STA-Regel: Bevorzugter Titel eines Werks | RDA-Eigenschaft - Erfassen des bevorzugten Titels für eine vollständige Zusammenstellung von Werken eines Akteurs (Q9196): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor)
(‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 16 Statements)
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Erfassen Sie den Formaltitel Werke für eine Zusammenstellung, die aus den vollständigen Werken eines Akteurs besteht, oder vorgibt, daraus zu bestehen. Behandeln Sie Zusammenstellungen, die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung vollständig sind, als vollständige Werke. Betrachten Sie alle Ausgaben von vollständigen Zusammenstellungen der Werke eines Akteurs als Expressionen desselben Werks (nämlich des Gesamtwerks). Dies bedeutet, dass auch bei Vorliegen mehrerer Zusammenstellungen des Gesamtwerks (z. B. von unterschiedlichen Herausgebern) für alle derselbe bevorzugte Titel des Werks verwendet wird und auch im normierten Sucheinstieg keine unterscheidenden Merkmale nötig sind.
+
Enregistrez le titre collectif conventionnel «Œuvre» pour une compilation qui se compose des œuvres complètes d’un·e agent·x·e, ou qui indique s’en composer. Traitez les compilations qui sont complètes au moment de la publication comme des œuvres complètes. Considérez toutes les éditions de compilations complètes des œuvres d’un·e agent·x·e comme des expressions de la même œuvre (à savoir de l’œuvre entière). Cela signifie que même s’il existe plusieurs compilations de l’œuvre totale (p. ex. de différent·x·e·s éditeur·x·trice·s), le même titre privilégié de l’œuvre est utilisé pour toutes, et aucun attribut distinctif n’est nécessaire, même dans le point d’accès autorisé.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Enregistrez le titre collectif conventionnel «Œuvre» pour une compilation qui se compose des œuvres complètes d’un·e agent·x·e, ou qui indique s’en composer. Traitez les compilations qui sont complètes au moment de la publication comme des œuvres complètes. Considérez toutes les éditions de compilations complètes des œuvres d’un·e agent·x·e comme des expressions de la même œuvre (à savoir de l’œuvre entière). Cela signifie que même s’il existe plusieurs compilations de l’œuvre totale (p. ex. de différent·x·e·s éditeur·x·trice·s), le même titre privilégié de l’œuvre est utilisé pour toutes, et aucun attribut distinctif n’est nécessaire, même dans le point d’accès autorisé. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<strong>Beispiele</strong>
+
<strong>Exemples</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Exemples</strong> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<p>Sämtliche Werke / Franz Kafka ; mit einem Nachwort von Peter Höfle.<br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>:<br />Werke</p><p>Gesammelte Werke / Franz Kafka ; herausgegeben von Max Brod. - Frankfurt am Main : S. Fischer, 1946-<br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>:<br />Werke</p><p><em>Die beiden Zusammenstellungen (einmal einbändig und einmal mehrbändig) gelten als Expressionen desselben Werks. Deshalb wird für beide derselbe bevorzugte Titel des Werks und entsprechend derselbe normierte Sucheinstieg verwendet.</em></p>
+
