STA-Regel: Abspielgeschwindigkeit | RDA-Eigenschaft - Erfassen der Abspielgeschwindigkeit (Q9079): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 34 Statements)
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Erfassen Sie eine Abspielgeschwindigkeit einer Audioaufnahme, wenn das für die Identifizierung oder die Abgrenzung als wichtig angesehen wird. Bei analogen Tonträgern ist die Abspielgeschwindigkeit wichtig für die Identifizierung und Abgrenzung, die Erfassung wird besonders empfohlen.
+
Enregistrez une vitesse de lecture d’un enregistrement audio si cela est considéré comme important pour l’identification ou la sélection. Dans le cas d’enregistrements analogiques, la vitesse de lecture est importante pour l’identification et la sélection, l’enregistrement est particulièrement recommandé.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Enregistrez une vitesse de lecture d’un enregistrement audio si cela est considéré comme important pour l’identification ou la sélection. Dans le cas d’enregistrements analogiques, la vitesse de lecture est importante pour l’identification et la sélection, l’enregistrement est particulièrement recommandé. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Verwenden Sie eine Maßeinheit für die Geschwindigkeit, die für die Art der Aufnahme geeignet ist.
+
Utilisez une unité pour la vitesse qui est adaptée au type de l’enregistrement.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Utilisez une unité pour la vitesse qui est adaptée au type de l’enregistrement. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Bei einer analogen Platte erfassen Sie die Abspielgeschwindigkeit in Umdrehungen pro Minute (UpM).
+
Dans le cas d’un disque analogique, enregistrez la vitesse de lecture en tours par minute (tr/min).
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Dans le cas d’un disque analogique, enregistrez la vitesse de lecture en tours par minute (tr/min). / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
33 1/3 UpM
+
33 1/3 tr/min
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 33 1/3 tr/min / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 33 1/3 tr/min / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 33 1/3 UpM / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
78 UpM
+
78 tr/min
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 78 tr/min / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 78 tr/min / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 78 UpM / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Bei einer digitalen Platte erfassen Sie eine Abspielgeschwindigkeit in Metern pro Sekunde (m/s).
+
Dans le cas d’un disque numérique, enregistrez une vitesse de lecture en mètres par seconde (m/s).
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Dans le cas d’un disque numérique, enregistrez une vitesse de lecture en mètres par seconde (m/s). / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<strong>Beispiel</strong>
+
<strong>Exemple</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Exemple</strong> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
1,4 m/s
+
1,4&nbsp;m/s
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1,4&nbsp;m/s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1,4&nbsp;m/s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1,4 m/s / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Bei einem analogen Band erfassen Sie eine Abspielgeschwindigkeit in Zentimetern pro Sekunde (cm/s).
+
Dans le cas d’une bande analogique, enregistrez une vitesse de lecture en centimètres par seconde (cm/s).
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Dans le cas d’une bande analogique, enregistrez une vitesse de lecture en centimètres par seconde (cm/s). / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<strong>Beispiele</strong>
+
<strong>Exemples</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Exemples</strong> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
4,75 cm/s
+
4,75&nbsp;cm/s
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 4,75&nbsp;cm/s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 4,75&nbsp;cm/s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 4,75 cm/s / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
9,5 cm/s
+
9,5&nbsp;cm/s
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 9,5&nbsp;cm/s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 9,5&nbsp;cm/s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 9,5 cm/s / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
19 cm/s
+
19&nbsp;cm/s
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 19&nbsp;cm/s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 19&nbsp;cm/s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 19 cm/s / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Bei einem Tonspurfilm erfassen Sie eine Abspielgeschwindigkeit in Einzelbildern pro Sekunde (B/s).
+
Dans le cas d’une bande son cinématographique, enregistrez une vitesse de lecture dans chaque image par seconde (i/s).
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Dans le cas d’une bande son cinématographique, enregistrez une vitesse de lecture dans chaque image par seconde (i/s). / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<strong>Beispiel</strong>
+
<strong>Exemple</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Exemple</strong> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
24 B/s
+
24&nbsp;i/s
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 24&nbsp;i/s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 24&nbsp;i/s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 24 B/s / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Erfassen Sie eine Abspielgeschwindigkeit einer Audioaufnahme, wenn das für die Identifizierung oder die Abgrenzung als wichtig angesehen wird. Bei analogen Tonträgern ist die Abspielgeschwindigkeit wichtig für die Identifizierung und Abgrenzung, die Erfassung wird besonders empfohlen.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Erfassen Sie eine Abspielgeschwindigkeit einer Audioaufnahme, wenn das für die Identifizierung oder die Abgrenzung als wichtig angesehen wird. Bei analogen Tonträgern ist die Abspielgeschwindigkeit wichtig für die Identifizierung und Abgrenzung, die Erfassung wird besonders empfohlen. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Verwenden Sie eine Maßeinheit für die Geschwindigkeit, die für die Art der Aufnahme geeignet ist.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Verwenden Sie eine Maßeinheit für die Geschwindigkeit, die für die Art der Aufnahme geeignet ist. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Bei einer analogen Platte erfassen Sie die Abspielgeschwindigkeit in Umdrehungen pro Minute (UpM).
