Datumsangaben | RDA-Allgemeines (Q8467): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(Aussage entfernt: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): [nicht vor 1983]<br>[nicht vor 29. Januar 1898], #quickstatements; #temporary_batch_1779189071195) |
(Aussage geändert: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): 4308 [1975]) |
||
| (180 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: RDA-Dokumentation / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Ist das spätest mögliche Datum bekannt, erfassen Sie "nicht nach", gefolgt von dem Datum / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Beispiel</strong> / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [nicht nach 21. August 1492] / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [nicht nach 21. August 1492] / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Ist sowohl das früheste als auch das späteste mögliche Datum bekannt, erfassen Sie das Wort "zwischen", gefolgt von dem frühest möglichen Datum, dann das Wort "und", gefolgt von dem spätest möglichen Datum. / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Beispiel</strong> / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [zwischen 12. August 1899 und 2. März 1900] / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [zwischen 12. August 1899 und 2. März 1900] / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Datumsangabe nicht nach gregorianischem oder julianischem Kalender / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Datumsangabe nicht nach gregorianischem oder julianischem Kalender / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wenn die Datumsangabe in der Manifestation nicht nach dem gregorianischen oder julianischen Kalender angegeben ist, fügen Sie das entsprechende Datum oder die Daten nach dem gregorianischen oder julianischen Kalender der ursprünglichen Datumsangabe in eckigen Klammern hinzu. Dabei gelten die Grundregeln zum Übertragen, siehe <a href = "Q8494">Allgemeines: Übertragen</a>. / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Beispiel</strong> / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 4308 [1975] / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 4308 [1975] / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Daten nach dem christlichen Kalender / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Daten nach dem christlichen Kalender / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Geltungsbereich / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Geltungsbereich / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Dieser Abschnitt stellt Informationen zum Erfassen von Daten nach dem christlichen Kalender bereit. / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Daten vor und nach Christi Geburt (v. Chr., n. Chr.) / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Daten vor und nach Christi Geburt (v. Chr., n. Chr.) / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Verwenden Sie die Abkürzung <i>v. Chr.</i> für Daten der vorchristlichen Zeitrechnung. Stellen Sie die Abkürzung ans Ende eines Datums oder jedes Datums einer Zeitspanne in dieser Ära. / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 14. Jahrhundert v. Chr.<br><i>Wirkungszeitraum in Verbindung mit Königin Nofretete von Ägypten</i> / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 14. Jahrhundert v. Chr.<br><i>Wirkungszeitraum in Verbindung mit Königin Nofretete von Ägypten</i> / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: wirkte 377 v. Chr.–361 v. Chr.<br></i>Wirkungszeitraum in Verbindung mit Kallistratos von Aphidnai</i> / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: wirkte 377 v. Chr.–361 v. Chr.<br></i>Wirkungszeitraum in Verbindung mit Kallistratos von Aphidnai</i> / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 71 v. Chr.<br><i>Sterbedatum von Spartacus</i> / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 71 v. Chr.<br><i>Sterbedatum von Spartacus</i> / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: circa 495 v. Chr.<br>429 v. Chr.<br><i>Ungefähres Geburtsdatum und Sterbedatum von Perikles</i> / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: circa 495 v. Chr.<br>429 v. Chr.<br><i>Ungefähres Geburtsdatum und Sterbedatum von Perikles</i> / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Verwenden Sie die Abkürzung <i>n. Chr.</i> nur, wenn die Daten sich über beide Zeitalter erstrecken. / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 63 v. Chr.<br>14 n. Chr.<br><i>Geburts- und Sterbedatum von Augustus, Kaiser von Rom</i> / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 63 v. Chr.<br>14 n. Chr.<br><i>Geburts- und Sterbedatum von Augustus, Kaiser von Rom</i> / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 43 v. Chr.<br>17 n. Chr. oder 18 n. Chr.<br><i>Geburtsdatum und ungefähres Sterbedatum von Ovid</i> / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 43 v. Chr.<br>17 n. Chr. oder 18 n. Chr.<br><i>Geburtsdatum und ungefähres Sterbedatum von Ovid</i> / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: circa 4 v. Chr.<br>65 n. Chr.<br><i>ungefähres Geburts- und Sterbedatum von Seneca</i> / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: circa 4 v. Chr.<br>65 n. Chr.<br><i>ungefähres Geburts- und Sterbedatum von Seneca</i> / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Allgemeines | RDA-Dokumentation / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Généralités | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Généralités / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Généralités / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Généralités / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Si vous saisissez des dates qui apparaissent dans la source d’information, appliquez les directives relatives à <a href="Q8496">Généralités: Nombres exprimés en chiffres ou en lettres</a>. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si vous saisissez des dates qui apparaissent dans la source d’information, appliquez les directives relatives à <a href="Q8496">Généralités: Nombres exprimés en chiffres ou en lettres</a>. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si vous saisissez des dates qui apparaissent dans la source d’information, appliquez les directives relatives à <a href="Q8496">Généralités: Nombres exprimés en chiffres ou en lettres</a>. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | <p>Ce chapitre traite des éléments</p><ul><li><a href="P492">Date de production</a></li><li><a href="P502">Date de publication</a></li><li><a href="P616">Date de diffusion ou de distribution</a></li><li><a href="P521">Date de fabrication</a></li></ul> | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p>Ce chapitre traite des éléments</p><ul><li><a href="P492">Date de production</a></li><li><a href="P502">Date de publication</a></li><li><a href="P616">Date de diffusion ou de distribution</a></li><li><a href="P521">Date de fabrication</a></li></ul> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p>Ce chapitre traite des éléments</p><ul><li><a href="P492">Date de production</a></li><li><a href="P502">Date de publication</a></li><li><a href="P616">Date de diffusion ou de distribution</a></li><li><a href="P521">Date de fabrication</a></li></ul> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | 1986<br /><i>Date de publication</i> | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1986<br /><i>Date de publication</i> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1986<br /><i>Date de publication</i> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1986<br /><i>Date de publication</i> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Dates établies | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Dates établies / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Dates établies / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Dates établies / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Pour les éléments mentionnés, vous trouverez des informations sur la saisie d’une date établie. Celle-ci est indiquée par des crochets. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Pour les éléments mentionnés, vous trouverez des informations sur la saisie d’une date établie. Celle-ci est indiquée par des crochets. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Pour les éléments mentionnés, vous trouverez des informations sur la saisie d’une date établie. Celle-ci est indiquée par des crochets. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Si l’année exacte est connue, saisissez cette année. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si l’année exacte est connue, saisissez cette année. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si l’année exacte est connue, saisissez cette année. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | [2003]<br /><i>Date de publication déterminée à partir de la date de copyright</i><p></p> | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [2003]<br /><i>Date de publication déterminée à partir de la date de copyright</i><p></p> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [2003]<br /><i>Date de publication déterminée à partir de la date de copyright</i><p></p> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [2003]<br /><i>Date de publication déterminée à partir de la date de copyright</i><p></p> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Si la date est connue comme étant l’une de deux années consécutives, saisissez les deux années séparément en utilisant «ou». | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si la date est connue comme étant l’une de deux années consécutives, saisissez les deux années séparément en utilisant «ou». / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si la date est connue comme étant l’une de deux années consécutives, saisissez les deux années séparément en utilisant «ou». / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | [1971 ou 1972] | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [1971 ou 1972] / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [1971 ou 1972] / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [1971 ou 1972] / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Si l’année probable est connue, saisissez l’année, suivie d’un point d’interrogation. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si l’année probable est connue, saisissez l’année, suivie d’un point d’interrogation. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si l’année probable est connue, saisissez l’année, suivie d’un point d’interrogation. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | [1969?]<br /><i>Date de publication estimée à partir de la datation dans l’avant-propos</i> | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [1969?]<br /><i>Date de publication estimée à partir de la datation dans l’avant-propos</i> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [1969?]<br /><i>Date de publication estimée à partir de la datation dans l’avant-propos</i> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [1969?]<br /><i>Date de publication estimée à partir de la datation dans l’avant-propos</i> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Si la date probable se situe dans une période de plusieurs années, saisissez la période. Commencez par le mot «entre», suivi de l’année probable la plus ancienne, le mot «et», suivi de l’année probable la plus tardive. Terminez la saisie par un point d’interrogation. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si la date probable se situe dans une période de plusieurs années, saisissez la période. Commencez par le mot «entre», suivi de l’année probable la plus ancienne, le mot «et», suivi de l’année probable la plus tardive. Terminez la saisie par un point d’interrogation. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si la date probable se situe dans une période de plusieurs années, saisissez la période. Commencez par le mot «entre», suivi de l’année probable la plus ancienne, le mot «et», suivi de l’année probable la plus tardive. Terminez la saisie par un point d’interrogation. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si la date probable se situe dans une période de plusieurs années, saisissez la période. Commencez par le mot «entre», suivi de l’année probable la plus ancienne, le mot «et», suivi de l’année probable la plus tardive. Terminez la saisie par un point d’interrogation. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Pour cet exemple et les suivants, veuillez respecter les minuscules à l’intérieur des crochets. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Pour cet exemple et les suivants, veuillez respecter les minuscules à l’intérieur des crochets. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Pour cet exemple et les suivants, veuillez respecter les minuscules à l’intérieur des crochets. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Si la première date possible est connue, saisissez «pas avant», suivi de la date. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si la première date possible est connue, saisissez «pas avant», suivi de la date. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si la première date possible est connue, saisissez «pas avant», suivi de la date. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | [pas avant 1983]<br />[pas avant le 29 janvier 1898] | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [pas avant 1983]<br />[pas avant le 29 janvier 1898] / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [pas avant 1983]<br />[pas avant le 29 janvier 1898] / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [pas avant 1983]<br />[pas avant le 29 janvier 1898] / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Si la date la plus tardive possible est connue, saisissez «pas après», suivi de la date. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si la date la plus tardive possible est connue, saisissez «pas après», suivi de la date. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si la date la plus tardive possible est connue, saisissez «pas après», suivi de la date. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | [pas après le 21 août 1492] | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [pas après le 21 août 1492] / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [pas après le 21 août 1492] / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [pas après le 21 août 1492] / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Si la première et la dernière date possible sont toutes deux connues, saisissez le mot «entre», suivi de la première date possible, puis le mot «et», suivi de la dernière date possible. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si la première et la dernière date possible sont toutes deux connues, saisissez le mot «entre», suivi de la première date possible, puis le mot «et», suivi de la dernière date possible. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si la première et la dernière date possible sont toutes deux connues, saisissez le mot «entre», suivi de la première date possible, puis le mot «et», suivi de la dernière date possible. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | [entre le 12 août 1899 et le 2 mars 1900] | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [entre le 12 août 1899 et le 2 mars 1900] / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [entre le 12 août 1899 et le 2 mars 1900] / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [entre le 12 août 1899 et le 2 mars 1900] / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Indication de la date non conforme au calendrier grégorien ou julien | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Indication de la date non conforme au calendrier grégorien ou julien / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Indication de la date non conforme au calendrier grégorien ou julien / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Indication de la date non conforme au calendrier grégorien ou julien / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Si la date de la manifestation n’est pas indiquée selon le calendrier grégorien ou julien, ajoutez la ou les dates correspondantes selon le calendrier grégorien ou julien à la date d’origine entre crochets. Les règles de base pour la transcription s’appliquent, voir <a href="Q8494">Généralités: Transcription</a>. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si la date de la manifestation n’est pas indiquée selon le calendrier grégorien ou julien, ajoutez la ou les dates correspondantes selon le calendrier grégorien ou julien à la date d’origine entre crochets. Les règles de base pour la transcription s’appliquent, voir <a href="Q8494">Généralités: Transcription</a>. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si la date de la manifestation n’est pas indiquée selon le calendrier grégorien ou julien, ajoutez la ou les dates correspondantes selon le calendrier grégorien ou julien à la date d’origine entre crochets. Les règles de base pour la transcription s’appliquent, voir <a href="Q8494">Généralités: Transcription</a>. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | <strong>Exemple</strong> | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Exemple</strong> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Exemple</strong> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | 4308 [1975] | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 4308 [1975] / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 4308 [1975] / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 4308 [1975] / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Dates selon le calendrier chrétien | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Dates selon le calendrier chrétien / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Dates selon le calendrier chrétien / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Dates selon le calendrier chrétien / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Champ d’application | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Champ d’application / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Champ d’application / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Champ d’application / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Cette section fournit des informations sur la saisie des dates selon le calendrier chrétien. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Cette section fournit des informations sur la saisie des dates selon le calendrier chrétien. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Cette section fournit des informations sur la saisie des dates selon le calendrier chrétien. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Dates avant et après la naissance du Christ (avant J.-C., après J.-C.) | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Dates avant et après la naissance du Christ (avant J.-C., après J.-C.) / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Dates avant et après la naissance du Christ (avant J.-C., après J.-C.) / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Dates avant et après la naissance du Christ (avant J.-C., après J.-C.) / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Utilisez l’abréviation av. J.