STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Sonstiger abweichender Name (Q9741): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Aussage geändert: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): Erfassen Sie sonstige abweichende Namen und abweichende Formen des Namens, die nicht unter <a class="ref" href="#Wirklicher-Name">Basisregeln Wirklicher Name</a>, <a class="ref" href="#Weltlicher-Name">Basisregeln Weltlicher Name</a>, <a class="ref" href="#Religioser-Name">Basisregeln Religiöser Name</a>, <a class="ref" href="#Fruherer-Name-einer-Person">Basisregeln Früherer Name einer Person</a>, <a class="ref" href="#Spaterer-Name-einer-Person">Ba…)
(‎Aussage geändert: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): Enregistrez les autres variantes de nom et les autres variantes de forme de nom qui ne relèvent pas des sections <a href="RDA-E-P015#Nom-reel" class="ref">Règles fondamentales: nom réel</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-seculier" class="ref">Règles fondamentales: nom séculier</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-religieux" class="ref">Règles fondamentales: nom religieux</a>, <a href="RDA-E-P015#Ancien-nom-de-personne" class="ref">Règles fondamentales: ancien nom…)
 
(14 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Erfassen Sie sonstige abweichende Namen und abweichende Formen des Namens, die nicht unter <a class="ref" href="#Wirklicher-Name">Basisregeln Wirklicher Name</a>, <a class="ref" href="#Weltlicher-Name">Basisregeln Weltlicher Name</a>, <a class="ref" href="#Religioser-Name">Basisregeln Religiöser Name</a>, <a class="ref" href="#Fruherer-Name-einer-Person">Basisregeln Früherer Name einer Person</a>, <a class="ref" href="#Spaterer-Name-einer-Person">Basisregeln Späterer Name einer Person</a>, <a class="ref" href="#Alternative-Sprachformen-abweichende-Schrift- abweichende-Schreibweise-abweichende-Transliteration-des-Namens">Basisregeln Alternative Sprachformen eines Namens</a> fallen, wenn das für die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen wird.<br>Es wird empfohlen, bei zusammengesetzten Namen (z. B. Doppelnamen) jeweils abweichende Namen zu erfassen, die mit dem zweiten bzw. weiteren Bestandteilen des Namens beginnen.
+
Enregistrez les autres variantes de nom et les autres variantes de forme de nom qui ne relèvent pas des sections <a href="RDA-E-P015#Nom-reel" class="ref">Règles fondamentales: nom réel</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-seculier" class="ref">Règles fondamentales: nom séculier</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-religieux" class="ref">Règles fondamentales: nom religieux</a>, <a href="RDA-E-P015#Ancien-nom-de-personne" class="ref">Règles fondamentales: ancien nom de personne</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-ulterieur-de-personne" class="ref">Règles fondamentales: nom ultérieur de personne</a>, <a href="RDA-E-P015#Formes-linguistiques-alternatives-ecriture-differente-orthographe-differente-translitteration-differente-du-nom" class="ref">Règles fondamentales: formes linguistiques alternatives, écriture différente, orthographe différente, translittération différente du nom</a>, si elles sont considérées comme importantes pour l’identification ou l’accès. Pour les noms composés (p.&nbsp;ex. noms doubles), il est recommandé d’enregistrer à chaque fois des variantes de nom qui commencent avec le deuxième ou les autres éléments du nom.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Enregistrez les autres variantes de nom et les autres variantes de forme de nom qui ne relèvent pas des sections <a href="RDA-E-P015#Nom-reel" class="ref">Règles fondamentales: nom réel</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-seculier" class="ref">Règles fondamentales: nom séculier</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-religieux" class="ref">Règles fondamentales: nom religieux</a>, <a href="RDA-E-P015#Ancien-nom-de-personne" class="ref">Règles fondamentales: ancien nom de personne</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-ulterieur-de-personne" class="ref">Règles fondamentales: nom ultérieur de personne</a>, <a href="RDA-E-P015#Formes-linguistiques-alternatives-ecriture-differente-orthographe-differente-translitteration-differente-du-nom" class="ref">Règles fondamentales: formes linguistiques alternatives, écriture différente, orthographe différente, translittération différente du nom</a>, si elles sont considérées comme importantes pour l’identification ou l’accès. Pour les noms composés (p.&nbsp;ex. noms doubles), il est recommandé d’enregistrer à chaque fois des variantes de nom qui commencent avec le deuxième ou les autres éléments du nom. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<strong>Beispiele</strong>
+
a)&nbsp;Nom de famille, de dynastie, etc. du·de la souverain·x·e
