STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Sonstiger abweichender Name (Q9741): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Aussage geändert: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): <em>i) Teil eines Nachnamens mit verbundenem Präfix</em>)
(‎Aussage geändert: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): Enregistrez les autres variantes de nom et les autres variantes de forme de nom qui ne relèvent pas des sections <a href="RDA-E-P015#Nom-reel" class="ref">Règles fondamentales: nom réel</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-seculier" class="ref">Règles fondamentales: nom séculier</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-religieux" class="ref">Règles fondamentales: nom religieux</a>, <a href="RDA-E-P015#Ancien-nom-de-personne" class="ref">Règles fondamentales: ancien nom…)
 
(138 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Erfassen Sie sonstige abweichende Namen und abweichende Formen des Namens, die nicht unter Basisregeln Wirklicher Name, Basisregeln Weltlicher Name, Basisregeln Religiöser Name, Basisregeln Früherer Name einer Person, Basisregeln Späterer Name einer Person, Basisregeln Alternative Sprachformen eines Namens fallen, wenn das für die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen wird.<br>Es wird empfohlen, bei zusammengesetzten Namen (z. B. Doppelnamen) jeweils abweichende Namen zu erfassen, die mit dem zweiten bzw. weiteren Bestandteilen des Namens beginnen.
+
Enregistrez les autres variantes de nom et les autres variantes de forme de nom qui ne relèvent pas des sections <a href="RDA-E-P015#Nom-reel" class="ref">Règles fondamentales: nom réel</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-seculier" class="ref">Règles fondamentales: nom séculier</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-religieux" class="ref">Règles fondamentales: nom religieux</a>, <a href="RDA-E-P015#Ancien-nom-de-personne" class="ref">Règles fondamentales: ancien nom de personne</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-ulterieur-de-personne" class="ref">Règles fondamentales: nom ultérieur de personne</a>, <a href="RDA-E-P015#Formes-linguistiques-alternatives-ecriture-differente-orthographe-differente-translitteration-differente-du-nom" class="ref">Règles fondamentales: formes linguistiques alternatives, écriture différente, orthographe différente, translittération différente du nom</a>, si elles sont considérées comme importantes pour l’identification ou l’accès. Pour les noms composés (p.&nbsp;ex. noms doubles), il est recommandé d’enregistrer à chaque fois des variantes de nom qui commencent avec le deuxième ou les autres éléments du nom.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Enregistrez les autres variantes de nom et les autres variantes de forme de nom qui ne relèvent pas des sections <a href="RDA-E-P015#Nom-reel" class="ref">Règles fondamentales: nom réel</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-seculier" class="ref">Règles fondamentales: nom séculier</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-religieux" class="ref">Règles fondamentales: nom religieux</a>, <a href="RDA-E-P015#Ancien-nom-de-personne" class="ref">Règles fondamentales: ancien nom de personne</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-ulterieur-de-personne" class="ref">Règles fondamentales: nom ultérieur de personne</a>, <a href="RDA-E-P015#Formes-linguistiques-alternatives-ecriture-differente-orthographe-differente-translitteration-differente-du-nom" class="ref">Règles fondamentales: formes linguistiques alternatives, écriture différente, orthographe différente, translittération différente du nom</a>, si elles sont considérées comme importantes pour l’identification ou l’accès. Pour les noms composés (p.&nbsp;ex. noms doubles), il est recommandé d’enregistrer à chaque fois des variantes de nom qui commencent avec le deuxième ou les autres éléments du nom. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<strong>Beispiele</strong>
+
a)&nbsp;Nom de famille, de dynastie, etc. du·de la souverain·x·e
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: a)&nbsp;Nom de famille, de dynastie, etc. du·de la souverain·x·e / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: a)&nbsp;Nom de famille, de dynastie, etc. du·de la souverain·x·e / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
a) Familien-, Dynastie-Name usw. des Herrschers
+
b)&nbsp;Nom en tant que Saint·x·e
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: b)&nbsp;Nom en tant que Saint·x·e / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: b)&nbsp;Nom en tant que Saint·x·e / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: b)&nbsp;Nom en tant que Saint·x·e / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<p><em>Abweichender Name:<br> </em>Bonaparte, Napoléon<em><br>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Napoleon I., Fankreich, Kaiser</p>
+
c)&nbsp;Nom de famille de Saint·x·e·s
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: c)&nbsp;Nom de famille de Saint·x·e·s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: c)&nbsp;Nom de famille de Saint·x·e·s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: c)&nbsp;Nom de famille de Saint·x·e·s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Abweichender Name:<br> </em>Bonaparte, Napoléon<em><br>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Napoleon I., Fankreich, Kaiser</p> / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
