STA-Regel: Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Allgemeines (Q11263): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Aktuelle Version vom 4. März 2026, 09:46 Uhr
Keine Beschreibung vorhanden
| Sprache | Bezeichnung | Beschreibung | Auch bekannt als |
|---|---|---|---|
| Deutsch |
STA-Regel: Name einer Person (händisch erfasst) | RDA-Eigenschaft - Allgemeines
|
Keine Beschreibung vorhanden
|
Aussagen
Si le nom se compose de plusieurs parties, choisissez comme premier élément pour l’enregistrement la partie ou la combinaison de parties sous laquelle la personne est mentionnée dans les ouvrages de référence dans sa langue, à son lieu de résidence ou d’activité. Enregistrez la ou les autres parties du nom après le premier élément.
0 Fundstellen
<em>Exception:<br /></em>S’il est connu que la préférence d’une personne diffère de l’usage normal, suivez cette préférence lorsque vous choisissez la partie du nom qui doit être enregistrée comme premier élément.
0 Fundstellen
Wenn der Name aus mehreren Teilen besteht, wählen Sie als erstes Element für die Erfassung den Teil oder die Kombination von Teilen, unter dem/der die Person in Nachschlagewerken in ihrer Sprache, aus ihrem Wohnort oder Wirkungsort aufgeführt ist. Erfassen Sie den sonstigen Teil oder die Teile des Namens nach dem ersten Element.
0 Fundstellen
<em>Ausnahme:<br /></em>Wenn bekannt ist, dass die Präferenz einer Person von der normalen Verwendung abweicht, folgen Sie dieser Präferenz, wenn Sie den Teil des Namens wählen, der als erstes Element erfasst werden soll.
0 Fundstellen