<p>Sämtliche Werke / Franz Kafka ; mit einem Nachwort von Peter Höfle.<br /><em>Titre privilégié de l’œuvre</em>:<br />Werke</p><p>Gesammelte Werke / Franz Kafka ; édité par Max Brod. - Frankfurt am Main : S. Fischer, 1946-<br /><em>Titre privilégié&nbsp;de l’œuvre</em>:<br />Werke</p><p><em>Les deux compilations (une fois en un seul volume et une fois en plusieurs volumes) sont considérées comme des expressions de la même œuvre. C’est pourquoi le même titre privilégié d’œuvre et donc le même point d’accès autorisé sont utilisés pour les deux.</em></p>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p>Sämtliche Werke / Franz Kafka ; mit einem Nachwort von Peter Höfle.<br /><em>Titre privilégié de l’œuvre</em>:<br />Werke</p><p>Gesammelte Werke / Franz Kafka ; édité par Max Brod. - Frankfurt am Main : S. Fischer, 1946-<br /><em>Titre privilégié&nbsp;de l’œuvre</em>:<br />Werke</p><p><em>Les deux compilations (une fois en un seul volume et une fois en plusieurs volumes) sont considérées comme des expressions de la même œuvre. C’est pourquoi le même titre privilégié d’œuvre et donc le même point d’accès autorisé sont utilisés pour les deux.</em></p> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p>Sämtliche Werke / Franz Kafka ; mit einem Nachwort von Peter Höfle.<br /><em>Titre privilégié de l’œuvre</em>:<br />Werke</p><p>Gesammelte Werke / Franz Kafka ; édité par Max Brod. - Frankfurt am Main : S. Fischer, 1946-<br /><em>Titre privilégié&nbsp;de l’œuvre</em>:<br />Werke</p><p><em>Les deux compilations (une fois en un seul volume et une fois en plusieurs volumes) sont considérées comme des expressions de la même œuvre. C’est pourquoi le même titre privilégié d’œuvre et donc le même point d’accès autorisé sont utilisés pour les deux.</em></p> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p>Sämtliche Werke / Franz Kafka ; mit einem Nachwort von Peter Höfle.<br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>:<br />Werke</p><p>Gesammelte Werke / Franz Kafka ; herausgegeben von Max Brod. - Frankfurt am Main : S. Fischer, 1946-<br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>:<br />Werke</p><p><em>Die beiden Zusammenstellungen (einmal einbändig und einmal mehrbändig) gelten als Expressionen desselben Werks. Deshalb wird für beide derselbe bevorzugte Titel des Werks und entsprechend derselbe normierte Sucheinstieg verwendet.</em></p> / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Eine Zusammenstellung von Werken gilt auch dann als vollständig, wenn aus ihr hervorgeht, dass solche Werke nicht mit enthalten sind, die man üblicherweise nicht in als vollständig bezeichneten Werkausgaben erwartet: Briefe, Tagebücher, Vorlesungsaufzeichnungen, Werke aus Kunstgattungen, mit denen der/die geistige SchöpferIn üblicherweise nicht in Verbindung gebracht wird.
+
Une compilation d’œuvres est considérée comme complète même s’il en ressort que des œuvres que l’on n’attend pas habituellement dans des éditions d’œuvres qualifiées de complètes n’y sont pas incluses: correspondances, journaux intimes, programmes des cours, œuvres du genre artistique avec lesquels le·a agent·x·e créateur·x·trice n’est habituellement pas mis·x·e en relation.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Une compilation d’œuvres est considérée comme complète même s’il en ressort que des œuvres que l’on n’attend pas habituellement dans des éditions d’œuvres qualifiées de complètes n’y sont pas incluses: correspondances, journaux intimes, programmes des cours, œuvres du genre artistique avec lesquels le·a agent·x·e créateur·x·trice n’est habituellement pas mis·x·e en relation. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<strong>Beispiel</strong>
+
<strong>Exemple</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Exemple</strong> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Werke : kritische Gesamtausgabe / Nietzsche ; herausgegeben von Giorgo Colli und Mazzino Montinari. <br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>: Werke <br /><em>Nietzsches musikalische Kompositionen sind nicht Teil dieser Gesamtausgabe</em>.