b) Name als Heiliger
+
d)&nbsp;Phrase utilisée pour désigner une personne
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: d)&nbsp;Phrase utilisée pour désigner une personne / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: d)&nbsp;Phrase utilisée pour désigner une personne / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<p><em>Der Name als Heiliger wird als abweichender Name erfasst:<br> </em>Eduard, der Bekenner<em><br>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Eduard, England, König</p>
+
e)&nbsp;Différence dans l’exhaustivité du nom
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: e)&nbsp;Différence dans l’exhaustivité du nom / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: e)&nbsp;Différence dans l’exhaustivité du nom / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Der Name als Heiliger wird als abweichender Name erfasst:<br> </em>Eduard, der Bekenner<em><br>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Eduard, England, König</p> / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<p><em>Der Name als Heiliger wird als abweichender Name erfasst:<br> </em>Ludwig, der Heilige<em><br>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Ludwig IX., Frankreich, König</p>
+
f)&nbsp;Forme complète du nom composé d’initiales
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: f)&nbsp;Forme complète du nom composé d’initiales / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: f)&nbsp;Forme complète du nom composé d’initiales / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Der Name als Heiliger wird als abweichender Name erfasst:<br> </em>Ludwig, der Heilige<em><br>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Ludwig IX., Frankreich, König</p> / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
c) Familienname von Heiligen
+
g)&nbsp;Partie variable d’un nom de famille composé
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: g)&nbsp;Partie variable d’un nom de famille composé / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: g)&nbsp;Partie variable d’un nom de famille composé / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<p><em>Der Familienname des Heiligen wird als abweichender Name erfasst:<br> </em>Yepes Álvarez, Juan de<em><br>Der Name als Heiliger wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Juan, de la Cruz</p>
+
h)&nbsp;Partie d’un nom de famille avec particule
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: h)&nbsp;Partie d’un nom de famille avec particule / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: h)&nbsp;Partie d’un nom de famille avec particule / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Der Familienname des Heiligen wird als abweichender Name erfasst:<br> </em>Yepes Álvarez, Juan de<em><br>Der Name als Heiliger wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Juan, de la Cruz</p> / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<p><em>Der Familienname der Heiligen wird als abweichender Name erfasst:<br> </em>Soubirous, Bernadette<em><br>Der Name als Heilige wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Bernadette</p>
+
i)&nbsp;Partie d’un nom de famille avec particule liée
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: i)&nbsp;Partie d’un nom de famille avec particule liée / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: i)&nbsp;Partie d’un nom de famille avec particule liée / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Der Familienname der Heiligen wird als abweichender Name erfasst:<br> </em>Soubirous, Bernadette<em><br>Der Name als Heilige wird als bevorzugter Name erfasst:</em><br>Bernadette</p> / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
d) Phrase, die verwendet wird, um eine Person zu benennen
+
j)&nbsp;Particule du nom de famille
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: j)&nbsp;Particule du nom de famille / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: j)&nbsp;Particule du nom de famille / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichende Namen:&nbsp; </em> <br>Seaman's Friend <br>A Lady of Boston <br>Prudentia Americana <br> <em>Wirklicher Name als bevorzugter Name:</em> <br>Crocker, Hannah Mather
+
k)&nbsp;Nom de famille avec autres particules
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: k)&nbsp;Nom de famille avec autres particules / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: k)&nbsp;Nom de famille avec autres particules / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: k)&nbsp;Nom de famille avec autres particules / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichende Namen:&nbsp; </em> <br>Seaman's Friend <br>A Lady of Boston <br>Prudentia Americana <br> <em>Wirklicher Name als bevorzugter Name:</em> <br>Crocker, Hannah Mather / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>e) Unterschied bei der Vollständigkeit des Namens</em>
+
l)&nbsp;Premier prénom de la personne sans nom de famille
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: l)&nbsp;Premier prénom de la personne sans nom de famille / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: l)&nbsp;Premier prénom de la personne sans nom de famille / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:&nbsp; </em> <br> Rowling, Joanne Kathleen&nbsp; <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Rowling, J. K.
+
m)&nbsp;Qualificatif ou surnom
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: m)&nbsp;Qualificatif ou surnom / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: m)&nbsp;Qualificatif ou surnom / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: m)&nbsp;Qualificatif ou surnom / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:&nbsp; </em> <br> Rowling, Joanne Kathleen&nbsp; <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Rowling, J. K. / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>f) Vollständige Form des Namens, der aus Initialen besteht</em>
+
n)&nbsp;Dernière partie du nom
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: n)&nbsp;Dernière partie du nom / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: n)&nbsp;Dernière partie du nom / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:&nbsp; </em> <br> Worsley, Edward <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>E. W.
+
o)&nbsp;Initiales inversées
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: o)&nbsp;Initiales inversées / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: o)&nbsp;Initiales inversées / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:&nbsp; </em> <br> Worsley, Edward <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>E. W. / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>g) Abweichender Teil eines zusammengesetzten Nachnamens</em>
+
p)&nbsp;Forme directe d’une phrase ou d’une dénomination
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: p)&nbsp;Forme directe d’une phrase ou d’une dénomination / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: p)&nbsp;Forme directe d’une phrase ou d’une dénomination / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:&nbsp; </em> <br> Beecher Stowe, Harriet <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Stowe, Harriet Beecher
+
q) Forme inversée d’une dénomination
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: q) Forme inversée d’une dénomination / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: q) Forme inversée d’une dénomination / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: q) Forme inversée d’une dénomination / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:&nbsp; </em> <br> Beecher Stowe, Harriet <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Stowe, Harriet Beecher / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>h) Teil eines Nachnamens mit Präfix</em>
+
r)&nbsp;Titres et titres d’honneur
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: r)&nbsp;Titres et titres d’honneur / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: r)&nbsp;Titres et titres d’honneur / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:&nbsp; </em> <br> Reymond, Emil Du Bois- <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Du Bois-Reymond, Emil&nbsp;&nbsp;&nbsp;
+
s)&nbsp;Premier mot du titre comme partie d’une phrase
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: s)&nbsp;Premier mot du titre comme partie d’une phrase / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: s)&nbsp;Premier mot du titre comme partie d’une phrase / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:&nbsp; </em> <br> Reymond, Emil Du Bois- <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Du Bois-Reymond, Emil&nbsp;&nbsp;&nbsp; / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>i) Teil eines Nachnamens mit verbundenem Präfix</em>
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>i) Teil eines Nachnamens mit verbundenem Präfix</em> / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:&nbsp; </em> <br> Roy, Felix R. Fitz <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>FitzRoy, Felix R.
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:&nbsp; </em> <br> Roy, Felix R. Fitz <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>FitzRoy, Felix R. / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:&nbsp; </em> <br> Roy, Felix R. Fitz <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>FitzRoy, Felix R. / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>j) Präfix zum Nachnamen</em>
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>j) Präfix zum Nachnamen</em> / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:&nbsp; </em> <br> Von Hofmannsthal, Hugo&nbsp; <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Hofmannsthal, Hugo von
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:&nbsp; </em> <br> Von Hofmannsthal, Hugo&nbsp; <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Hofmannsthal, Hugo von / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:&nbsp; </em> <br> Von Hofmannsthal, Hugo&nbsp; <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Hofmannsthal, Hugo von / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>k) Nachname mit sonstigen Präfixen</em>
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>k) Nachname mit sonstigen Präfixen</em> / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<p><em>Abweichende Namen:</em>&nbsp; <br>Hamid, Amor Ben <br> BenHamida, Amor</p> <em>Bevorzugter Name:</em> <br>Ben Hamida, Amor
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Abweichende Namen:</em>&nbsp; <br>Hamid, Amor Ben <br> BenHamida, Amor</p> <em>Bevorzugter Name:</em> <br>Ben Hamida, Amor / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Abweichende Namen:</em>&nbsp; <br>Hamid, Amor Ben <br> BenHamida, Amor</p> <em>Bevorzugter Name:</em> <br>Ben Hamida, Amor / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<p><em>Abweichende Namen:</em>&nbsp; <br>Donald, Heather Mac <br>MacDonald, Heather<br></p> <em>Bevorzugter Name:</em> <br>Mac Donald, Heather
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Abweichende Namen:</em>&nbsp; <br>Donald, Heather Mac <br>MacDonald, Heather<br></p> <em>Bevorzugter Name:</em> <br>Mac Donald, Heather / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Abweichende Namen:</em>&nbsp; <br>Donald, Heather Mac <br>MacDonald, Heather<br></p> <em>Bevorzugter Name:</em> <br>Mac Donald, Heather / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>k) Erster Vorname der Person ohne Nachname</em>
