STA-Regel: Verantwortlichkeitsangabe | RDA-Eigenschaft - Auslassen von Akteuren (Q9899): Unterschied zwischen den Versionen

Aus STA Dokumentationsplattform
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(‎Aussage erstellt: Versionsnummer | STA-Dokumentation (P667): Version 2023/1 | STA-Dokumentation (Q9727), Modified using wikibase-api for Python)
(‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 16 Statements)
 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Wenn eine einzelne Verantwortlichkeitsangabe mehr als drei Akteure aufführt, die dieselbe Funktion (oder denselben Grad an Verantwortlichkeit) haben, können Sie jeden beliebigen Akteur außer den ersten in jeder Gruppe weglassen. Zeigen Sie das Auslassen durch eine Zusammenfassung dessen, was ausgelassen wurde, in Deutsch und in eckigen Klammern an. Es wird jedoch empfohlen, auch Verantwortlichkeitsangaben mit mehr als drei Akteuren vollständig zu erfassen, sofern dies geleistet werden kann.
+
Si une seule mention de responsabilité indique plus de trois agent·x·e·s ayant la même fonction (ou le même degré de responsabilité), vous pouvez ignorer chaque agent·x·e de votre choix hormis le·a premier·x·ère de chaque groupe. Indiquez cette omission en résumant les éléments omis en français et entre crochets. Il est toutefois recommandé d’enregistrer les mentions de responsabilité dans leur intégralité, même si elles comportent plus de trois agent·x·e·s, dans la mesure du possible.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Si une seule mention de responsabilité indique plus de trois agent·x·e·s ayant la même fonction (ou le même degré de responsabilité), vous pouvez ignorer chaque agent·x·e de votre choix hormis le·a premier·x·ère de chaque groupe. Indiquez cette omission en résumant les éléments omis en français et entre crochets. Il est toutefois recommandé d’enregistrer les mentions de responsabilité dans leur intégralité, même si elles comportent plus de trois agent·x·e·s, dans la mesure du possible. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<strong>Beispiele</strong>
+
<strong>Exemples</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Exemples</strong> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Informationsquelle:<br></em>Dirk Cupei, Matthias Herdegen, Dominik Müller-Feyen, Rolf Sethe, Carsten Berrar, York Schnorbus, Andreas Meyer, Christoph Wolf, Bernd Singhof <br> <em>Erfassung:<br></em>Dirk Cupei [und 8 weitere]
+
<em>Source d’information:<br /></em>Dirk Cupei, Matthias Herdegen, Dominik Müller-Feyen, Rolf Sethe, Carsten Berrar, York Schnorbus, Andreas Meyer, Christoph Wolf, Bernd Singhof <br /> <em>Enregistrement:<br /></em>Dirk Cupei [et 8&nbsp;autres]
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Source d’information:<br /></em>Dirk Cupei, Matthias Herdegen, Dominik Müller-Feyen, Rolf Sethe, Carsten Berrar, York Schnorbus, Andreas Meyer, Christoph Wolf, Bernd Singhof <br /> <em>Enregistrement:<br /></em>Dirk Cupei [et 8&nbsp;autres] / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Source d’information:<br /></em>Dirk Cupei, Matthias Herdegen, Dominik Müller-Feyen, Rolf Sethe, Carsten Berrar, York Schnorbus, Andreas Meyer, Christoph Wolf, Bernd Singhof <br /> <em>Enregistrement:<br /></em>Dirk Cupei [et 8&nbsp;autres] / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Informationsquelle:<br></em>Dirk Cupei, Matthias Herdegen, Dominik Müller-Feyen, Rolf Sethe, Carsten Berrar, York Schnorbus, Andreas Meyer, Christoph Wolf, Bernd Singhof <br> <em>Erfassung:<br></em>Dirk Cupei [und 8 weitere] / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<em>Informationsquelle:<br></em>Textliches von Claire Hoffmann, Léopoldine Turbat, Dorian Sari, Clara Schulmann, Lea Waeber, Pauline Berger, Iris Keller, Laura Vuille, Eve Zufferey <br> <em>Erfassung:<br></em>Textliches von Claire Hoffmann, Clara Schulmann [und sieben anderen]
+
<em>Source d’information:<br /></em>Textliches von Claire Hoffmann, Léopoldine Turbat, Dorian Sari, Clara Schulmann, Lea Waeber, Pauline Berger, Iris Keller, Laura Vuille, Eve Zufferey <br /> <em>Enregistrement:<br /></em>Textliches von Claire Hoffmann, Clara Schulmann [et sept autres]
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Source d’information:<br /></em>Textliches von Claire Hoffmann, Léopoldine Turbat, Dorian Sari, Clara Schulmann, Lea Waeber, Pauline Berger, Iris Keller, Laura Vuille, Eve Zufferey <br /> <em>Enregistrement:<br /></em>Textliches von Claire Hoffmann, Clara Schulmann [et sept autres] / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Source d’information:<br /></em>Textliches von Claire Hoffmann, Léopoldine Turbat, Dorian Sari, Clara Schulmann, Lea Waeber, Pauline Berger, Iris Keller, Laura Vuille, Eve Zufferey <br /> <em>Enregistrement:<br /></em>Textliches von Claire Hoffmann, Clara Schulmann [et sept autres] / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Informationsquelle:<br></em>Textliches von Claire Hoffmann, Léopoldine Turbat, Dorian Sari, Clara Schulmann, Lea Waeber, Pauline Berger, Iris Keller, Laura Vuille, Eve Zufferey <br> <em>Erfassung:<br></em>Textliches von Claire Hoffmann, Clara Schulmann [und sieben anderen] / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Die ausgelassenen Akteure müssen nicht zwingend gezählt werden.