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: a)&nbsp;Nom de famille, de dynastie, etc. du·de la souverain·x·e / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: a)&nbsp;Nom de famille, de dynastie, etc. du·de la souverain·x·e / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
a) Familien-, Dynastie-Name usw. des Herrschers
+
b)&nbsp;Nom en tant que Saint·x·e
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: b)&nbsp;Nom en tant que Saint·x·e / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: b)&nbsp;Nom en tant que Saint·x·e / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: b)&nbsp;Nom en tant que Saint·x·e / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:</em><br>Bonaparte, Napoléon<br><em>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Napoleon I., Fankreich, Kaiser
+
c)&nbsp;Nom de famille de Saint·x·e·s
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: c)&nbsp;Nom de famille de Saint·x·e·s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: c)&nbsp;Nom de famille de Saint·x·e·s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: c)&nbsp;Nom de famille de Saint·x·e·s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em><br>Bonaparte, Napoléon<br><em>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Napoleon I., Fankreich, Kaiser / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
b) Name als Heiliger
+
d)&nbsp;Phrase utilisée pour désigner une personne
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: d)&nbsp;Phrase utilisée pour désigner une personne / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: d)&nbsp;Phrase utilisée pour désigner une personne / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Der Name als Heiliger wird als abweichender Name erfasst:</em><br>Eduard, der Bekenner<br><em>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Eduard, England, König
+
e)&nbsp;Différence dans l’exhaustivité du nom
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: e)&nbsp;Différence dans l’exhaustivité du nom / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: e)&nbsp;Différence dans l’exhaustivité du nom / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Der Name als Heiliger wird als abweichender Name erfasst:</em><br>Eduard, der Bekenner<br><em>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Eduard, England, König / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Der Name als Heiliger wird als abweichender Name erfasst:</em><br>Ludwig, der Heilige<br><em>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Ludwig IX., Frankreich, König
+
f)&nbsp;Forme complète du nom composé d’initiales
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: f)&nbsp;Forme complète du nom composé d’initiales / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: f)&nbsp;Forme complète du nom composé d’initiales / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Der Name als Heiliger wird als abweichender Name erfasst:</em><br>Ludwig, der Heilige<br><em>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Ludwig IX., Frankreich, König / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
c) Familienname von Heiligen
+
g)&nbsp;Partie variable d’un nom de famille composé
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: g)&nbsp;Partie variable d’un nom de famille composé / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: g)&nbsp;Partie variable d’un nom de famille composé / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Der Familienname des Heiligen wird als abweichender Name erfasst:</em><br>Yepes Álvarez, Juan de<br><em>Der Name als Heiliger wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Juan, de la Cruz
+
h)&nbsp;Partie d’un nom de famille avec particule
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: h)&nbsp;Partie d’un nom de famille avec particule / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: h)&nbsp;Partie d’un nom de famille avec particule / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Der Familienname des Heiligen wird als abweichender Name erfasst:</em><br>Yepes Álvarez, Juan de<br><em>Der Name als Heiliger wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Juan, de la Cruz / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Der Familienname der Heiligen wird als abweichender Name erfasst:</em><br>Soubirous, Bernadette<br><em>Der Name als Heilige wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Bernadette
+
i)&nbsp;Partie d’un nom de famille avec particule liée
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: i)&nbsp;Partie d’un nom de famille avec particule liée / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: i)&nbsp;Partie d’un nom de famille avec particule liée / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Der Familienname der Heiligen wird als abweichender Name erfasst:</em><br>Soubirous, Bernadette<br><em>Der Name als Heilige wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Bernadette / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
d) Phrase, die verwendet wird, um eine Person zu benennen
+
j)&nbsp;Particule du nom de famille
