STA-Regel: Verlagsname | RDA-Eigenschaft - Erläuterung zum Verlagsnamen (Q9918): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Aussage erstellt: Versionsnummer | STA-Dokumentation (P667): Version 2023/1 | STA-Dokumentation (Q9727), Modified using wikibase-api for Python)
(‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 10 Statements)
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Wenn bekannt ist, dass der übertragene Name fingiert ist oder wenn er erläutert werden muss, machen Sie eine Anmerkung zur <a href="P613" rel="nofollow">Veröffentlichungsangabe</a>, die den tatsächlichen Namen usw. angibt.
+
S’il est connu que le nom transcrit est faux ou s’il doit être expliqué, faites une note sur la <a href="P613" rel="nofollow">mention de publication</a> indiquant le nom véritable, etc.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: S’il est connu que le nom transcrit est faux ou s’il doit être expliqué, faites une note sur la <a href="P613" rel="nofollow">mention de publication</a> indiquant le nom véritable, etc. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<strong>Beispiele</strong>
+
<strong>Exemples</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Exemples</strong> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Originaldruck abgeklebt: auf dem Label Odeon, auf dem Behältnis EMI Records <br>Verlagsname wie aus der Informationsquelle übertragen:&nbsp;Odeon </em>
+
Impression originale collée: sur le libellé «Odeon», sur l’emboîtage «EMI Records» <br />Nom d’éditeur transcrit tel qu’indiqué dans la source d’information:&nbsp;Odeon
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Impression originale collée: sur le libellé «Odeon», sur l’emboîtage «EMI Records» <br />Nom d’éditeur transcrit tel qu’indiqué dans la source d’information:&nbsp;Odeon / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Impression originale collée: sur le libellé «Odeon», sur l’emboîtage «EMI Records» <br />Nom d’éditeur transcrit tel qu’indiqué dans la source d’information:&nbsp;Odeon / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Originaldruck abgeklebt: auf dem Label Odeon, auf dem Behältnis EMI Records <br>Verlagsname wie aus der Informationsquelle übertragen:&nbsp;Odeon </em> / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
In der Veröffentlichungsangabe steht: Impressi per me Wilhelmum de Machlinia in opulentissima civitate Londonarium iuxta pontem qui vulgariter dicitur Flete Brigge <br> <em>Verlagsname wie aus der Informationsquelle übertragen:&nbsp;Impressi per me Wilhelmum de Machlinia </em>
+
Indiqué dans la mention de publication: Impressi per me Wilhelmum de Machlinia in opulentissima civitate Londonarium iuxta pontem qui vulgariter dicitur Flete Brigge <br /> <em>Nom d’éditeur tel que transcrit depuis la source d’information:&nbsp;Impressi per me Wilhelmum de Machlinia</em>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Indiqué dans la mention de publication: Impressi per me Wilhelmum de Machlinia in opulentissima civitate Londonarium iuxta pontem qui vulgariter dicitur Flete Brigge <br /> <em>Nom d’éditeur tel que transcrit depuis la source d’information:&nbsp;Impressi per me Wilhelmum de Machlinia</em> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Indiqué dans la mention de publication: Impressi per me Wilhelmum de Machlinia in opulentissima civitate Londonarium iuxta pontem qui vulgariter dicitur Flete Brigge <br /> <em>Nom d’éditeur tel que transcrit depuis la source d’information:&nbsp;Impressi per me Wilhelmum de Machlinia</em> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: In der Veröffentlichungsangabe steht: Impressi per me Wilhelmum de Machlinia in opulentissima civitate Londonarium iuxta pontem qui vulgariter dicitur Flete Brigge <br> <em>Verlagsname wie aus der Informationsquelle übertragen:&nbsp;Impressi per me Wilhelmum de Machlinia </em> / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Wenn bekannt ist, dass der übertragene Name fingiert ist oder wenn er erläutert werden muss, machen Sie eine Anmerkung zur <a href="P613" rel="nofollow">Veröffentlichungsangabe</a>, die den tatsächlichen Namen usw. angibt.