Konfiguration von Wiedergabekanälen | RDA-Eigenschaft (P538): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Aussage geändert: normiertes Vokabular | Doku: RDA-Eigenschaft (P660): <div></div>)
(‎Bezeichnung, Beschreibung und/oder Alias in fr und andere Teile geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 32 Statements)
Bezeichnung / frBezeichnung / fr
-
Configuration des canaux de reproduction | propriété RDA
+
Configuration des canaux de reproduction | Caractéristique RDA
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-EigenschaftEigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft
-
Hauptelement
+
Élément principal
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Élément principal / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Hauptelement / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-EigenschaftEigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft
-
Strukturierte Beschreibung: normiertes Vokabular
+
Description structurée: vocabulaire autorisé
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Description structurée: vocabulaire autorisé / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Strukturierte Beschreibung: normiertes Vokabular / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-EigenschaftEigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft
-
Anmerkung/Detail
+
Note/détail
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Note/détail / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-EigenschaftEigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft
-
Unstrukturierte Beschreibung: frei formuliert
+
Description non structurée: formulation libre
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Description non structurée: formulation libre / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Unstrukturierte Beschreibung: frei formuliert / Qualifikator
- 
Eigenschaft / normiertes Vokabular | Doku: RDA-EigenschaftEigenschaft / normiertes Vokabular | Doku: RDA-Eigenschaft
-
<div></div>
+
mono<br />quadriphonique<br />stéréo<br />ambiophonique
Eigenschaft / normiertes Vokabular | Doku: RDA-Eigenschaft: mono<br />quadriphonique<br />stéréo<br />ambiophonique / Qualifikator
 +
Eigenschaft / normiertes Vokabular | Doku: RDA-Eigenschaft: <div></div> / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-EigenschaftEigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft
-
<strong>Übergeordnetes Element</strong>
+
<strong>Élément supérieur</strong>
Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft: <strong>Élément supérieur</strong> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-EigenschaftEigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft
-
<a class="ref" href="P599">Toneigenschaft</a>
+
<a class="ref" href="P599">Caractéristique sonore</a>
Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft: <a class="ref" href="P599">Caractéristique sonore</a> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft
-
Hauptelement
+
Élément principal
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Élément principal / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Élément principal / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Hauptelement / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft
-
Verwenden Sie Hinweise, die in der Manifestation selbst (oder auf Begleitmaterial oder auf einem Behältnis) dargeboten sind, als Grundlage zum Erfassen einer Konfiguration von Wiedergabekanälen. Nehmen Sie zusätzliche Hinweise aus einer beliebigen Quelle.
+
Utilisez des informations qui sont présentées dans la manifestation en tant que telle (ou sur le matériel d’accompagnement ou sur un emboîtage) comme base pour enregistrer une configuration des canaux de reproduction. Reprenez des informations supplémentaires depuis une source quelconque.
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Utilisez des informations qui sont présentées dans la manifestation en tant que telle (ou sur le matériel d’accompagnement ou sur un emboîtage) comme base pour enregistrer une configuration des canaux de reproduction. Reprenez des informations supplémentaires depuis une source quelconque. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft
-
Anmerkung/Detail
+
Note/détail
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Note/détail / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Note/détail / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft
-
Verwenden Sie Hinweise, die in der Manifestation selbst (oder auf Begleitmaterial oder auf einem Behältnis) dargeboten sind, als Grundlage zum Erfassen von Details zur Konfiguration von Wiedergabekanälen. Nehmen Sie zusätzliche Hinweise aus einer beliebigen Quelle.
+
Utilisez des informations qui sont présentées dans la manifestation en tant que telle (ou sur le matériel d’accompagnement ou sur un emboîtage) comme base pour enregistrer des détails concernant la configuration des canaux de reproduction. Reprenez des informations supplémentaires depuis une source quelconque.
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Utilisez des informations qui sont présentées dans la manifestation en tant que telle (ou sur le matériel d’accompagnement ou sur un emboîtage) comme base pour enregistrer des détails concernant la configuration des canaux de reproduction. Reprenez des informations supplémentaires depuis une source quelconque. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-EigenschaftEigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft
-
Erfassen einer Konfiguration von Wiedergabekanälen
+
Enregistrement d’une configuration des canaux de reproduction
