STA-Regel: Herstellername | RDA-Eigenschaft - Alte Drucke (Q9442): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor)
(‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 20 Statements)
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Bei Alten Drucken sind mit Herstellern die Drucker gemeint. Behandeln Sie im Allgemeinen die Namen von Druckern wie Verlagsnamen, siehe <a class="ref" href="P612">Verlagsname</a>. Wenn Sie es für sinnvoll erachten, erfassen Sie die Namen von Druckern als solche.
+
L’imprimeur·x·euse correspond au·à la fabricant·x·e pour les ressources imprimées anciennes. Traitez en général les noms des imprimeur·x·euse·s comme les noms d’éditeur·x·trice·s, voir <a class="ref" href="P612">Nom d’éditeur·x·trice</a>. Si vous considérez que cela est pertinent, enregistrez le nom des imprimeur·x·euse·s comme tel·le·s.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: L’imprimeur·x·euse correspond au·à la fabricant·x·e pour les ressources imprimées anciennes. Traitez en général les noms des imprimeur·x·euse·s comme les noms d’éditeur·x·trice·s, voir <a class="ref" href="P612">Nom d’éditeur·x·trice</a>. Si vous considérez que cela est pertinent, enregistrez le nom des imprimeur·x·euse·s comme tel·le·s. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Erfassen des Herstellernamens
+
Enregistrement du nom de fabricant·x·e
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Enregistrement du nom de fabricant·x·e / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Enregistrement du nom de fabricant·x·e / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Erfassen des Herstellernamens / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Adressen und Hausschilder, die in Verbindung mit dem Herstellernamen genannt sind, können Sie als Teil des Verlags- oder Herstellernamens übertragen oder in einer Anmerkung erfassen.
+
Vous pouvez transcrire les adresses et plaques qui sont mentionnées en relation avec le nom de fabricant·x·e comme faisant partie du nom d’éditeur·x·trice ou de fabricant·x·e ou les enregistrer dans une note.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Vous pouvez transcrire les adresses et plaques qui sont mentionnées en relation avec le nom de fabricant·x·e comme faisant partie du nom d’éditeur·x·trice ou de fabricant·x·e ou les enregistrer dans une note. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Fingierter Herstellername
+
Faux nom de fabricant·x·e
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Faux nom de fabricant·x·e / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Faux nom de fabricant·x·e / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Fingierter Herstellername / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Übertragen Sie fingierte Angaben, wie sie in der Ressource erscheinen. Wenn Sie den tatsächlichen Namen des Druckers ermittelt haben, erfassen Sie ihn als weiteres Element. Zeigen Sie an, dass dieser von außerhalb der Ressource ermittelt wurde und erläutern Sie den Sachverhalt in einer Anmerkung.
+
Transcrivez de fausses informations comme elles apparaissent dans la ressource. Lorsque vous avez établi le nom d’imprimeur·x·euse véritable, enregistrez-le comme élément supplémentaire. Indiquez qu’il a été établi grâce à une source en dehors de la ressource et expliquez la situation dans une note.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Transcrivez de fausses informations comme elles apparaissent dans la ressource. Lorsque vous avez établi le nom d’imprimeur·x·euse véritable, enregistrez-le comme élément supplémentaire. Indiquez qu’il a été établi grâce à une source en dehors de la ressource et expliquez la situation dans une note. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<strong>Beispiel</strong>
+
<strong>Exemple</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Exemple</strong> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<p><em>Informationsquelle:</em></p> <p>Germanien, 1797. gedruckt bey Joseph Saubermann.</p> <p><em>Erfassung:</em></p> <p>gedruckt bey Joseph Saubermann<br />[Gottfried Müller]</p> <p><em>Veröffentlichungsangabe. Anmerkung/Detail:</em></p> <p>Druckerangabe fingiert. - Tatsächlich bei Gottfried Müller in Zittau gedruckt.</p>
+
