Kopiengeneration | RDA-Eigenschaft (P540): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(Aussage erstellt: Sprache der Seite | Datenmodell-Dokumentation (P870): fr, #quickstatements; #temporary_batch_1750770891637) |
(Qualifikator hinzugefügt: Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation (P855): all, #quickstatements; #temporary_batch_1774943354099) |
||
| (62 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Bezeichnung / fr | Bezeichnung / fr | ||
| - | + | Génération | Caractéristique RDA | |
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | Élément principal | |
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Élément principal / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Hauptelement / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | Description structurée: vocabulaire autorisé | |
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Description structurée: vocabulaire autorisé / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Strukturierte Beschreibung: normiertes Vokabular / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | Note/détail | |
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Note/détail / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | Description non structurée: formulation libre | |
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Description non structurée: formulation libre / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Unstrukturierte Beschreibung: frei formuliert / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / normiertes Vokabular | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / normiertes Vokabular | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | copie de consultation<br />matrice de duplication de bande<br />matrice de dérivation<br />père<br />matrice de tirage<br />internégatif<br />première génération<br />génération mixte<br />matrice<br />bande maîtresse<br />interpositif<br />matrice de pressage<br />mère<br />original<br />négatif original<br />copie de référence<br />disque-épreuve<br />copie de visionnement | |
| Eigenschaft / normiertes Vokabular | Doku: RDA-Eigenschaft: copie de consultation<br />matrice de duplication de bande<br />matrice de dérivation<br />père<br />matrice de tirage<br />internégatif<br />première génération<br />génération mixte<br />matrice<br />bande maîtresse<br />interpositif<br />matrice de pressage<br />mère<br />original<br />négatif original<br />copie de référence<br />disque-épreuve<br />copie de visionnement / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: Hauptelement / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: Hauptelement / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: <a href="https://access.rdatoolkit.org/en-US_ala-d78bb586-ccb0-314f-8dc1-3f6747e22e53" rel="nofollow" target="_blank">generation</a> / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: RDA 3.10 (Original Toolkit) / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: <a href="https://access.rdatoolkit.org/en-US_ala-335ef268-cf48-33a4-a1f8-3bf4cbbb21a1" rel="nofollow" target="_blank">details of generation</a> / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: RDA 3.10.1.4 (Original Toolkit) / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | Traitez en général les informations relatives aux générations comme attribut de l’item. Dans des cas exceptionnels, vous pouvez aussi indiquer cette information comme attribut de la manifestation. | |
| Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft: Traitez en général les informations relatives aux générations comme attribut de l’item. Dans des cas exceptionnels, vous pouvez aussi indiquer cette information comme attribut de la manifestation. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Élément principal | |
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Élément principal / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Élément principal / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Hauptelement / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Utilisez des informations qui sont présentées dans la manifestation en tant que telle (ou sur le matériel d’accompagnement ou sur un emboîtage) comme base pour enregistrer une génération de la manifestation. Reprenez des informations supplémentaires depuis une source quelconque. | |
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Utilisez des informations qui sont présentées dans la manifestation en tant que telle (ou sur le matériel d’accompagnement ou sur un emboîtage) comme base pour enregistrer une génération de la manifestation. Reprenez des informations supplémentaires depuis une source quelconque. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Note/détail | |
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Note/détail / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Note/détail / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Utilisez des informations qui sont présentées dans la manifestation en tant que telle (ou sur le matériel d’accompagnement ou sur un emboîtage) comme base pour enregistrer des détails concernant une génération de la manifestation. Reprenez des informations supplémentaires depuis une source quelconque. | |