-C pour les dates de l’ère préchrétienne. Placez l’abréviation à la fin d’une date ou de chaque date d’une période dans cette ère. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Utilisez l’abréviation av. J.-C pour les dates de l’ère préchrétienne. Placez l’abréviation à la fin d’une date ou de chaque date d’une période dans cette ère. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Utilisez l’abréviation av. J.-C pour les dates de l’ère préchrétienne. Placez l’abréviation à la fin d’une date ou de chaque date d’une période dans cette ère. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | XIV<sup>e</sup> siècle av. J.-C<br /><i>Période d’activité associée à Néfertiti, reine d’Egypte</i> | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: XIV<sup>e</sup> siècle av. J.-C<br /><i>Période d’activité associée à Néfertiti, reine d’Egypte</i> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: XIV<sup>e</sup> siècle av. J.-C<br /><i>Période d’activité associée à Néfertiti, reine d’Egypte</i> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: XIV<sup>e</sup> siècle av. J.-C<br /><i>Période d’activité associée à Néfertiti, reine d’Egypte</i> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Actif de 377 av. J.-C à 361 av. J.-C<br />Période d’activité associée à Callistratos d’Aphidna | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Actif de 377 av. J.-C à 361 av. J.-C<br />Période d’activité associée à Callistratos d’Aphidna / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Actif de 377 av. J.-C à 361 av. J.-C<br />Période d’activité associée à Callistratos d’Aphidna / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Actif de 377 av. J.-C à 361 av. J.-C<br />Période d’activité associée à Callistratos d’Aphidna / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | 71 av. J.-C<br /><i>Date de décès de Spartacus</i> | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 71 av. J.-C<br /><i>Date de décès de Spartacus</i> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 71 av. J.-C<br /><i>Date de décès de Spartacus</i> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 71 av. J.-C<br /><i>Date de décès de Spartacus</i> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | env. 495 av. J.-C<br />429 av. J.-C<br /><i>Dates de naissance et de décès approximatives de Périclès</i> | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: env. 495 av. J.-C<br />429 av. J.-C<br /><i>Dates de naissance et de décès approximatives de Périclès</i> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: env. 495 av. J.-C<br />429 av. J.-C<br /><i>Dates de naissance et de décès approximatives de Périclès</i> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: env. 495 av. J.-C<br />429 av. J.-C<br /><i>Dates de naissance et de décès approximatives de Périclès</i> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Utilisez l’abréviation <i>ap. J.-C</i> uniquement si les dates s’étendent sur les deux ères. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Utilisez l’abréviation <i>ap. J.-C</i> uniquement si les dates s’étendent sur les deux ères. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Utilisez l’abréviation <i>ap. J.-C</i> uniquement si les dates s’étendent sur les deux ères. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | 63 av. J.-C<br />14 ap. J.-C<br /><i>Dates de naissance et de décès d’Auguste, Empereur romain</i> | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 63 av. J.-C<br />14 ap. J.-C<br /><i>Dates de naissance et de décès d’Auguste, Empereur romain</i> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 63 av. J.-C<br />14 ap. J.-C<br /><i>Dates de naissance et de décès d’Auguste, Empereur romain</i> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 63 av. J.-C<br />14 ap. J.-C<br /><i>Dates de naissance et de décès d’Auguste, Empereur romain</i> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | 43 av. J.-C<br />17 ap. J.-C ou 18 ap. J.-C<br /><i>Date de naissance et date de décès approximative d’Ovide</i> | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 43 av. J.-C<br />17 ap. J.-C ou 18 ap. J.-C<br /><i>Date de naissance et date de décès approximative d’Ovide</i> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 43 av. J.-C<br />17 ap. J.-C ou 18 ap. J.-C<br /><i>Date de naissance et date de décès approximative d’Ovide</i> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 43 av. J.-C<br />17 ap. J.-C ou 18 ap. J.-C<br /><i>Date de naissance et date de décès approximative d’Ovide</i> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | env. 4 av. J.-C<br />65 ap. J.-C<br /><i>Dates de naissance et de décès approximatives de Sénèque</i> | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: env. 4 av. J.-C<br />65 ap. J.-C<br /><i>Dates de naissance et de décès approximatives de Sénèque</i> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: env. 4 av. J.-C<br />65 ap. J.-C<br /><i>Dates de naissance et de décès approximatives de Sénèque</i> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: env. 4 av. J.-C<br />65 ap. J.-C<br /><i>Dates de naissance et de décès approximatives de Sénèque</i> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Allgemeines | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Allgemeines / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Allgemeines / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Wenn Sie Datumsangaben erfassen, die in der Informationsquelle erscheinen, wenden Sie die Richtlinien zu <a href="Q8496">Allgemeines: Zahlen, die als Ziffern oder Wörter geschrieben sind</a> an. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wenn Sie Datumsangaben erfassen, die in der Informationsquelle erscheinen, wenden Sie die Richtlinien zu <a href="Q8496">Allgemeines: Zahlen, die als Ziffern oder Wörter geschrieben sind</a> an. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | <p>Dieses Kapitel behandelt die Elemente</p><ul><li><a href="P492">Entstehungsdatum</a></li><li><a href="P502">Erscheinungsdatum</a></li><li><a href="P616">Vertriebsdatum</a></li><li><a href="P521">Herstellungsdatum</a></li></ul> | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p>Dieses Kapitel behandelt die Elemente</p><ul><li><a href="P492">Entstehungsdatum</a></li><li><a href="P502">Erscheinungsdatum</a></li><li><a href="P616">Vertriebsdatum</a></li><li><a href="P521">Herstellungsdatum</a></li></ul> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | 1986<br />Erscheinungsdatum | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1986<br />Erscheinungsdatum / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 1986<br />Erscheinungsdatum / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Ermittelte Datumsangaben | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Ermittelte Datumsangaben / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Ermittelte Datumsangaben / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Bei den genannten Elementen finden Sie Informationen zum Erfassen einer ermittelten Datumsangabe. Diese wird durch eckige Klammern gekennzeichnet. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bei den genannten Elementen finden Sie Informationen zum Erfassen einer ermittelten Datumsangabe. Diese wird durch eckige Klammern gekennzeichnet. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Ist das genaue Jahr bekannt, so erfassen Sie dieses Jahr. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Ist das genaue Jahr bekannt, so erfassen Sie dieses Jahr. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | [2003]<br />Erscheinungsdatum anhand des Copyright-Datums ermittelt<p></p> | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [2003]<br />Erscheinungsdatum anhand des Copyright-Datums ermittelt<p></p> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [2003]<br />Erscheinungsdatum anhand des Copyright-Datums ermittelt<p></p> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Ist das Datum als eines von zwei aufeinander folgenden Jahren bekannt, erfassen Sie beide Jahre getrennt durch "oder". | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Ist das Datum als eines von zwei aufeinander folgenden Jahren bekannt, erfassen Sie beide Jahre getrennt durch "oder". / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | [1971 oder 1972] | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [1971 oder 1972] / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [1971 oder 1972] / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Ist das wahrscheinliche Jahr bekannt, erfassen Sie das Jahr, gefolgt von einem Fragezeichen. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Ist das wahrscheinliche Jahr bekannt, erfassen Sie das Jahr, gefolgt von einem Fragezeichen. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | [1969?]<br />Erscheinungsdatum, das anhand der Datierung im Vorwort geschätzt wurde | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [1969?]<br />Erscheinungsdatum, das anhand der Datierung im Vorwort geschätzt wurde / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [1969?]<br />Erscheinungsdatum, das anhand der Datierung im Vorwort geschätzt wurde / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Fällt das wahrscheinliche Datum in einen Zeitraum von mehreren Jahren, erfassen Sie den Zeitraum. Beginnen Sie mit dem Wort "zwischen", gefolgt vom frühesten wahrscheinlichen Jahr, dem Wort "und", gefolgt von dem spätesten wahrscheinlichen Jahr. Beenden Sie die Erfassung mit einem Fragezeichen. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Fällt das wahrscheinliche Datum in einen Zeitraum von mehreren Jahren, erfassen Sie den Zeitraum. Beginnen Sie mit dem Wort "zwischen", gefolgt vom frühesten wahrscheinlichen Jahr, dem Wort "und", gefolgt von dem spätesten wahrscheinlichen Jahr. Beenden Sie die Erfassung mit einem Fragezeichen. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Fällt das wahrscheinliche Datum in einen Zeitraum von mehreren Jahren, erfassen Sie den Zeitraum. Beginnen Sie mit dem Wort "zwischen", gefolgt vom frühesten wahrscheinlichen Jahr, dem Wort "und", gefolgt von dem spätesten wahrscheinlichen Jahr. Beenden Sie die Erfassung mit einem Fragezeichen. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Bitte beachten Sie bei diesem und den folgenden Beispielen die Kleinschreibung innerhalb der eckigen Klammern. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bitte beachten Sie bei diesem und den folgenden Beispielen die Kleinschreibung innerhalb der eckigen Klammern. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Ist das frühest mögliche Datum bekannt, erfassen Sie "nicht vor", gefolgt von dem Datum. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Ist das frühest mögliche Datum bekannt, erfassen Sie "nicht vor", gefolgt von dem Datum. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | [nicht vor 1983]<br />[nicht vor 29. Januar 1898] | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [nicht vor 1983]<br />[nicht vor 29. Januar 1898] / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [nicht vor 1983]<br />[nicht vor 29. Januar 1898] / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Ist das spätest mögliche Datum bekannt, erfassen Sie "nicht nach", gefolgt von dem Datum | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Ist das spätest mögliche Datum bekannt, erfassen Sie "nicht nach", gefolgt von dem Datum / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | [nicht nach 21. August 1492] | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [nicht nach 21. August 1492] / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [nicht nach 21. August 1492] / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Ist sowohl das früheste als auch das späteste mögliche Datum bekannt, erfassen Sie das Wort "zwischen", gefolgt von dem frühest möglichen Datum, dann das Wort "und", gefolgt von dem spätest möglichen Datum. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Ist sowohl das früheste als auch das späteste mögliche Datum bekannt, erfassen Sie das Wort "zwischen", gefolgt von dem frühest möglichen Datum, dann das Wort "und", gefolgt von dem spätest möglichen Datum. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | [zwischen 12. August 1899 und 2. März 1900] | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [zwischen 12. August 1899 und 2. März 1900] / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: [zwischen 12. August 1899 und 2. März 1900] / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Datumsangabe nicht nach gregorianischem oder julianischem Kalender | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Datumsangabe nicht nach gregorianischem oder julianischem Kalender / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Datumsangabe nicht nach gregorianischem oder julianischem Kalender / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Wenn die Datumsangabe in der Manifestation nicht nach dem gregorianischen oder julianischen Kalender angegeben ist, fügen Sie das entsprechende Datum oder die Daten nach dem gregorianischen oder julianischen Kalender der ursprünglichen Datumsangabe in eckigen Klammern hinzu. Dabei gelten die Grundregeln zum Übertragen, siehe <a href="Q8494">Allgemeines: Übertragen</a>. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wenn die Datumsangabe in der Manifestation nicht nach dem gregorianischen oder julianischen Kalender angegeben ist, fügen Sie das entsprechende Datum oder die Daten nach dem gregorianischen oder julianischen Kalender der ursprünglichen Datumsangabe in eckigen Klammern hinzu. Dabei gelten die Grundregeln zum Übertragen, siehe <a href="Q8494">Allgemeines: Übertragen</a>. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | <strong>Beispiel</strong> | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Beispiel</strong> / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | 4308 [1975] | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 4308 [1975] / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 4308 [1975] / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Daten nach dem christlichen Kalender | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Daten nach dem christlichen Kalender / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Daten nach dem christlichen Kalender / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Geltungsbereich | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Geltungsbereich / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Geltungsbereich / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Dieser Abschnitt stellt Informationen zum Erfassen von Daten nach dem christlichen Kalender bereit. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Dieser Abschnitt stellt Informationen zum Erfassen von Daten nach dem christlichen Kalender bereit. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Daten vor und nach Christi Geburt (v. Chr., n. Chr.) | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Daten vor und nach Christi Geburt (v. Chr., n. Chr.) / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Daten vor und nach Christi Geburt (v. Chr., n. Chr.) / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Verwenden Sie die Abkürzung v. Chr. für Daten der vorchristlichen Zeitrechnung. Stellen Sie die Abkürzung ans Ende eines Datums oder jedes Datums einer Zeitspanne in dieser Ära. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Verwenden Sie die Abkürzung v. Chr. für Daten der vorchristlichen Zeitrechnung. Stellen Sie die Abkürzung ans Ende eines Datums oder jedes Datums einer Zeitspanne in dieser Ära. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | 14. Jahrhundert v. Chr.<br />Wirkungszeitraum in Verbindung mit Königin Nofretete von Ägypten | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 14. Jahrhundert v. Chr.<br />Wirkungszeitraum in Verbindung mit Königin Nofretete von Ägypten / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 14. Jahrhundert v. Chr.<br />Wirkungszeitraum in Verbindung mit Königin Nofretete von Ägypten / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | wirkte 377 v. Chr.–361 v. Chr.<br />Wirkungszeitraum in Verbindung mit Kallistratos von Aphidnai | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: wirkte 377 v. Chr.–361 v. Chr.<br />Wirkungszeitraum in Verbindung mit Kallistratos von Aphidnai / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: wirkte 377 v. Chr.–361 v. Chr.<br />Wirkungszeitraum in Verbindung mit Kallistratos von Aphidnai / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | 71 v. Chr.<br />Sterbedatum von Spartacus | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 71 v. Chr.<br />Sterbedatum von Spartacus / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 71 v. Chr.<br />Sterbedatum von Spartacus / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | circa 495 v. Chr.<br />429 v. Chr.<br />Ungefähres Geburtsdatum und Sterbedatum von Perikles | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: circa 495 v. Chr.<br />429 v. Chr.<br />Ungefähres Geburtsdatum und Sterbedatum von Perikles / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: circa 495 v. Chr.<br />429 v. Chr.<br />Ungefähres Geburtsdatum und Sterbedatum von Perikles / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | Verwenden Sie die Abkürzung n. Chr. nur, wenn die Daten sich über beide Zeitalter erstrecken. | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Verwenden Sie die Abkürzung n. Chr. nur, wenn die Daten sich über beide Zeitalter erstrecken. / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | 63 v. Chr.<br />14 n. Chr.<br />Geburts- und Sterbedatum von Augustus, Kaiser von Rom | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 63 v. Chr.<br />14 n. Chr.<br />Geburts- und Sterbedatum von Augustus, Kaiser von Rom / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 63 v. Chr.<br />14 n. Chr.<br />Geburts- und Sterbedatum von Augustus, Kaiser von Rom / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | 43 v. Chr.<br />17 n. Chr. oder 18 n. Chr.<br />Geburtsdatum und ungefähres Sterbedatum von Ovid | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 43 v. Chr.<br />17 n. Chr. oder 18 n. Chr.<br />Geburtsdatum und ungefähres Sterbedatum von Ovid / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: 43 v. Chr.<br />17 n. Chr. oder 18 n. Chr.<br />Geburtsdatum und ungefähres Sterbedatum von Ovid / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| + | circa 4 v. Chr.<br />65 n. Chr.<br />ungefähres Geburts- und Sterbedatum von Seneca | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: circa 4 v. Chr.<br />65 n. Chr.<br />ungefähres Geburts- und Sterbedatum von Seneca / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: circa 4 v. Chr.<br />65 n. Chr.<br />ungefähres Geburts- und Sterbedatum von Seneca / Qualifikator | |||
| + | |||
Aktuelle Version vom 19. Mai 2026, 11:13 Uhr
Keine Beschreibung vorhanden
| Sprache | Bezeichnung | Beschreibung | Auch bekannt als |
|---|---|---|---|
| Deutsch |
Datumsangaben | RDA-Allgemeines
|
Keine Beschreibung vorhanden
|
Aussagen
RDA-A-DATUM
0 Fundstellen
Généralités
0 Fundstellen
Si vous saisissez des dates qui apparaissent dans la source d’information, appliquez les directives relatives à <a href="Q8496">Généralités: Nombres exprimés en chiffres ou en lettres</a>.
