Abkürzungen | STA-Regel (Q8580): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(Aussage geändert: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): Abkürzungen) |
(Aussage geändert: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): <p>Verwenden Sie in einem Titel eines Werks nur die folgenden Abkürzungen:</p><ul><li>die Abkürzung für <em>Nummer</em> (oder eine Entsprechung in einer anderen Sprache) im Titel für einen Teil eines Musikwerks, wenn dieses Wort einer Zahl vorangeht, die verwendet wird, um diesen Teil zu identifizieren (siehe <a href="P470#Ein-Teil" class="ref">Bevorzugter Titel eines Werks: Musik-Ressourcen: Ein Teil</a>).</li><li>solche, die integraler Bestandteil…) |
||
| (34 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Bezeichnung / de | Bezeichnung / de | ||
| - | + | Abkürzungen | STA-Regel | |
| Bezeichnung / fr | Bezeichnung / fr | ||
| + | Abréviations et symbole | RDA Généralités | ||
| Eigenschaft / STA-Notation | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / STA-Notation | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | RDA-A-ABKUE | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Hier werden, wenn Sie bestimmte Elemente erfassen, Bestimmungen zur Verwendung von Abkürzungen bereitgestellt. Die Liste der allgemeinen Abkürzungen beinhaltet auch Einheitensymbole (z. B. cm, kB); hinter diesen steht kein Punkt. | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Verwenden Sie die in den Tabellen aufgeführten Abkürzungen, wie nachfolgend beschrieben: | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | <ul><li>bestimmte Bezeichnungen von größeren Geografika (s. <a href="#Bezeichnungen-von-bestimmten-Landern-Staaten-Provinzen-Territorien-usw" class="ref">Bezeichnungen von bestimmten Ländern, Staaten, Provinzen, Territorien usw.</a>), die als Teil der Bezeichnung eines anderen Geografikums erfasst werden.</li></ul> | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <ul><li>bestimmte Bezeichnungen von größeren Geografika (s. <a href="#Bezeichnungen-von-bestimmten-Landern-Staaten-Provinzen-Territorien-usw" class="ref">Bezeichnungen von bestimmten Ländern, Staaten, Provinzen, Territorien usw.</a>), die als Teil der Bezeichnung eines anderen Geografikums erfasst werden.</li></ul> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: bestimmte Bezeichnungen von größeren Geografika (s. <a class="ref" href="#Bezeichnungen-von-bestimmten-Landern-Staaten-Provinzen-Territorien-usw">Bezeichnungen von bestimmten Ländern, Staaten, Provinzen, Territorien usw.</a>), die als Teil der Bezeichnung eines anderen Geografikums erfasst werden. / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: bestimmte Bezeichnungen von größeren Geografika (s. <a class="ref" href="#Bezeichnungen-von-bestimmten-Landern-Staaten-Provinzen-Territorien-usw">Bezeichnungen von bestimmten Ländern, Staaten, Provinzen, Territorien usw.</a>), die als Teil der Bezeichnung eines anderen Geografikums erfasst werden. / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | <ul><li>solche, die integraler Bestandteil des Namens sind (z. B. "Wm."), wenn der Akteur oder das Geografikum diese Abkürzung verwendet</li></ul> | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: solche, die integraler Bestandteil des Namens sind (z. B. "Wm."), wenn der Akteur oder das Geografikum diese Abkürzung verwendet / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | <p>Verwenden Sie in einem Titel eines Werks nur die folgenden Abkürzungen:</p><ul><li>die Abkürzung für <em>Nummer</em> (oder eine Entsprechung in einer anderen Sprache) im Titel für einen Teil eines Musikwerks, wenn dieses Wort einer Zahl vorangeht, die verwendet wird, um diesen Teil zu identifizieren (siehe <a href="P470#Ein-Teil" class="ref">Bevorzugter Titel eines Werks: Musik-Ressourcen: Ein Teil</a>).