STA-Regel: Ergänzender Inhalt | RDA-Eigenschaft (Q9315): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Aussage erstellt: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): <em></em>)
(‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 14 Statements)
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Wenn die Ressource einen ergänzenden Inhalt enthält, erfassen Sie die Natur dieses Inhalts (z. B. seine Art, den Umfang, die Position innerhalb der Ressource). Erfassen Sie ergänzenden Inhalt, für den keine eigene Beschreibung angelegt wird, in einer Anmerkung. Ergänzender Inhalt kann z. B. ein Register, eine Bibliografie oder ein Anhang sein.
+
Si la ressource contient un contenu supplémentaire, enregistrez la nature de ce contenu (p.&nbsp;ex. sa nature, l’étendue, la position au sein de la ressource). Enregistrez dans une note un contenu supplémentaire pour lequel aucune description propre n’est créée. Un contenu supplémentaire peut être p.&nbsp;ex. un index, une bibliographie ou une annexe.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si la ressource contient un contenu supplémentaire, enregistrez la nature de ce contenu (p.&nbsp;ex. sa nature, l’étendue, la position au sein de la ressource). Enregistrez dans une note un contenu supplémentaire pour lequel aucune description propre n’est créée. Un contenu supplémentaire peut être p.&nbsp;ex. un index, une bibliographie ou une annexe. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<strong>Beispiele</strong>
+
<strong>Exemples</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Exemples</strong> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Enthält Index
+
Contient un index
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Contient un index / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Contient un index / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Enthält Index / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Bibliografie: Seite 859-910
+
Bibliographie: page&nbsp;859-910
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bibliographie: page&nbsp;859-910 / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bibliographie: page&nbsp;859-910 / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bibliografie: Seite 859-910 / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Literaturverzeichnis: Seite 512-534
+
Bibliographie: page&nbsp;512-534
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bibliographie: page&nbsp;512-534 / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bibliographie: page&nbsp;512-534 / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Literaturverzeichnis: Seite 512-534 / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em></em>
+
Le champ&nbsp;504 contient obligatoirement une bibliographie (y compris liste de liens), une discographie ou une filmographie pour des ressources imprimées. Une bibliographie comporte des ouvrages de référence complémentaires. Les renvois à des ouvrages de référence dans les notes de bas de page et les listes de publications éditoriales ne satisfont pas aux conditions. Pour ce qui est des termes autorisés, voir la&nbsp;<a class="ref" href="https://ead.nb.admin.ch/web/rda/uebersallg.pdf">liste de traduction</a>.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Le champ&nbsp;504 contient obligatoirement une bibliographie (y compris liste de liens), une discographie ou une filmographie pour des ressources imprimées. Une bibliographie comporte des ouvrages de référence complémentaires. Les renvois à des ouvrages de référence dans les notes de bas de page et les listes de publications éditoriales ne satisfont pas aux conditions. Pour ce qui est des termes autorisés, voir la&nbsp;<a class="ref" href="https://ead.nb.admin.ch/web/rda/uebersallg.pdf">liste de traduction</a>. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em></em> / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Wenn die Ressource einen ergänzenden Inhalt enthält, erfassen Sie die Natur dieses Inhalts (z. B. seine Art, den Umfang, die Position innerhalb der Ressource). Erfassen Sie ergänzenden Inhalt, für den keine eigene Beschreibung angelegt wird, in einer Anmerkung. Ergänzender Inhalt kann z. B. ein Register, eine Bibliografie oder ein Anhang sein.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wenn die Ressource einen ergänzenden Inhalt enthält, erfassen Sie die Natur dieses Inhalts (z. B. seine Art, den Umfang, die Position innerhalb der Ressource). Erfassen Sie ergänzenden Inhalt, für den keine eigene Beschreibung angelegt wird, in einer Anmerkung. Ergänzender Inhalt kann z. B. ein Register, eine Bibliografie oder ein Anhang sein. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<strong>Beispiele</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Beispiele</strong> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Enthält Index
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Enthält Index / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Enthält Index / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Bibliografie: Seite 859-910
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bibliografie: Seite 859-910 / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bibliografie: Seite 859-910 / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Literaturverzeichnis: Seite 512-534
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Literaturverzeichnis: Seite 512-534 / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Literaturverzeichnis: Seite 512-534 / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<em></em>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em></em> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em></em> / Qualifikator
 +

Aktuelle Version vom 2. März 2026, 12:51 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Ergänzender Inhalt | RDA-Eigenschaft
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Si la ressource contient un contenu supplémentaire, enregistrez la nature de ce contenu (p.&nbsp;ex. sa nature, l’étendue, la position au sein de la ressource). Enregistrez dans une note un contenu supplémentaire pour lequel aucune description propre n’est créée. Un contenu supplémentaire peut être p.&nbsp;ex. un index, une bibliographie ou une annexe.
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    Le champ&nbsp;504 contient obligatoirement une bibliographie (y compris liste de liens), une discographie ou une filmographie pour des ressources imprimées. Une bibliographie comporte des ouvrages de référence complémentaires. Les renvois à des ouvrages de référence dans les notes de bas de page et les listes de publications éditoriales ne satisfont pas aux conditions. Pour ce qui est des termes autorisés, voir la&nbsp;<a class="ref" href="https://ead.nb.admin.ch/web/rda/uebersallg.pdf">liste de traduction</a>.
    0 Fundstellen
    Wenn die Ressource einen ergänzenden Inhalt enthält, erfassen Sie die Natur dieses Inhalts (z. B. seine Art, den Umfang, die Position innerhalb der Ressource). Erfassen Sie ergänzenden Inhalt, für den keine eigene Beschreibung angelegt wird, in einer Anmerkung. Ergänzender Inhalt kann z. B. ein Register, eine Bibliografie oder ein Anhang sein.
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiele</strong>
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    Literaturverzeichnis: Seite 512-534
    0 Fundstellen