<p><em>Source d’information:</em></p><p>Germanien, 1797. gedruckt bey Joseph Saubermann.</p><p><em>Enregistrement:</em></p><p>gedruckt bey Joseph Saubermann<br />[Gottfried Müller]</p><p><em>Mention de publication. Note/détail:</em></p><p>Fausse mention d’imprimeur·x·euse - Imprimé en réalité par Gottfried Müller à Zittau.</p>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Source d’information:</em></p><p>Germanien, 1797. gedruckt bey Joseph Saubermann.</p><p><em>Enregistrement:</em></p><p>gedruckt bey Joseph Saubermann<br />[Gottfried Müller]</p><p><em>Mention de publication. Note/détail:</em></p><p>Fausse mention d’imprimeur·x·euse - Imprimé en réalité par Gottfried Müller à Zittau.</p> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Source d’information:</em></p><p>Germanien, 1797. gedruckt bey Joseph Saubermann.</p><p><em>Enregistrement:</em></p><p>gedruckt bey Joseph Saubermann<br />[Gottfried Müller]</p><p><em>Mention de publication. Note/détail:</em></p><p>Fausse mention d’imprimeur·x·euse - Imprimé en réalité par Gottfried Müller à Zittau.</p> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Informationsquelle:</em></p> <p>Germanien, 1797. gedruckt bey Joseph Saubermann.</p> <p><em>Erfassung:</em></p> <p>gedruckt bey Joseph Saubermann<br />[Gottfried Müller]</p> <p><em>Veröffentlichungsangabe. Anmerkung/Detail:</em></p> <p>Druckerangabe fingiert. - Tatsächlich bei Gottfried Müller in Zittau gedruckt.</p> / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Beziehung zum Drucker als Akteur
+
Relation avec l’imprimeur·x·euse comme agent·x·e
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Relation avec l’imprimeur·x·euse comme agent·x·e / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Relation avec l’imprimeur·x·euse comme agent·x·e / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Beziehung zum Drucker als Akteur / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Erfassen Sie, wenn möglich, eine Beziehung zum Drucker/zur Druckerei.
+
Enregistrez si possible une relation avec l’imprimeur·x·euse/la maison d’impression.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Enregistrez si possible une relation avec l’imprimeur·x·euse/la maison d’impression. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Bei Alten Drucken sind mit Herstellern die Drucker gemeint. Behandeln Sie im Allgemeinen die Namen von Druckern wie Verlagsnamen, siehe <a class="ref" href="P612">Verlagsname</a>. Wenn Sie es für sinnvoll erachten, erfassen Sie die Namen von Druckern als solche.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bei Alten Drucken sind mit Herstellern die Drucker gemeint. Behandeln Sie im Allgemeinen die Namen von Druckern wie Verlagsnamen, siehe <a class="ref" href="P612">Verlagsname</a>. Wenn Sie es für sinnvoll erachten, erfassen Sie die Namen von Druckern als solche. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Erfassen des Herstellernamens
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Erfassen des Herstellernamens / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Erfassen des Herstellernamens / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Adressen und Hausschilder, die in Verbindung mit dem Herstellernamen genannt sind, können Sie als Teil des Verlags- oder Herstellernamens übertragen oder in einer Anmerkung erfassen.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Adressen und Hausschilder, die in Verbindung mit dem Herstellernamen genannt sind, können Sie als Teil des Verlags- oder Herstellernamens übertragen oder in einer Anmerkung erfassen. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Fingierter Herstellername
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Fingierter Herstellername / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Fingierter Herstellername / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Übertragen Sie fingierte Angaben, wie sie in der Ressource erscheinen. Wenn Sie den tatsächlichen Namen des Druckers ermittelt haben, erfassen Sie ihn als weiteres Element. Zeigen Sie an, dass dieser von außerhalb der Ressource ermittelt wurde und erläutern Sie den Sachverhalt in einer Anmerkung.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Übertragen Sie fingierte Angaben, wie sie in der Ressource erscheinen. Wenn Sie den tatsächlichen Namen des Druckers ermittelt haben, erfassen Sie ihn als weiteres Element. Zeigen Sie an, dass dieser von außerhalb der Ressource ermittelt wurde und erläutern Sie den Sachverhalt in einer Anmerkung. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<strong>Beispiel</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Beispiel</strong> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<p><em>Informationsquelle:</em></p> <p>Germanien, 1797. gedruckt bey Joseph Saubermann.</p> <p><em>Erfassung:</em></p> <p>gedruckt bey Joseph Saubermann<br />[Gottfried Müller]</p> <p><em>Veröffentlichungsangabe. Anmerkung/Detail:</em></p> <p>Druckerangabe fingiert. - Tatsächlich bei Gottfried Müller in Zittau gedruckt.