+
Les agent·x·e·s ignoré·x·e·s ne doivent pas être impérativement dénombré·x·e·s.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Les agent·x·e·s ignoré·x·e·s ne doivent pas être impérativement dénombré·x·e·s. / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
<strong>Beispiel </strong>
+
<strong>Exemple</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Exemple</strong> / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-EigenschaftEigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Beiträge: Andrea Sommer, Samuel Gfeller [und viele weitere]
+
Contributions: Andrea Sommer, Samuel Gfeller [et bien d’autres]
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Contributions: Andrea Sommer, Samuel Gfeller [et bien d’autres] / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Contributions: Andrea Sommer, Samuel Gfeller [et bien d’autres] / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Beiträge: Andrea Sommer, Samuel Gfeller [und viele weitere] / Qualifikator
- 
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext | STA-Dokumentation / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Wenn eine einzelne Verantwortlichkeitsangabe mehr als drei Akteure aufführt, die dieselbe Funktion (oder denselben Grad an Verantwortlichkeit) haben, können Sie jeden beliebigen Akteur außer den ersten in jeder Gruppe weglassen. Zeigen Sie das Auslassen durch eine Zusammenfassung dessen, was ausgelassen wurde, in Deutsch und in eckigen Klammern an. Es wird jedoch empfohlen, auch Verantwortlichkeitsangaben mit mehr als drei Akteuren vollständig zu erfassen, sofern dies geleistet werden kann.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wenn eine einzelne Verantwortlichkeitsangabe mehr als drei Akteure aufführt, die dieselbe Funktion (oder denselben Grad an Verantwortlichkeit) haben, können Sie jeden beliebigen Akteur außer den ersten in jeder Gruppe weglassen. Zeigen Sie das Auslassen durch eine Zusammenfassung dessen, was ausgelassen wurde, in Deutsch und in eckigen Klammern an. Es wird jedoch empfohlen, auch Verantwortlichkeitsangaben mit mehr als drei Akteuren vollständig zu erfassen, sofern dies geleistet werden kann. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<strong>Beispiele</strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Beispiele</strong> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<em>Informationsquelle:<br></em>Dirk Cupei, Matthias Herdegen, Dominik Müller-Feyen, Rolf Sethe, Carsten Berrar, York Schnorbus, Andreas Meyer, Christoph Wolf, Bernd Singhof <br> <em>Erfassung:<br></em>Dirk Cupei [und 8 weitere]
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Informationsquelle:<br></em>Dirk Cupei, Matthias Herdegen, Dominik Müller-Feyen, Rolf Sethe, Carsten Berrar, York Schnorbus, Andreas Meyer, Christoph Wolf, Bernd Singhof <br> <em>Erfassung:<br></em>Dirk Cupei [und 8 weitere] / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Informationsquelle:<br></em>Dirk Cupei, Matthias Herdegen, Dominik Müller-Feyen, Rolf Sethe, Carsten Berrar, York Schnorbus, Andreas Meyer, Christoph Wolf, Bernd Singhof <br> <em>Erfassung:<br></em>Dirk Cupei [und 8 weitere] / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<em>Informationsquelle:<br></em>Textliches von Claire Hoffmann, Léopoldine Turbat, Dorian Sari, Clara Schulmann, Lea Waeber, Pauline Berger, Iris Keller, Laura Vuille, Eve Zufferey <br> <em>Erfassung:<br></em>Textliches von Claire Hoffmann, Clara Schulmann [und sieben anderen]
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Informationsquelle:<br></em>Textliches von Claire Hoffmann, Léopoldine Turbat, Dorian Sari, Clara Schulmann, Lea Waeber, Pauline Berger, Iris Keller, Laura Vuille, Eve Zufferey <br> <em>Erfassung:<br></em>Textliches von Claire Hoffmann, Clara Schulmann [und sieben anderen] / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <em>Informationsquelle:<br></em>Textliches von Claire Hoffmann, Léopoldine Turbat, Dorian Sari, Clara Schulmann, Lea Waeber, Pauline Berger, Iris Keller, Laura Vuille, Eve Zufferey <br> <em>Erfassung:<br></em>Textliches von Claire Hoffmann, Clara Schulmann [und sieben anderen] / Qualifikator
 +
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Die ausgelassenen Akteure müssen nicht zwingend gezählt werden.