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wenn bekannt ist, dass der übertragene Name fingiert ist oder wenn er erläutert werden muss, machen Sie eine Anmerkung zur <a href="P613" rel="nofollow">Veröffentlichungsangabe</a>, die den tatsächlichen Namen usw. angibt. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<strong>Beispiele</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Beispiele</strong> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Originaldruck abgeklebt: auf dem Label Odeon, auf dem Behältnis EMI Records <br>Verlagsname wie aus der Informationsquelle übertragen:&nbsp;Odeon </em>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Originaldruck abgeklebt: auf dem Label Odeon, auf dem Behältnis EMI Records <br>Verlagsname wie aus der Informationsquelle übertragen:&nbsp;Odeon </em> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Originaldruck abgeklebt: auf dem Label Odeon, auf dem Behältnis EMI Records <br>Verlagsname wie aus der Informationsquelle übertragen:&nbsp;Odeon </em> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
In der Veröffentlichungsangabe steht: Impressi per me Wilhelmum de Machlinia in opulentissima civitate Londonarium iuxta pontem qui vulgariter dicitur Flete Brigge <br> <em>Verlagsname wie aus der Informationsquelle übertragen:&nbsp;Impressi per me Wilhelmum de Machlinia </em>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: In der Veröffentlichungsangabe steht: Impressi per me Wilhelmum de Machlinia in opulentissima civitate Londonarium iuxta pontem qui vulgariter dicitur Flete Brigge <br> <em>Verlagsname wie aus der Informationsquelle übertragen:&nbsp;Impressi per me Wilhelmum de Machlinia </em> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: In der Veröffentlichungsangabe steht: Impressi per me Wilhelmum de Machlinia in opulentissima civitate Londonarium iuxta pontem qui vulgariter dicitur Flete Brigge <br> <em>Verlagsname wie aus der Informationsquelle übertragen:&nbsp;Impressi per me Wilhelmum de Machlinia </em> / Qualifikator
 +

Aktuelle Version vom 10. März 2026, 10:53 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Verlagsname | RDA-Eigenschaft - Erläuterung zum Verlagsnamen
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
    S’il est connu que le nom transcrit est faux ou s’il doit être expliqué, faites une note sur la <a href="P613" rel="nofollow">mention de publication</a> indiquant le nom véritable, etc.
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    <strong>Exemples</strong>
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    Impression originale collée: sur le libellé «Odeon», sur l’emboîtage «EMI Records» <br />Nom d’éditeur transcrit tel qu’indiqué dans la source d’information:&nbsp;Odeon
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft
    Beispiel | Layouttyp
    0 Fundstellen
    Indiqué dans la mention de publication: Impressi per me Wilhelmum de Machlinia in opulentissima civitate Londonarium iuxta pontem qui vulgariter dicitur Flete Brigge <br /> <em>Nom d’éditeur tel que transcrit depuis la source d’information:&nbsp;Impressi per me Wilhelmum de Machlinia</em>
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft
    Beispiel | Layouttyp
    0 Fundstellen
    Wenn bekannt ist, dass der übertragene Name fingiert ist oder wenn er erläutert werden muss, machen Sie eine Anmerkung zur <a href="P613" rel="nofollow">Veröffentlichungsangabe</a>, die den tatsächlichen Namen usw. angibt.
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiele</strong>
    0 Fundstellen
    Originaldruck abgeklebt: auf dem Label Odeon, auf dem Behältnis EMI Records <br>Verlagsname wie aus der Informationsquelle übertragen:&nbsp;Odeon </em>
    Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft
    Beispiel | Layouttyp
    0 Fundstellen
    In der Veröffentlichungsangabe steht: Impressi per me Wilhelmum de Machlinia in opulentissima civitate Londonarium iuxta pontem qui vulgariter dicitur Flete Brigge <br> <em>Verlagsname wie aus der Informationsquelle übertragen:&nbsp;Impressi per me Wilhelmum de Machlinia </em>
    Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft
    Beispiel | Layouttyp
    0 Fundstellen
     
    Abgerufen von „https://sta.dnb.de/w/index.php?title=Item:Q9918&oldid=194595“