STA-Regel: Haupttitel | RDA-Eigenschaft - Alte Drucke (Q9426): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Neues Objekt erstellt)
 
(‎Bezeichnung, Beschreibung und/oder Alias in fr und andere Teile geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 24 Statements)
 
(7 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Bezeichnung / frBezeichnung / fr
 +
Règle STA: Titre propre | Caractéristique RDA - Ressources imprimées anciennes
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Alternativtitel
+
Titre alternatif
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Titre alternatif / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Titre alternatif / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Alternativtitel / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Fassen Sie einen Titel auch dann als Alternativtitel auf, wenn die beiden Teile des Hauptitels in unterschiedlichen Schriften oder Sprachen vorliegen.
+
Enregistrez un titre également comme titre alternatif si les deux parties du titre propre figurent dans différentes écritures ou langues.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Enregistrez un titre également comme titre alternatif si les deux parties du titre propre figurent dans différentes écritures ou langues. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<strong>Beispiel</strong>
+
<strong>Exemple</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Exemple</strong> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Informationsquelle:</em> <br>Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck <em><br>Erfassung:</em> <br>Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck
+
<em>Source d’information:</em> <br />Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck <em><br />Enregistrement:</em> <br />Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Source d’information:</em> <br />Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck <em><br />Enregistrement:</em> <br />Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Source d’information:</em> <br />Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck <em><br />Enregistrement:</em> <br />Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Informationsquelle:</em> <br>Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck <em><br>Erfassung:</em> <br>Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Fehler im Hauptitel
+
Erreur dans le titre propre
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Erreur dans le titre propre / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Erreur dans le titre propre / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Fehler im Hauptitel / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Korrigieren Sie bei Alten Drucken mutmaßliche oder offensichtliche Fehler im Haupttitel nicht. Beziehen Sie das sowohl auf falsch gesetzte Wörter als auch auf Wörter in ungewöhnlicher Schreibweise. Wenn Sie es für nötig erachten, weisen Sie auf ein falsch gesetztes Wort in einer Anmerkung hin. Ggf. können Sie den korrigierten Titel als abweichenden Titel einer Manifestation erfassen, siehe <a class="ref" href="P441">Abweichender Titel einer Manifestation</a>.
+
Ne corrigez pas les erreurs présumées ou manifestes dans le titre propre de ressources imprimées anciennes. Appliquez cette règle aussi bien pour les mots mal positionnés que pour les mots à l’orthographe inhabituelle. Enregistrez une note indiquant le mauvais positionnement d’un mot si vous le jugez nécessaire. Vous pouvez enregistrer le titre corrigé, si vous le souhaitez, comme variante de titre de manifestation, voir <a href="P441" class="ref">Variante de titre de manifestation</a>.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Ne corrigez pas les erreurs présumées ou manifestes dans le titre propre de ressources imprimées anciennes. Appliquez cette règle aussi bien pour les mots mal positionnés que pour les mots à l’orthographe inhabituelle. Enregistrez une note indiquant le mauvais positionnement d’un mot si vous le jugez nécessaire. Vous pouvez enregistrer le titre corrigé, si vous le souhaitez, comme variante de titre de manifestation, voir <a href="P441" class="ref">Variante de titre de manifestation</a>. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Manifestation sans titre
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Manifestation sans titre / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Manifestation sans titre / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Manifestation sans titre / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Si une manifestation ne possède pas de page de titre, établissez le titre propre depuis une autre source au sein de la ressource. Utilisez comme source de préférence le colophon ou un titre de départ/titre courant approprié. En l’absence de tels titres, ou s’ils ne sont pas appropriés, pour les ressources publiées en 1501 et après, utilisez le début du texte comme source pour le titre.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si une manifestation ne possède pas de page de titre, établissez le titre propre depuis une autre source au sein de la ressource. Utilisez comme source de préférence le colophon ou un titre de départ/titre courant approprié. En l’absence de tels titres, ou s’ils ne sont pas appropriés, pour les ressources publiées en 1501 et après, utilisez le début du texte comme source pour le titre. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si une manifestation ne possède pas de page de titre, établissez le titre propre depuis une autre source au sein de la ressource. Utilisez comme source de préférence le colophon ou un titre de départ/titre courant approprié. En l’absence de tels titres, ou s’ils ne sont pas appropriés, pour les ressources publiées en 1501 et après, utilisez le début du texte comme source pour le titre. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Si ces sources d’information sont également absentes de la ressource ou ne sont pas appropriées, établissez le titre propre à partir d’une autre source.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si ces sources d’information sont également absentes de la ressource ou ne sont pas appropriées, établissez le titre propre à partir d’une autre source. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si ces sources d’information sont également absentes de la ressource ou ne sont pas appropriées, établissez le titre propre à partir d’une autre source. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Établissez le titre d’une manifestation publiée avant 1501 de préférence à partir d’un catalogue d’incunables s’y rapportant (GW, ISTC).
