Name einer Familie | RDA-Eigenschaft (P421): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(Aussage geändert: Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft (P631): Als Bezeichnung wird ein Wort, ein Zeichen oder eine Gruppe von Wörtern oder Zeichen, unter dem/der eine Familie bekannt ist, verstanden.) |
(Bezeichnung, Beschreibung und/oder Alias in fr und andere Teile geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 21 Statements) |
||
| Bezeichnung / fr | Bezeichnung / fr | ||
| - | + | Nom d’une famille | Caractéristique RDA | |
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | Description non structurée | |
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Description non structurée / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Unstrukturierte Beschreibung / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | Par désignation, on entend un mot, un caractère, un groupe de mots et/ou de caractères sous lequel une famille est connue. | |
| Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft: Par désignation, on entend un mot, un caractère, un groupe de mots et/ou de caractères sous lequel une famille est connue. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | <strong>Eléments subordonnés</strong> | |
| Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft: <strong>Eléments subordonnés</strong> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | <a class="ref" href="P417">Nom privilégié d’une famille</a> | |
| Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft: <a class="ref" href="P417">Nom privilégié d’une famille</a> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | <a class="ref" href="P415">Variante de nom d’une famille</a> | |
| Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft: <a class="ref" href="P415">Variante de nom d’une famille</a> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Reprenez un nom d’une famille depuis une source préférentielle. | |
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Reprenez un nom d’une famille depuis une source préférentielle. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | Enregistrement d’un nom d’une famille | |
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Enregistrement d’un nom d’une famille / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Enregistrement d’un nom d’une famille / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Enregistrement d’un nom d’une famille / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Wahl eines Namens einer Familie / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Wahl eines Namens einer Familie / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft | Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft | ||
| - | + | Wahl eines Namens einer Familie | |
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Wahl eines Namens einer Familie / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen eines Namens einer Familie / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Une désignation d’une famille en langage naturel et avec un mode d’expression naturel, qui est utilisée dans le discours (parlé et écrit) normal. | |
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: Une désignation d’une famille en langage naturel et avec un mode d’expression naturel, qui est utilisée dans le discours (parlé et écrit) normal. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A nomen that is an appellation of family in natural language and phrasing used in common discourse. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A nomen that is an appellation of family in natural language and phrasing used in common discourse. / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: RDA-Dokumentation / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Element | RDA-Dokumentation / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Unstrukturierte Beschreibung | ||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Unstrukturierte Beschreibung / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Unstrukturierte Beschreibung / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Als Bezeichnung wird ein Wort, ein Zeichen oder eine Gruppe von Wörtern oder Zeichen, unter dem/der eine Familie bekannt ist, verstanden. | ||
| Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft: Als Bezeichnung wird ein Wort, ein Zeichen oder eine Gruppe von Wörtern oder Zeichen, unter dem/der eine Familie bekannt ist, verstanden. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | <strong>Untergeordnete Elemente </strong> | ||
| Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft: <strong>Untergeordnete Elemente </strong> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | <a class="ref" href="P417">Bevorzugter Name einer Familie</a> | ||
| Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft: <a class="ref" href="P417">Bevorzugter Name einer Familie</a> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | <a class="ref" href="P415">Abweichender Name einer Familie</a> | ||
| Eigenschaft / Beziehungen zu anderen Elementen | Doku: RDA-Eigenschaft: <a class="ref" href="P415">Abweichender Name einer Familie</a> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Nehmen Sie einen Namen einer Familie aus einer beliebigen Quelle. | ||
| Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Nehmen Sie einen Namen einer Familie aus einer beliebigen Quelle. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft | |||
| + | Erfassen eines Namens einer Familie | ||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen eines Namens einer Familie / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen eines Namens einer Familie / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen eines Namens einer Familie / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Eine Bezeichnung für eine Familie in natürlicher Sprache und Ausdrucksweise, die beim normalen Sprechen und Schreiben verwendet wird. | ||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: Eine Bezeichnung für eine Familie in natürlicher Sprache und Ausdrucksweise, die beim normalen Sprechen und Schreiben verwendet wird. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | A nomen that is an appellation of family in natural language and phrasing used in common discourse. | ||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A nomen that is an appellation of family in natural language and phrasing used in common discourse. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A nomen that is an appellation of family in natural language and phrasing used in common discourse. / Qualifikator | |||
| + | |||
Version vom 27. Februar 2026, 12:46 Uhr
Keine Beschreibung vorhanden
- confluence:223730265
| Sprache | Bezeichnung | Beschreibung | Auch bekannt als |
|---|---|---|---|
| Deutsch |
Name einer Familie | RDA-Eigenschaft
|
Keine Beschreibung vorhanden
|
|
Datentyp
Zeichenkette
Aussagen
Une désignation d’une famille en langage naturel et avec un mode d’expression naturel, qui est utilisée dans le discours (parlé et écrit) normal.
0 Fundstellen
A nomen that is an appellation of family in natural language and phrasing used in common discourse.
0 Fundstellen
Eine Bezeichnung für eine Familie in natürlicher Sprache und Ausdrucksweise, die beim normalen Sprechen und Schreiben verwendet wird.
0 Fundstellen
A nomen that is an appellation of family in natural language and phrasing used in common discourse.
0 Fundstellen
RDA-E-F005
0 Fundstellen
Unstrukturierte Beschreibung
0 Fundstellen
<a href="https://access.rdatoolkit.org/Content/Index?externalId=en-US_ala-55034626-a28b-326a-a660-03f762a82ef6" rel="nofollow" target="_blank">name of family</a>
0 Fundstellen
RDA 10.2 (Original Toolkit)
0 Fundstellen
Par désignation, on entend un mot, un caractère, un groupe de mots et/ou de caractères sous lequel une famille est connue.
0 Fundstellen
Als Bezeichnung wird ein Wort, ein Zeichen oder eine Gruppe von Wörtern oder Zeichen, unter dem/der eine Familie bekannt ist, verstanden.
0 Fundstellen
<strong>Eléments subordonnés</strong>
0 Fundstellen
<a class="ref" href="P417">Nom privilégié d’une famille</a>
0 Fundstellen
<a class="ref" href="P415">Variante de nom d’une famille</a>
0 Fundstellen
<strong>Untergeordnete Elemente </strong>
0 Fundstellen
<a class="ref" href="P417">Bevorzugter Name einer Familie</a>
0 Fundstellen
<a class="ref" href="P415">Abweichender Name einer Familie</a>
0 Fundstellen
Reprenez un nom d’une famille depuis une source préférentielle.
0 Fundstellen
Nehmen Sie einen Namen einer Familie aus einer beliebigen Quelle.
0 Fundstellen
Enregistrement d’un nom d’une famille
0 Fundstellen
Wahl eines Namens einer Familie
0 Fundstellen
Erfassen eines Namens einer Familie
0 Fundstellen
fr
0 Fundstellen