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: j)&nbsp;Particule du nom de famille / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: j)&nbsp;Particule du nom de famille / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichende Namen:</em><br>Seaman's Friend <br>A Lady of Boston <br>Prudentia Americana <br> <em>Wirklicher Name als bevorzugter Name:</em> <br>Crocker, Hannah Mather
+
k)&nbsp;Nom de famille avec autres particules
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: k)&nbsp;Nom de famille avec autres particules / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: k)&nbsp;Nom de famille avec autres particules / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: k)&nbsp;Nom de famille avec autres particules / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichende Namen:</em><br>Seaman's Friend <br>A Lady of Boston <br>Prudentia Americana <br> <em>Wirklicher Name als bevorzugter Name:</em> <br>Crocker, Hannah Mather / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
e) Unterschied bei der Vollständigkeit des Namens
+
l)&nbsp;Premier prénom de la personne sans nom de famille
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: l)&nbsp;Premier prénom de la personne sans nom de famille / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: l)&nbsp;Premier prénom de la personne sans nom de famille / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:</em> <br> Rowling, Joanne Kathleen <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Rowling, J. K.
+
m)&nbsp;Qualificatif ou surnom
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: m)&nbsp;Qualificatif ou surnom / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: m)&nbsp;Qualificatif ou surnom / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: m)&nbsp;Qualificatif ou surnom / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br> Rowling, Joanne Kathleen <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Rowling, J. K. / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
f) Vollständige Form des Namens, der aus Initialen besteht
+
n)&nbsp;Dernière partie du nom
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: n)&nbsp;Dernière partie du nom / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: n)&nbsp;Dernière partie du nom / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:</em> <br> Worsley, Edward <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>E. W.
+
o)&nbsp;Initiales inversées
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: o)&nbsp;Initiales inversées / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: o)&nbsp;Initiales inversées / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br> Worsley, Edward <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>E. W. / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
g) Abweichender Teil eines zusammengesetzten Nachnamens
+
p)&nbsp;Forme directe d’une phrase ou d’une dénomination
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: p)&nbsp;Forme directe d’une phrase ou d’une dénomination / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: p)&nbsp;Forme directe d’une phrase ou d’une dénomination / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:</em> <br> Beecher Stowe, Harriet <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Stowe, Harriet Beecher
+
q) Forme inversée d’une dénomination
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: q) Forme inversée d’une dénomination / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: q) Forme inversée d’une dénomination / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: q) Forme inversée d’une dénomination / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br> Beecher Stowe, Harriet <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Stowe, Harriet Beecher / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
h) Teil eines Nachnamens mit Präfix
+
r)&nbsp;Titres et titres d’honneur
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: r)&nbsp;Titres et titres d’honneur / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: r)&nbsp;Titres et titres d’honneur / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:</em> <br> Reymond, Emil Du Bois- <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Du Bois-Reymond, Emil
+
s)&nbsp;Premier mot du titre comme partie d’une phrase
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: s)&nbsp;Premier mot du titre comme partie d’une phrase / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: s)&nbsp;Premier mot du titre comme partie d’une phrase / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br> Reymond, Emil Du Bois- <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Du Bois-Reymond, Emil / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
i) Teil eines Nachnamens mit verbundenem Präfix
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: i) Teil eines Nachnamens mit verbundenem Präfix / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:</em> <br> Roy, Felix R. Fitz <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>FitzRoy, Felix R.