</p>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Informationsquelle:</em></p> <p>Germanien, 1797. gedruckt bey Joseph Saubermann.</p> <p><em>Erfassung:</em></p> <p>gedruckt bey Joseph Saubermann<br />[Gottfried Müller]</p> <p><em>Veröffentlichungsangabe. Anmerkung/Detail:</em></p> <p>Druckerangabe fingiert. - Tatsächlich bei Gottfried Müller in Zittau gedruckt.</p> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Informationsquelle:</em></p> <p>Germanien, 1797. gedruckt bey Joseph Saubermann.</p> <p><em>Erfassung:</em></p> <p>gedruckt bey Joseph Saubermann<br />[Gottfried Müller]</p> <p><em>Veröffentlichungsangabe. Anmerkung/Detail:</em></p> <p>Druckerangabe fingiert. - Tatsächlich bei Gottfried Müller in Zittau gedruckt.</p> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Beziehung zum Drucker als Akteur
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Beziehung zum Drucker als Akteur / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Beziehung zum Drucker als Akteur / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Erfassen Sie, wenn möglich, eine Beziehung zum Drucker/zur Druckerei.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Erfassen Sie, wenn möglich, eine Beziehung zum Drucker/zur Druckerei. / Rang
 +
Normaler Rang

Aktuelle Version vom 10. März 2026, 12:27 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Herstellername | RDA-Eigenschaft - Alte Drucke
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
    L’imprimeur·x·euse correspond au·à la fabricant·x·e pour les ressources imprimées anciennes. Traitez en général les noms des imprimeur·x·euse·s comme les noms d’éditeur·x·trice·s, voir <a class="ref" href="P612">Nom d’éditeur·x·trice</a>. Si vous considérez que cela est pertinent, enregistrez le nom des imprimeur·x·euse·s comme tel·le·s.
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    Vous pouvez transcrire les adresses et plaques qui sont mentionnées en relation avec le nom de fabricant·x·e comme faisant partie du nom d’éditeur·x·trice ou de fabricant·x·e ou les enregistrer dans une note.
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    Transcrivez de fausses informations comme elles apparaissent dans la ressource. Lorsque vous avez établi le nom d’imprimeur·x·euse véritable, enregistrez-le comme élément supplémentaire. Indiquez qu’il a été établi grâce à une source en dehors de la ressource et expliquez la situation dans une note.
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    <strong>Exemple</strong>
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    <p><em>Source d’information:</em></p><p>Germanien, 1797. gedruckt bey Joseph Saubermann.</p><p><em>Enregistrement:</em></p><p>gedruckt bey Joseph Saubermann<br />[Gottfried Müller]</p><p><em>Mention de publication. Note/détail:</em></p><p>Fausse mention d’imprimeur·x·euse - Imprimé en réalité par Gottfried Müller à Zittau.</p>
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft
    Beispiel | Layouttyp
    0 Fundstellen
    Enregistrez si possible une relation avec l’imprimeur·x·euse/la maison d’impression.
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    Bei Alten Drucken sind mit Herstellern die Drucker gemeint. Behandeln Sie im Allgemeinen die Namen von Druckern wie Verlagsnamen, siehe <a class="ref" href="P612">Verlagsname</a>. Wenn Sie es für sinnvoll erachten, erfassen Sie die Namen von Druckern als solche.
    0 Fundstellen
    Adressen und Hausschilder, die in Verbindung mit dem Herstellernamen genannt sind, können Sie als Teil des Verlags- oder Herstellernamens übertragen oder in einer Anmerkung erfassen.
    0 Fundstellen
    Übertragen Sie fingierte Angaben, wie sie in der Ressource erscheinen. Wenn Sie den tatsächlichen Namen des Druckers ermittelt haben, erfassen Sie ihn als weiteres Element. Zeigen Sie an, dass dieser von außerhalb der Ressource ermittelt wurde und erläutern Sie den Sachverhalt in einer Anmerkung.
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiel</strong>
    0 Fundstellen
    <p><em>Informationsquelle:</em></p> <p>Germanien, 1797. gedruckt bey Joseph Saubermann.</p> <p><em>Erfassung:</em></p> <p>gedruckt bey Joseph Saubermann<br />[Gottfried Müller]</p> <p><em>Veröffentlichungsangabe. Anmerkung/Detail:</em></p> <p>Druckerangabe fingiert. - Tatsächlich bei Gottfried Müller in Zittau gedruckt.</p>
    Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft
    Beispiel | Layouttyp
    0 Fundstellen
    Erfassen Sie, wenn möglich, eine Beziehung zum Drucker/zur Druckerei.
    0 Fundstellen
     
    Abgerufen von „https://sta.dnb.de/w/index.php?title=Item:Q9442&oldid=194665“