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Enregistrement d’une configuration des canaux de reproduction / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Enregistrement d’une configuration des canaux de reproduction / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Enregistrement d’une configuration des canaux de reproduction / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen einer Konfiguration von Wiedergabekanälen / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen einer Konfiguration von Wiedergabekanälen / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-EigenschaftEigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft
-
Anmerkung/Detail
+
Note/détail
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Note/détail / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Note/détail / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Note/détail / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Definition | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft
-
Eine Anzahl von Tonkanälen, die für die Wiedergabe einer Aufnahme verwendet werden.
+
Un nombre de canaux audio utilisés pour la retransmission d’un enregistrement.
Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: Un nombre de canaux audio utilisés pour la retransmission d’un enregistrement. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A number of sound channels used to make a recording. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A number of sound channels used to make a recording. / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: RDA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Element | RDA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft
 +
Hauptelement
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Hauptelement / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Hauptelement / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft
 +
Strukturierte Beschreibung: normiertes Vokabular
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Strukturierte Beschreibung: normiertes Vokabular / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Strukturierte Beschreibung: normiertes Vokabular / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft
 +
Anmerkung/Detail
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft
 +
Unstrukturierte Beschreibung: frei formuliert
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Unstrukturierte Beschreibung: frei formuliert / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Unstrukturierte Beschreibung: frei formuliert / Qualifikator
 +
Eigenschaft / normiertes Vokabular | Doku: RDA-Eigenschaft
 +
<div></div>
Eigenschaft / normiertes Vokabular | Doku: RDA-Eigenschaft: <div></div> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / normiertes Vokabular | Doku: RDA-Eigenschaft: <div></div> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft
 +
<strong>Übergeordnetes Element</strong>
Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft: <strong>Übergeordnetes Element</strong> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft
 +
<a class="ref" href="P599">Toneigenschaft</a>
Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft: <a class="ref" href="P599">Toneigenschaft</a> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Hauptelement
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Hauptelement / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Hauptelement / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Verwenden Sie Hinweise, die in der Manifestation selbst (oder auf Begleitmaterial oder auf einem Behältnis) dargeboten sind, als Grundlage zum Erfassen einer Konfiguration von Wiedergabekanälen. Nehmen Sie zusätzliche Hinweise aus einer beliebigen Quelle.
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Verwenden Sie Hinweise, die in der Manifestation selbst (oder auf Begleitmaterial oder auf einem Behältnis) dargeboten sind, als Grundlage zum Erfassen einer Konfiguration von Wiedergabekanälen. Nehmen Sie zusätzliche Hinweise aus einer beliebigen Quelle. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Anmerkung/Detail
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Verwenden Sie Hinweise, die in der Manifestation selbst (oder auf Begleitmaterial oder auf einem Behältnis) dargeboten sind, als Grundlage zum Erfassen von Details zur Konfiguration von Wiedergabekanälen. Nehmen Sie zusätzliche Hinweise aus einer beliebigen Quelle.
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Verwenden Sie Hinweise, die in der Manifestation selbst (oder auf Begleitmaterial oder auf einem Behältnis) dargeboten sind, als Grundlage zum Erfassen von Details zur Konfiguration von Wiedergabekanälen. Nehmen Sie zusätzliche Hinweise aus einer beliebigen Quelle. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft
 +
Erfassen einer Konfiguration von Wiedergabekanälen
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen einer Konfiguration von Wiedergabekanälen / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen einer Konfiguration von Wiedergabekanälen / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen einer Konfiguration von Wiedergabekanälen / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft
 +
Anmerkung/Detail
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eine Anzahl von Tonkanälen, die für die Wiedergabe einer Aufnahme verwendet werden.
Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: Eine Anzahl von Tonkanälen, die für die Wiedergabe einer Aufnahme verwendet werden. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft
 +
A number of sound channels used to make a recording.
Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A number of sound channels used to make a recording. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A number of sound channels used to make a recording. / Qualifikator
 +