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Établissez le titre d’une manifestation publiée avant 1501 de préférence à partir d’un catalogue d’incunables s’y rapportant (GW, ISTC). / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Établissez le titre d’une manifestation publiée avant 1501 de préférence à partir d’un catalogue d’incunables s’y rapportant (GW, ISTC). / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Créez une note pour indiquer la source du titre propre.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Créez une note pour indiquer la source du titre propre. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Créez une note pour indiquer la source du titre propre. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Créez une note pour indiquer la source du titre propre. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Alternativtitel
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Alternativtitel / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Alternativtitel / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Fassen Sie einen Titel auch dann als Alternativtitel auf, wenn die beiden Teile des Hauptitels in unterschiedlichen Schriften oder Sprachen vorliegen.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Fassen Sie einen Titel auch dann als Alternativtitel auf, wenn die beiden Teile des Hauptitels in unterschiedlichen Schriften oder Sprachen vorliegen. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<strong>Beispiel</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Beispiel</strong> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<em>Informationsquelle:</em> <br />Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck <em><br />Erfassung:</em> <br />Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Informationsquelle:</em> <br />Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck <em><br />Erfassung:</em> <br />Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Informationsquelle:</em> <br />Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck <em><br />Erfassung:</em> <br />Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Fehler im Haupttitel
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Fehler im Haupttitel / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Fehler im Haupttitel / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Korrigieren Sie bei Alten Drucken mutmaßliche oder offensichtliche Fehler im Haupttitel nicht. Beziehen Sie das sowohl auf falsch gesetzte Wörter als auch auf Wörter in ungewöhnlicher Schreibweise. Wenn Sie es für nötig erachten, weisen Sie auf ein falsch gesetztes Wort in einer Anmerkung hin. Ggf. können Sie den korrigierten Titel als abweichenden Titel einer Manifestation erfassen, siehe <a href="P441" class="ref">Abweichender Titel einer Manifestation</a>.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Korrigieren Sie bei Alten Drucken mutmaßliche oder offensichtliche Fehler im Haupttitel nicht. Beziehen Sie das sowohl auf falsch gesetzte Wörter als auch auf Wörter in ungewöhnlicher Schreibweise. Wenn Sie es für nötig erachten, weisen Sie auf ein falsch gesetztes Wort in einer Anmerkung hin. Ggf. können Sie den korrigierten Titel als abweichenden Titel einer Manifestation erfassen, siehe <a href="P441" class="ref">Abweichender Titel einer Manifestation</a>. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Manifestation ohne Titel
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Manifestation ohne Titel / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Manifestation ohne Titel / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Hat eine Manifestation keine Titelseite, nehmen Sie den Haupttitel von einer anderen Quelle innerhalb der Ressource. Verwenden Sie als Quelle bevorzugt das Kolophon oder geeignete Kopf- oder Kolumnentitel. Sind solche Titel nicht vorhanden oder geeignet, verwenden Sie bei Ressourcen ab Erscheinungsjahr 1501 den Textanfang als Quelle für den Titel.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Hat eine Manifestation keine Titelseite, nehmen Sie den Haupttitel von einer anderen Quelle innerhalb der Ressource. Verwenden Sie als Quelle bevorzugt das Kolophon oder geeignete Kopf- oder Kolumnentitel. Sind solche Titel nicht vorhanden oder geeignet, verwenden Sie bei Ressourcen ab Erscheinungsjahr 1501 den Textanfang als Quelle für den Titel. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Wenn auch diese Informationsquellen innerhalb der Ressource nicht vorhanden oder geeignet sind, nehmen Sie den Haupttitel aus einer anderen Quelle.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wenn auch diese Informationsquellen innerhalb der Ressource nicht vorhanden oder geeignet sind, nehmen Sie den Haupttitel aus einer anderen Quelle. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Ermitteln Sie den Titel einer Manifestation mit Erscheinungsjahr vor 1501 bevorzugt in einem einschlägigen Inkunabelkatalog (GW, ISTC).