</li><li>solche, die integraler Bestandteil des Titels sind</li></ul> | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Übertragene Elemente | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Übertragene Elemente / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: die Abkürzung für <i>Nummer</i> (oder eine Entsprechung in einer anderen Sprache) im Titel für einen Teil eines Musikwerks, wenn dieses Wort einer Zahl vorangeht, die verwendet wird, um diesen Teil zu identifizieren (siehe <a class="ref" href="P470#Ein-Teil">Bevorzugter Titel eines Werks: Musik (Noten, Tonträger, etc.): Ein Teil</a>). / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Für übertragene Elemente verwenden Sie nur die Abkürzungen, die in den Informationsquellen für das Element gefunden werden. Wenn Sie ein übertragenes Element ganz oder teilweise angeben, kürzen Sie im Allgemeinen keine Wörter ab. | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: solche, die integraler Bestandteil des Titels sind / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Sonstige Elemente | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Maße | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Maße / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Wenn Sie die <a href="P545#Masse-eines-Datentragers" class="ref">Maße eines Datenträgers</a> erfassen, verwenden Sie die Abkürzungen in der Liste unter <a href="#Abkurzungen" class="ref">Abkürzungen</a>, die sich auf Maßeinheiten beziehen. | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Sonstige Elemente / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Speicherkapazität | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Wenn Sie die Speicherkapazität in nicht-metrischen Maßeinheiten erfassen (siehe <a href="P603#b-Stellflache" class="ref">Umfang: Alle Ressourcentypen: Umfassende Beschreibung einer Sammlung: Stellfläche</a>), verwenden Sie die Abkürzungen in der Liste unter <a href="#Abkurzungen" class="ref">Abkürzungen</a>, die sich auf Maßeinheiten beziehen. | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Dauer | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Dauer / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Wenn Sie die <a href="P485" class="ref">Dauer</a> erfassen, verwenden Sie die Abkürzungen in der Liste unter <a href="#Abkurzungen" class="ref">Abkürzungen</a>, die sich auf Maßeinheiten beziehen. | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Speicherkapazität / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Numerische Bezeichnung eines Musikwerks | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Numerische Bezeichnung eines Musikwerks / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Wenn Sie eine <a href="P559" class="ref" rel="nofollow">Numerische Bezeichnung eines Musikwerks</a> erfassen, verwenden Sie die geeignete Abkürzung aus folgender Liste (siehe <a href="#Abkurzungen" class="ref">Abkürzungen</a>). | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Zählung eines Teils | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Geben Sie Bandbezeichnungen an, wie sie in der Informationsquelle erscheinen.<br />Geben Sie Zahlen stets als arabische Ziffern wieder. | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | <p>Bd. 87<br /><em>Informationsquelle:</em> Bd. 87</p><p>volume 22<br /><em>Informationsquelle:</em> Volume XXII</p> | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p>Bd. 87<br /><em>Informationsquelle:</em> Bd. 87</p><p>volume 22<br /><em>Informationsquelle:</em> Volume XXII</p> / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Numerische Bezeichnung eines Musikwerks / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Besetzung für musikalischen Inhalt | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Besetzung für musikalischen Inhalt / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Wenn Sie mehrere Singstimmen als <a href="P468" class="ref">Besetzung für musikalischen Inhalt </a> erfassen, verwenden Sie die geeigneten Abkürzungen aus der Liste <a href="#Abkurzungen" class="ref">Abkürzungen</a> (z. B. “SA” für “Sopran” und “Alt”). | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Zählung eines Teils / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Zusätzliche Informationen zum Maßstab | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Zusätzliche Informationen zum Maßstab / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Wenn Sie eine <a href="P628" class="ref">Zusätzliche Informationen zu einem Maßstab</a> erfassen, verwenden Sie die Abkürzungen in der Liste <a href="#Abkurzungen" class="ref">Abkürzungen</a>, die sich auf Maßeinheiten beziehen. | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <p>Bd. 87<br><i>Informationsquelle:</i> Bd. 87</p><p>volume 22<br><i>Informationsquelle:</i> Volume XXII</p> / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Rektaszension | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Wenn Sie die Rektaszension erfassen (siehe <a href="PPs85" class="ref">Rektaszension und Deklination</a>), verwenden Sie die Abkürzungen in der Liste <a href="#Abkurzungen" class="ref">Abkürzungen</a>, die sich auf Zeiteinheiten beziehen. | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Datum | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | <p>Verwenden Sie die Abkürzungen <em>n. Chr.