+
Werke : kritische Gesamtausgabe / Nietzsche ; édité par Giorgo Colli et Mazzino Montinari. <br /><em>Titre&nbsp;privilégié&nbsp;de l’œuvre</em>: Werke <br /><em>Les compositions musicales de Nietzsche ne font pas partie de cette édition complète</em>.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Werke : kritische Gesamtausgabe / Nietzsche ; édité par Giorgo Colli et Mazzino Montinari. <br /><em>Titre&nbsp;privilégié&nbsp;de l’œuvre</em>: Werke <br /><em>Les compositions musicales de Nietzsche ne font pas partie de cette édition complète</em>. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Werke : kritische Gesamtausgabe / Nietzsche ; édité par Giorgo Colli et Mazzino Montinari. <br /><em>Titre&nbsp;privilégié&nbsp;de l’œuvre</em>: Werke <br /><em>Les compositions musicales de Nietzsche ne font pas partie de cette édition complète</em>. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Werke : kritische Gesamtausgabe / Nietzsche ; herausgegeben von Giorgo Colli und Mazzino Montinari. <br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>: Werke <br /><em>Nietzsches musikalische Kompositionen sind nicht Teil dieser Gesamtausgabe</em>. / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Wird ein Werknormsatz erstellt oder nachgenutzt, erfassen Sie den vorliegenden Haupttitel als abweichenden Titel für das Werk. Wenn ein Akteur nur für Werke in einer einzigen Form verantwortlich ist, beispielsweise wenn das Gesamtwerk einer Person ausschließlich aus Romanen besteht, kommt anstelle der Regelung zu vollständigen Werken die Regelung zu vollständigen Werken in einer einzigen Form zur Anwendung. (Ausnahme: Bei vollständigen Werkzusammenstellungen aus dem Bereich der Kunst wird der Formaltitel „Werke“ auch dann verwendet, wenn ein Künstler nur für Werke in einer einzigen Form verantwortlich ist.)
+
Si une notice d’autorité d’œuvre est créée ou utilisée, enregistrez le titre propre existant comme variante de titre d’œuvre. Si un·e agent·x·e n’est responsable que d’œuvres sous une forme unique, par exemple lorsque l’œuvre complète d’une personne se compose exclusivement de romans, il convient d’appliquer la règle sur les œuvres complètes sous une forme unique plutôt que la règle sur les œuvres complètes. (Exception: dans le cas des compilations d’œuvres complètes dans le domaine de l’art, le titre collectif conventionnel «Œuvres» est également utilisé si un·e artiste n’est responsable que d’œuvres sous une forme unique.)
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si une notice d’autorité d’œuvre est créée ou utilisée, enregistrez le titre propre existant comme variante de titre d’œuvre. Si un·e agent·x·e n’est responsable que d’œuvres sous une forme unique, par exemple lorsque l’œuvre complète d’une personne se compose exclusivement de romans, il convient d’appliquer la règle sur les œuvres complètes sous une forme unique plutôt que la règle sur les œuvres complètes. (Exception: dans le cas des compilations d’œuvres complètes dans le domaine de l’art, le titre collectif conventionnel «Œuvres» est également utilisé si un·e artiste n’est responsable que d’œuvres sous une forme unique.) / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Erfassen Sie den Formaltitel Werke für eine Zusammenstellung, die aus den vollständigen Werken eines Akteurs besteht, oder vorgibt, daraus zu bestehen. Behandeln Sie Zusammenstellungen, die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung vollständig sind, als vollständige Werke. Betrachten Sie alle Ausgaben von vollständigen Zusammenstellungen der Werke eines Akteurs als Expressionen desselben Werks (nämlich des Gesamtwerks). Dies bedeutet, dass auch bei Vorliegen mehrerer Zusammenstellungen des Gesamtwerks (z. B. von unterschiedlichen Herausgebern) für alle derselbe bevorzugte Titel des Werks verwendet wird und auch im normierten Sucheinstieg keine unterscheidenden Merkmale nötig sind.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Erfassen Sie den Formaltitel Werke für eine Zusammenstellung, die aus den vollständigen Werken eines Akteurs besteht, oder vorgibt, daraus zu bestehen. Behandeln Sie Zusammenstellungen, die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung vollständig sind, als vollständige Werke. Betrachten Sie alle Ausgaben von vollständigen Zusammenstellungen der Werke eines Akteurs als Expressionen desselben Werks (nämlich des Gesamtwerks). Dies bedeutet, dass auch bei Vorliegen mehrerer Zusammenstellungen des Gesamtwerks (z. B. von unterschiedlichen Herausgebern) für alle derselbe bevorzugte Titel des Werks verwendet wird und auch im normierten Sucheinstieg keine unterscheidenden Merkmale nötig sind. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<strong>Beispiele</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Beispiele</strong> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<p>Sämtliche Werke / Franz Kafka ; mit einem Nachwort von Peter Höfle.<br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>:<br />Werke</p><p>Gesammelte Werke / Franz Kafka ; herausgegeben von Max Brod. - Frankfurt am Main : S. Fischer, 1946-<br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>:<br />Werke</p><p><em>Die beiden Zusammenstellungen (einmal einbändig und einmal mehrbändig) gelten als Expressionen desselben Werks. Deshalb wird für beide derselbe bevorzugte Titel des Werks und entsprechend derselbe normierte Sucheinstieg verwendet.</em></p>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p>Sämtliche Werke / Franz Kafka ; mit einem Nachwort von Peter Höfle.<br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>:<br />Werke</p><p>Gesammelte Werke / Franz Kafka ; herausgegeben von Max Brod. - Frankfurt am Main : S. Fischer, 1946-<br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>:<br />Werke</p><p><em>Die beiden Zusammenstellungen (einmal einbändig und einmal mehrbändig) gelten als Expressionen desselben Werks. Deshalb wird für beide derselbe bevorzugte Titel des Werks und entsprechend derselbe normierte Sucheinstieg verwendet.</em></p> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p>Sämtliche Werke / Franz Kafka ; mit einem Nachwort von Peter Höfle.<br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>:<br />Werke</p><p>Gesammelte Werke / Franz Kafka ; herausgegeben von Max Brod. - Frankfurt am Main : S. Fischer, 1946-<br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>:<br />Werke</p><p><em>Die beiden Zusammenstellungen (einmal einbändig und einmal mehrbändig) gelten als Expressionen desselben Werks. Deshalb wird für beide derselbe bevorzugte Titel des Werks und entsprechend derselbe normierte Sucheinstieg verwendet.</em></p> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eine Zusammenstellung von Werken gilt auch dann als vollständig, wenn aus ihr hervorgeht, dass solche Werke nicht mit enthalten sind, die man üblicherweise nicht in als vollständig bezeichneten Werkausgaben erwartet: Briefe, Tagebücher, Vorlesungsaufzeichnungen, Werke aus Kunstgattungen, mit denen der/die geistige SchöpferIn üblicherweise nicht in Verbindung gebracht wird.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Eine Zusammenstellung von Werken gilt auch dann als vollständig, wenn aus ihr hervorgeht, dass solche Werke nicht mit enthalten sind, die man üblicherweise nicht in als vollständig bezeichneten Werkausgaben erwartet: Briefe, Tagebücher, Vorlesungsaufzeichnungen, Werke aus Kunstgattungen, mit denen der/die geistige SchöpferIn üblicherweise nicht in Verbindung gebracht wird. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<strong>Beispiel</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Beispiel</strong> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Werke : kritische Gesamtausgabe / Nietzsche ; herausgegeben von Giorgo Colli und Mazzino Montinari. <br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>: Werke <br /><em>Nietzsches musikalische Kompositionen sind nicht Teil dieser Gesamtausgabe</em>.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Werke : kritische Gesamtausgabe / Nietzsche ; herausgegeben von Giorgo Colli und Mazzino Montinari. <br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>: Werke <br /><em>Nietzsches musikalische Kompositionen sind nicht Teil dieser Gesamtausgabe</em>. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Werke : kritische Gesamtausgabe / Nietzsche ; herausgegeben von Giorgo Colli und Mazzino Montinari. <br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>: Werke <br /><em>Nietzsches musikalische Kompositionen sind nicht Teil dieser Gesamtausgabe</em>. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Wird ein Werknormsatz erstellt oder nachgenutzt, erfassen Sie den vorliegenden Haupttitel als abweichenden Titel für das Werk. Wenn ein Akteur nur für Werke in einer einzigen Form verantwortlich ist, beispielsweise wenn das Gesamtwerk einer Person ausschließlich aus Romanen besteht, kommt anstelle der Regelung zu vollständigen Werken die Regelung zu vollständigen Werken in einer einzigen Form zur Anwendung. (Ausnahme: Bei vollständigen Werkzusammenstellungen aus dem Bereich der Kunst wird der Formaltitel „Werke“ auch dann verwendet, wenn ein Künstler nur für Werke in einer einzigen Form verantwortlich ist.)