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>k) Erster Vorname der Person ohne Nachname</em> / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:&nbsp; </em> <br> Maria Helena <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Helena, Maria
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:&nbsp; </em> <br> Maria Helena <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Helena, Maria / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:&nbsp; </em> <br> Maria Helena <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Helena, Maria / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>l) Beiwort oder Beiname</em>
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>l) Beiwort oder Beiname</em> / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Die Namensform mit Beinamen wird als abweichender Name erfasst:<br> </em>Friedrich, Barbarossa <em><br>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em> <br>Friedrich I., Heiliges Römisches Reich, Kaiser
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Die Namensform mit Beinamen wird als abweichender Name erfasst:<br> </em>Friedrich, Barbarossa <em><br>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em> <br>Friedrich I., Heiliges Römisches Reich, Kaiser / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Die Namensform mit Beinamen wird als abweichender Name erfasst:<br> </em>Friedrich, Barbarossa <em><br>Der Herrschername wird als bevorzugter Name erfasst:</em> <br>Friedrich I., Heiliges Römisches Reich, Kaiser / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Die Namensform mit Beinamen wird als abweichender Name erfasst:</em> <br> Katharina, die Große <br> <em>Der Name als Herrscherin wird als bevorzugter Name erfasst:</em> <br>Katharina II., Russland, Zarin
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Die Namensform mit Beinamen wird als abweichender Name erfasst:</em> <br> Katharina, die Große <br> <em>Der Name als Herrscherin wird als bevorzugter Name erfasst:</em> <br>Katharina II., Russland, Zarin / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Die Namensform mit Beinamen wird als abweichender Name erfasst:</em> <br> Katharina, die Große <br> <em>Der Name als Herrscherin wird als bevorzugter Name erfasst:</em> <br>Katharina II., Russland, Zarin / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>m) Letzter Teil des Namens</em>
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>m) Letzter Teil des Namens</em> / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:<br> </em>Kyi, Aung San Suu <em><br>Bevorzugter Name:<br></em>Aung San Suu Kyi
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:<br> </em>Kyi, Aung San Suu <em><br>Bevorzugter Name:<br></em>Aung San Suu Kyi / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:<br> </em>Kyi, Aung San Suu <em><br>Bevorzugter Name:<br></em>Aung San Suu Kyi / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
n) Invertierte Form von Initialien
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: n) Invertierte Form von Initialien / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:<br> </em>W., E. <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>E. W.
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:<br> </em>W., E. <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>E. W. / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:<br> </em>W., E. <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>E. W. / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
o) Direkte Form einer Phrase oder einer Benennung
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: o) Direkte Form einer Phrase oder einer Benennung / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:<br> </em>Miss Read <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Read, Miss
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:<br> </em>Miss Read <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Read, Miss / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:<br> </em>Miss Read <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Read, Miss / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
p) Invertierte Form einer Benennung
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: p) Invertierte Form einer Benennung / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:<br> </em>George, Boy <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Boy George
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:<br> </em>George, Boy <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Boy George / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:<br> </em>George, Boy <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Boy George / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<p><em>Abweichender Name:</em> <br>Richard, Little<em><br>Bevorzugter Name:</em><br>Little Richard</p>
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Abweichender Name:</em> <br>Richard, Little<em><br>Bevorzugter Name:</em><br>Little Richard</p> / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Abweichender Name:</em> <br>Richard, Little<em><br>Bevorzugter Name:</em><br>Little Richard</p> / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
q) Ehren- und Anredetitel&nbsp;
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: q) Ehren- und Anredetitel&nbsp; / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:</em> <br> <em>Koul, Anand<br>Bevorzugter Name:</em> <br>Pandit Anand Koul
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br> <em>Koul, Anand<br>Bevorzugter Name:</em> <br>Pandit Anand Koul / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br> <em>Koul, Anand<br>Bevorzugter Name:</em> <br>Pandit Anand Koul / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
r) Erstes Wort im Titel ist Teil einer Phrase