</em> und <em>v. Chr.</em>, wenn Sie ein Datum nach dem christlichen Kalender erfassen:</p><ul><li>für ein Datum einer Expression</li><li>für ein Datum eines Werks (siehe <a href="P484" class="ref">Datum eines Werks</a>)</li><li>für ein Datum, das mit einer Familie in Verbindung steht (siehe <a href="P419" class="ref">Mit Familie in Beziehung stehender Zeitraum</a>)</li><li>für ein Datum, das mit einer Körperschaft in Verbindung steht (siehe <a href="P428" class="ref">Mit Körperschaft in Beziehung stehender Zeitraum</a>)</li><li>für ein Datum, das mit einer Person in Verbindung steht (siehe <a href="P435" class="ref">Mit Person in Beziehung stehender Zeitraum</a>)</li></ul> | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Sonstige unterscheidende Eigenschaft eines juristischen Werks | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Sonstige unterscheidende Eigenschaft eines juristischen Werks / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Verwenden Sie <em>usw.</em> in dem Terminus <em>Protokolle usw.</em> | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Rektaszension / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Sonstige Elemente | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Sonstige Elemente / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Kürzen Sie im Allgemeinen keine Wörter in Elementen ab, außer diejenigen, die unter <a href="#Masse" class="ref">Maße</a>, <a class="ref" href="#Dauer">Dauer</a>, <a href="#Numerische-Bezeichnung-eines-Musikwerks" class="ref">Numerische Bezeichnung eines Musikwerks</a>, <a href="#Zahlung-eines-Teils" class="ref">Zählung eines Teils</a>, <a href="#Besetzung-fur-musikalischen-Inhalt" class="ref">Besetzung für musikalischen Inhalt</a>, <a href="#Zusatzliche-Informationen-zum-Maßstab" class="ref">Zusätzliche Informationen zum Maßstab</a>, <a href="#Rektaszension" class="ref">Rektaszension</a> und <a href="#Datum" class="ref">Datum</a> genannt sind. | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Datum / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Kürzen Sie keine Wörter ab, die in Anmerkungen zitiert werden. | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Kürzen Sie im Allgemeinen keine Wörter ab, die als Teil von Details zu einem Element erfasst wurden. | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: für ein Datum einer Expression / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Wortentsprechungen in einer anderen Sprache | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wortentsprechungen in einer anderen Sprache / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: für ein Datum eines Werks (siehe <a class="ref" href="P484 ">Datum eines Werks</a>) / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Verwenden Sie eine Abkürzung für das entsprechende Wort in einer anderen Sprache, wenn die in dieser Sprache gebräuchliche Abkürzung die gleiche Schreibweise hat wie eine hier genannte. In Zweifelsfällen verwenden Sie die Abkürzung nicht. | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: für ein Datum, das mit einer Familie in Verbindung steht (siehe <a class="ref" href="P419 ">Mit Familie in Beziehung stehender Zeitraum</a>) / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Abkürzungen | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Abkürzungen / Qualifikator | |||
| + | Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Verwenden Sie für Abkürzungen die nachfolgende Tabelle: | ||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Abkürzungen / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Abkürzungen / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: für ein Datum, das mit einer Körperschaft in Verbindung steht (siehe <a class="ref" href="P428 ">Mit Körperschaft in Beziehung stehender Zeitraum</a>) / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Bezeichnungen von bestimmten Ländern, Staaten, Provinzen, Territorien usw. | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bezeichnungen von bestimmten Ländern, Staaten, Provinzen, Territorien usw. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: für ein Datum, das mit einer Person in Verbindung steht (siehe <a class="ref" href="P435 ">Mit Person in Beziehung stehender Zeitraum</a>) / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Verwenden Sie die Abkürzungen in folgender Tabelle für die Bezeichnungen bestimmter Länder und für die Bezeichnungen von Staaten, Provinzen, Territorien usw. in Australien, Kanada und den USA beim Erfassen der Bezeichnungen: | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Sonstige unterscheidende Eigenschaft eines juristischen Werks / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | <ul><li>als Bezeichnung oder Teil der Bezeichnung eines Geografikums, das mit einer Person (Geburtsort, Sterbeort, Land, das mit einer Person in Verbindung steht, Wohnort ), einer Familie (Ort, der mit einer Familie in Verbindung steht) oder einer Körperschaft (Ort, der mit einer Körperschaft in Verbindung steht) in Verbindung steht.</li><li>als Teil der Bezeichnung eines Geografikums in diesem Staat, dieser Provinz, diesem Territorium usw. (siehe Geografika in Australien, Kanada, Malaysia, den USA, der ehemaligen UdSSR oder dem früheren Jugoslawien) oder einer sonstigen Gebietskörperschaft (siehe Übersee-Territorien, Kolonien usw.)</li></ul> | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | ||
| - | + | Kürzen Sie die Bezeichnung einer Stadt nicht ab, selbst wenn es sich um dieselbe Bezeichnung handelt wie bei einem Staat usw., der in folgenden Tabelle aufgeführt ist (z. B. <em>Washington, D.C.</em> nicht <em>Wash., D.C.</em>).<br />Kürzen Sie keinen geografischen Namen ab, der nicht in dieser Liste enthalten ist. | |
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Kürzen Sie die Bezeichnung einer Stadt nicht ab, selbst wenn es sich um dieselbe Bezeichnung handelt wie bei einem Staat usw., der in folgenden Tabelle aufgeführt ist (z. B. <em>Washington, D.C.</em> nicht <em>Wash., D.C.</em>).<br />Kürzen Sie keinen geografischen Namen ab, der nicht in dieser Liste enthalten ist. / Qualifikator | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Sonstige Elemente / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Kürzen Sie im Allgemeinen keine Wörter in Elementen ab, außer diejenigen, die unter <a class="ref" href="#Masse">Maße</a>, <a class="ref" href="#Dauer">Dauer</a>, <a class="ref" href="#Numerische-Bezeichnung-eines-Musikwerks">Numerische Bezeichnung eines Musikwerks</a>, <a class="ref" href="#Zahlung-eines-Teils">Zählung eines Teils</a>, <a class="ref" href="#Besetzung-fur-musikalischen-Inhalt">Besetzung für musikalischen Inhalt</a>, <a class="ref" href="#Zusatzliche-Informationen-zum-Maßstab">Zusätzliche Informationen zum Maßstab</a>, <a class="ref" href="#Rektaszension">Rektaszension</a> und <a class="ref" href="#Datum">Datum</a> genannt sind. / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Kürzen Sie keine Wörter ab, die in Anmerkungen zitiert werden. / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Kürzen Sie im Allgemeinen keine Wörter ab, die als Teil von Details zu einem Element erfasst wurden. / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wortentsprechungen in einer anderen Sprache / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Wortentsprechungen in einer anderen Sprache / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Verwenden Sie eine Abkürzung für das entsprechende Wort in einer anderen Sprache, wenn die in dieser Sprache gebräuchliche Abkürzung die gleiche Schreibweise hat wie eine hier genannte. In Zweifelsfällen verwenden Sie die Abkürzung nicht. / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Abkürzungen / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Abkürzungen / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Abkürzungen / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Abkürzungen bei kyrillischen Alphabeten / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Abkürzungen bei kyrillischen Alphabeten / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <i>Tabelle folgt</i> Brauchen wir das kyrillisches, griechisches, hebräisches/jiddisches Alphabet überhaupt, wenn in der AWR zu B.7 steht "Verwenden Sie für Abkürzungen und Symbole anstelle der Tabellen B.7-B.10 die nachfolgende Tabelle." / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Abkürzungen bei griechischen Alphabeten / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Abkürzungen bei griechischen Alphabeten / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <i>Tabelle folgt</i> / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Hebräische und jiddische Abkürzungen / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Hebräische und jiddische Abkürzungen / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <i>Tabelle folgt</i> / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: <i>Tabelle folgt</i> / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bezeichnungen von bestimmten Ländern, Staaten, Provinzen, Territorien usw. / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Bezeichnungen von bestimmten Ländern, Staaten, Provinzen, Territorien usw. / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Verwenden Sie die Abkürzungen in folgender Tabelle für die Bezeichnungen bestimmter Länder und für die Bezeichnungen von Staaten, Provinzen, Territorien usw. in Australien, Kanada und den USA beim Erfassen der Bezeichnungen: / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: als Bezeichnung oder Teil der Bezeichnung eines Geografikums, das mit einer Person (Geburtsort, Sterbeort, Land, das mit einer Person in Verbindung steht, Wohnort ), einer Familie (Ort, der mit einer Familie in Verbindung steht) oder einer Körperschaft (Ort, der mit einer Körperschaft in Verbindung steht) in Verbindung steht. / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: als Bezeichnung oder Teil der Bezeichnung eines Geografikums, das mit einer Person (Geburtsort, Sterbeort, Land, das mit einer Person in Verbindung steht, Wohnort ), einer Familie (Ort, der mit einer Familie in Verbindung steht) oder einer Körperschaft (Ort, der mit einer Körperschaft in Verbindung steht) in Verbindung steht. / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: als Teil der Bezeichnung eines Geografikums in diesem Staat, dieser Provinz, diesem Territorium usw. (siehe Geografika in Australien, Kanada, Malaysia, den USA, der ehemaligen UdSSR oder dem früheren Jugoslawien) oder einer sonstigen Gebietskörperschaft (siehe Übersee-Territorien, Kolonien usw.) / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: als Teil der Bezeichnung eines Geografikums in diesem Staat, dieser Provinz, diesem Territorium usw. (siehe Geografika in Australien, Kanada, Malaysia, den USA, der ehemaligen UdSSR oder dem früheren Jugoslawien) oder einer sonstigen Gebietskörperschaft (siehe Übersee-Territorien, Kolonien usw.) / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Kürzen Sie die Bezeichnung einer Stadt nicht ab, selbst wenn es sich um dieselbe Bezeichnung handelt wie bei einem Staat usw., der in folgenden Tabelle aufgeführt ist (z. B. <i>Washington, D.C.</i> nicht <i>Wash., D.C.</i>).<br>Kürzen Sie keinen geografischen Namen ab, der nicht in dieser Liste enthalten ist. / Rang | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft: Kürzen Sie die Bezeichnung einer Stadt nicht ab, selbst wenn es sich um dieselbe Bezeichnung handelt wie bei einem Staat usw., der in folgenden Tabelle aufgeführt ist (z. B. <i>Washington, D.C.</i> nicht <i>Wash., D.C.</i>).<br>Kürzen Sie keinen geografischen Namen ab, der nicht in dieser Liste enthalten ist. / Qualifikator | |||
| - | |||
| Eigenschaft / Versionsnummer | STA-Dokumentation | |||
| + | |||
| Eigenschaft / Versionsnummer | STA-Dokumentation: Version 2023/1 | STA-Dokumentation / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
| Eigenschaft / Sprache der Seite | Datenmodell-Dokumentation | |||
| + | fr | ||
| Eigenschaft / Sprache der Seite | Datenmodell-Dokumentation: fr / Rang | |||
| + | Normaler Rang | ||
Aktuelle Version vom 27. November 2025, 14:54 Uhr
Keine Beschreibung vorhanden
- Anhang B
| Sprache | Bezeichnung | Beschreibung | Auch bekannt als |
|---|---|---|---|
| Deutsch |
Abkürzungen | STA-Regel
|
Keine Beschreibung vorhanden
|
|
Aussagen
RDA-A-ABKUE
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Hier werden, wenn Sie bestimmte Elemente erfassen, Bestimmungen zur Verwendung von Abkürzungen bereitgestellt. Die Liste der allgemeinen Abkürzungen beinhaltet auch Einheitensymbole (z. B. cm, kB); hinter diesen steht kein Punkt.