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br> Roy, Felix R. Fitz <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>FitzRoy, Felix R. / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br> Roy, Felix R. Fitz <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>FitzRoy, Felix R. / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
j) Präfix zum Nachnamen
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: j) Präfix zum Nachnamen / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:</em> <br> Von Hofmannsthal, Hugo<br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Hofmannsthal, Hugo von
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br> Von Hofmannsthal, Hugo<br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Hofmannsthal, Hugo von / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br> Von Hofmannsthal, Hugo<br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Hofmannsthal, Hugo von / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
k) Nachname mit sonstigen Präfixen
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: k) Nachname mit sonstigen Präfixen / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichende Namen:</em><br>Hamid, Amor Ben <br> BenHamida, Amor<br> <em>Bevorzugter Name:</em> <br>Ben Hamida, Amor
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichende Namen:</em><br>Hamid, Amor Ben <br> BenHamida, Amor<br> <em>Bevorzugter Name:</em> <br>Ben Hamida, Amor / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichende Namen:</em><br>Hamid, Amor Ben <br> BenHamida, Amor<br> <em>Bevorzugter Name:</em> <br>Ben Hamida, Amor / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichende Namen:</em><br>Donald, Heather Mac <br>MacDonald, Heather<br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Mac Donald, Heather
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichende Namen:</em><br>Donald, Heather Mac <br>MacDonald, Heather<br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Mac Donald, Heather / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichende Namen:</em><br>Donald, Heather Mac <br>MacDonald, Heather<br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Mac Donald, Heather / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
l) Erster Vorname der Person ohne Nachname
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: l) Erster Vorname der Person ohne Nachname / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:</em> <br> Maria Helena <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Helena, Maria
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br> Maria Helena <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Helena, Maria / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br> Maria Helena <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Helena, Maria / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
m) Beiwort oder Beiname
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: m) Beiwort oder Beiname / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Die Namensform mit Beinamen wird als abweichender Name erfasst:</em> <br>Friedrich, Barbarossa <br><em>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em> <br>Friedrich I., Heiliges Römisches Reich, Kaiser
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Die Namensform mit Beinamen wird als abweichender Name erfasst:</em> <br>Friedrich, Barbarossa <br><em>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em> <br>Friedrich I., Heiliges Römisches Reich, Kaiser / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Die Namensform mit Beinamen wird als abweichender Name erfasst:</em> <br>Friedrich, Barbarossa <br><em>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em> <br>Friedrich I., Heiliges Römisches Reich, Kaiser / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Die Namensform mit Beinamen wird als abweichender Name erfasst:</em> <br> Katharina, die Große <em> <br>Der Name als Herrscherin wird als bevorzugter Name erfasst:</em> <br>Katharina II., Russland, Zarin
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Die Namensform mit Beinamen wird als abweichender Name erfasst:</em> <br> Katharina, die Große <em> <br>Der Name als Herrscherin wird als bevorzugter Name erfasst:</em> <br>Katharina II., Russland, Zarin / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Die Namensform mit Beinamen wird als abweichender Name erfasst:</em> <br> Katharina, die Große <em> <br>Der Name als Herrscherin wird als bevorzugter Name erfasst:</em> <br>Katharina II., Russland, Zarin / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
n) Letzter Teil des Namens
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: n) Letzter Teil des Namens / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:</em> <br>Kyi, Aung San Suu <br><em>Bevorzugter Name:</em><br>Aung San Suu Kyi
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br>Kyi, Aung San Suu <br><em>Bevorzugter Name:</em><br>Aung San Suu Kyi / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br>Kyi, Aung San Suu <br><em>Bevorzugter Name:</em><br>Aung San Suu Kyi / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
o) Invertierte Form von Initialien
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: o) Invertierte Form von Initialien / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:</em> <br>W., E. <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>E. W.
