Version 2025/2 - Änderungen | Regeltext (Q14714): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(Qualifikator hinzugefügt: Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft (P389): zusammenklappbar - eingeklappt | Layouttyp (Q3107), #quickstatements; #temporary_batch_1764846338427) |
(Qualifikator hinzugefügt: Einführungstext für zusammengeklapptes Element | Doku: STA-Eigenschaft (P644): konkrete Änderung, #quickstatements; #temporary_batch_1764846338427) |
||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p><strong>Elemente auf Werk- und Expressionsebene</strong></p><p style="padding-left: 40px;"><strong>Titel eines Werks</strong></p><p style="padding-left: 80px;"><strong>Schrift</strong></p><p style="padding-left: 120px;">Erfassen Sie den Titel eines Werks in der Schrift, in der er in den Informationsquellen erscheint, aus denen er entnommen wird. Erscheint der Titel des Werks dort in nicht-lateinischer Schrift, erfassen Sie <s>ihn nach Möglichkeit in Originalschrift</s>. <u><strong>die transliterierte Form</strong></u>. <s>Erfassen Sie zusätzlich die transliterierte Form</s>. Wenden Sie für die Transliteration nicht-lateinischer Schriften die <a href="RDA-A-SPRCH#Transliterationsstandards">Transliterationsstandards </a> an. <u><strong>Wenn es technisch möglich ist, erfassen Sie zusätzlich den Titel in Originalschrift.</strong></u></p><p style="padding-left: 120px;"><s>Wenn die Erfassung in der Originalschrift technisch nicht möglich ist, erfassen Sie nur die transliterierte Form.</s></p><p style="padding-left: 120px;">...</p><p><strong>Elemente für Merkmale von Akteuren</strong></p><p style="padding-left: 40px;"><strong>Name eines Akteurs</strong></p><p style="padding-left: 80px;"><strong>Schrift</strong></p><p style="padding-left: 120px;">Erfassen Sie Namen in der Schrift, in der sie in den Informationsquellen erscheinen, aus denen sie entnommen werden. Erscheint der Name dort in nicht-lateinischer Schrift, erfassen Sie<s>ihn nach Möglichkeit in Originalschrift</s>. <u><strong>die transliterierte Form. </strong></u><s>Erfassen Sie zusätzlich die transliterierte Form.</s> Wenden Sie für die Transliteration nicht-lateinischer Schriften die <a href="RDA-A-SPRCH#Transliterationsstandards">Transliterationsstandards </a> an. <u><strong>Wenn es technisch möglich ist, erfassen Sie zusätzlich den Namen in Originalschrift.</strong></u></p><p style="padding-left: 120px;"><s>Wenn die Erfassung in der Originalschrift technisch nicht möglich ist, erfassen Sie nur die transliterierte Form.</s></p><p style="padding-left: 120px;"><em>Beispiel</em></p><p style="padding-left: 120px;"><em>Informationsquelle:<br /></em>Толстой, Лев Николаевич</p><p style="padding-left: 120px;"><em>Erfassung:<br /></em><s>Толстой, Лев Николаевич<br /></s>Tolstoj, Lev Nikolaevič<br /><em>oder<br /></em>Tolstoj, Lev Nikolaevič<br /><u><strong>Толстой, Лев Николаевич</strong></u></p> / Qualifikator | |||
| + | Einführungstext für zusammengeklapptes Element | Doku: STA-Eigenschaft: konkrete Änderung | ||
Version vom 4. Dezember 2025, 11:05 Uhr
Keine Beschreibung vorhanden
| Sprache | Bezeichnung | Beschreibung | Auch bekannt als |
|---|---|---|---|
| Deutsch |
Version 2025/2 - Änderungen | Regeltext
|
Keine Beschreibung vorhanden
|
Aussagen
<strong>Allgemeiner Hinweis zu Beispielen: </strong>In der Dokumentationsplattform werden Beispiele sukzessive bei Bedarf nachvollziehbarer dargestellt und typografisch vereinheitlicht. Redundante Beispiele, die denselben Sachverhalt illustrieren, werden ggf. gelöscht.