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wird ein Werknormsatz erstellt oder nachgenutzt, erfassen Sie den vorliegenden Haupttitel als abweichenden Titel für das Werk. Wenn ein Akteur nur für Werke in einer einzigen Form verantwortlich ist, beispielsweise wenn das Gesamtwerk einer Person ausschließlich aus Romanen besteht, kommt anstelle der Regelung zu vollständigen Werken die Regelung zu vollständigen Werken in einer einzigen Form zur Anwendung. (Ausnahme: Bei vollständigen Werkzusammenstellungen aus dem Bereich der Kunst wird der Formaltitel „Werke“ auch dann verwendet, wenn ein Künstler nur für Werke in einer einzigen Form verantwortlich ist.) / Rang
 +
Normaler Rang

Aktuelle Version vom 5. März 2026, 09:57 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Bevorzugter Titel eines Werks | RDA-Eigenschaft - Erfassen des bevorzugten Titels für eine vollständige Zusammenstellung von Werken eines Akteurs
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
    Enregistrez le titre collectif conventionnel «Œuvre» pour une compilation qui se compose des œuvres complètes d’un·e agent·x·e, ou qui indique s’en composer. Traitez les compilations qui sont complètes au moment de la publication comme des œuvres complètes. Considérez toutes les éditions de compilations complètes des œuvres d’un·e agent·x·e comme des expressions de la même œuvre (à savoir de l’œuvre entière). Cela signifie que même s’il existe plusieurs compilations de l’œuvre totale (p.&nbsp;ex. de différent·x·e·s éditeur·x·trice·s), le même titre privilégié de l’œuvre est utilisé pour toutes, et aucun attribut distinctif n’est nécessaire, même dans le point d’accès autorisé.
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    <strong>Exemples</strong>
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    <p>Sämtliche Werke / Franz Kafka ; mit einem Nachwort von Peter Höfle.<br /><em>Titre privilégié de l’œuvre</em>:<br />Werke</p><p>Gesammelte Werke / Franz Kafka ; édité par Max Brod. - Frankfurt am Main : S. Fischer, 1946-<br /><em>Titre privilégié&nbsp;de l’œuvre</em>:<br />Werke</p><p><em>Les deux compilations (une fois en un seul volume et une fois en plusieurs volumes) sont considérées comme des expressions de la même œuvre. C’est pourquoi le même titre privilégié d’œuvre et donc le même point d’accès autorisé sont utilisés pour les deux.</em></p>
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft
    Beispiel | Layouttyp
    0 Fundstellen
    Une compilation d’œuvres est considérée comme complète même s’il en ressort que des œuvres que l’on n’attend pas habituellement dans des éditions d’œuvres qualifiées de complètes n’y sont pas incluses: correspondances, journaux intimes, programmes des cours, œuvres du genre artistique avec lesquels le·a agent·x·e créateur·x·trice n’est habituellement pas mis·x·e en relation.
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    <strong>Exemple</strong>
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    Werke : kritische Gesamtausgabe / Nietzsche ; édité par Giorgo Colli et Mazzino Montinari. <br /><em>Titre&nbsp;privilégié&nbsp;de l’œuvre</em>: Werke <br /><em>Les compositions musicales de Nietzsche ne font pas partie de cette édition complète</em>.
