur·x·trice</p><p><em>Il s’agit d’une exposition organisée régulièrement sous ce nom. Elle est considérée comme une collectivité et est l’agente créatrice de l’œuvre.</em></p>
    0 Fundstellen
    Règle en cas de doute: si vous n’êtes pas sûr·x·e qu’il s’agisse d’une œuvre du type «Activités de la collectivité», considérez que la collectivité n’est pas l’agente créatrice de l’œuvre.&nbsp;
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    Pour une œuvre de nature textuelle, on utilise en principe pour une collectivité qui est l’agente créatrice d’une œuvre l’indicateur de relation «auteur·x·trice». Pour les collectivités qui sont les agentes créatrices dans d’autres domaines, choisissez les indicateurs de relation depuis la <a class="ref" href="P513#Liste-der-Beziehungskennzeichnungen">Liste des indicateurs de relation</a>, par exemple «compositeur·x·trice», «cartographe» ou «juridiction promulgatrice». Pour une collectivité qui est l’agente créatrice d’une œuvre, on peut aussi utiliser l’indicateur de relation «organisme de publication». Il exprime le fait que l’œuvre provient de la collectivité.
    0 Fundstellen
    A la fois la collectivité et la personne ou la famille est l’agent·x·e créateur·x·trice
    0 Fundstellen
    Si une ou plusieurs personnes ou familles ainsi qu’une ou plusieurs collectivités sont les agentes créatrices d’une œuvre, alors la collectivité mentionnée en premier ou mise en avant est considérée comme la première agente créatrice. Elle est utilisée pour créer le point&nbsp;d’accès autorisé pour cette œuvre (voir <a class="ref" href="Q8495">Généralités: œuvre</a>).
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    <p>Zürcher Liedflugschriften : Katalog der bis 1650 erschienenen Drucke in der Zentralbibliothek Zürich / bearbeitet von Eberhard Nehlsen</p><p><em>Agent·x·e créateur·x·trice d’une œuvre</em><em>:<br /></em> 1012546-2&nbsp;<em>(numéro GND pour Zentralbibliothek Zürich)<br /></em> <em>Indicateur de relation:&nbsp;<br /></em>Auteur·x·trice</p><p><em>Agent·x·e créateur·x·trice</em> <em>:<br /></em> 113454759&nbsp;<em>(numéro GND pour Nehlsen, Eberhard, 1953-)<br /></em> <em>Indicateur de relation:&nbsp;<br /></em> Compilateur·x·trice</p><p><em>Point d’accès autorisé pour l’œuvre</em> <em>:<br /></em> Zentralbibliothek Zürich. Zürcher Liedflugschriften</p><p><em>La Zentralbibliothek Zürich ainsi qu’Eberhard Nehlsen sont les agent·x·e·s créateur·x·trice·s. La collectivité est considérée comme la première agente créatrice: elle est utilisée pour former le point&nbsp;d’accès autorisé pour cette œuvre.</em></p>
    0 Fundstellen
    Körperschaft als geistiger Schöpfer: Allgemeines
    0 Fundstellen
    Körperschaften werden als geistige Schöpfer angesehen, wenn sie für das Erzeugen, das Erscheinen von Werken oder für das Veranlassen, dass diese erscheinen, verantwortlich sind, und diese Werke unter einen bestimmten Typ fallen. Die Entscheidung, ob eine Körperschaft als geistiger Schöpfer eines vorliegenden Werks anzusehen ist, erfolgt also in zwei Schritten: Prüfen Sie im ersten Schritt, ob das Werk von der Körperschaft stammt, d. h. ob die Körperschaft für seine Existenz verantwortlich ist. Trifft dies zu, so beurteilen Sie im zweiten Schritt, ob das Werk unter mindestens einen der einschlägigen Typen fällt. Falls ja, ist die Körperschaft geistiger Schöpfer.