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br>W., E. <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>E. W. / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br>W., E. <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>E. W. / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
p) Direkte Form einer Phrase oder einer Benennung
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: p) Direkte Form einer Phrase oder einer Benennung / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:</em> <br>Miss Read <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Read, Miss
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br>Miss Read <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Read, Miss / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br>Miss Read <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Read, Miss / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
q) Invertierte Form einer Benennung
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: q) Invertierte Form einer Benennung / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:</em> <br>George, Boy <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Boy George
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br>George, Boy <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Boy George / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br>George, Boy <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Boy George / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:</em> <br>Richard, Little<br><em>Bevorzugter Name:</em><br>Little Richard
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br>Richard, Little<br><em>Bevorzugter Name:</em><br>Little Richard / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br>Richard, Little<br><em>Bevorzugter Name:</em><br>Little Richard / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
r) Ehren- und Anredetitel
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: r) Ehren- und Anredetitel / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:</em> <br> Koul, Anand<br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Pandit Anand Koul
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br> Koul, Anand<br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Pandit Anand Koul / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br> Koul, Anand<br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Pandit Anand Koul / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
s) Erstes Wort im Titel ist Teil einer Phrase
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: s) Erstes Wort im Titel ist Teil einer Phrase / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:</em> <br>Honesty the best policy, Author of <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Author of Honesty the best policy
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br>Honesty the best policy, Author of <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Author of Honesty the best policy / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br>Honesty the best policy, Author of <br><em>Bevorzugter Name:</em> <br>Author of Honesty the best policy / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Erfassen Sie sonstige abweichende Namen und abweichende Formen des Namens, die nicht unter <a href="#Wirklicher-Name" class="ref">Basisregeln Wirklicher Name</a>, <a href="#Weltlicher-Name" class="ref">Basisregeln Weltlicher Name</a>, <a href="#Religioser-Name" class="ref">Basisregeln Religiöser Name</a>, <a href="#Fruherer-Name-einer-Person" class="ref">Basisregeln Früherer Name einer Person</a>, <a href="#Spaterer-Name-einer-Person" class="ref">Basisregeln Späterer Name einer Person</a>, <a href="#Alternative-Sprachformen-abweichende-Schrift-abweichende-Schreibweise-abweichende-Transliteration-des-Namens" class="ref">Basisregeln Alternative Sprachformen, abweichende Schrift, abweichende Schreibweise, abweichende Transliteration des Namens</a> fallen, wenn das für die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen wird.<br />Es wird empfohlen, bei zusammengesetzten Namen (z. B. Doppelnamen) jeweils abweichende Namen zu erfassen, die mit dem zweiten bzw. weiteren Bestandteilen des Namens beginnen.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Erfassen Sie sonstige abweichende Namen und abweichende Formen des Namens, die nicht unter <a href="#Wirklicher-Name" class="ref">Basisregeln Wirklicher Name</a>, <a href="#Weltlicher-Name" class="ref">Basisregeln Weltlicher Name</a>, <a href="#Religioser-Name" class="ref">Basisregeln Religiöser Name</a>, <a href="#Fruherer-Name-einer-Person" class="ref">Basisregeln Früherer Name einer Person</a>, <a href="#Spaterer-Name-einer-Person" class="ref">Basisregeln Späterer Name einer Person</a>, <a href="#Alternative-Sprachformen-abweichende-Schrift-abweichende-Schreibweise-abweichende-Transliteration-des-Namens" class="ref">Basisregeln Alternative Sprachformen, abweichende Schrift, abweichende Schreibweise, abweichende Transliteration des Namens</a> fallen, wenn das für die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen wird.<br />Es wird empfohlen, bei zusammengesetzten Namen (z. B. Doppelnamen) jeweils abweichende Namen zu erfassen, die mit dem zweiten bzw. weiteren Bestandteilen des Namens beginnen. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
a) Familien-, Dynastie-Name usw. des Herrschers
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: a) Familien-, Dynastie-Name usw. des Herrschers / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: a) Familien-, Dynastie-Name usw. des Herrschers / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
b) Name als Heiliger
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: b) Name als Heiliger / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: b) Name als Heiliger / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: b) Name als Heiliger / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
c) Familienname von Heiligen
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: c) Familienname von Heiligen / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: c) Familienname von Heiligen / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: c) Familienname von Heiligen / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
d) Phrase, die verwendet wird, um eine Person zu benennen
