STA-Regel: Trägermaterial | RDA-Eigenschaft - Kartografische Ressourcen (Q9863): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Aussage erstellt: Versionsnummer | STA-Dokumentation (P667): Version 2023/1 | STA-Dokumentation (Q9727), Modified using wikibase-api for Python)
(‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 18 Statements)
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Erfassen Sie das der kartografischen Ressource zugrunde liegende physische Material als Trägermaterial, wenn das für die Identifizierung oder die Abgrenzung als wichtig angesehen wird. Verwenden Sie dazu einen Terminus aus dem normierten Vokabular (siehe <a href="P551">Material</a>). Wenn keiner der Termini aus dem normierten Vokabular geeignet oder spezifisch genug ist, verwenden Sie einen anderen prägnanten Terminus oder Termini, um ein Trägermaterial anzugeben.
+
Enregistrez comme matériau de base le matériau physique sous-jacent de la ressource cartographique si cela est considéré comme important pour l’identification ou la sélection. Utilisez pour cela un terme issu du vocabulaire autorisé (voir <a href="P551">Matériau</a>). Si aucun terme du vocabulaire autorisé n’est adapté ou suffisamment précis, utilisez un ou plusieurs autres termes prégnants pour indiquer le matériau de base.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Enregistrez comme matériau de base le matériau physique sous-jacent de la ressource cartographique si cela est considéré comme important pour l’identification ou la sélection. Utilisez pour cela un terme issu du vocabulaire autorisé (voir <a href="P551">Matériau</a>). Si aucun terme du vocabulaire autorisé n’est adapté ou suffisamment précis, utilisez un ou plusieurs autres termes prégnants pour indiquer le matériau de base. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<strong>Beispiele</strong>
+
<strong>Exemples</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Exemples</strong> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
1 Manuskriptkarte : farbig, Seide
+
1&nbsp;carte manuscrite: en couleur, soie
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1&nbsp;carte manuscrite: en couleur, soie / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1&nbsp;carte manuscrite: en couleur, soie / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1 Manuskriptkarte : farbig, Seide / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
1 Relief : Holz
+
1&nbsp;relief: bois
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1&nbsp;relief: bois / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1&nbsp;relief: bois / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1 Relief : Holz / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Erwähnen Sie Eigenschaften des Trägermaterials, die Sie als wichtig erachten, als Details zum Trägermaterial in einer Anmerkung.
+
Indiquez dans une note comme détails sur le matériau de base les caractéristiques du matériau de base que vous considérez comme importantes.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Indiquez dans une note comme détails sur le matériau de base les caractéristiques du matériau de base que vous considérez comme importantes. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<strong>Beispiele</strong>
+
<strong>Exemples</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Exemples</strong> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Wasser- und reißfest
+
étanche et indéchirable
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: étanche et indéchirable / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: étanche et indéchirable / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wasser- und reißfest / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Plastifiziert
+
plastifié
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: plastifié / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: plastifié / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Plastifiziert / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Erfassen Sie das der kartografischen Ressource zugrunde liegende physische Material als Trägermaterial, wenn das für die Identifizierung oder die Abgrenzung als wichtig angesehen wird. Verwenden Sie dazu einen Terminus aus dem normierten Vokabular (siehe <a href="P551">Material</a>). Wenn keiner der Termini aus dem normierten Vokabular geeignet oder spezifisch genug ist, verwenden Sie einen anderen prägnanten Terminus oder Termini, um ein Trägermaterial anzugeben.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Erfassen Sie das der kartografischen Ressource zugrunde liegende physische Material als Trägermaterial, wenn das für die Identifizierung oder die Abgrenzung als wichtig angesehen wird. Verwenden Sie dazu einen Terminus aus dem normierten Vokabular (siehe <a href="P551">Material</a>). Wenn keiner der Termini aus dem normierten Vokabular geeignet oder spezifisch genug ist, verwenden Sie einen anderen prägnanten Terminus oder Termini, um ein Trägermaterial anzugeben. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<strong>Beispiele</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Beispiele</strong> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
1 Manuskriptkarte : farbig, Seide
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1 Manuskriptkarte : farbig, Seide / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1 Manuskriptkarte : farbig, Seide / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
1 Relief : Holz
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1 Relief : Holz / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1 Relief : Holz / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Erwähnen Sie Eigenschaften des Trägermaterials, die Sie als wichtig erachten, als Details zum Trägermaterial in einer Anmerkung.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Erwähnen Sie Eigenschaften des Trägermaterials, die Sie als wichtig erachten, als Details zum Trägermaterial in einer Anmerkung. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<strong>Beispiele</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Beispiele</strong> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Wasser- und reißfest
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wasser- und reißfest / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wasser- und reißfest / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Plastifiziert
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Plastifiziert / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Plastifiziert / Qualifikator
 +

Aktuelle Version vom 12. März 2026, 10:14 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Trägermaterial | RDA-Eigenschaft - Kartografische Ressourcen
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Enregistrez comme matériau de base le matériau physique sous-jacent de la ressource cartographique si cela est considéré comme important pour l’identification ou la sélection. Utilisez pour cela un terme issu du vocabulaire autorisé (voir <a href="P551">Matériau</a>). Si aucun terme du vocabulaire autorisé n’est adapté ou suffisamment précis, utilisez un ou plusieurs autres termes prégnants pour indiquer le matériau de base.
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    Indiquez dans une note comme détails sur le matériau de base les caractéristiques du matériau de base que vous considérez comme importantes.
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    Erfassen Sie das der kartografischen Ressource zugrunde liegende physische Material als Trägermaterial, wenn das für die Identifizierung oder die Abgrenzung als wichtig angesehen wird. Verwenden Sie dazu einen Terminus aus dem normierten Vokabular (siehe <a href="P551">Material</a>). Wenn keiner der Termini aus dem normierten Vokabular geeignet oder spezifisch genug ist, verwenden Sie einen anderen prägnanten Terminus oder Termini, um ein Trägermaterial anzugeben.
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiele</strong>
    0 Fundstellen
    1 Manuskriptkarte : farbig, Seide
    0 Fundstellen
    Erwähnen Sie Eigenschaften des Trägermaterials, die Sie als wichtig erachten, als Details zum Trägermaterial in einer Anmerkung.
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiele</strong>
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen