STA-Regel: Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft - Adelstitel (Q11280): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Bezeichnung, Beschreibung und/oder Alias in de und andere Teile geändert: Update durch Sta-Editor)
(‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 1 Statements)
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Der Titel ist bei Adeligen Teil des bevorzugten Namens, wenn er von der Person selbst gebraucht wird. Zur Bestimmung des selbst gebrauchten Namens hat die Namensform, die in vorliegenden Manifestationen überwiegend vorkommt, Vorrang vor der Namensform, die in Nachschlagewerken verzeichnet ist. In Zweifelsfällen wird der Adelstitel erfasst. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Der Titel ist bei Adeligen Teil des bevorzugten Namens, wenn er von der Person selbst gebraucht wird. Zur Bestimmung des selbst gebrauchten Namens hat die Namensform, die in vorliegenden Manifestationen überwiegend vorkommt, Vorrang vor der Namensform, die in Nachschlagewerken verzeichnet ist. In Zweifelsfällen wird der Adelstitel erfasst. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Der Titel wird in der Sprache, in der er verliehen wurde, dem bevorzugten Namen hinzugefügt.
+
Fügen Sie den Titel in der Sprache dem bevorzugten Namen hinzu, in der er verliehen wurde.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wenn ein Adelstitel nicht nur den Rang bezeichnet, sondern einen Eigennamen beinhaltet, beginnt der bevorzugte Name mit dem Eigennamen; Vorname und ggf. Familienname folgen; danach folgt der Titel bzw. die Rangbezeichnung. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wenn ein Adelstitel nicht nur den Rang bezeichnet, sondern einen Eigennamen beinhaltet, beginnt der bevorzugte Name mit dem Eigennamen; Vorname und ggf. Familienname folgen; danach folgt der Titel bzw. die Rangbezeichnung. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Die deutschsprachige Form des Titels wird als eigenes Merkmal erfasst. (siehe: Adelstitel)
+
Erfassen Sie die deutschsprachige Form des Titels als eigenes Merkmal (s. <a class="ref" href="#Adelstitel-1">Adelstitel</a>).
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Für einen Namen, der einen Adelstitel enthält, wird dieser Titel in der Landessprache (rātchathinanām) als erstes Element erfasst. Wenn die Person mehrere Titel hat, wird der jüngste erfasst. Der Vorname, wenn er zu ermitteln ist, wird dem Titel in runden Klammern hinzugefügt. Des weiteren wird der landessprachliche Rang (yot bandāsak), der mit dem Titel in Verbindung steht, hinzugefügt.
+
Erfassen Sie für einen Namen, der einen Adelstitel enthält, diesen Titel in der Landessprache (rātchathinanām) als erstes Element. Wenn die Person mehrere Titel hat, erfassen Sie den jüngsten. Fügen Sie den Vornamen, wenn er zu ermitteln ist, dem Titel in runden Klammern hinzu. Fügen Sie des Weiteren den landessprachlichen Rang (yot bandāsak), der mit dem Titel in Verbindung steht, hinzu.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Formen, die den Vornamen, den Nachnamen und alle früheren Titel der Person verwenden, werden als abweichende Namen erfasst.
+
Erfassen Sie Formen, die den Vornamen, den Nachnamen und alle früheren Titel der Person verwenden, als abweichende Namen.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Für den Namen der Ehefrau eines Mannes, der einen Adelstitel trägt, wird der Name der Ehefrau als erstes Element erfasst. Der Titel des Ehemannes und der der Frau verliehene Rang - wenn sie einen hat - werden hinzugefügt.
+
Erfassen Sie für den Namen der Ehefrau eines Mannes, der einen Adelstitel trägt, den Namen der Ehefrau als erstes Element. Fügen Sie den Titel des Ehemannes und den der Frau verliehenen Rang - wenn sie einen hat - hinzu.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Erfassen Sie für den Namen der Ehefrau eines Mannes, der einen Adelstitel trägt, den Namen der Ehefrau als erstes Element. Fügen Sie den Titel des Ehemannes und den der Frau verliehenen Rang - wenn sie einen hat - hinzu. / Qualifikator
 +

Aktuelle Version vom 5. November 2025, 10:39 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Rang-, Ehren- oder Amtsbezeichnung | RDA-Eigenschaft - Adelstitel
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Der Titel ist bei Adeligen Teil des bevorzugten Namens, wenn er von der Person selbst gebraucht wird. Zur Bestimmung des selbst gebrauchten Namens hat die Namensform, die in vorliegenden Manifestationen überwiegend vorkommt, Vorrang vor der Namensform, die in Nachschlagewerken verzeichnet ist. In Zweifelsfällen wird der Adelstitel erfasst.
    0 Fundstellen
    Fügen Sie den Titel in der Sprache dem bevorzugten Namen hinzu, in der er verliehen wurde.
    0 Fundstellen
    Wenn ein Adelstitel nicht nur den Rang bezeichnet, sondern einen Eigennamen beinhaltet, beginnt der bevorzugte Name mit dem Eigennamen; Vorname und ggf. Familienname folgen; danach folgt der Titel bzw. die Rangbezeichnung.
    0 Fundstellen
    Erfassen Sie die deutschsprachige Form des Titels als eigenes Merkmal (s. <a class="ref" href="#Adelstitel-1">Adelstitel</a>).
    0 Fundstellen
    Erfassen Sie für einen Namen, der einen Adelstitel enthält, diesen Titel in der Landessprache (rātchathinanām) als erstes Element. Wenn die Person mehrere Titel hat, erfassen Sie den jüngsten. Fügen Sie den Vornamen, wenn er zu ermitteln ist, dem Titel in runden Klammern hinzu. Fügen Sie des Weiteren den landessprachlichen Rang (yot bandāsak), der mit dem Titel in Verbindung steht, hinzu.
    0 Fundstellen
    Erfassen Sie Formen, die den Vornamen, den Nachnamen und alle früheren Titel der Person verwenden, als abweichende Namen.
    0 Fundstellen
    Erfassen Sie für den Namen der Ehefrau eines Mannes, der einen Adelstitel trägt, den Namen der Ehefrau als erstes Element. Fügen Sie den Titel des Ehemannes und den der Frau verliehenen Rang - wenn sie einen hat - hinzu.
    0 Fundstellen