    0 Fundstellen
    Die drei wichtigsten Typen, bei denen die Körperschaft als geistiger Schöpfer gilt, werden weiter unten erläutert.&nbsp;Die restlichen Typen finden sich bei den <a class="ref" href="#Korperschaften-1">Spezialregeln Körperschaften</a> bzw. bei <a class="ref" href="#Kartografische-Ressourcen">spezifische Regeln für kartografische Ressourcen</a>, <a class="ref" href="#Juristische-Werke">spezifische Regeln für juristische Werke</a> sowie spezifische Regeln für Musik-Ressourcen. Als zusätzliche Arbeitshilfe existiert eine Liste von häufig vorkommenden Publikationstypen s. <a href="https://wiki.dnb.de/download/attachments/106042227/AH-005.pdf?version=3&amp;modificationDate=1488207895000&amp;api=v2">AH-005</a>. Dort ist jeweils angegeben, ob die Körperschaft als geistiger Schöpfer gilt oder nicht, und wenn ja, welcher der einschlägigen Typen vorliegt.
    0 Fundstellen
    Hat die Prüfung ergeben, dass das Werk zwar von der Körperschaft stammt, aber nicht unter einen der einschlägigen Typen fällt, so ist die Körperschaft, von der das Werk stammt, nicht geistiger Schöpfer, sondern <a class="ref" href="P590">Sonstiger Akteur, der mit einem Werk in Verbindung steht</a>.<p>Sind Sie sich nach der Prüfung unsicher, ob eine Körperschaft geistiger Schöpfer des Werks ist, so entscheiden Sie sich dagegen.&nbsp;</p>
    0 Fundstellen
    Körperschaft als geistiger Schöpfer: Administratives Werk über die Körperschaft
    0 Fundstellen
    Sofern das Werk von der Körperschaft stammt, ist diese geistiger Schöpfer bei Werken administrativer Natur, welche bestimmte Aspekte der Körperschaft selbst behandeln. "Administrativ" bedeutet dabei, dass das Werk in erster Linie für den Gebrauch der Körperschaft selbst, ihrer Träger, Aufsichtsgremien usw. bestimmt ist. Manche dieser Werke sind darüber hinaus für eine breitere Öffentlichkeit von Interesse. In einem solchen Werk können drei Gruppen von Aspekten behandelt werden, die auch in Kombination vorkommen können. Bei Werken gemischten Inhalts (z. B. Gemeindeblätter) muss sich der überwiegende Teil des Werks mit den genannten Aspekten beschäftigen, damit die Körperschaft als geistiger Schöpfer zu betrachten ist.
    0 Fundstellen
    Die drei Gruppen von Aspekten sind:
    0 Fundstellen
    1.&nbsp;interne Richtlinien, Verfahrensweisen, Finanzen und/oder Aktivitäten (z. B. Organisations- und Prozesshandbücher, Bilanzen, Geschäftsberichte, Sitzungsprotokolle, Jahresberichte, Publikationsverzeichnisse, Struktur- und Entwicklungspläne)
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiele</strong>
    0 Fundstellen
    <p>Zugehen auf den anderen : Grundlagenpapier zur Förderung der interkulturellen Kompetenz / Caritasverband der Diözese Rottenburg-Stuttgart&nbsp;; Herausgeber: Herbert Jansen</p><p><em>Es werden Handlungsleitlinien für die Mitarbeiter des Caritasverbands aufgestellt. Dies fällt unter interne Richtlinien; die Körperschaft ist geistiger Schöpfer. Davon unbenommen ist, dass mit der Publikation auch eine gewisse Außenwirkung erzielt werden soll.</em> &nbsp;</p><p><em>Geistige Schöpferin/Geistiger Schöpfer</em> <em>:<br /></em>2180895-8&nbsp;<em>(GND-Nummer für Katholische Kirche. Diözese Rottenburg-Stuttgart. Caritasverband)<br /></em> <em>Beziehungskennzeichnung:&nbsp;<br /></em>Verfasserin/Verfasser</p><p><em>Mitwirkende/Mitwirkender</em> <em>:</em> <br />Jansen, Herbert<br /><em>Beziehungskennzeichnung:&nbsp;<br /></em> Herausgeberin/Herausgeber</p>
    0 Fundstellen
    <p>Jahresbericht = Annual report / Deutsch-Amerikanische Fulbright-Kommission</p><p><em>Geistige Schöpferin/Geistiger Schöpfer</em> <em>:<br /></em> 5525921-2&nbsp;<em>(GND-Nummer für Fulbright-Kommission)<br /></em> <em>Beziehungskennzeichnung:&nbsp;<br /></em>Verfasserin/Verfasser</p>
