STA-Regel: Umfang einer Manifestation| RDA-Eigenschaft - RT Kartografische Ressourcen (Q10110): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Aussage geändert: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): Prinzipiell muss entschieden werden, ob es sich beim Vorliegen unterschiedlicher Datenträgertypen um eine Hauptkomponente mit Begleitmaterial (siehe <a class="ref" href="Q8502">Ressourcentyp: Ressourcen mit Begleitmaterial</a>) oder um eine Medienkombination (siehe <a class="ref" href="Q8523">Ressourcentyp: Medienkombinationen</a>) handelt.)
(‎Bezeichnung, Beschreibung und/oder Alias in fr und andere Teile geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 20 Statements)
 
Bezeichnung / frBezeichnung / fr
 +
Règle STA: Étendue d’une manifestation | Caractéristique RDA - RT ressources cartographiques
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Kartografische Ressource in Behältnis
+
Ressource cartographique dans un emboîtage
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Ressource cartographique dans un emboîtage / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Ressource cartographique dans un emboîtage / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Kartografische Ressource in Behältnis / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Verwenden Sie bei kartografischen Ressourcen in einem Behältnis nicht die Begriffe "Mappe“ oder "Behältnis“ als Umfang einer Manifestation.<br />Diese Termini sind anderen Ressourcentypen zugeordnet. Erfassen Sie als Umfang einer Manifestation nur den Umfang des kartografischen Teils. Weitere beiliegende Teile (meist textlicher Art) werden als <a class="ref" href="#Begleitmaterial" rel="nofollow">Begleitmaterial</a> erfasst.
+
Pour les ressources cartographiques dans un emboîtage, n’utilisez pas les termes «portefeuille» ou «emboîtage» comme étendue d’une manifestation.<br /> Ces termes sont attribués à d’autres types de ressources. Enregistrez comme étendue d’une manifestation seulement l’étendue de l’élément cartographique. Les autres éléments joints (souvent de nature textuelle) sont enregistrés comme <a href="https://sta-editor-dnbp-sta.apps.prod.jason.dnb.de/sta-editor/api/show/wikibase/html/Q10110?stage=edit&amp;lang=de#Begleitmaterial" class="ref" rel="nofollow">matériel d’accompagnement</a>.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Pour les ressources cartographiques dans un emboîtage, n’utilisez pas les termes «portefeuille» ou «emboîtage» comme étendue d’une manifestation.<br /> Ces termes sont attribués à d’autres types de ressources. Enregistrez comme étendue d’une manifestation seulement l’étendue de l’élément cartographique. Les autres éléments joints (souvent de nature textuelle) sont enregistrés comme <a href="https://sta-editor-dnbp-sta.apps.prod.jason.dnb.de/sta-editor/api/show/wikibase/html/Q10110?stage=edit&amp;lang=de#Begleitmaterial" class="ref" rel="nofollow">matériel d’accompagnement</a>. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
1 Atlas (184 Blätter) : farbig ; 32 cm, Schachtel 33 x 22 x 3 cm + 1 Erläuterungsheft (24 Seiten)
+
1&nbsp;atlas (184&nbsp;feuillets): en couleur; 32&nbsp;cm, boîte de 33&nbsp;x&nbsp;22&nbsp;x&nbsp;3&nbsp;cm + 1&nbsp;cahier explicatif (24&nbsp;pages)
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1&nbsp;atlas (184&nbsp;feuillets): en couleur; 32&nbsp;cm, boîte de 33&nbsp;x&nbsp;22&nbsp;x&nbsp;3&nbsp;cm + 1&nbsp;cahier explicatif (24&nbsp;pages) / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1&nbsp;atlas (184&nbsp;feuillets): en couleur; 32&nbsp;cm, boîte de 33&nbsp;x&nbsp;22&nbsp;x&nbsp;3&nbsp;cm + 1&nbsp;cahier explicatif (24&nbsp;pages) / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1 Atlas (184 Blätter) : farbig ; 32 cm, Schachtel 33 x 22 x 3 cm + 1 Erläuterungsheft (24 Seiten) / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Begleitmaterial
+
Matériel d’accompagnement
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Matériel d’accompagnement / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Matériel d’accompagnement / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Begleitmaterial / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Prinzipiell muss entschieden werden, ob es sich beim Vorliegen unterschiedlicher Datenträgertypen um eine Hauptkomponente mit Begleitmaterial (siehe <a class="ref" href="Q8502">Ressourcentyp: Ressourcen mit Begleitmaterial</a>) oder um eine Medienkombination (siehe <a class="ref" href="Q8523">Ressourcentyp: Medienkombinationen</a>) handelt.
