STA-Regel: Abweichender Name eines Geografikums | RDA-Eigenschaft - Ortsteile (Q9695): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor) |
(Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 8 Statements) |
||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Dans le cas des quartiers, il est vivement recommandé d’utiliser les mentions suivantes des variantes de formes de nom: | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Dans le cas des quartiers, il est vivement recommandé d’utiliser les mentions suivantes des variantes de formes de nom: / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Pour les formes de nom avec des numérotations qui sont également nominatives, on enregistre la forme de nom avec la numérotation comme variante de forme de nom. | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Pour les formes de nom avec des numérotations qui sont également nominatives, on enregistre la forme de nom avec la numérotation comme variante de forme de nom. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Pour les formes de nom avec des numérotations qui sont également nominatives, on enregistre la forme de nom avec la numérotation comme variante de forme de nom. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bei Namensformen mit Zählungen, die auch namentlich benannt sind, erfassen Sie die Namensform mit der Zählung als abweichende Namensform. / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Pour les quartiers enregistrés de manière indépendante, la forme de nom avec trait d’union est enregistrée sous le chef-lieu avec le quartier. L’insertion d’un espace après le trait d’union lorsque le lieu principal ou le quartier se compose de plusieurs mots s’applique aussi dans ce cas. | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Pour les quartiers enregistrés de manière indépendante, la forme de nom avec trait d’union est enregistrée sous le chef-lieu avec le quartier. L’insertion d’un espace après le trait d’union lorsque le lieu principal ou le quartier se compose de plusieurs mots s’applique aussi dans ce cas. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Pour les quartiers enregistrés de manière indépendante, la forme de nom avec trait d’union est enregistrée sous le chef-lieu avec le quartier. L’insertion d’un espace après le trait d’union lorsque le lieu principal ou le quartier se compose de plusieurs mots s’applique aussi dans ce cas. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bei selbstständig erfassten Ortsteilen bilden Sie einen zusätzlichen Sucheinstieg mit der Bindestrich-Namensform unter dem Hauptort mit dem Ortsteil. Die Setzung eines Spatiums nach dem Bindestrich, wenn der Hauptort oder der Ortsteil aus mehr als einem Ordnungswort besteht, gilt auch hier. / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Bei Ortsteilen werden folgende Eintragungen von abweichenden Namensformen besonders empfohlen: | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bei Ortsteilen werden folgende Eintragungen von abweichenden Namensformen besonders empfohlen: / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Bei Namensformen mit Zählungen, die auch namentlich benannt sind, erfassen Sie die Namensform mit der Zählung als abweichende Namensform. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bei Namensformen mit Zählungen, die auch namentlich benannt sind, erfassen Sie die Namensform mit der Zählung als abweichende Namensform. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bei Namensformen mit Zählungen, die auch namentlich benannt sind, erfassen Sie die Namensform mit der Zählung als abweichende Namensform. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Bei selbstständig erfassten Ortsteilen bilden Sie einen zusätzlichen Sucheinstieg mit der Bindestrich-Namensform unter dem Hauptort mit dem Ortsteil. Die Setzung eines Spatiums nach dem Bindestrich, wenn der Hauptort oder der Ortsteil aus mehr als einem Ordnungswort besteht, gilt auch hier. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bei selbstständig erfassten Ortsteilen bilden Sie einen zusätzlichen Sucheinstieg mit der Bindestrich-Namensform unter dem Hauptort mit dem Ortsteil. Die Setzung eines Spatiums nach dem Bindestrich, wenn der Hauptort oder der Ortsteil aus mehr als einem Ordnungswort besteht, gilt auch hier. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bei selbstständig erfassten Ortsteilen bilden Sie einen zusätzlichen Sucheinstieg mit der Bindestrich-Namensform unter dem Hauptort mit dem Ortsteil. Die Setzung eines Spatiums nach dem Bindestrich, wenn der Hauptort oder der Ortsteil aus mehr als einem Ordnungswort besteht, gilt auch hier. / Qualifikator | |||
| + | |||
Version vom 2. März 2026, 07:55 Uhr
Keine Beschreibung vorhanden
| Sprache | Bezeichnung | Beschreibung | Auch bekannt als |
|---|---|---|---|
| Deutsch |
STA-Regel: Abweichender Name eines Geografikums | RDA-Eigenschaft - Ortsteile
|
Keine Beschreibung vorhanden
|
Aussagen
Dans le cas des quartiers, il est vivement recommandé d’utiliser les mentions suivantes des variantes de formes de nom:
0 Fundstellen
Pour les formes de nom avec des numérotations qui sont également nominatives, on enregistre la forme de nom avec la numérotation comme variante de forme de nom.
0 Fundstellen
Pour les quartiers enregistrés de manière indépendante, la forme de nom avec trait d’union est enregistrée sous le chef-lieu avec le quartier. L’insertion d’un espace après le trait d’union lorsque le lieu principal ou le quartier se compose de plusieurs mots s’applique aussi dans ce cas.
0 Fundstellen
Bei Ortsteilen werden folgende Eintragungen von abweichenden Namensformen besonders empfohlen:
0 Fundstellen
Bei Namensformen mit Zählungen, die auch namentlich benannt sind, erfassen Sie die Namensform mit der Zählung als abweichende Namensform.
0 Fundstellen
Bei selbstständig erfassten Ortsteilen bilden Sie einen zusätzlichen Sucheinstieg mit der Bindestrich-Namensform unter dem Hauptort mit dem Ortsteil. Die Setzung eines Spatiums nach dem Bindestrich, wenn der Hauptort oder der Ortsteil aus mehr als einem Ordnungswort besteht, gilt auch hier.
0 Fundstellen