    0 Fundstellen
    2. die Führungsebene, das Personal und die Mitgliedschaft (z. B. Listen der Vorstandsmitglieder, der Mitarbeiter einer Institution oder der Mitglieder eines Vereins)
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiel</strong>
    0 Fundstellen
    <p>Adressen, Gremien, Ehrenmitglieder, Satzung, Mitgliederverzeichnis, Institutionenverzeichnis / Arbeitsgemeinschaft für Mittelrheinische Musikgeschichte</p><p><em>Geistige Schöpferin/Geistiger Schöpfer</em> <em>:<br /></em>2004460-4&nbsp;<em>(GND-Nummer für Arbeitsgemeinschaft für Mittelrheinische Musikgeschichte)<br /></em> <em>Beziehungskennzeichnung:&nbsp;<br /></em>Verfasserin/Verfasser</p><p><em>Der überwiegende Teil des Werks fällt unter die Gruppe 2. Die Satzung ist ein Aspekt, der unter die Gruppe 1. fällt.&nbsp;</em></p>
    0 Fundstellen
    3. die Ressourcen, d. h. der Besitz der Körperschaft (z. B. Inventare, Bestandskataloge und Auktionskataloge)
    0 Fundstellen
    Ausstellungskataloge fallen nur dann unter diesen Typ, wenn an prominenter Stelle (z. B. auf einer Titelseite oder im Kolophon) darauf hingewiesen wird, dass es sich um Stücke aus einem bestimmten Museum o. Ä. handelt. Lässt sich dies nur anhand einer genauen Prüfung der Ressource (z. B. im Leihgeberverzeichnis oder im Katalogteil) feststellen, so gilt das Museum o. Ä. nicht als geistiger Schöpfer. Nicht als Bestandskatalog angesehen wird außerdem eine Publikation, in der nur ein einziges Objekt beschrieben wird.&nbsp;
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiele</strong>
    0 Fundstellen
    <p>Seekarten und Bücher : Katalog / Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie</p><p><em>Geistige Schöpferin/Geistiger Schöpfer</em> <em>:<br /></em>2116596-8&nbsp;<em>(GND-Nummer für Deutschland. Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie)<br /></em> <em>Beziehungskennzeichnung:&nbsp;<br /></em>Verfasserin/Verfasser</p>
    0 Fundstellen
    <p>Brueghel, Rubens, Ruisdael : die Graphische Sammlung der Staatsgalerie zeigt ihre Schätze</p><p><em>Geistige Schöpferin/Geistiger Schöpfer</em> <em>:<br /></em> 133503-0&nbsp;<em>(GND-Nummer für Staatsgalerie Stuttgart. Graphische Sammlung)<br /></em> <em>Beziehungskennzeichnung:&nbsp;<br /></em>Verfasserin/Verfasser</p><p><em>Es handelt sich um einen Ausstellungskatalog. Da im Titel – also an prominenter Stelle – darauf hingewiesen wird, dass die gezeigten Stücke aus der Graphischen Sammlung der Staatsgalerie stammen, ist diese geistiger Schöpfer.</em></p>
    0 Fundstellen
    Bei Festschriften für eine Körperschaft muss im Einzelfall - nach dem Inhalt - geprüft werden, ob die veranlassende oder herausgebende Körperschaft als geistiger Schöpfer zu betrachten ist oder nicht. Handelt es sich z. B. überwiegend um Aufsätze zur Geschichte der Körperschaft oder zu Themen aus den Tätigkeitsfeldern der Körperschaft, so ist die Körperschaft nicht geistiger Schöpfer. Sind jedoch überwiegend Texte enthalten, die unter die drei Gruppen von Aspekten fallen (z. B. Listen von Funktionsträgern, Mitgliedern etc.; Darstellung der aktuellen Aktivitäten; Chronologie der Aktivitäten der Körperschaft; Bibliografie von Publikationen der Körperschaft"), so ist die Körperschaft geistiger Schöpfer. Erfassen Sie in den Fällen, in denen die gefeierte Körperschaft geistiger Schöpfer ist, als zweite Beziehungskennzeichnung „Gefeierte/Gefeierter“. Für den Fall, dass die gefeierte Körperschaft nicht geistiger Schöpfer ist, siehe <a class="ref" href="P590">Sonstiger Akteur, der mit einem Werk in Verbindung steht</a> .