+
En principe, lorsqu’il y a différents types de supports matériels, il convient de décider s’il s’agit d’une partie principale avec matériel d’accompagnement (voir&nbsp;<a class="ref" href="https://sta-editor-dnbp-sta.apps.prod.jason.dnb.de/sta-editor/api/show/wikibase/html/Q8502">Type de ressource: ressources avec matériel d’accompagnement</a>) ou d’un ensemble multi-supports (voir&nbsp;<a href="https://sta-editor-dnbp-sta.apps.prod.jason.dnb.de/sta-editor/api/show/wikibase/html/Q8523" class="ref">Type de ressource: ensembles multi-supports</a>).
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: En principe, lorsqu’il y a différents types de supports matériels, il convient de décider s’il s’agit d’une partie principale avec matériel d’accompagnement (voir&nbsp;<a class="ref" href="https://sta-editor-dnbp-sta.apps.prod.jason.dnb.de/sta-editor/api/show/wikibase/html/Q8502">Type de ressource: ressources avec matériel d’accompagnement</a>) ou d’un ensemble multi-supports (voir&nbsp;<a href="https://sta-editor-dnbp-sta.apps.prod.jason.dnb.de/sta-editor/api/show/wikibase/html/Q8523" class="ref">Type de ressource: ensembles multi-supports</a>). / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Begleitmaterial erläutert, ergänzt oder veranschaulicht die kartografische Hauptkomponente und ergibt nur zusammen mit dieser einen Sinn. Begleitmaterial zu einer kartografischen Ressource muss nicht unbedingt lose sein. Orts- und Straßenregister, die im Umschlagdeckel eingeklebt oder eingeheftet sind, werden genauso wie lose eingelegte Materialien als Begleitmaterial erfasst.
+
Le matériel d’accompagnement explique, complète ou illustre la partie principale cartographique et n’a de sens qu’en relation avec celle-ci. Le matériel d’accompagnement d’une ressource cartographique ne doit pas être obligatoirement en vrac. Les index des lieux et registres des rues, qui sont collés ou agrafés à la couverture, sont enregistrés comme matériel d’accompagnement tout comme les matériels joints en vrac.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Le matériel d’accompagnement explique, complète ou illustre la partie principale cartographique et n’a de sens qu’en relation avec celle-ci. Le matériel d’accompagnement d’une ressource cartographique ne doit pas être obligatoirement en vrac. Les index des lieux et registres des rues, qui sont collés ou agrafés à la couverture, sont enregistrés comme matériel d’accompagnement tout comme les matériels joints en vrac. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
1 Karte : farbig ; 42 x 80 cm, gefaltet im Umschlag 21 x 10 cm + 1 Registerheft (95 Seiten)<br /><i>Das Registerheft ist zusammen mit dem Kartenblatt im Umschlag eingeklebt.</i>
+
1&nbsp;carte: en couleur; 42&nbsp;x&nbsp;80&nbsp;cm, pliée dans une couverture de 21&nbsp;x&nbsp;10&nbsp;cm + 1&nbsp;livret (95&nbsp;pages)<br /><em>Le livret est collé dans la couverture avec le feuillet de carte.</em>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1&nbsp;carte: en couleur; 42&nbsp;x&nbsp;80&nbsp;cm, pliée dans une couverture de 21&nbsp;x&nbsp;10&nbsp;cm + 1&nbsp;livret (95&nbsp;pages)<br /><em>Le livret est collé dans la couverture avec le feuillet de carte.</em> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1&nbsp;carte: en couleur; 42&nbsp;x&nbsp;80&nbsp;cm, pliée dans une couverture de 21&nbsp;x&nbsp;10&nbsp;cm + 1&nbsp;livret (95&nbsp;pages)<br /><em>Le livret est collé dans la couverture avec le feuillet de carte.</em> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1 Karte : farbig ; 42 x 80 cm, gefaltet im Umschlag 21 x 10 cm + 1 Registerheft (95 Seiten)<br /><i>Das Registerheft ist zusammen mit dem Kartenblatt im Umschlag eingeklebt.</i> / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Hat das Begleitmaterial ein anderes Erscheinungsdatum als die kartografische Hauptkomponente, so ändert sich das Erscheinungsdatum in der Aufnahme der Hauptkomponente nicht. Das abweichende Erscheinungsdatum des Begleitmaterials kann in einer Anmerkung angegeben werden.