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Ermitteln Sie den Titel einer Manifestation mit Erscheinungsjahr vor 1501 bevorzugt in einem einschlägigen Inkunabelkatalog (GW, ISTC). / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<span><span class="">Machen Sie eine Anmerkung, um die Quelle des&nbsp;</span>Haupttitel<span class="">s anzugeben.</span></span>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <span><span class="">Machen Sie eine Anmerkung, um die Quelle des&nbsp;</span>Haupttitel<span class="">s anzugeben.</span></span> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <span><span class="">Machen Sie eine Anmerkung, um die Quelle des&nbsp;</span>Haupttitel<span class="">s anzugeben.</span></span> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Versionsnummer | STA-Dokumentation
 +
Eigenschaft / Versionsnummer | STA-Dokumentation: Version 2023/1 | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang

Aktuelle Version vom 6. März 2026, 10:07 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Haupttitel | RDA-Eigenschaft - Alte Drucke
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
    Enregistrez un titre également comme titre alternatif si les deux parties du titre propre figurent dans différentes écritures ou langues.
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    <strong>Exemple</strong>
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    <em>Source d’information:</em> <br />Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck <em><br />Enregistrement:</em> <br />Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft
    Beispiel | Layouttyp
    0 Fundstellen
    Ne corrigez pas les erreurs présumées ou manifestes dans le titre propre de ressources imprimées anciennes. Appliquez cette règle aussi bien pour les mots mal positionnés que pour les mots à l’orthographe inhabituelle. Enregistrez une note indiquant le mauvais positionnement d’un mot si vous le jugez nécessaire. Vous pouvez enregistrer le titre corrigé, si vous le souhaitez, comme variante de titre de manifestation, voir <a href="P441" class="ref">Variante de titre de manifestation</a>.
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    Si une manifestation ne possède pas de page de titre, établissez le titre propre depuis une autre source au sein de la ressource. Utilisez comme source de préférence le colophon ou un titre de départ/titre courant approprié. En l’absence de tels titres, ou s’ils ne sont pas appropriés, pour les ressources publiées en 1501 et après, utilisez le début du texte comme source pour le titre.
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    Si ces sources d’information sont également absentes de la ressource ou ne sont pas appropriées, établissez le titre propre à partir d’une autre source.
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    Établissez le titre d’une manifestation publiée avant 1501 de préférence à partir d’un catalogue d’incunables s’y rapportant (GW, ISTC).
    Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation
    fr
    0 Fundstellen
    Fassen Sie einen Titel auch dann als Alternativtitel auf, wenn die beiden Teile des Hauptitels in unterschiedlichen Schriften oder Sprachen vorliegen.
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiel</strong>
    0 Fundstellen
    <em>Informationsquelle:</em> <br />Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck <em><br />Erfassung:</em> <br />Albinorum Alba Coelestis, Das ist: Feiner Diener Gottes feinester und reinester Himmels-Schmuck
    Layouttyp | Doku: STA-Eigenschaft
    Beispiel | Layouttyp
    0 Fundstellen
    Korrigieren Sie bei Alten Drucken mutmaßliche oder offensichtliche Fehler im Haupttitel nicht. Beziehen Sie das sowohl auf falsch gesetzte Wörter als auch auf Wörter in ungewöhnlicher Schreibweise. Wenn Sie es für nötig erachten, weisen Sie auf ein falsch gesetztes Wort in einer Anmerkung hin. Ggf. können Sie den korrigierten Titel als abweichenden Titel einer Manifestation erfassen, siehe <a href="P441" class="ref">Abweichender Titel einer Manifestation</a>.
    0 Fundstellen
    Hat eine Manifestation keine Titelseite, nehmen Sie den Haupttitel von einer anderen Quelle innerhalb der Ressource. Verwenden Sie als Quelle bevorzugt das Kolophon oder geeignete Kopf- oder Kolumnentitel. Sind solche Titel nicht vorhanden oder geeignet, verwenden Sie bei Ressourcen ab Erscheinungsjahr 1501 den Textanfang als Quelle für den Titel.
    0 Fundstellen
    Wenn auch diese Informationsquellen innerhalb der Ressource nicht vorhanden oder geeignet sind, nehmen Sie den Haupttitel aus einer anderen Quelle.
    0 Fundstellen
    Ermitteln Sie den Titel einer Manifestation mit Erscheinungsjahr vor 1501 bevorzugt in einem einschlägigen Inkunabelkatalog (GW, ISTC).
    0 Fundstellen
    <span><span class="">Machen Sie eine Anmerkung, um die Quelle des&nbsp;</span>Haupttitel<span class="">s anzugeben.</span></span>
    Beispiel(e) | Doku: STA-Eigenschaft
    STA-Regel: Alte Drucke: Haupttitel: Manifestation ohne Titel: Beispiel 1 | RDA-Ressourcentyp
    0 Fundstellen
     
    Abgerufen von „https://sta.dnb.de/w/index.php?title=Item:Q9426&oldid=194192“