Identifikator für eine Körperschaft | RDA-Eigenschaft (P691): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Aussage erstellt: Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft (P388): <p>Erfassen Sie den Identifikator für eine Körperschaft als separates Element. Ein Identifikator wird nicht als Teil eines Sucheinstiegs erfasst.</p><p>Zur Erfassung des Identifikators für eine Körperschaft als separates Element siehe Entitätstyp Körperschaften: <a href="STA-KL-KOERPERSCHAFT#K105-Identifikator-fur-eine-Korperschaft">Identifikator für eine Körperschaft</a>.</p>)
(‎Bezeichnung, Beschreibung und/oder Alias in fr und andere Teile geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 19 Statements)
 
Bezeichnung / frBezeichnung / fr
 +
Identifiant de collectivité | Caractéristique RDA
Eigenschaft / Definition | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft
-
Eine Bezeichnung für eine Körperschaft, die aus einem Code, einer Nummer oder einer anderen Zeichenkette besteht, der/die normalerweise nicht in natürlicher Sprache und unabhängig von den sozialen Benennungskonventionen ist und zur Identifizierung einer Körperschaft verwendet wird.
+
Une désignation d’une collectivité qui se compose d’un code, d’un numéro ou d’une autre chaîne de caractères qui, normalement, ne fait pas partie du langage naturel, est indépendant des conventions de désignation sociales et est utilisé pour identifier une collectivité.
Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: Une désignation d’une collectivité qui se compose d’un code, d’un numéro ou d’une autre chaîne de caractères qui, normalement, ne fait pas partie du langage naturel, est indépendant des conventions de désignation sociales et est utilisé pour identifier une collectivité. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A nomen that is an appellation of corporate body that consists of a code, number, or other string, usually independent of natural language and social naming conventions, used to identify a corporate body. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-EigenschaftEigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft
-
Unstrukturierte Beschreibung
+
Description non structurée
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Description non structurée / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Unstrukturierte Beschreibung / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-EigenschaftEigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft
-
Eine Zeichenfolge, die eindeutig mit einer Körperschaft oder mit einem Surrogat für eine Körperschaft (z. B. einem Normdatensatz) in Verbindung steht.
+
Une chaîne de caractères associée clairement à une collectivité ou à un substitut d’une collectivité (p.&nbsp;ex.&nbsp;une notice bibliographique).
Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft: Une chaîne de caractères associée clairement à une collectivité ou à un substitut d’une collectivité (p.&nbsp;ex.&nbsp;une notice bibliographique). / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-EigenschaftEigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft
-
Der Identifikator dient dazu, diese Körperschaft von anderen Körperschaften zu unterscheiden.
+
L’identifiant sert à différencier cette collectivité des autres collectivités.
Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft: L’identifiant sert à différencier cette collectivité des autres collectivités. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft
-
Nehmen Sie Informationen über einen Identifikator für eine Körperschaft aus einer beliebigen Quelle.
+
Reprenez les informations relatives à un identifiant de collectivité depuis une source préférentielle.
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Reprenez les informations relatives à un identifiant de collectivité depuis une source préférentielle. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-EigenschaftEigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft
-
Erfassen eines Identifikators für eine Körperschaft
+
Enregistrement d’un identifiant de collectivité
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Enregistrement d’un identifiant de collectivité / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Enregistrement d’un identifiant de collectivité / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen eines Identifikators für eine Körperschaft / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-EigenschaftEigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft
-
<p>Erfassen Sie den Identifikator f&uuml;r eine K&ouml;rperschaft als separates Element. Ein Identifikator wird nicht als Teil eines Sucheinstiegs erfasst.</p><p>Zur Erfassung des Identifikators f&uuml;r eine K&ouml;rperschaft als separates Element siehe Entit&auml;tstyp K&ouml;rperschaften: <a href="STA-KL-KOERPERSCHAFT#K105-Identifikator-fur-eine-Korperschaft">Identifikator f&uuml;r eine K&ouml;rperschaft</a>.</p>
+
Enregistrez l’identifiant d’une collectivité comme élément séparé. Un identifiant n’est pas enregistré comme faisant partie d’un point d’accès.