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Utilisez des informations qui sont présentées dans la manifestation en tant que telle (ou sur le matériel d’accompagnement ou sur un emboîtage) comme base pour enregistrer des détails concernant une génération de la manifestation. Reprenez des informations supplémentaires depuis une source quelconque. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | Enregistrement de la génération | |
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Enregistrement de la génération / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Enregistrement de la génération / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Enregistrement de la génération / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen der Kopiengeneration / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen der Kopiengeneration / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | Note/détail | |
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Note/détail / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Note/détail / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Note/détail / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Une relation entre un support matériel d’origine et le support matériel d’une reproduction qui est créée à partir de l’original. | |
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: Une relation entre un support matériel d’origine et le support matériel d’une reproduction qui est créée à partir de l’original. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A relationship between an original carrier and a carrier of a reproduction that is made from the original. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A relationship between an original carrier and a carrier of a reproduction that is made from the original. / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Hauptelement | ||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Hauptelement / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Hauptelement / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Strukturierte Beschreibung: normiertes Vokabular | ||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Strukturierte Beschreibung: normiertes Vokabular / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Strukturierte Beschreibung: normiertes Vokabular / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Anmerkung/Detail | ||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Unstrukturierte Beschreibung: frei formuliert | ||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Unstrukturierte Beschreibung: frei formuliert / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Unstrukturierte Beschreibung: frei formuliert / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / normiertes Vokabular | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | <div style="margin-left: 5.0px;"> Arbeitskopie<br>Bandvervielfältigungsmaster<br>Derivative Master<br>Disk-Master<br>Druckmaster<br>Duplikat<br>erste Generation<br>gemischte Generation<br>Master<br>Masterband<br>Masterpositiv<br>Matrize<br>Mutterband<br>Original<br>Originalnegativ<br>Referenzabzug<br>Testpressung<br>Vorführkopie </div> | ||
| Eigenschaft / normiertes Vokabular | Doku: RDA-Eigenschaft: <div style="margin-left: 5.0px;"> Arbeitskopie<br>Bandvervielfältigungsmaster<br>Derivative Master<br>Disk-Master<br>Druckmaster<br>Duplikat<br>erste Generation<br>gemischte Generation<br>Master<br>Masterband<br>Masterpositiv<br>Matrize<br>Mutterband<br>Original<br>Originalnegativ<br>Referenzabzug<br>Testpressung<br>Vorführkopie </div> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Behandeln Sie Informationen zu Kopiengenerationen im Allgemeinen als Merkmal des Exemplars. In Ausnahmefällen können Sie diese Information aber auch als Merkmal der Manifestation angeben. | ||
| Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft: Behandeln Sie Informationen zu Kopiengenerationen im Allgemeinen als Merkmal des Exemplars. In Ausnahmefällen können Sie diese Information aber auch als Merkmal der Manifestation angeben. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Hauptelement | ||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Hauptelement / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Hauptelement / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Verwenden Sie Hinweise, die in der Manifestation selbst (oder auf Begleitmaterial oder auf einem Behältnis) dargeboten sind, als Grundlage zum Erfassen einer Kopiengeneration der Manifestation. Nehmen Sie zusätzliche Hinweise aus einer beliebigen Quelle. | ||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Verwenden Sie Hinweise, die in der Manifestation selbst (oder auf Begleitmaterial oder auf einem Behältnis) dargeboten sind, als Grundlage zum Erfassen einer Kopiengeneration der Manifestation. Nehmen Sie zusätzliche Hinweise aus einer beliebigen Quelle. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Anmerkung/Detail | ||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Verwenden Sie Hinweise, die in der Manifestation selbst (oder auf Begleitmaterial oder auf einem Behältnis) dargeboten sind, als Grundlage zum Erfassen von Details einer Kopiengeneration der Manifestation. Nehmen Sie zusätzliche Hinweise aus einer beliebigen Quelle. | ||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Verwenden Sie Hinweise, die in der Manifestation selbst (oder auf Begleitmaterial oder auf einem Behältnis) dargeboten sind, als Grundlage zum Erfassen von Details einer Kopiengeneration der Manifestation. Nehmen Sie zusätzliche Hinweise aus einer beliebigen Quelle. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Erfassen der Kopiengeneration | ||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen der Kopiengeneration / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen der Kopiengeneration / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen der Kopiengeneration / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Anmerkung/Detail | ||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Eine Beziehung zwischen einem Originaldatenträger und dem Datenträger einer Reproduktion, die vom Original erstellt wird. | ||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: Eine Beziehung zwischen einem Originaldatenträger und dem Datenträger einer Reproduktion, die vom Original erstellt wird. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | A relationship between an original carrier and a carrier of a reproduction that is made from the original. | ||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A relationship between an original carrier and a carrier of a reproduction that is made from the original. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A relationship between an original carrier and a carrier of a reproduction that is made from the original. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Hauptelement | ||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: Hauptelement / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: Hauptelement / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: Hauptelement / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Elément principal | ||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: Elément principal / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: Elément principal / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: Elément principal / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | <a href="https://access.rdatoolkit.org/en-US_ala-d78bb586-ccb0-314f-8dc1-3f6747e22e53" rel="nofollow" target="_blank">generation</a> | ||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: <a href="https://access.rdatoolkit.org/en-US_ala-d78bb586-ccb0-314f-8dc1-3f6747e22e53" rel="nofollow" target="_blank">generation</a> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: <a href="https://access.rdatoolkit.org/en-US_ala-d78bb586-ccb0-314f-8dc1-3f6747e22e53" rel="nofollow" target="_blank">generation</a> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | RDA 3.10 (Original Toolkit) | ||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: RDA 3.10 (Original Toolkit) / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: RDA 3.10 (Original Toolkit) / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Anmerkung/Detail | ||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: Anmerkung/Detail / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Note/détail | ||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: Note/détail / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: Note/détail / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: Note/détail / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | <a href="https://access.rdatoolkit.org/en-US_ala-335ef268-cf48-33a4-a1f8-3bf4cbbb21a1" rel="nofollow" target="_blank">details of generation</a> | ||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: <a href="https://access.rdatoolkit.org/en-US_ala-335ef268-cf48-33a4-a1f8-3bf4cbbb21a1" rel="nofollow" target="_blank">details of generation</a> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: <a href="https://access.rdatoolkit.org/en-US_ala-335ef268-cf48-33a4-a1f8-3bf4cbbb21a1" rel="nofollow" target="_blank">details of generation</a> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | RDA 3.10.1.4 (Original Toolkit) | ||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: RDA 3.10.1.4 (Original Toolkit) / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / RDA-Referenz | Doku: RDA-Eigenschaft: RDA 3.10.1.4 (Original Toolkit) / Qualifikator | |||
| + | |||
Aktuelle Version vom 31. März 2026, 07:56 Uhr
Keine Beschreibung vorhanden
- confluence:206396733
| Sprache | Bezeichnung | Beschreibung | Auch bekannt als |
|---|---|---|---|
| Deutsch |
Kopiengeneration | RDA-Eigenschaft
|
Keine Beschreibung vorhanden
|
|
Datentyp
Zeichenkette
Aussagen
Une relation entre un support matériel d’origine et le support matériel d’une reproduction qui est créée à partir de l’original.
0 Fundstellen
A relationship between an original carrier and a carrier of a reproduction that is made from the original.
0 Fundstellen
Eine Beziehung zwischen einem Originaldatenträger und dem Datenträger einer Reproduktion, die vom Original erstellt wird.
0 Fundstellen
