STA-Regel: Haupttitel | RDA-Eigenschaft - Titel in mehreren Formen (Q9416): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Aussage erstellt: Versionsnummer | STA-Dokumentation (P667): Version 2023/1 | STA-Dokumentation (Q9727), Modified using wikibase-api for Python)
(‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 6 Statements)
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Wenn die Informationsquelle für den Haupttitel einen Titel in mehreren Formen hat und die Titel in derselben Sprache und Schrift sind, dann wählen Sie den Haupttitel anhand der Reihenfolge, des Layouts oder der Typografie des Titels in der Informationsquelle. Wenn die Reihenfolge, das Layout und die Typografie keine Grundlage für eine klare Wahl liefern, wählen Sie den umfassendsten Titel aus.
+
Si la source d’information pour le titre propre comporte un titre sous plusieurs formes et que les titres sont dans la même langue et la même écriture, alors sélectionnez le titre propre selon l’ordre, la disposition ou la typographie du titre dans la source d’information. Si l’ordre, la disposition et la typographie ne permettent pas une sélection évidente, enregistrez le titre le plus complet.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si la source d’information pour le titre propre comporte un titre sous plusieurs formes et que les titres sont dans la même langue et la même écriture, alors sélectionnez le titre propre selon l’ordre, la disposition ou la typographie du titre dans la source d’information. Si l’ordre, la disposition et la typographie ne permettent pas une sélection évidente, enregistrez le titre le plus complet. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Wenn der andere Titel bzw. die anderen Titel für die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen werden, erfassen Sie ihn/sie entweder als <a class="ref" href="P596">Titelzusatz</a> oder als A<a class="ref" href="P441">bweichender Titel einer Manifestation</a>.
+
Si le ou les autres titres sont considérés comme importants pour l’identification ou l’accès, enregistrez-les soit comme <a href="P596" class="ref">complément de titre</a>, soit comme <a href="P441" class="ref">variante de titre de manifestation</a>.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si le ou les autres titres sont considérés comme importants pour l’identification ou l’accès, enregistrez-les soit comme <a href="P596" class="ref">complément de titre</a>, soit comme <a href="P441" class="ref">variante de titre de manifestation</a>. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Wenn die Informationsquelle für den Haupttitel einen Titel in mehreren Formen hat und die Titel in derselben Sprache und Schrift sind, dann wählen Sie den Haupttitel anhand der Reihenfolge, des Layouts oder der Typografie des Titels in der Informationsquelle. Wenn die Reihenfolge, das Layout und die Typografie keine Grundlage für eine klare Wahl liefern, wählen Sie den umfassendsten Titel aus.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wenn die Informationsquelle für den Haupttitel einen Titel in mehreren Formen hat und die Titel in derselben Sprache und Schrift sind, dann wählen Sie den Haupttitel anhand der Reihenfolge, des Layouts oder der Typografie des Titels in der Informationsquelle. Wenn die Reihenfolge, das Layout und die Typografie keine Grundlage für eine klare Wahl liefern, wählen Sie den umfassendsten Titel aus. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Wenn der andere Titel bzw. die anderen Titel für die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen werden, erfassen Sie ihn/sie entweder als <a href="P596" class="ref">Titelzusatz</a> oder als <a href="P441" class="ref">Abweichender Titel einer Manifestation</a>.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wenn der andere Titel bzw. die anderen Titel für die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen werden, erfassen Sie ihn/sie entweder als <a href="P596" class="ref">Titelzusatz</a> oder als <a href="P441" class="ref">Abweichender Titel einer Manifestation</a>. / Rang
 +
Normaler Rang

Aktuelle Version vom 6. März 2026, 10:07 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Haupttitel | RDA-Eigenschaft - Titel in mehreren Formen
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Si la source d’information pour le titre propre comporte un titre sous plusieurs formes et que les titres sont dans la même langue et la même écriture, alors sélectionnez le titre propre selon l’ordre, la disposition ou la typographie du titre dans la source d’information. Si l’ordre, la disposition et la typographie ne permettent pas une sélection évidente, enregistrez le titre le plus complet.
    0 Fundstellen
    Si le ou les autres titres sont considérés comme importants pour l’identification ou l’accès, enregistrez-les soit comme <a href="P596" class="ref">complément de titre</a>, soit comme <a href="P441" class="ref">variante de titre de manifestation</a>.
    0 Fundstellen
    Wenn die Informationsquelle für den Haupttitel einen Titel in mehreren Formen hat und die Titel in derselben Sprache und Schrift sind, dann wählen Sie den Haupttitel anhand der Reihenfolge, des Layouts oder der Typografie des Titels in der Informationsquelle. Wenn die Reihenfolge, das Layout und die Typografie keine Grundlage für eine klare Wahl liefern, wählen Sie den umfassendsten Titel aus.
    0 Fundstellen
    Wenn der andere Titel bzw. die anderen Titel für die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen werden, erfassen Sie ihn/sie entweder als <a href="P596" class="ref">Titelzusatz</a> oder als <a href="P441" class="ref">Abweichender Titel einer Manifestation</a>.
    0 Fundstellen