    0 Fundstellen
    Zweifelsfallregelung: Sind Sie sich unsicher, ob ein administratives Werk über die Körperschaft vorliegt, so entscheiden Sie sich dagegen, d. h. betrachten Sie die Körperschaft nicht als geistigen Schöpfer.&nbsp;
    0 Fundstellen
    Körperschaft als geistiger Schöpfer: Kollektives Gedankengut der Körperschaft
    0 Fundstellen
    Sofern das Werk von der Körperschaft stammt, ist diese geistiger Schöpfer bei Werken, die das kollektive Gedankengut der Körperschaft wiedergeben, d. h. eine offizielle Haltung der Körperschaft ausdrücken (und nicht nur über ein bestimmtes Thema informieren). Beispiele dafür sind Empfehlungen (z. B. Richtlinien, Leitlinien, Standards, die sich nicht an die Körperschaft selbst, sondern an andere richten), offizielle Stellungnahmen, Gutachten, offene Briefe, Positionspapiere, Denkschriften sowie Parteiprogramme.
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiele</strong>
    0 Fundstellen
    <p>DOSB-Leitfaden für den Umgang mit Werbung und PR : Olympische Spiele London 2012 / Deutscher Olympischer Sportbund</p><p><em>Geistige Schöpferin/Geistiger Schöpfer</em> <em>:<br /></em> 10138103-7&nbsp;<em>(GND-Nummer für Deutscher Olympischer Sportbund)<br /></em> <em>Beziehungskennzeichnung:&nbsp;<br /></em>Verfasserin/Verfasser</p>
    0 Fundstellen
    <p>Stellungnahmen und Berichte WSA / Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss</p><p><em>Geistige Schöpferin/Geistiger Schöpfer</em> <em>:<br /></em> 2180879-X&nbsp;<em>(GND-Nummer für Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss)<br /></em> <em>Beziehungskennzeichnung:&nbsp;<br /></em>Verfasserin/Verfasser</p>
    0 Fundstellen
    Befasst sich das Werk hingegen nur mit einem Themengebiet der Körperschaft, so gilt die Körperschaft, von der das Werk stammt, nicht als geistiger Schöpfer.
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiel</strong>
    0 Fundstellen
    <p>DKV-Kanuführer für Südwest-Deutschland / Hauptredakteur: Dr. Karl Schoderer</p><p><em>Es werden Routen für Kanu-Fahrer beschrieben, inkl. Sehenswürdigkeiten an der Strecke, Übernachtungsmöglichkeiten usw. Das Werk informiert nur über ein Thema, mit dem sich die Körperschaft beschäftigt. Der Charakter des kollektiven Gedankenguts fehlt; der Deutsche Kanu-Verband ist deshalb nicht geistiger Schöpfer. Er kann jedoch als <a class="ref" href="P590">Sonstiger Akteur, der mit einem Werk in Verbindung steht</a> erfasst werden.</em></p><p><em>Sonstige Akteurin, die mit einem Werk in Verbindung steht/Sonstiger Akteur, der mit einem Werk in Verbindung steht:</em> <br />2008505-9&nbsp;<em>(GND-Nummer für Deutscher Kanu-Verband)<br /></em> <em>Beziehungskennzeichnung:&nbsp;<br /></em>Herausgebendes Organ</p><p><em>Mitwirkende/Mitwirkender</em> <em>:</em> <br />Schoderer, Karl<br /><em>Beziehungskennzeichnung:&nbsp;<br /></em>Herausgeberin/Herausgeber</p>
    0 Fundstellen
    Bei nationalen und internationalen Normen gelten die jeweiligen Normungsinstitutionen und ihre untergeordneten Körperschaften (z. B. Normenausschüsse) nicht als geistige Schöpfer. Sie können als herausgebendes Organ berücksichtigt werden (siehe <a class="ref" href="P590">Sonstiger Akteur, der mit einem Werk in Verbindung steht</a> ) .