A relationship between an original carrier and a carrier of a reproduction that is made from the original.
0 Fundstellen
RDA-E-M420
0 Fundstellen
Description structurée: vocabulaire autorisé
0 Fundstellen
Description non structurée: formulation libre
0 Fundstellen
Strukturierte Beschreibung: normiertes Vokabular
0 Fundstellen
Unstrukturierte Beschreibung: frei formuliert
0 Fundstellen
copie de consultation<br />matrice de duplication de bande<br />matrice de dérivation<br />père<br />matrice de tirage<br />internégatif<br />première génération<br />génération mixte<br />matrice<br />bande maîtresse<br />interpositif<br />matrice de pressage<br />mère<br />original<br />négatif original<br />copie de référence<br />disque-épreuve<br />copie de visionnement
0 Fundstellen
<div style="margin-left: 5.0px;"> Arbeitskopie<br>Bandvervielfältigungsmaster<br>Derivative Master<br>Disk-Master<br>Druckmaster<br>Duplikat<br>erste Generation<br>gemischte Generation<br>Master<br>Masterband<br>Masterpositiv<br>Matrize<br>Mutterband<br>Original<br>Originalnegativ<br>Referenzabzug<br>Testpressung<br>Vorführkopie </div>
0 Fundstellen
<strong>MARC 21 Bibliographic: </strong>340 ## $j $2rdagen
0 Fundstellen
<strong>Standard: </strong><a href="https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd340.html" rel="nofollow" target="_blank">https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd340.html</a>
0 Fundstellen
<strong>OBV: </strong><a href="https://wiki.obvsg.at/Katalogisierungshandbuch/Kategorienuebersicht340FE" rel="nofollow" target="_blank">https://wiki.obvsg.at/Katalogisierungshandbuch/Kategorienuebersicht340FE</a>
0 Fundstellen
<strong>SLSP: </strong>LINK
0 Fundstellen
<strong>ASEQ/MAB: </strong>439_ $j
0 Fundstellen
<a href="https://www.bib-bvb.de/web/kkb-online/rda-felder-400-445" rel="nofollow" target="_blank">https://www.bib-bvb.de/web/kkb-online/rda-felder-400-445</a>
0 Fundstellen
<strong>Pica DNB:</strong> Nicht zutreffend
0 Fundstellen
<strong>Pica hebis:</strong> Nicht zutreffend
0 Fundstellen
<strong>Pica K10plus: </strong>Nicht zutreffend
0 Fundstellen
<strong>Pica ZDB: </strong>Nicht zutreffend
0 Fundstellen
<strong>MARC 21 Bibliographic: </strong>500 ##
0 Fundstellen
<strong>Standard: </strong><a href="https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd500.html" rel="nofollow" target="_blank">https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd500.html</a>
0 Fundstellen
<strong>OBV: </strong>LINK
0 Fundstellen
<strong>SLSP: </strong>LINK
0 Fundstellen
<strong>ASEQ/MAB: </strong>501_
0 Fundstellen
<a href="https://www.bib-bvb.de/web/kkb-online/rda-felder-501-539" rel="nofollow" target="_blank">https://www.bib-bvb.de/web/kkb-online/rda-felder-501-539</a>
0 Fundstellen
<strong>Pica DNB:</strong> Nicht zutreffend
0 Fundstellen
<strong>Pica hebis:</strong> Nicht zutreffend
0 Fundstellen
<strong>Pica K10plus: </strong>Nicht zutreffend
0 Fundstellen
<strong>Pica ZDB: </strong>Nicht zutreffend
0 Fundstellen
Hauptelement
0 Fundstellen
Elément principal
0 Fundstellen
<a href="https://access.rdatoolkit.org/en-US_ala-d78bb586-ccb0-314f-8dc1-3f6747e22e53" rel="nofollow" target="_blank">generation</a>
0 Fundstellen
Anmerkung/Detail
0 Fundstellen
Note/détail
0 Fundstellen
<a href="https://access.rdatoolkit.org/en-US_ala-335ef268-cf48-33a4-a1f8-3bf4cbbb21a1" rel="nofollow" target="_blank">details of generation</a>
0 Fundstellen
Traitez en général les informations relatives aux générations comme attribut de l’item. Dans des cas exceptionnels, vous pouvez aussi indiquer cette information comme attribut de la manifestation.
0 Fundstellen
Behandeln Sie Informationen zu Kopiengenerationen im Allgemeinen als Merkmal des Exemplars. In Ausnahmefällen können Sie diese Information aber auch als Merkmal der Manifestation angeben.
0 Fundstellen
Élément principal
0 Fundstellen
Utilisez des informations qui sont présentées dans la manifestation en tant que telle (ou sur le matériel d’accompagnement ou sur un emboîtage) comme base pour enregistrer une génération de la manifestation. Reprenez des informations supplémentaires depuis une source quelconque.
0 Fundstellen
Note/détail
0 Fundstellen
Utilisez des informations qui sont présentées dans la manifestation en tant que telle (ou sur le matériel d’accompagnement ou sur un emboîtage) comme base pour enregistrer des détails concernant une génération de la manifestation. Reprenez des informations supplémentaires depuis une source quelconque.
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Verwenden Sie Hinweise, die in der Manifestation selbst (oder auf Begleitmaterial oder auf einem Behältnis) dargeboten sind, als Grundlage zum Erfassen einer Kopiengeneration der Manifestation. Nehmen Sie zusätzliche Hinweise aus einer beliebigen Quelle.
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Verwenden Sie Hinweise, die in der Manifestation selbst (oder auf Begleitmaterial oder auf einem Behältnis) dargeboten sind, als Grundlage zum Erfassen von Details einer Kopiengeneration der Manifestation. Nehmen Sie zusätzliche Hinweise aus einer beliebigen Quelle.
0 Fundstellen
Enregistrement de la génération
0 Fundstellen
Note/détail
0 Fundstellen
Erfassen der Kopiengeneration
0 Fundstellen
fr
0 Fundstellen