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: d) Phrase, die verwendet wird, um eine Person zu benennen / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: d) Phrase, die verwendet wird, um eine Person zu benennen / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
e) Unterschied bei der Vollständigkeit des Namens
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: e) Unterschied bei der Vollständigkeit des Namens / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: e) Unterschied bei der Vollständigkeit des Namens / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
f) Vollständige Form des Namens, der aus Initialen besteht
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: f) Vollständige Form des Namens, der aus Initialen besteht / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: f) Vollständige Form des Namens, der aus Initialen besteht / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
g) Abweichender Teil eines zusammengesetzten Nachnamens
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: g) Abweichender Teil eines zusammengesetzten Nachnamens / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: g) Abweichender Teil eines zusammengesetzten Nachnamens / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
h) Teil eines Nachnamens mit Präfix
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: h) Teil eines Nachnamens mit Präfix / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: h) Teil eines Nachnamens mit Präfix / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
i) Teil eines Nachnamens mit verbundenem Präfix
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: i) Teil eines Nachnamens mit verbundenem Präfix / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: i) Teil eines Nachnamens mit verbundenem Präfix / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
j) Präfix zum Nachnamen
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: j) Präfix zum Nachnamen / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: j) Präfix zum Nachnamen / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
k) Nachname mit sonstigen Präfixen
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: k) Nachname mit sonstigen Präfixen / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: k) Nachname mit sonstigen Präfixen / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: k) Nachname mit sonstigen Präfixen / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
l) Erster Vorname der Person ohne Nachname
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: l) Erster Vorname der Person ohne Nachname / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: l) Erster Vorname der Person ohne Nachname / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
m) Beiwort oder Beiname
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: m) Beiwort oder Beiname / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: m) Beiwort oder Beiname / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: m) Beiwort oder Beiname / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
n) Letzter Teil des Namens
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: n) Letzter Teil des Namens / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: n) Letzter Teil des Namens / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
o) Invertierte Form von Initialen
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: o) Invertierte Form von Initialen / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: o) Invertierte Form von Initialen / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
p) Direkte Form einer Phrase oder einer Benennung
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: p) Direkte Form einer Phrase oder einer Benennung / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: p) Direkte Form einer Phrase oder einer Benennung / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
q) Invertierte Form einer Benennung
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: q) Invertierte Form einer Benennung / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: q) Invertierte Form einer Benennung / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: q) Invertierte Form einer Benennung / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
r) Ehren- und Anredetitel
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: r) Ehren- und Anredetitel / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: r) Ehren- und Anredetitel / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
s) Erstes Wort im Titel ist Teil einer Phrase
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: s) Erstes Wort im Titel ist Teil einer Phrase / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: s) Erstes Wort im Titel ist Teil einer Phrase / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Versionsnummer | STA-Dokumentation
 +
Eigenschaft / Versionsnummer | STA-Dokumentation: Version 2023/1 | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang

Aktuelle Version vom 23. März 2026, 08:58 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Sonstiger abweichender Name
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
    Enregistrez les autres variantes de nom et les autres variantes de forme de nom qui ne relèvent pas des sections <a href="RDA-E-P015#Nom-reel" class="ref">Règles fondamentales: nom réel</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-seculier" class="ref">Règles fondamentales: nom séculier</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-religieux" class="ref">Règles fondamentales: nom religieux</a>, <a href="RDA-E-P015#Ancien-nom-de-personne" class="ref">Règles fondamentales: ancien nom de personne</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-ulterieur-de-personne" class="ref">Règles fondamentales: nom ultérieur de personne</a>, <a href="RDA-E-P015#Formes-linguistiques-alternatives-ecriture-differente-orthographe-differente-translitteration-differente-du-nom" class="ref">Règles fondamentales: formes linguistiques alternatives, écriture différente, orthographe différente, translittération différente du nom</a>, si elles sont considérées comme importantes pour l’identification ou l’accès. Pour les noms composés (p.&nbsp;ex. noms doubles), il est recommandé d’enregistrer à chaque fois des variantes de nom qui commencent avec le deuxième ou les autres éléments du nom.