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: r) Erstes Wort im Titel ist Teil einer Phrase / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Abweichender Name:</em> <br>Honesty the best policy, Author of <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Author of Honesty the best policy
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br>Honesty the best policy, Author of <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Author of Honesty the best policy / Rang
-
Normaler Rang
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Abweichender Name:</em> <br>Honesty the best policy, Author of <em><br>Bevorzugter Name:</em> <br>Author of Honesty the best policy / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Erfassen Sie sonstige abweichende Namen und abweichende Formen des Namens, die nicht unter <a href="#Wirklicher-Name" class="ref">Basisregeln Wirklicher Name</a>, <a href="#Weltlicher-Name" class="ref">Basisregeln Weltlicher Name</a>, <a href="#Religioser-Name" class="ref">Basisregeln Religiöser Name</a>, <a href="#Fruherer-Name-einer-Person" class="ref">Basisregeln Früherer Name einer Person</a>, <a href="#Spaterer-Name-einer-Person" class="ref">Basisregeln Späterer Name einer Person</a>, <a href="#Alternative-Sprachformen-abweichende-Schrift-abweichende-Schreibweise-abweichende-Transliteration-des-Namens" class="ref">Basisregeln Alternative Sprachformen, abweichende Schrift, abweichende Schreibweise, abweichende Transliteration des Namens</a> fallen, wenn das für die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen wird.<br />Es wird empfohlen, bei zusammengesetzten Namen (z. B. Doppelnamen) jeweils abweichende Namen zu erfassen, die mit dem zweiten bzw. weiteren Bestandteilen des Namens beginnen.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Erfassen Sie sonstige abweichende Namen und abweichende Formen des Namens, die nicht unter <a href="#Wirklicher-Name" class="ref">Basisregeln Wirklicher Name</a>, <a href="#Weltlicher-Name" class="ref">Basisregeln Weltlicher Name</a>, <a href="#Religioser-Name" class="ref">Basisregeln Religiöser Name</a>, <a href="#Fruherer-Name-einer-Person" class="ref">Basisregeln Früherer Name einer Person</a>, <a href="#Spaterer-Name-einer-Person" class="ref">Basisregeln Späterer Name einer Person</a>, <a href="#Alternative-Sprachformen-abweichende-Schrift-abweichende-Schreibweise-abweichende-Transliteration-des-Namens" class="ref">Basisregeln Alternative Sprachformen, abweichende Schrift, abweichende Schreibweise, abweichende Transliteration des Namens</a> fallen, wenn das für die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen wird.<br />Es wird empfohlen, bei zusammengesetzten Namen (z. B. Doppelnamen) jeweils abweichende Namen zu erfassen, die mit dem zweiten bzw. weiteren Bestandteilen des Namens beginnen. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
a) Familien-, Dynastie-Name usw. des Herrschers
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: a) Familien-, Dynastie-Name usw. des Herrschers / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: a) Familien-, Dynastie-Name usw. des Herrschers / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
b) Name als Heiliger
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: b) Name als Heiliger / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: b) Name als Heiliger / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: b) Name als Heiliger / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
c) Familienname von Heiligen
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: c) Familienname von Heiligen / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: c) Familienname von Heiligen / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: c) Familienname von Heiligen / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
d) Phrase, die verwendet wird, um eine Person zu benennen
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: d) Phrase, die verwendet wird, um eine Person zu benennen / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: d) Phrase, die verwendet wird, um eine Person zu benennen / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
e) Unterschied bei der Vollständigkeit des Namens
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: e) Unterschied bei der Vollständigkeit des Namens / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: e) Unterschied bei der Vollständigkeit des Namens / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
f) Vollständige Form des Namens, der aus Initialen besteht
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: f) Vollständige Form des Namens, der aus Initialen besteht / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: f) Vollständige Form des Namens, der aus Initialen besteht / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
g) Abweichender Teil eines zusammengesetzten Nachnamens
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: g) Abweichender Teil eines zusammengesetzten Nachnamens / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: g) Abweichender Teil eines zusammengesetzten Nachnamens / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
h) Teil eines Nachnamens mit Präfix
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: h) Teil eines Nachnamens mit Präfix / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: h) Teil eines Nachnamens mit Präfix / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
i) Teil eines Nachnamens mit verbundenem Präfix
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: i) Teil eines Nachnamens mit verbundenem Präfix / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: i) Teil eines Nachnamens mit verbundenem Präfix / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
j) Präfix zum Nachnamen
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: j) Präfix zum Nachnamen / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: j) Präfix zum Nachnamen / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
k) Nachname mit sonstigen Präfixen