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bei einer analogen Platte erfassen Sie die Abspielgeschwindigkeit in Umdrehungen pro Minute (UpM). / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
33 1/3 UpM
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 33 1/3 UpM / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 33 1/3 UpM / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
78 UpM
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 78 UpM / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 78 UpM / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Bei einer digitalen Platte erfassen Sie eine Abspielgeschwindigkeit in Metern pro Sekunde (m/s).
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bei einer digitalen Platte erfassen Sie eine Abspielgeschwindigkeit in Metern pro Sekunde (m/s). / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<strong>Beispiel</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Beispiel</strong> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
1,4 m/s
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1,4 m/s / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1,4 m/s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Bei einem analogen Band erfassen Sie eine Abspielgeschwindigkeit in Zentimetern pro Sekunde (cm/s).
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bei einem analogen Band erfassen Sie eine Abspielgeschwindigkeit in Zentimetern pro Sekunde (cm/s). / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<strong>Beispiele</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Beispiele</strong> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
4,75 cm/s
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 4,75 cm/s / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 4,75 cm/s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
9,5 cm/s
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 9,5 cm/s / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 9,5 cm/s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
19 cm/s
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 19 cm/s / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 19 cm/s / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Bei einem Tonspurfilm erfassen Sie eine Abspielgeschwindigkeit in Einzelbildern pro Sekunde (B/s).
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bei einem Tonspurfilm erfassen Sie eine Abspielgeschwindigkeit in Einzelbildern pro Sekunde (B/s). / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<strong>Beispiel</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Beispiel</strong> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
24 B/s
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 24 B/s / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 24 B/s / Qualifikator
 +

Aktuelle Version vom 5. März 2026, 09:18 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Abspielgeschwindigkeit | RDA-Eigenschaft - Erfassen der Abspielgeschwindigkeit
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Enregistrez une vitesse de lecture d’un enregistrement audio si cela est considéré comme important pour l’identification ou la sélection. Dans le cas d’enregistrements analogiques, la vitesse de lecture est importante pour l’identification et la sélection, l’enregistrement est particulièrement recommandé.
    0 Fundstellen
    Utilisez une unité pour la vitesse qui est adaptée au type de l’enregistrement.
    0 Fundstellen
    Dans le cas d’un disque analogique, enregistrez la vitesse de lecture en tours par minute (tr/min).
    0 Fundstellen
    Dans le cas d’un disque numérique, enregistrez une vitesse de lecture en mètres par seconde (m/s).
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    Dans le cas d’une bande analogique, enregistrez une vitesse de lecture en centimètres par seconde (cm/s).
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    Dans le cas d’une bande son cinématographique, enregistrez une vitesse de lecture dans chaque image par seconde (i/s).
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    Erfassen Sie eine Abspielgeschwindigkeit einer Audioaufnahme, wenn das für die Identifizierung oder die Abgrenzung als wichtig angesehen wird. Bei analogen Tonträgern ist die Abspielgeschwindigkeit wichtig für die Identifizierung und Abgrenzung, die Erfassung wird besonders empfohlen.
    0 Fundstellen
    Verwenden Sie eine Maßeinheit für die Geschwindigkeit, die für die Art der Aufnahme geeignet ist.
    0 Fundstellen
    Bei einer analogen Platte erfassen Sie die Abspielgeschwindigkeit in Umdrehungen pro Minute (UpM).
    0 Fundstellen
    Bei einer digitalen Platte erfassen Sie eine Abspielgeschwindigkeit in Metern pro Sekunde (m/s).
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiel</strong>
    0 Fundstellen
    Bei einem analogen Band erfassen Sie eine Abspielgeschwindigkeit in Zentimetern pro Sekunde (cm/s).
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiele</strong>
    0 Fundstellen
    Bei einem Tonspurfilm erfassen Sie eine Abspielgeschwindigkeit in Einzelbildern pro Sekunde (B/s).
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiel</strong>
    0 Fundstellen