+
Si la date de publication du matériel d’accompagnement diffère de celle de la partie principale cartographique, la date de publication ne change pas lors de l’enregistrement de la partie principale. La variante de date de publication du matériel d’accompagnement peut être indiquée dans une note.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si la date de publication du matériel d’accompagnement diffère de celle de la partie principale cartographique, la date de publication ne change pas lors de l’enregistrement de la partie principale. La variante de date de publication du matériel d’accompagnement peut être indiquée dans une note. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Wabern. - Bundesamt für Landestopografie, 2017. - 1 Karte : farbig ; 48 x 70 cm + 1 Erläuterungsheft (184 Seiten)<br /><i>Anmerkung zur Manifestation:</i><br />Erscheinungsjahr des Erläuterungshefts: 2019
+
Wabern. - Bundesamt für Landestopografie, 2017. - 1&nbsp;carte: en couleur; 48&nbsp;x&nbsp;70&nbsp;cm + 1&nbsp;cahier explicatif (184&nbsp;pages)<br /><em>Note sur une manifestation:</em> <br /> Année de publication du cahier explicatif: 2019
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wabern. - Bundesamt für Landestopografie, 2017. - 1&nbsp;carte: en couleur; 48&nbsp;x&nbsp;70&nbsp;cm + 1&nbsp;cahier explicatif (184&nbsp;pages)<br /><em>Note sur une manifestation:</em> <br /> Année de publication du cahier explicatif: 2019 / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wabern. - Bundesamt für Landestopografie, 2017. - 1&nbsp;carte: en couleur; 48&nbsp;x&nbsp;70&nbsp;cm + 1&nbsp;cahier explicatif (184&nbsp;pages)<br /><em>Note sur une manifestation:</em> <br /> Année de publication du cahier explicatif: 2019 / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wabern. - Bundesamt für Landestopografie, 2017. - 1 Karte : farbig ; 48 x 70 cm + 1 Erläuterungsheft (184 Seiten)<br /><i>Anmerkung zur Manifestation:</i><br />Erscheinungsjahr des Erläuterungshefts: 2019 / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Es liegt in Ihrem Ermessen, Begleitmaterial auch als ein <a class="ref" href="P555">Mit Werk in Beziehung stehendes Werk</a> zu erfassen.