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: k) Nachname mit sonstigen Präfixen / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: k) Nachname mit sonstigen Präfixen / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: k) Nachname mit sonstigen Präfixen / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
l) Erster Vorname der Person ohne Nachname
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: l) Erster Vorname der Person ohne Nachname / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: l) Erster Vorname der Person ohne Nachname / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
m) Beiwort oder Beiname
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: m) Beiwort oder Beiname / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: m) Beiwort oder Beiname / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: m) Beiwort oder Beiname / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
n) Letzter Teil des Namens
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: n) Letzter Teil des Namens / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: n) Letzter Teil des Namens / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
o) Invertierte Form von Initialen
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: o) Invertierte Form von Initialen / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: o) Invertierte Form von Initialen / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
p) Direkte Form einer Phrase oder einer Benennung
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: p) Direkte Form einer Phrase oder einer Benennung / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: p) Direkte Form einer Phrase oder einer Benennung / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
q) Invertierte Form einer Benennung
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: q) Invertierte Form einer Benennung / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: q) Invertierte Form einer Benennung / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: q) Invertierte Form einer Benennung / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
r) Ehren- und Anredetitel
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: r) Ehren- und Anredetitel / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: r) Ehren- und Anredetitel / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
s) Erstes Wort im Titel ist Teil einer Phrase
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: s) Erstes Wort im Titel ist Teil einer Phrase / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: s) Erstes Wort im Titel ist Teil einer Phrase / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Versionsnummer | STA-Dokumentation
 +
Eigenschaft / Versionsnummer | STA-Dokumentation: Version 2023/1 | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang

Aktuelle Version vom 23. März 2026, 08:58 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Abweichender Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Sonstiger abweichender Name
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Enregistrez les autres variantes de nom et les autres variantes de forme de nom qui ne relèvent pas des sections <a href="RDA-E-P015#Nom-reel" class="ref">Règles fondamentales: nom réel</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-seculier" class="ref">Règles fondamentales: nom séculier</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-religieux" class="ref">Règles fondamentales: nom religieux</a>, <a href="RDA-E-P015#Ancien-nom-de-personne" class="ref">Règles fondamentales: ancien nom de personne</a>, <a href="RDA-E-P015#Nom-ulterieur-de-personne" class="ref">Règles fondamentales: nom ultérieur de personne</a>, <a href="RDA-E-P015#Formes-linguistiques-alternatives-ecriture-differente-orthographe-differente-translitteration-differente-du-nom" class="ref">Règles fondamentales: formes linguistiques alternatives, écriture différente, orthographe différente, translittération différente du nom</a>, si elles sont considérées comme importantes pour l’identification ou l’accès. Pour les noms composés (p.&nbsp;ex. noms doubles), il est recommandé d’enregistrer à chaque fois des variantes de nom qui commencent avec le deuxième ou les autres éléments du nom.
    0 Fundstellen
    a)&nbsp;Nom de famille, de dynastie, etc. du·de la souverain·x·e
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    f)&nbsp;Forme complète du nom composé d’initiales
    0 Fundstellen
    g)&nbsp;Partie variable d’un nom de famille composé
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    i)&nbsp;Partie d’un nom de famille avec particule liée
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    l)&nbsp;Premier prénom de la personne sans nom de famille
    0 Fundstellen
    p)&nbsp;Forme directe d’une phrase ou d’une dénomination
    0 Fundstellen
    s)&nbsp;Premier mot du titre comme partie d’une phrase
    0 Fundstellen
    Erfassen Sie sonstige abweichende Namen und abweichende Formen des Namens, die nicht unter <a href="#Wirklicher-Name" class="ref">Basisregeln Wirklicher Name</a>, <a href="#Weltlicher-Name" class="ref">Basisregeln Weltlicher Name</a>, <a href="#Religioser-Name" class="ref">Basisregeln Religiöser Name</a>, <a href="#Fruherer-Name-einer-Person" class="ref">Basisregeln Früherer Name einer Person</a>, <a href="#Spaterer-Name-einer-Person" class="ref">Basisregeln Späterer Name einer Person</a>, <a href="#Alternative-Sprachformen-abweichende-Schrift-abweichende-Schreibweise-abweichende-Transliteration-des-Namens" class="ref">Basisregeln Alternative Sprachformen, abweichende Schrift, abweichende Schreibweise, abweichende Transliteration des Namens</a> fallen, wenn das für die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen wird.<br />Es wird empfohlen, bei zusammengesetzten Namen (z. B. Doppelnamen) jeweils abweichende Namen zu erfassen, die mit dem zweiten bzw. weiteren Bestandteilen des Namens beginnen.
    0 Fundstellen