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Die ausgelassenen Akteure müssen nicht zwingend gezählt werden. / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
<strong>Beispiel </strong>
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <strong>Beispiel </strong> / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
 +
Beiträge: Andrea Sommer, Samuel Gfeller [und viele weitere]
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Beiträge: Andrea Sommer, Samuel Gfeller [und viele weitere] / Rang
 +
Normaler Rang
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Beiträge: Andrea Sommer, Samuel Gfeller [und viele weitere] / Qualifikator
 +

Aktuelle Version vom 6. März 2026, 12:51 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
STA-Regel: Verantwortlichkeitsangabe | RDA-Eigenschaft - Auslassen von Akteuren
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen

    Si une seule mention de responsabilité indique plus de trois agent·x·e·s ayant la même fonction (ou le même degré de responsabilité), vous pouvez ignorer chaque agent·x·e de votre choix hormis le·a premier·x·ère de chaque groupe. Indiquez cette omission en résumant les éléments omis en français et entre crochets. Il est toutefois recommandé d’enregistrer les mentions de responsabilité dans leur intégralité, même si elles comportent plus de trois agent·x·e·s, dans la mesure du possible.
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    <em>Source d’information:<br /></em>Dirk Cupei, Matthias Herdegen, Dominik Müller-Feyen, Rolf Sethe, Carsten Berrar, York Schnorbus, Andreas Meyer, Christoph Wolf, Bernd Singhof <br /> <em>Enregistrement:<br /></em>Dirk Cupei [et 8&nbsp;autres]
    0 Fundstellen
    <em>Source d’information:<br /></em>Textliches von Claire Hoffmann, Léopoldine Turbat, Dorian Sari, Clara Schulmann, Lea Waeber, Pauline Berger, Iris Keller, Laura Vuille, Eve Zufferey <br /> <em>Enregistrement:<br /></em>Textliches von Claire Hoffmann, Clara Schulmann [et sept autres]
    0 Fundstellen
    Les agent·x·e·s ignoré·x·e·s ne doivent pas être impérativement dénombré·x·e·s.
    0 Fundstellen
    0 Fundstellen
    Contributions: Andrea Sommer, Samuel Gfeller [et bien d’autres]
    0 Fundstellen
    Wenn eine einzelne Verantwortlichkeitsangabe mehr als drei Akteure aufführt, die dieselbe Funktion (oder denselben Grad an Verantwortlichkeit) haben, können Sie jeden beliebigen Akteur außer den ersten in jeder Gruppe weglassen. Zeigen Sie das Auslassen durch eine Zusammenfassung dessen, was ausgelassen wurde, in Deutsch und in eckigen Klammern an. Es wird jedoch empfohlen, auch Verantwortlichkeitsangaben mit mehr als drei Akteuren vollständig zu erfassen, sofern dies geleistet werden kann.
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiele</strong>
    0 Fundstellen
    <em>Informationsquelle:<br></em>Dirk Cupei, Matthias Herdegen, Dominik Müller-Feyen, Rolf Sethe, Carsten Berrar, York Schnorbus, Andreas Meyer, Christoph Wolf, Bernd Singhof <br> <em>Erfassung:<br></em>Dirk Cupei [und 8 weitere]
    0 Fundstellen
    <em>Informationsquelle:<br></em>Textliches von Claire Hoffmann, Léopoldine Turbat, Dorian Sari, Clara Schulmann, Lea Waeber, Pauline Berger, Iris Keller, Laura Vuille, Eve Zufferey <br> <em>Erfassung:<br></em>Textliches von Claire Hoffmann, Clara Schulmann [und sieben anderen]
    0 Fundstellen
    Die ausgelassenen Akteure müssen nicht zwingend gezählt werden.
    0 Fundstellen
    <strong>Beispiel </strong>
    0 Fundstellen
    Beiträge: Andrea Sommer, Samuel Gfeller [und viele weitere]
    0 Fundstellen