0 Fundstellen
<p><a href="RDA-A-KOERP">Allgemeines: Körperschaften</a>: Unter der Regel zur <a href="RDA-A-KOERP#Sonstige-Kennzeichnung">Sonstigen Kennzeichnung</a> beim Normierten Sucheinstieg wurde der letzte Absatz gestrichen.</p>
0 Fundstellen
<p><strong>Normierter Sucheinstieg</strong></p><p style="padding-left: 40px;"><strong>Ergänzende Kennzeichnungen</strong></p><p style="padding-left: 80px;"><strong>Sonstige Kennzeichnung</strong></p><div style="padding-left: 120px;">Wenn keine der oben beschriebenen Kennzeichnungen ausreichend ist, um zwischen den normierten Sucheinstiegen für mehrere Körperschaften zu unterscheiden, fügen Sie einen zusätzlichen passenden normierten Sachbegriff aus der GND hinzu.</div><div style="padding-left: 120px;"> </div><div style="padding-left: 120px;"><em>Beispiel </em></div><div style="padding-left: 120px;"> </div><div style="padding-left: 120px;"><span style="text-decoration: line-through;">Wenn kein Sachbegriff aus der GND zur Unterscheidung ausreichet, kann eine andere zweckmäßige Kennzeichnung hinzugefügt werden.</span></div>
0 Fundstellen
<p><a href="RDA-A-INFO">Allgemeines: Informationsquellen</a>: Unter <a href="RDA-A-INFO#Wahl-der-bevorzugten-Informationsquelle-bei-bestimmten-Ressourcenarten">Wahl der bevorzugten Informationsquelle bei bestimmten Ressourcenarten</a> wurde der Text für <a href="RDA-A-INFO#Alte-Drucke">Alte Drucke</a> überarbeitet.</p>
0 Fundstellen
<p><strong>Wahl der bevorzugten Informationsquelle bei bestimmten Ressourcenarten</strong></p><p style="padding-left: 40px;"><strong>Manifestationen, die aus einer oder mehreren Seiten, Blättern, Bögen oder Karten bestehen</strong></p><p style="padding-left: 80px;">...</p><p style="padding-left: 80px;"><strong>Alte Drucke</strong></p><p style="padding-left: 120px;">Berücksichtigen Sie die Informationsquellen in folgender Reihenfolge:</p><ol><li style="list-style-type: none;"><ol><li style="list-style-type: none;"><ol><li style="list-style-type: none;"><ol><li>die Titelseite, das Titelblatt<span style="text-decoration: line-through;">, die Titelkarte</span></li><li>das Kolophon</li><li><span style="text-decoration: underline;"><strong>weitere Stellen innerhalb der Ressource, die Informationen zu Titel, Verantwortlichkeitsangabe, Ausgabevermerk, Veröffentlichungsangaben oder Bandangabe bieten </strong></span><span style="text-decoration: line-through;">die Einbanddecke oder Schutzumschlag der Manifestation</span></li><li><span style="text-decoration: line-through;">eine Beschriftung</span></li></ol></li></ol></li></ol></li></ol><div role="tabpanel"><div><div> </div></div></div>
0 Fundstellen
<p><a href="RDA-A-SPRCH">Allgemeines: Sprache und Schrift</a>: Die Regelungen bei den <a href="RDA-A-SPRCH#Elemente-auf-Werk-und-Expressionsebene">Elementen auf Werk- und Expressionsebene</a> sowie bei dem <a href="RDA-A-SPRCH#Name-eines-Akteurs">Namen eines Akteurs</a> wurden überarbeitet und an die Regelungen des Original-Toolkit sowie der Praxis der GND angepasst.</span></p>
0 Fundstellen
<p><strong>Elemente auf Werk- und Expressionsebene</strong></p><p style="padding-left: 40px;"><strong>Titel eines Werks</strong></p><p style="padding-left: 80px;"><strong>Schrift</strong></p><p style="padding-left: 120px;">Erfassen Sie den Titel eines Werks in der Schrift, in der er in den Informationsquellen erscheint, aus denen er entnommen wird. Erscheint der Titel des Werks dort in nicht-lateinischer Schrift, erfassen Sie <s>ihn nach Möglichkeit in Originalschrift</s>. <u><strong>die transliterierte Form</strong></u>. <s>Erfassen Sie zusätzlich die transliterierte Form</s>. Wenden Sie für die Transliteration nicht-lateinischer Schriften die <a href="RDA-A-SPRCH#Transliterationsstandards">Transliterationsstandards </a> an. <u><strong>Wenn es technisch möglich ist, erfassen Sie zusätzlich den Titel in Originalschrift.</strong></u></p><p style="padding-left: 120px;"><s>Wenn die Erfassung in der Originalschrift technisch nicht möglich ist, erfassen Sie nur die transliterierte Form.</s></p><p style="padding-left: 120px;">...</p><p><strong>Elemente für Merkmale von Akteuren</strong></p><p style="padding-left: 40px;"><strong>Name eines Akteurs</strong></p><p style="padding-left: 80px;"><strong>Schrift</strong></p><p style="padding-left: 120px;">Erfassen Sie Namen in der Schrift, in der sie in den Informationsquellen erscheinen, aus denen sie entnommen werden. Erscheint der Name dort in nicht-lateinischer Schrift, erfassen Sie<s>ihn nach Möglichkeit in Originalschrift</s>. <u><strong>die transliterierte Form. </strong></u><s>Erfassen Sie zusätzlich die transliterierte Form.</s> Wenden Sie für die Transliteration nicht-lateinischer Schriften die <a href="RDA-A-SPRCH#Transliterationsstandards">Transliterationsstandards </a> an. <u><strong>Wenn es technisch möglich ist, erfassen Sie zusätzlich den Namen in Originalschrift.</strong></u></p><p style="padding-left: 120px;"><s>Wenn die Erfassung in der Originalschrift technisch nicht möglich ist, erfassen Sie nur die transliterierte Form.</s></p><p style="padding-left: 120px;"><em>Beispiel</em></p><p style="padding-left: 120px;"><em>Informationsquelle:<br /></em>Толстой, Лев Николаевич</p><p style="padding-left: 120px;"><em>Erfassung:<br /></em><s>Толстой, Лев Николаевич<br /></s>Tolstoj, Lev Nikolaevič<br /><em>oder<br /></em>Tolstoj, Lev Nikolaevič<br /><u><strong>Толстой, Лев Николаевич</strong></u></p>
0 Fundstellen