STA-Regel: Bevorzugter Name eines Geografikums | RDA-Eigenschaft - Wahl des bevorzugten Namens - Verwaltungseinheiten (Q12679): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Bezeichnung, Beschreibung und/oder Alias in de und andere Teile geändert: Update durch Sta-Editor)
(‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 4 Statements)
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Ist der gebräuchliche Name einer Verwaltungseinheit, die sich auf einer Hierarchiestufe in der Verwaltungsgliederung eines Landes zwischen der Kommune - kleinste Einheit - und dem Land - größte Einheit - eingliedert, mit ihrer Gattungsbezeichnung gebildet, so wählen Sie diesen gebräuchlichen Namen ohne Weglassungen oder Umstellungen als bevorzugten Namen. Wird die Verwaltungseinheit üblicherweise ohne Gattungsbezeichnung nur mit dem geografischen Namen benannt, dann wählen Sie diesen als bevorzugten Namen.
+
Si le nom usuel d’une entité administrative, qui est située à un niveau hiérarchique dans la structure administrative d’un pays entre la commune [la plus petite entité] et le pays [la plus grande entité], est formé de la désignation générique, choisissez ce nom usuel sans omissions ni changements comme nom privilégié. Si l’entité administrative est traditionnellement nommée sans désignation générique, mais uniquement avec le nom géographique, choisissez ce dernier comme nom privilégié.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si le nom usuel d’une entité administrative, qui est située à un niveau hiérarchique dans la structure administrative d’un pays entre la commune [la plus petite entité] et le pays [la plus grande entité], est formé de la désignation générique, choisissez ce nom usuel sans omissions ni changements comme nom privilégié. Si l’entité administrative est traditionnellement nommée sans désignation générique, mais uniquement avec le nom géographique, choisissez ce dernier comme nom privilégié. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Ist der gebräuchliche Name einer Verwaltungseinheit, die sich auf einer Hierarchiestufe in der Verwaltungsgliederung eines Landes zwischen der Kommune - kleinste Einheit - und dem Land - größte Einheit - eingliedert, mit ihrer Gattungsbezeichnung gebildet, so wählen Sie diesen gebräuchlichen Namen ohne Weglassungen oder Umstellungen als bevorzugten Namen. Wird die Verwaltungseinheit üblicherweise ohne Gattungsbezeichnung nur mit dem geografischen Namen benannt, dann wählen Sie diesen als bevorzugten Namen.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Ist der gebräuchliche Name einer Verwaltungseinheit, die sich auf einer Hierarchiestufe in der Verwaltungsgliederung eines Landes zwischen der Kommune - kleinste Einheit - und dem Land - größte Einheit - eingliedert, mit ihrer Gattungsbezeichnung gebildet, so wählen Sie diesen gebräuchlichen Namen ohne Weglassungen oder Umstellungen als bevorzugten Namen. Wird die Verwaltungseinheit üblicherweise ohne Gattungsbezeichnung nur mit dem geografischen Namen benannt, dann wählen Sie diesen als bevorzugten Namen. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang

Version vom 2. März 2026, 09:25 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Bevorzugter Name eines Geografikums | RDA-Eigenschaft - Wahl des bevorzugten Namens - Verwaltungseinheiten
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Si le nom usuel d’une entité administrative, qui est située à un niveau hiérarchique dans la structure administrative d’un pays entre la commune [la plus petite entité] et le pays [la plus grande entité], est formé de la désignation générique, choisissez ce nom usuel sans omissions ni changements comme nom privilégié. Si l’entité administrative est traditionnellement nommée sans désignation générique, mais uniquement avec le nom géographique, choisissez ce dernier comme nom privilégié.
    0 Fundstellen
    Ist der gebräuchliche Name einer Verwaltungseinheit, die sich auf einer Hierarchiestufe in der Verwaltungsgliederung eines Landes zwischen der Kommune - kleinste Einheit - und dem Land - größte Einheit - eingliedert, mit ihrer Gattungsbezeichnung gebildet, so wählen Sie diesen gebräuchlichen Namen ohne Weglassungen oder Umstellungen als bevorzugten Namen. Wird die Verwaltungseinheit üblicherweise ohne Gattungsbezeichnung nur mit dem geografischen Namen benannt, dann wählen Sie diesen als bevorzugten Namen.
    0 Fundstellen