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft
    Beispiel | Layouttyp
    0 Fundstellen
    Si une notice d’autorité d’œuvre est créée ou utilisée, enregistrez le titre propre existant comme variante de titre d’œuvre. Si un·e agent·x·e n’est responsable que d’œuvres sous une forme unique, par exemple lorsque l’œuvre complète d’une personne se compose exclusivement de romans, il convient d’appliquer la règle sur les œuvres complètes sous une forme unique plutôt que la règle sur les œuvres complètes. (Exception: dans le cas des compilations d’œuvres complètes dans le domaine de l’art, le titre collectif conventionnel «Œuvres» est également utilisé si un·e artiste n’est responsable que d’œuvres sous une forme unique.)
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    Erfassen Sie den Formaltitel Werke für eine Zusammenstellung, die aus den vollständigen Werken eines Akteurs besteht, oder vorgibt, daraus zu bestehen. Behandeln Sie Zusammenstellungen, die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung vollständig sind, als vollständige Werke. Betrachten Sie alle Ausgaben von vollständigen Zusammenstellungen der Werke eines Akteurs als Expressionen desselben Werks (nämlich des Gesamtwerks). Dies bedeutet, dass auch bei Vorliegen mehrerer Zusammenstellungen des Gesamtwerks (z. B. von unterschiedlichen Herausgebern) für alle derselbe bevorzugte Titel des Werks verwendet wird und auch im normierten Sucheinstieg keine unterscheidenden Merkmale nötig sind.
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiele</strong>
    0 Fundstellen
    <p>Sämtliche Werke / Franz Kafka ; mit einem Nachwort von Peter Höfle.<br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>:<br />Werke</p><p>Gesammelte Werke / Franz Kafka ; herausgegeben von Max Brod. - Frankfurt am Main : S. Fischer, 1946-<br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>:<br />Werke</p><p><em>Die beiden Zusammenstellungen (einmal einbändig und einmal mehrbändig) gelten als Expressionen desselben Werks. Deshalb wird für beide derselbe bevorzugte Titel des Werks und entsprechend derselbe normierte Sucheinstieg verwendet.</em></p>
    Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft
    Beispiel | Layouttyp
    0 Fundstellen
    Eine Zusammenstellung von Werken gilt auch dann als vollständig, wenn aus ihr hervorgeht, dass solche Werke nicht mit enthalten sind, die man üblicherweise nicht in als vollständig bezeichneten Werkausgaben erwartet: Briefe, Tagebücher, Vorlesungsaufzeichnungen, Werke aus Kunstgattungen, mit denen der/die geistige SchöpferIn üblicherweise nicht in Verbindung gebracht wird.
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiel</strong>
    0 Fundstellen
    Werke : kritische Gesamtausgabe / Nietzsche ; herausgegeben von Giorgo Colli und Mazzino Montinari. <br /><em>Bevorzugter Titel des Werks</em>: Werke <br /><em>Nietzsches musikalische Kompositionen sind nicht Teil dieser Gesamtausgabe</em>.
    Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft
    Beispiel | Layouttyp
    0 Fundstellen
    Wird ein Werknormsatz erstellt oder nachgenutzt, erfassen Sie den vorliegenden Haupttitel als abweichenden Titel für das Werk. Wenn ein Akteur nur für Werke in einer einzigen Form verantwortlich ist, beispielsweise wenn das Gesamtwerk einer Person ausschließlich aus Romanen besteht, kommt anstelle der Regelung zu vollständigen Werken die Regelung zu vollständigen Werken in einer einzigen Form zur Anwendung. (Ausnahme: Bei vollständigen Werkzusammenstellungen aus dem Bereich der Kunst wird der Formaltitel „Werke“ auch dann verwendet, wenn ein Künstler nur für Werke in einer einzigen Form verantwortlich ist.)
    0 Fundstellen
     
    Abgerufen von „https://sta.dnb.de/w/index.php?title=Item:Q9196&oldid=193989“