+
Il vous revient de décider si vous souhaitez également enregistrer le matériel d’accompagnement comme <a href="https://sta-editor-dnbp-sta.apps.prod.jason.dnb.de/sta-editor/api/show/wikibase/html/P555" class="ref">Œuvre en relation avec une œuvre</a>.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Il vous revient de décider si vous souhaitez également enregistrer le matériel d’accompagnement comme <a href="https://sta-editor-dnbp-sta.apps.prod.jason.dnb.de/sta-editor/api/show/wikibase/html/P555" class="ref">Œuvre en relation avec une œuvre</a>. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Kartografische Ressource in Behältnis
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Kartografische Ressource in Behältnis / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Kartografische Ressource in Behältnis / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Verwenden Sie bei kartografischen Ressourcen in einem Behältnis nicht die Begriffe "Mappe“ oder "Behältnis“ als Umfang einer Manifestation.<br />Diese Termini sind anderen Ressourcentypen zugeordnet. Erfassen Sie als Umfang einer Manifestation nur den Umfang des kartografischen Teils. Weitere beiliegende Teile (meist textlicher Art) werden als <a class="ref" href="#Begleitmaterial" rel="nofollow">Begleitmaterial</a> erfasst.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Verwenden Sie bei kartografischen Ressourcen in einem Behältnis nicht die Begriffe "Mappe“ oder "Behältnis“ als Umfang einer Manifestation.<br />Diese Termini sind anderen Ressourcentypen zugeordnet. Erfassen Sie als Umfang einer Manifestation nur den Umfang des kartografischen Teils. Weitere beiliegende Teile (meist textlicher Art) werden als <a class="ref" href="#Begleitmaterial" rel="nofollow">Begleitmaterial</a> erfasst. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
1 Atlas (184 Blätter) : farbig ; 32 cm, Schachtel 33 x 22 x 3 cm + 1 Erläuterungsheft (24 Seiten)
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1 Atlas (184 Blätter) : farbig ; 32 cm, Schachtel 33 x 22 x 3 cm + 1 Erläuterungsheft (24 Seiten) / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1 Atlas (184 Blätter) : farbig ; 32 cm, Schachtel 33 x 22 x 3 cm + 1 Erläuterungsheft (24 Seiten) / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Begleitmaterial
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Begleitmaterial / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Begleitmaterial / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Prinzipiell muss entschieden werden, ob es sich beim Vorliegen unterschiedlicher Datenträgertypen um eine Hauptkomponente mit Begleitmaterial (siehe <a class="ref" href="Q8502">Ressourcentyp: Ressourcen mit Begleitmaterial</a>) oder um eine Medienkombination (siehe <a class="ref" href="Q8523">Ressourcentyp: Medienkombinationen</a>) handelt.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Prinzipiell muss entschieden werden, ob es sich beim Vorliegen unterschiedlicher Datenträgertypen um eine Hauptkomponente mit Begleitmaterial (siehe <a class="ref" href="Q8502">Ressourcentyp: Ressourcen mit Begleitmaterial</a>) oder um eine Medienkombination (siehe <a class="ref" href="Q8523">Ressourcentyp: Medienkombinationen</a>) handelt. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Begleitmaterial erläutert, ergänzt oder veranschaulicht die kartografische Hauptkomponente und ergibt nur zusammen mit dieser einen Sinn. Begleitmaterial zu einer kartografischen Ressource muss nicht unbedingt lose sein. Orts- und Straßenregister, die im Umschlagdeckel eingeklebt oder eingeheftet sind, werden genauso wie lose eingelegte Materialien als Begleitmaterial erfasst.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Begleitmaterial erläutert, ergänzt oder veranschaulicht die kartografische Hauptkomponente und ergibt nur zusammen mit dieser einen Sinn. Begleitmaterial zu einer kartografischen Ressource muss nicht unbedingt lose sein. Orts- und Straßenregister, die im Umschlagdeckel eingeklebt oder eingeheftet sind, werden genauso wie lose eingelegte Materialien als Begleitmaterial erfasst. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