Version vom 12. März 2026, 12:09 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
  • confluence:206382755
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
Konfiguration von Wiedergabekanälen | RDA-Eigenschaft
Keine Beschreibung vorhanden
  • confluence:206382755

Datentyp

Zeichenkette

Aussagen

Un nombre de canaux audio utilisés pour la retransmission d’un enregistrement.
0 Fundstellen
A number of sound channels used to make a recording.
0 Fundstellen
Eine Anzahl von Tonkanälen, die für die Wiedergabe einer Aufnahme verwendet werden.
0 Fundstellen
A number of sound channels used to make a recording.
0 Fundstellen
RDA-E-M495
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Description structurée: vocabulaire autorisé
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Description non structurée: formulation libre
0 Fundstellen
0 Fundstellen
0 Fundstellen
0 Fundstellen
<strong>MARC 21 Bibliographic:&nbsp;</strong>300 ## $b
0 Fundstellen
<strong>Standard:&nbsp;</strong><a href="https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd300.html" rel="nofollow" target="_blank">https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd300.html</a>
0 Fundstellen
<strong>OBV:&nbsp;</strong>LINK
0 Fundstellen
<strong>SLSP:&nbsp;</strong>LINK
0 Fundstellen
<strong>ASEQ/MAB:&nbsp;</strong>440_ $g
0 Fundstellen
<a href="https://www.bib-bvb.de/web/kkb-online/rda-felder-400-445" rel="nofollow" target="_blank">https://www.bib-bvb.de/web/kkb-online/rda-felder-400-445</a>
0 Fundstellen
<strong>Pica DNB:</strong>&nbsp;4061
0 Fundstellen
<a href="https://wiki.dnb.de/display/ILTIS/4061" rel="nofollow" target="_blank">https://wiki.dnb.de/display/ILTIS/4061</a>
0 Fundstellen
<strong>Pica hebis:</strong> 4061
0 Fundstellen
<a href="https://www.hebis.de/pica-kategorie/4061" rel="nofollow" target="_blank">https://www.hebis.de/pica-kategorie/4061</a>
0 Fundstellen
<strong>Pica K10plus: </strong>4061
0 Fundstellen
<a href="https://format.k10plus.de/k10plushelp.pl?cmd=kat&val=4061&katalog=Standard" rel="nofollow" target="_blank">https://format.k10plus.de/k10plushelp.pl?cmd=kat&val=4061&katalog=Standard</a>
0 Fundstellen
<strong>Pica ZDB:&nbsp;</strong>Nicht zutreffend
0 Fundstellen
0 Fundstellen
<strong>MARC 21 Bibliographic:&nbsp;</strong>500 ##
0 Fundstellen
<strong>Standard:&nbsp;</strong><a href="https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd500.html" rel="nofollow" target="_blank">https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd500.html</a>
0 Fundstellen
<strong>OBV:&nbsp;</strong>LINK
0 Fundstellen
<strong>SLSP:&nbsp;</strong>LINK
0 Fundstellen
<strong>ASEQ/MAB:&nbsp;</strong>501_
0 Fundstellen
<a href="https://www.bib-bvb.de/web/kkb-online/rda-felder-501-539" rel="nofollow" target="_blank">https://www.bib-bvb.de/web/kkb-online/rda-felder-501-539</a>
0 Fundstellen
<strong>Pica DNB:</strong>&nbsp;4201
0 Fundstellen
<a href="https://wiki.dnb.de/display/ILTIS/4201" rel="nofollow" target="_blank">https://wiki.dnb.de/display/ILTIS/4201</a>
0 Fundstellen
<strong>Pica hebis:</strong> 4201
0 Fundstellen
<a href="https://www.hebis.de/pica-kategorie/4201" rel="nofollow" target="_blank">https://www.hebis.de/pica-kategorie/4201</a>
0 Fundstellen
<strong>Pica K10plus: </strong>4201
0 Fundstellen
<a href="https://format.k10plus.de/k10plushelp.pl?cmd=kat&val=4201&katalog=Standard" rel="nofollow" target="_blank">https://format.k10plus.de/k10plushelp.pl?cmd=kat&val=4201&katalog=Standard</a>
0 Fundstellen
<strong>Pica ZDB:&nbsp;</strong>Nicht zutreffend
0 Fundstellen
<a href="https://access.rdatoolkit.org/en-US_ala-7cb146ef-9c62-339a-81cc-5933432c07dd" rel="nofollow" target="_blank">configuration of playback channels</a>
0 Fundstellen
RDA 3.16.8 (Original Toolkit)
0 Fundstellen
0 Fundstellen
<a href="https://access.rdatoolkit.org/en-US_ala-0d73fe3e-b32a-3a72-8b86-199cc99db5fa" rel="nofollow" target="_blank">details of configuration of playback channels</a>
0 Fundstellen
RDA 3.16.8.4 (Original Toolkit)
0 Fundstellen
<strong>Élément supérieur</strong>
0 Fundstellen
<a class="ref" href="P599">Caractéristique sonore</a>
0 Fundstellen
<strong>Übergeordnetes Element</strong>
0 Fundstellen
<a class="ref" href="P599">Toneigenschaft</a>
0 Fundstellen
Utilisez des informations qui sont présentées dans la manifestation en tant que telle (ou sur le matériel d’accompagnement ou sur un emboîtage) comme base pour enregistrer une configuration des canaux de reproduction. Reprenez des informations supplémentaires depuis une source quelconque.
0 Fundstellen
Utilisez des informations qui sont présentées dans la manifestation en tant que telle (ou sur le matériel d’accompagnement ou sur un emboîtage) comme base pour enregistrer des détails concernant la configuration des canaux de reproduction. Reprenez des informations supplémentaires depuis une source quelconque.
0 Fundstellen
Verwenden Sie Hinweise, die in der Manifestation selbst (oder auf Begleitmaterial oder auf einem Behältnis) dargeboten sind, als Grundlage zum Erfassen einer Konfiguration von Wiedergabekanälen. Nehmen Sie zusätzliche Hinweise aus einer beliebigen Quelle.
0 Fundstellen
Verwenden Sie Hinweise, die in der Manifestation selbst (oder auf Begleitmaterial oder auf einem Behältnis) dargeboten sind, als Grundlage zum Erfassen von Details zur Konfiguration von Wiedergabekanälen. Nehmen Sie zusätzliche Hinweise aus einer beliebigen Quelle.
0 Fundstellen