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Enregistrez l’identifiant d’une collectivité comme élément séparé. Un identifiant n’est pas enregistré comme faisant partie d’un point d’accès. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: RDA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Element | RDA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eine Bezeichnung für eine Körperschaft, die aus einem Code, einer Nummer oder einer anderen Zeichenkette besteht, der/die normalerweise nicht in natürlicher Sprache und unabhängig von den sozialen Benennungskonventionen ist und zur Identifizierung einer Körperschaft verwendet wird.
Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: Eine Bezeichnung für eine Körperschaft, die aus einem Code, einer Nummer oder einer anderen Zeichenkette besteht, der/die normalerweise nicht in natürlicher Sprache und unabhängig von den sozialen Benennungskonventionen ist und zur Identifizierung einer Körperschaft verwendet wird. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft
 +
A nomen that is an appellation of corporate body that consists of a code, number, or other string, usually independent of natural language and social naming conventions, used to identify a corporate body.
Eigenschaft / Definition | Doku: STA-Eigenschaft: A nomen that is an appellation of corporate body that consists of a code, number, or other string, usually independent of natural language and social naming conventions, used to identify a corporate body. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft
 +
Unstrukturierte Beschreibung
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Unstrukturierte Beschreibung / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Erfassungsmethode | Doku: RDA-Eigenschaft: Unstrukturierte Beschreibung / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft
 +
Eine Zeichenfolge, die eindeutig mit einer Körperschaft oder mit einem Surrogat für eine Körperschaft (z. B. einem Normdatensatz) in Verbindung steht.
Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft: Eine Zeichenfolge, die eindeutig mit einer Körperschaft oder mit einem Surrogat für eine Körperschaft (z. B. einem Normdatensatz) in Verbindung steht. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft
 +
Der Identifikator dient dazu, diese Körperschaft von anderen Körperschaften zu unterscheiden.
Eigenschaft / Geltungsbereich/Erklärung | Doku: RDA-Eigenschaft: Der Identifikator dient dazu, diese Körperschaft von anderen Körperschaften zu unterscheiden. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Nehmen Sie Informationen über einen Identifikator für eine Körperschaft aus einer beliebigen Quelle.
Eigenschaft / Informationsquellen | Doku: STA-Eigenschaft: Nehmen Sie Informationen über einen Identifikator für eine Körperschaft aus einer beliebigen Quelle. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft
 +
Pour enregistrer l’identifiant d’une collectivité comme élément séparé, voir le type d’entité Collectivités: <a href="STA-KL-KOERPERSCHAFT#K105-Identifikator-fur-eine-Korperschaft">Identifiant de collectivité</a>.
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Pour enregistrer l’identifiant d’une collectivité comme élément séparé, voir le type d’entité Collectivités: <a href="STA-KL-KOERPERSCHAFT#K105-Identifikator-fur-eine-Korperschaft">Identifiant de collectivité</a>. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Pour enregistrer l’identifiant d’une collectivité comme élément séparé, voir le type d’entité Collectivités: <a href="STA-KL-KOERPERSCHAFT#K105-Identifikator-fur-eine-Korperschaft">Identifiant de collectivité</a>. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft
 +
Erfassen eines Identifikators für eine Körperschaft
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen eines Identifikators für eine Körperschaft / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: Erfassen eines Identifikators für eine Körperschaft / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft
 +
<p>Erfassen Sie den Identifikator f&uuml;r eine K&ouml;rperschaft als separates Element. Ein Identifikator wird nicht als Teil eines Sucheinstiegs erfasst.</p><p>Zur Erfassung des Identifikators f&uuml;r eine K&ouml;rperschaft als separates Element siehe Entit&auml;tstyp K&ouml;rperschaften: <a href="STA-KL-KOERPERSCHAFT#K105-Identifikator-fur-eine-Korperschaft">Identifikator f&uuml;r eine K&ouml;rperschaft</a>.</p>
Eigenschaft / Basisregeln | Doku: RDA-Eigenschaft: <p>Erfassen Sie den Identifikator f&uuml;r eine K&ouml;rperschaft als separates Element. Ein Identifikator wird nicht als Teil eines Sucheinstiegs erfasst.</p><p>Zur Erfassung des Identifikators f&uuml;r eine K&ouml;rperschaft als separates Element siehe Entit&auml;tstyp K&ouml;rperschaften: <a href="STA-KL-KOERPERSCHAFT#K105-Identifikator-fur-eine-Korperschaft">Identifikator f&uuml;r eine K&ouml;rperschaft</a>.</p> / Rang
 +
Normaler Rang