1 Karte : farbig ; 42 x 80 cm, gefaltet im Umschlag 21 x 10 cm + 1 Registerheft (95 Seiten)<br /><i>Das Registerheft ist zusammen mit dem Kartenblatt im Umschlag eingeklebt.</i>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1 Karte : farbig ; 42 x 80 cm, gefaltet im Umschlag 21 x 10 cm + 1 Registerheft (95 Seiten)<br /><i>Das Registerheft ist zusammen mit dem Kartenblatt im Umschlag eingeklebt.</i> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1 Karte : farbig ; 42 x 80 cm, gefaltet im Umschlag 21 x 10 cm + 1 Registerheft (95 Seiten)<br /><i>Das Registerheft ist zusammen mit dem Kartenblatt im Umschlag eingeklebt.</i> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Hat das Begleitmaterial ein anderes Erscheinungsdatum als die kartografische Hauptkomponente, so ändert sich das Erscheinungsdatum in der Aufnahme der Hauptkomponente nicht. Das abweichende Erscheinungsdatum des Begleitmaterials kann in einer Anmerkung angegeben werden.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Hat das Begleitmaterial ein anderes Erscheinungsdatum als die kartografische Hauptkomponente, so ändert sich das Erscheinungsdatum in der Aufnahme der Hauptkomponente nicht. Das abweichende Erscheinungsdatum des Begleitmaterials kann in einer Anmerkung angegeben werden. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Wabern. - Bundesamt für Landestopografie, 2017. - 1 Karte : farbig ; 48 x 70 cm + 1 Erläuterungsheft (184 Seiten)<br /><i>Anmerkung zur Manifestation:</i><br />Erscheinungsjahr des Erläuterungshefts: 2019
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wabern. - Bundesamt für Landestopografie, 2017. - 1 Karte : farbig ; 48 x 70 cm + 1 Erläuterungsheft (184 Seiten)<br /><i>Anmerkung zur Manifestation:</i><br />Erscheinungsjahr des Erläuterungshefts: 2019 / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wabern. - Bundesamt für Landestopografie, 2017. - 1 Karte : farbig ; 48 x 70 cm + 1 Erläuterungsheft (184 Seiten)<br /><i>Anmerkung zur Manifestation:</i><br />Erscheinungsjahr des Erläuterungshefts: 2019 / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Es liegt in Ihrem Ermessen, Begleitmaterial auch als ein <a class="ref" href="P555">Mit Werk in Beziehung stehendes Werk</a> zu erfassen.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Es liegt in Ihrem Ermessen, Begleitmaterial auch als ein <a class="ref" href="P555">Mit Werk in Beziehung stehendes Werk</a> zu erfassen. / Rang
 +
Normaler Rang

Aktuelle Version vom 23. März 2026, 13:40 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Umfang einer Manifestation| RDA-Eigenschaft - RT Kartografische Ressourcen
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Pour les ressources cartographiques dans un emboîtage, n’utilisez pas les termes «portefeuille» ou «emboîtage» comme étendue d’une manifestation.<br /> Ces termes sont attribués à d’autres types de ressources. Enregistrez comme étendue d’une manifestation seulement l’étendue de l’élément cartographique. Les autres éléments joints (souvent de nature textuelle) sont enregistrés comme <a href="https://sta-editor-dnbp-sta.apps.prod.jason.dnb.de/sta-editor/api/show/wikibase/html/Q10110?stage=edit&amp;lang=de#Begleitmaterial" class="ref" rel="nofollow">matériel d’accompagnement</a>.
    0 Fundstellen
    1&nbsp;atlas (184&nbsp;feuillets): en couleur; 32&nbsp;cm, boîte de 33&nbsp;x&nbsp;22&nbsp;x&nbsp;3&nbsp;cm + 1&nbsp;cahier explicatif (24&nbsp;pages)
    0 Fundstellen
    En principe, lorsqu’il y a différents types de supports matériels, il convient de décider s’il s’agit d’une partie principale avec matériel d’accompagnement (voir&nbsp;<a class="ref" href="https://sta-editor-dnbp-sta.apps.prod.jason.dnb.de/sta-editor/api/show/wikibase/html/Q8502">Type de ressource: ressources avec matériel d’accompagnement</a>) ou d’un ensemble multi-supports (voir&nbsp;<a href="https://sta-editor-dnbp-sta.apps.prod.jason.dnb.de/sta-editor/api/show/wikibase/html/Q8523" class="ref">Type de ressource: ensembles multi-supports</a>).
    0 Fundstellen
    Le matériel d’accompagnement explique, complète ou illustre la partie principale cartographique et n’a de sens qu’en relation avec celle-ci. Le matériel d’accompagnement d’une ressource cartographique ne doit pas être obligatoirement en vrac. Les index des lieux et registres des rues, qui sont collés ou agrafés à la couverture, sont enregistrés comme matériel d’accompagnement tout comme les matériels joints en vrac.