0 Fundstellen
<p>Ce chapitre traite des éléments</p><ul><li><a href="P492">Date de production</a></li><li><a href="P502">Date de publication</a></li><li><a href="P616">Date de diffusion ou de distribution</a></li><li><a href="P521">Date de fabrication</a></li></ul>
0 Fundstellen
1986<br /><i>Date de publication</i>
0 Fundstellen
Dates établies
0 Fundstellen
Pour les éléments mentionnés, vous trouverez des informations sur la saisie d’une date établie. Celle-ci est indiquée par des crochets.
0 Fundstellen
Si l’année exacte est connue, saisissez cette année.
0 Fundstellen
[2003]<br /><i>Date de publication déterminée à partir de la date de copyright</i><p></p>
0 Fundstellen
Si la date est connue comme étant l’une de deux années consécutives, saisissez les deux années séparément en utilisant «ou».
0 Fundstellen
[1971 ou 1972]
0 Fundstellen
Si l’année probable est connue, saisissez l’année, suivie d’un point d’interrogation.
0 Fundstellen
[1969?]<br /><i>Date de publication estimée à partir de la datation dans l’avant-propos</i>
0 Fundstellen
Si la date probable se situe dans une période de plusieurs années, saisissez la période. Commencez par le mot «entre», suivi de l’année probable la plus ancienne, le mot «et», suivi de l’année probable la plus tardive. Terminez la saisie par un point d’interrogation.
0 Fundstellen
Pour cet exemple et les suivants, veuillez respecter les minuscules à l’intérieur des crochets.
0 Fundstellen
Si la première date possible est connue, saisissez «pas avant», suivi de la date.
0 Fundstellen
[pas avant 1983]<br />[pas avant le 29 janvier 1898]
0 Fundstellen
Si la date la plus tardive possible est connue, saisissez «pas après», suivi de la date.
0 Fundstellen
[pas après le 21 août 1492]
0 Fundstellen
Si la première et la dernière date possible sont toutes deux connues, saisissez le mot «entre», suivi de la première date possible, puis le mot «et», suivi de la dernière date possible.
0 Fundstellen
[entre le 12 août 1899 et le 2 mars 1900]
0 Fundstellen
Indication de la date non conforme au calendrier grégorien ou julien
0 Fundstellen
Si la date de la manifestation n’est pas indiquée selon le calendrier grégorien ou julien, ajoutez la ou les dates correspondantes selon le calendrier grégorien ou julien à la date d’origine entre crochets. Les règles de base pour la transcription s’appliquent, voir <a href="Q8494">Généralités: Transcription</a>.
0 Fundstellen
4308 [1975]
0 Fundstellen
Dates selon le calendrier chrétien
0 Fundstellen
Champ d’application
0 Fundstellen
Cette section fournit des informations sur la saisie des dates selon le calendrier chrétien.
0 Fundstellen
Dates avant et après la naissance du Christ (avant J.-C., après J.-C.)
0 Fundstellen
Utilisez l’abréviation av. J.-C pour les dates de l’ère préchrétienne. Placez l’abréviation à la fin d’une date ou de chaque date d’une période dans cette ère.
0 Fundstellen
XIV<sup>e</sup> siècle av. J.-C<br /><i>Période d’activité associée à Néfertiti, reine d’Egypte</i>
0 Fundstellen
Actif de 377 av. J.-C à 361 av. J.-C<br />Période d’activité associée à Callistratos d’Aphidna
0 Fundstellen
71 av. J.-C<br /><i>Date de décès de Spartacus</i>
0 Fundstellen
env. 495 av. J.-C<br />429 av. J.-C<br /><i>Dates de naissance et de décès approximatives de Périclès</i>
0 Fundstellen
Utilisez l’abréviation <i>ap. J.-C</i> uniquement si les dates s’étendent sur les deux ères.
0 Fundstellen
63 av. J.-C<br />14 ap. J.-C<br /><i>Dates de naissance et de décès d’Auguste, Empereur romain</i>
0 Fundstellen
43 av. J.-C<br />17 ap. J.-C ou 18 ap. J.-C<br /><i>Date de naissance et date de décès approximative d’Ovide</i>
0 Fundstellen
env. 4 av. J.-C<br />65 ap. J.-C<br /><i>Dates de naissance et de décès approximatives de Sénèque</i>
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Wenn Sie Datumsangaben erfassen, die in der Informationsquelle erscheinen, wenden Sie die Richtlinien zu <a href="Q8496">Allgemeines: Zahlen, die als Ziffern oder Wörter geschrieben sind</a> an.