Aktuelle Version vom 2. März 2026, 10:57 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
Identifikator für eine Körperschaft | RDA-Eigenschaft
Keine Beschreibung vorhanden

    Datentyp

    Eigenschaft

    Aussagen

    Une désignation d’une collectivité qui se compose d’un code, d’un numéro ou d’une autre chaîne de caractères qui, normalement, ne fait pas partie du langage naturel, est indépendant des conventions de désignation sociales et est utilisé pour identifier une collectivité.
    0 Fundstellen
    A nomen that is an appellation of corporate body that consists of a code, number, or other string, usually independent of natural language and social naming conventions, used to identify a corporate body.
    0 Fundstellen
    Eine Bezeichnung für eine Körperschaft, die aus einem Code, einer Nummer oder einer anderen Zeichenkette besteht, der/die normalerweise nicht in natürlicher Sprache und unabhängig von den sozialen Benennungskonventionen ist und zur Identifizierung einer Körperschaft verwendet wird.
    0 Fundstellen
    A nomen that is an appellation of corporate body that consists of a code, number, or other string, usually independent of natural language and social naming conventions, used to identify a corporate body.
    0 Fundstellen
    RDA-E-K105
    0 Fundstellen
    <a href="https://access.rdatoolkit.org/en-US_ala-4aa08d65-f76d-37fb-a59d-61b95f2f0b7f" rel="nofollow" target="_blank">identifier for corporate body</a>
    0 Fundstellen
    RDA 11.12 (Original Toolkit)
    0 Fundstellen
    Une chaîne de caractères associée clairement à une collectivité ou à un substitut d’une collectivité (p.&nbsp;ex.&nbsp;une notice bibliographique).
    0 Fundstellen
    L’identifiant sert à différencier cette collectivité des autres collectivités.
    0 Fundstellen
    Eine Zeichenfolge, die eindeutig mit einer Körperschaft oder mit einem Surrogat für eine Körperschaft (z. B. einem Normdatensatz) in Verbindung steht.
    0 Fundstellen
    Der Identifikator dient dazu, diese Körperschaft von anderen Körperschaften zu unterscheiden.
    0 Fundstellen
    Reprenez les informations relatives à un identifiant de collectivité depuis une source préférentielle.
    0 Fundstellen
    Nehmen Sie Informationen über einen Identifikator für eine Körperschaft aus einer beliebigen Quelle.
    0 Fundstellen
    Enregistrez l’identifiant d’une collectivité comme élément séparé. Un identifiant n’est pas enregistré comme faisant partie d’un point d’accès.
    0 Fundstellen
    Pour enregistrer l’identifiant d’une collectivité comme élément séparé, voir le type d’entité Collectivités: <a href="STA-KL-KOERPERSCHAFT#K105-Identifikator-fur-eine-Korperschaft">Identifiant de collectivité</a>.
    0 Fundstellen
    Erfassen eines Identifikators für eine Körperschaft
    0 Fundstellen
    <p>Erfassen Sie den Identifikator f&uuml;r eine K&ouml;rperschaft als separates Element. Ein Identifikator wird nicht als Teil eines Sucheinstiegs erfasst.</p><p>Zur Erfassung des Identifikators f&uuml;r eine K&ouml;rperschaft als separates Element siehe Entit&auml;tstyp K&ouml;rperschaften: <a href="STA-KL-KOERPERSCHAFT#K105-Identifikator-fur-eine-Korperschaft">Identifikator f&uuml;r eine K&ouml;rperschaft</a>.</p>
    0 Fundstellen