0 Fundstellen
Allgemeine Richtlinie
0 Fundstellen
Verwenden Sie die in den Tabellen aufgeführten Abkürzungen, wie nachfolgend beschrieben:
0 Fundstellen
Namen von Akteuren und Geografika
0 Fundstellen
Für die Namen von Akteuren und Geografika verwenden Sie nur die folgenden Abkürzungen:
0 Fundstellen
<ul><li>bestimmte Bezeichnungen von größeren Geografika (s. <a href="#Bezeichnungen-von-bestimmten-Landern-Staaten-Provinzen-Territorien-usw" class="ref">Bezeichnungen von bestimmten Ländern, Staaten, Provinzen, Territorien usw.</a>), die als Teil der Bezeichnung eines anderen Geografikums erfasst werden.</li></ul>
0 Fundstellen
<ul><li>solche, die integraler Bestandteil des Namens sind (z. B. "Wm."), wenn der Akteur oder das Geografikum diese Abkürzung verwendet</li></ul>
0 Fundstellen
0 Fundstellen
<p>Verwenden Sie in einem Titel eines Werks nur die folgenden Abkürzungen:</p><ul><li>die Abkürzung für <em>Nummer</em> (oder eine Entsprechung in einer anderen Sprache) im Titel für einen Teil eines Musikwerks, wenn dieses Wort einer Zahl vorangeht, die verwendet wird, um diesen Teil zu identifizieren (siehe <a href="P470#Ein-Teil" class="ref">Bevorzugter Titel eines Werks: Musik-Ressourcen: Ein Teil</a>).</li><li>solche, die integraler Bestandteil des Titels sind</li></ul>
0 Fundstellen
Übertragene Elemente
0 Fundstellen
Für übertragene Elemente verwenden Sie nur die Abkürzungen, die in den Informationsquellen für das Element gefunden werden. Wenn Sie ein übertragenes Element ganz oder teilweise angeben, kürzen Sie im Allgemeinen keine Wörter ab.
0 Fundstellen
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Wenn Sie die <a href="P545#Masse-eines-Datentragers" class="ref">Maße eines Datenträgers</a> erfassen, verwenden Sie die Abkürzungen in der Liste unter <a href="#Abkurzungen" class="ref">Abkürzungen</a>, die sich auf Maßeinheiten beziehen.
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Wenn Sie die Speicherkapazität in nicht-metrischen Maßeinheiten erfassen (siehe <a href="P603#b-Stellflache" class="ref">Umfang: Alle Ressourcentypen: Umfassende Beschreibung einer Sammlung: Stellfläche</a>), verwenden Sie die Abkürzungen in der Liste unter <a href="#Abkurzungen" class="ref">Abkürzungen</a>, die sich auf Maßeinheiten beziehen.
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Wenn Sie die <a href="P485" class="ref">Dauer</a> erfassen, verwenden Sie die Abkürzungen in der Liste unter <a href="#Abkurzungen" class="ref">Abkürzungen</a>, die sich auf Maßeinheiten beziehen.
0 Fundstellen
Numerische Bezeichnung eines Musikwerks
0 Fundstellen
Wenn Sie eine <a href="P559" class="ref" rel="nofollow">Numerische Bezeichnung eines Musikwerks</a> erfassen, verwenden Sie die geeignete Abkürzung aus folgender Liste (siehe <a href="#Abkurzungen" class="ref">Abkürzungen</a>).