0 Fundstellen
<p>Dieses Kapitel behandelt die Elemente</p><ul><li><a href="P492">Entstehungsdatum</a></li><li><a href="P502">Erscheinungsdatum</a></li><li><a href="P616">Vertriebsdatum</a></li><li><a href="P521">Herstellungsdatum</a></li></ul>
0 Fundstellen
Ermittelte Datumsangaben
0 Fundstellen
Bei den genannten Elementen finden Sie Informationen zum Erfassen einer ermittelten Datumsangabe. Diese wird durch eckige Klammern gekennzeichnet.
0 Fundstellen
Ist das genaue Jahr bekannt, so erfassen Sie dieses Jahr.
0 Fundstellen
[2003]<br />Erscheinungsdatum anhand des Copyright-Datums ermittelt<p></p>
0 Fundstellen
Ist das Datum als eines von zwei aufeinander folgenden Jahren bekannt, erfassen Sie beide Jahre getrennt durch "oder".
0 Fundstellen
Ist das wahrscheinliche Jahr bekannt, erfassen Sie das Jahr, gefolgt von einem Fragezeichen.
0 Fundstellen
[1969?]<br />Erscheinungsdatum, das anhand der Datierung im Vorwort geschätzt wurde
0 Fundstellen
Fällt das wahrscheinliche Datum in einen Zeitraum von mehreren Jahren, erfassen Sie den Zeitraum. Beginnen Sie mit dem Wort "zwischen", gefolgt vom frühesten wahrscheinlichen Jahr, dem Wort "und", gefolgt von dem spätesten wahrscheinlichen Jahr. Beenden Sie die Erfassung mit einem Fragezeichen.
0 Fundstellen
Bitte beachten Sie bei diesem und den folgenden Beispielen die Kleinschreibung innerhalb der eckigen Klammern.
0 Fundstellen
Ist das frühest mögliche Datum bekannt, erfassen Sie "nicht vor", gefolgt von dem Datum.
0 Fundstellen
[nicht vor 1983]<br />[nicht vor 29. Januar 1898]
0 Fundstellen
Ist das spätest mögliche Datum bekannt, erfassen Sie "nicht nach", gefolgt von dem Datum
0 Fundstellen
Ist sowohl das früheste als auch das späteste mögliche Datum bekannt, erfassen Sie das Wort "zwischen", gefolgt von dem frühest möglichen Datum, dann das Wort "und", gefolgt von dem spätest möglichen Datum.
0 Fundstellen
[zwischen 12. August 1899 und 2. März 1900]
0 Fundstellen
Datumsangabe nicht nach gregorianischem oder julianischem Kalender
0 Fundstellen
Wenn die Datumsangabe in der Manifestation nicht nach dem gregorianischen oder julianischen Kalender angegeben ist, fügen Sie das entsprechende Datum oder die Daten nach dem gregorianischen oder julianischen Kalender der ursprünglichen Datumsangabe in eckigen Klammern hinzu. Dabei gelten die Grundregeln zum Übertragen, siehe <a href="Q8494">Allgemeines: Übertragen</a>.
0 Fundstellen
<strong>Beispiel</strong>
0 Fundstellen
Daten nach dem christlichen Kalender
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Dieser Abschnitt stellt Informationen zum Erfassen von Daten nach dem christlichen Kalender bereit.
0 Fundstellen
Daten vor und nach Christi Geburt (v. Chr., n. Chr.)
0 Fundstellen
Verwenden Sie die Abkürzung v. Chr. für Daten der vorchristlichen Zeitrechnung. Stellen Sie die Abkürzung ans Ende eines Datums oder jedes Datums einer Zeitspanne in dieser Ära.
0 Fundstellen
14. Jahrhundert v. Chr.<br />Wirkungszeitraum in Verbindung mit Königin Nofretete von Ägypten
0 Fundstellen
wirkte 377 v. Chr.–361 v. Chr.<br />Wirkungszeitraum in Verbindung mit Kallistratos von Aphidnai
0 Fundstellen
71 v. Chr.<br />Sterbedatum von Spartacus
0 Fundstellen
circa 495 v. Chr.<br />429 v. Chr.<br />Ungefähres Geburtsdatum und Sterbedatum von Perikles
0 Fundstellen
Verwenden Sie die Abkürzung n. Chr. nur, wenn die Daten sich über beide Zeitalter erstrecken.
0 Fundstellen
63 v. Chr.<br />14 n. Chr.<br />Geburts- und Sterbedatum von Augustus, Kaiser von Rom
0 Fundstellen
43 v. Chr.<br />17 n. Chr. oder 18 n. Chr.<br />Geburtsdatum und ungefähres Sterbedatum von Ovid
0 Fundstellen
circa 4 v. Chr.<br />65 n. Chr.<br />ungefähres Geburts- und Sterbedatum von Seneca
0 Fundstellen
fr
0 Fundstellen