    0 Fundstellen
    Zweifelsfallregelung: Sind Sie sich unsicher, ob ein Werk vom Typ „kollektives Gedankengut der Körperschaft“ vorliegt, so entscheiden Sie sich dagegen, d. h. betrachten Sie die Körperschaft nicht als geistigen Schöpfer.&nbsp;
    0 Fundstellen
    Beziehungskennzeichnungen für Körperschaften als geistige Schöpfer
    0 Fundstellen
    Bei einem textuellen Werk wird als Beziehungskennzeichnung für eine Körperschaft, die geistiger Schöpfer ist, in der Regel "Verfasserin/Verfasser" verwendet. Für Körperschaften als geistige Schöpfer in anderen Bereichen wählen Sie aus der <a class="ref" href="#Liste-der-Beziehungskennzeichnungen">Liste der Beziehungskennzeichnungen</a> aus, z. B. "Komponistin/Komponist", "Kartografin/Kartograf" oder "Normerlassende Gebietskörperschaft". Als zusätzliche Beziehungskennzeichnung für eine Körperschaft, die geistiger Schöpfer ist, kann grundsätzlich "Herausgebendes Organ" verwendet werden. Dies drückt aus, dass das Werk von der Körperschaft stammt.
    0 Fundstellen
    Sowohl Körperschaft als auch Person oder Familie ist geistiger Schöpfer
    0 Fundstellen
    Gibt es unter den geistigen Schöpfern eines Werks sowohl eine oder mehrere Personen bzw. Familien als auch eine oder mehrere Körperschaften, so gilt die zuerst bzw. hervorgehoben genannte Körperschaft als erster geistiger Schöpfer. Mit ihr wird entsprechend auch der Normierte Sucheinstieg für das Werk (siehe <a class="ref" href="Q8495">Allgemeines: Werk</a> ) gebildet.
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiel</strong>
    0 Fundstellen
    <p>Zürcher Liedflugschriften : Katalog der bis 1650 erschienenen Drucke in der Zentralbibliothek Zürich / bearbeitet von Eberhard Nehlsen</p><p><em>Geistige Schöpferin/Geistiger Schöpfe</em>r<em>:<br /></em> 1012546-2&nbsp;<em>(GND-Nummer für Zentralbibliothek Zürich)<br /></em> <em>Beziehungskennzeichnung:&nbsp;<br /></em>Verfasserin/Verfasser</p><p><em>Geistige Schöpferin/Geistiger Schöpfer</em> <em>:<br /></em> 113454759&nbsp; <em>(GND-Nummer für Nehlsen, Eberhard, 1953-)<br /></em> <em>Beziehungskennzeichnung:&nbsp;<br /></em> Zusammenstellende/Zusammenstellender</p><p><em>Normierter Sucheinstieg für das Werk</em> <em>:<br /></em> Zentralbibliothek Zürich. Zürcher Liedflugschriften</p><p><em>Sowohl die Zentralbibliothek Zürich als auch Eberhard Nehlsen sind geistige Schöpfer. Die Körperschaft wird dabei als erster geistiger Schöpfer betrachtet, sodass der normierte Sucheinstieg für das Werk mit ihr gebildet wird.</em></p>
    0 Fundstellen