STA-Regel: Abweichender Name einer Körperschaft | RDA-Eigenschaft - Botschaften und Konsulate (Q11259): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Bezeichnung, Beschreibung und/oder Alias in de und andere Teile geändert: Update durch Sta-Editor)
(‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 8 Statements)
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Da der bevorzugte Name normiert wird in der Weise, dass der Name des repräsentierten Landes weggelassen wird, wird empfohlen mit der Form ohne Weglassungen einen zusätzlichen Sucheinstieg zu bilden.
+
Le nom privilégié étant normalisé de manière à omettre le nom du pays représenté, il est recommandé de créer un point d’accès supplémentaire avec la forme sans omission.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Le nom privilégié étant normalisé de manière à omettre le nom du pays représenté, il est recommandé de créer un point d’accès supplémentaire avec la forme sans omission. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Le nom privilégié étant normalisé de manière à omettre le nom du pays représenté, il est recommandé de créer un point d’accès supplémentaire avec la forme sans omission. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Da der bevorzugte Name normiert wird in der Weise, dass der Name des repräsentierten Landes weggelassen wird, wird empfohlen mit der Form ohne Weglassungen einen zusätzlichen Sucheinstieg zu bilden. / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Eine Erfassung der selbständigen Form als zusätzlicher Sucheinstieg wird empfohlen.
+
Il est recommandé d’enregistrer la forme indépendante comme point d’accès supplémentaire.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Il est recommandé d’enregistrer la forme indépendante comme point d’accès supplémentaire. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Il est recommandé d’enregistrer la forme indépendante comme point d’accès supplémentaire. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Eine Erfassung der selbständigen Form als zusätzlicher Sucheinstieg wird empfohlen. / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Erfassen Sie bei Bedarf einen zusätzlichen Sucheinstieg in der Sprache des Landes, in dem die Botschaft oder das Konsulat akkreditiert ist.
+
Si besoin, enregistrez un point d’accès supplémentaire dans la langue du pays dans lequel l’ambassade ou le consulat est accrédité(e).
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si besoin, enregistrez un point d’accès supplémentaire dans la langue du pays dans lequel l’ambassade ou le consulat est accrédité(e). / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si besoin, enregistrez un point d’accès supplémentaire dans la langue du pays dans lequel l’ambassade ou le consulat est accrédité(e). / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Erfassen Sie bei Bedarf einen zusätzlichen Sucheinstieg in der Sprache des Landes, in dem die Botschaft oder das Konsulat akkreditiert ist. / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Da der bevorzugte Name normiert wird in der Weise, dass der Name des repräsentierten Landes weggelassen wird, wird empfohlen mit der Form ohne Weglassungen einen zusätzlichen Sucheinstieg zu bilden.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Da der bevorzugte Name normiert wird in der Weise, dass der Name des repräsentierten Landes weggelassen wird, wird empfohlen mit der Form ohne Weglassungen einen zusätzlichen Sucheinstieg zu bilden. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Da der bevorzugte Name normiert wird in der Weise, dass der Name des repräsentierten Landes weggelassen wird, wird empfohlen mit der Form ohne Weglassungen einen zusätzlichen Sucheinstieg zu bilden. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eine Erfassung der selbständigen Form als zusätzlicher Sucheinstieg wird empfohlen.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Eine Erfassung der selbständigen Form als zusätzlicher Sucheinstieg wird empfohlen. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Eine Erfassung der selbständigen Form als zusätzlicher Sucheinstieg wird empfohlen. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Erfassen Sie bei Bedarf einen zusätzlichen Sucheinstieg in der Sprache des Landes, in dem die Botschaft oder das Konsulat akkreditiert ist.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Erfassen Sie bei Bedarf einen zusätzlichen Sucheinstieg in der Sprache des Landes, in dem die Botschaft oder das Konsulat akkreditiert ist. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Erfassen Sie bei Bedarf einen zusätzlichen Sucheinstieg in der Sprache des Landes, in dem die Botschaft oder das Konsulat akkreditiert ist. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang

Version vom 2. März 2026, 10:26 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Abweichender Name einer Körperschaft | RDA-Eigenschaft - Botschaften und Konsulate
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Le nom privilégié étant normalisé de manière à omettre le nom du pays représenté, il est recommandé de créer un point d’accès supplémentaire avec la forme sans omission.
    0 Fundstellen
    Il est recommandé d’enregistrer la forme indépendante comme point d’accès supplémentaire.
    0 Fundstellen
    Si besoin, enregistrez un point d’accès supplémentaire dans la langue du pays dans lequel l’ambassade ou le consulat est accrédité(e).
    0 Fundstellen
    Da der bevorzugte Name normiert wird in der Weise, dass der Name des repräsentierten Landes weggelassen wird, wird empfohlen mit der Form ohne Weglassungen einen zusätzlichen Sucheinstieg zu bilden.
    0 Fundstellen
    Eine Erfassung der selbständigen Form als zusätzlicher Sucheinstieg wird empfohlen.
    0 Fundstellen
    Erfassen Sie bei Bedarf einen zusätzlichen Sucheinstieg in der Sprache des Landes, in dem die Botschaft oder das Konsulat akkreditiert ist.
    0 Fundstellen