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    a)&nbsp;Nom de famille, de dynastie, etc. du·de la souverain·x·e
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    Beispiel(e) | Doku: STA-Eigenschaft
    Item 4619
    0 Fundstellen
    d)&nbsp;Phrase utilisée pour désigner une personne
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    Beispiel(e) | Doku: STA-Eigenschaft
    Item 4624
    0 Fundstellen
    e)&nbsp;Différence dans l’exhaustivité du nom
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    Beispiel(e) | Doku: STA-Eigenschaft
    Item 4625
    0 Fundstellen
    f)&nbsp;Forme complète du nom composé d’initiales
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    Beispiel(e) | Doku: STA-Eigenschaft
    Item 4626
    0 Fundstellen
    g)&nbsp;Partie variable d’un nom de famille composé
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    Beispiel(e) | Doku: STA-Eigenschaft
    Item 4627
    0 Fundstellen
    h)&nbsp;Partie d’un nom de famille avec particule
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    Beispiel(e) | Doku: STA-Eigenschaft
    Item 4628
    0 Fundstellen
    i)&nbsp;Partie d’un nom de famille avec particule liée
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    Beispiel(e) | Doku: STA-Eigenschaft
    Item 4629
    0 Fundstellen
    k)&nbsp;Nom de famille avec autres particules
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    Beispiel(e) | Doku: STA-Eigenschaft
    Item 4631
    Item 4646
    0 Fundstellen
    l)&nbsp;Premier prénom de la personne sans nom de famille
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    Beispiel(e) | Doku: STA-Eigenschaft
    Item 4632
    0 Fundstellen
    p)&nbsp;Forme directe d’une phrase ou d’une dénomination
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    Beispiel(e) | Doku: STA-Eigenschaft
    Item 4636
    0 Fundstellen
    s)&nbsp;Premier mot du titre comme partie d’une phrase
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    Beispiel(e) | Doku: STA-Eigenschaft
    Item 4640
    0 Fundstellen
    Erfassen Sie sonstige abweichende Namen und abweichende Formen des Namens, die nicht unter <a href="#Wirklicher-Name" class="ref">Basisregeln Wirklicher Name</a>, <a href="#Weltlicher-Name" class="ref">Basisregeln Weltlicher Name</a>, <a href="#Religioser-Name" class="ref">Basisregeln Religiöser Name</a>, <a href="#Fruherer-Name-einer-Person" class="ref">Basisregeln Früherer Name einer Person</a>, <a href="#Spaterer-Name-einer-Person" class="ref">Basisregeln Späterer Name einer Person</a>, <a href="#Alternative-Sprachformen-abweichende-Schrift-abweichende-Schreibweise-abweichende-Transliteration-des-Namens" class="ref">Basisregeln Alternative Sprachformen, abweichende Schrift, abweichende Schreibweise, abweichende Transliteration des Namens</a> fallen, wenn das für die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen wird.<br />Es wird empfohlen, bei zusammengesetzten Namen (z. B. Doppelnamen) jeweils abweichende Namen zu erfassen, die mit dem zweiten bzw. weiteren Bestandteilen des Namens beginnen.
    0 Fundstellen
     
    Abgerufen von „https://sta.dnb.de/w/index.php?title=Item:Q9741&oldid=200955“