STA-Regel: Abweichender Titel einer Manifestation | RDA-Eigenschaft - Übersetzungen oder Transliterationen des Haupttitels (Q9084)
Version vom 3. März 2026, 12:28 Uhr von Professional.Wiki (Diskussion | Beiträge) (Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 8 Statements)
Keine Beschreibung vorhanden
| Sprache | Bezeichnung | Beschreibung | Auch bekannt als |
|---|---|---|---|
| Deutsch |
STA-Regel: Abweichender Titel einer Manifestation | RDA-Eigenschaft - Übersetzungen oder Transliterationen des Haupttitels
|
Keine Beschreibung vorhanden
|
Aussagen
Enregistrez comme variante de titre une traduction ou une forme translittérée du titre propre qui a été faite par l’agence créant la description. Enregistrez la traduction ou une forme translitérée en appliquant les règles de la section <a class="ref" href="P593">Titre de manifestation</a>.
0 Fundstellen
<em>Titre propre:</em> <br />Sovremennaja veterinarnaja medicina <br /> <em>Variante de titre d’une manifestation:</em> <br />Moderne Veterinärmedizin <br /> <em>Variante de titre d’une manifestation: Note/détail<br /></em>Traduction du titre propre
0 Fundstellen
Erfassen Sie eine Übersetzung oder eine transliterierte Form des Haupttitels, die von der Agentur, welche die Beschreibung erstellt, gemacht wurde, als abweichenden Titel. Erfassen Sie die Übersetzung oder eine transliterierte Form unter Anwendung der Regeln zum <a class="ref" href="P593">Titel einer Manifestation</a>.
0 Fundstellen
<strong>Beispiel</strong>
0 Fundstellen
<em>Haupttitel:</em> <br>Sovremennaja veterinarnaja medicina <br> <em>Abweichender Titel einer Manifestation:</em> <br>Moderne Veterinärmedizin <br> <em>Abweichender Titel einer Manifestation: Anmerkung/Detail<br></em>Übersetzung des Haupttitels
0 Fundstellen