    0 Fundstellen
    1&nbsp;carte: en couleur; 42&nbsp;x&nbsp;80&nbsp;cm, pliée dans une couverture de 21&nbsp;x&nbsp;10&nbsp;cm + 1&nbsp;livret (95&nbsp;pages)<br /><em>Le livret est collé dans la couverture avec le feuillet de carte.</em>
    0 Fundstellen
    Si la date de publication du matériel d’accompagnement diffère de celle de la partie principale cartographique, la date de publication ne change pas lors de l’enregistrement de la partie principale. La variante de date de publication du matériel d’accompagnement peut être indiquée dans une note.
    0 Fundstellen
    Wabern. - Bundesamt für Landestopografie, 2017. - 1&nbsp;carte: en couleur; 48&nbsp;x&nbsp;70&nbsp;cm + 1&nbsp;cahier explicatif (184&nbsp;pages)<br /><em>Note sur une manifestation:</em> <br /> Année de publication du cahier explicatif: 2019
    0 Fundstellen
    Il vous revient de décider si vous souhaitez également enregistrer le matériel d’accompagnement comme <a href="https://sta-editor-dnbp-sta.apps.prod.jason.dnb.de/sta-editor/api/show/wikibase/html/P555" class="ref">Œuvre en relation avec une œuvre</a>.
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    Verwenden Sie bei kartografischen Ressourcen in einem Behältnis nicht die Begriffe "Mappe“ oder "Behältnis“ als Umfang einer Manifestation.<br />Diese Termini sind anderen Ressourcentypen zugeordnet. Erfassen Sie als Umfang einer Manifestation nur den Umfang des kartografischen Teils. Weitere beiliegende Teile (meist textlicher Art) werden als <a class="ref" href="#Begleitmaterial" rel="nofollow">Begleitmaterial</a> erfasst.
    0 Fundstellen
    1 Atlas (184 Blätter) : farbig ; 32 cm, Schachtel 33 x 22 x 3 cm + 1 Erläuterungsheft (24 Seiten)
    0 Fundstellen
    Prinzipiell muss entschieden werden, ob es sich beim Vorliegen unterschiedlicher Datenträgertypen um eine Hauptkomponente mit Begleitmaterial (siehe <a class="ref" href="Q8502">Ressourcentyp: Ressourcen mit Begleitmaterial</a>) oder um eine Medienkombination (siehe <a class="ref" href="Q8523">Ressourcentyp: Medienkombinationen</a>) handelt.
    0 Fundstellen
    Begleitmaterial erläutert, ergänzt oder veranschaulicht die kartografische Hauptkomponente und ergibt nur zusammen mit dieser einen Sinn. Begleitmaterial zu einer kartografischen Ressource muss nicht unbedingt lose sein. Orts- und Straßenregister, die im Umschlagdeckel eingeklebt oder eingeheftet sind, werden genauso wie lose eingelegte Materialien als Begleitmaterial erfasst.
    0 Fundstellen
    1 Karte : farbig ; 42 x 80 cm, gefaltet im Umschlag 21 x 10 cm + 1 Registerheft (95 Seiten)<br /><i>Das Registerheft ist zusammen mit dem Kartenblatt im Umschlag eingeklebt.</i>
    0 Fundstellen
    Hat das Begleitmaterial ein anderes Erscheinungsdatum als die kartografische Hauptkomponente, so ändert sich das Erscheinungsdatum in der Aufnahme der Hauptkomponente nicht. Das abweichende Erscheinungsdatum des Begleitmaterials kann in einer Anmerkung angegeben werden.
    0 Fundstellen
    Wabern. - Bundesamt für Landestopografie, 2017. - 1 Karte : farbig ; 48 x 70 cm + 1 Erläuterungsheft (184 Seiten)<br /><i>Anmerkung zur Manifestation:</i><br />Erscheinungsjahr des Erläuterungshefts: 2019
    0 Fundstellen
    Es liegt in Ihrem Ermessen, Begleitmaterial auch als ein <a class="ref" href="P555">Mit Werk in Beziehung stehendes Werk</a> zu erfassen.
    0 Fundstellen