0 Fundstellen
Zählung eines Teils
0 Fundstellen
Geben Sie Bandbezeichnungen an, wie sie in der Informationsquelle erscheinen.<br />Geben Sie Zahlen stets als arabische Ziffern wieder.
0 Fundstellen
<p>Bd. 87<br /><em>Informationsquelle:</em> Bd. 87</p><p>volume 22<br /><em>Informationsquelle:</em> Volume XXII</p>
0 Fundstellen
Besetzung für musikalischen Inhalt
0 Fundstellen
Wenn Sie mehrere Singstimmen als <a href="P468" class="ref">Besetzung für musikalischen Inhalt </a> erfassen, verwenden Sie die geeigneten Abkürzungen aus der Liste <a href="#Abkurzungen" class="ref">Abkürzungen</a> (z. B. “SA” für “Sopran” und “Alt”).
0 Fundstellen
Zusätzliche Informationen zum Maßstab
0 Fundstellen
Wenn Sie eine <a href="P628" class="ref">Zusätzliche Informationen zu einem Maßstab</a> erfassen, verwenden Sie die Abkürzungen in der Liste <a href="#Abkurzungen" class="ref">Abkürzungen</a>, die sich auf Maßeinheiten beziehen.
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Wenn Sie die Rektaszension erfassen (siehe <a href="PPs85" class="ref">Rektaszension und Deklination</a>), verwenden Sie die Abkürzungen in der Liste <a href="#Abkurzungen" class="ref">Abkürzungen</a>, die sich auf Zeiteinheiten beziehen.
0 Fundstellen
0 Fundstellen
<p>Verwenden Sie die Abkürzungen <em>n. Chr.</em> und <em>v. Chr.</em>, wenn Sie ein Datum nach dem christlichen Kalender erfassen:</p><ul><li>für ein Datum einer Expression</li><li>für ein Datum eines Werks (siehe <a href="P484" class="ref">Datum eines Werks</a>)</li><li>für ein Datum, das mit einer Familie in Verbindung steht (siehe <a href="P419" class="ref">Mit Familie in Beziehung stehender Zeitraum</a>)</li><li>für ein Datum, das mit einer Körperschaft in Verbindung steht (siehe <a href="P428" class="ref">Mit Körperschaft in Beziehung stehender Zeitraum</a>)</li><li>für ein Datum, das mit einer Person in Verbindung steht (siehe <a href="P435" class="ref">Mit Person in Beziehung stehender Zeitraum</a>)</li></ul>
0 Fundstellen
Sonstige unterscheidende Eigenschaft eines juristischen Werks
0 Fundstellen
Verwenden Sie <em>usw.</em> in dem Terminus <em>Protokolle usw.</em>
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Kürzen Sie im Allgemeinen keine Wörter in Elementen ab, außer diejenigen, die unter <a href="#Masse" class="ref">Maße</a>, <a class="ref" href="#Dauer">Dauer</a>, <a href="#Numerische-Bezeichnung-eines-Musikwerks" class="ref">Numerische Bezeichnung eines Musikwerks</a>, <a href="#Zahlung-eines-Teils" class="ref">Zählung eines Teils</a>, <a href="#Besetzung-fur-musikalischen-Inhalt" class="ref">Besetzung für musikalischen Inhalt</a>, <a href="#Zusatzliche-Informationen-zum-Maßstab" class="ref">Zusätzliche Informationen zum Maßstab</a>, <a href="#Rektaszension" class="ref">Rektaszension</a> und <a href="#Datum" class="ref">Datum</a> genannt sind.
0 Fundstellen
Kürzen Sie keine Wörter ab, die in Anmerkungen zitiert werden.
0 Fundstellen
Kürzen Sie im Allgemeinen keine Wörter ab, die als Teil von Details zu einem Element erfasst wurden.
0 Fundstellen
Wortentsprechungen in einer anderen Sprache
0 Fundstellen
Verwenden Sie eine Abkürzung für das entsprechende Wort in einer anderen Sprache, wenn die in dieser Sprache gebräuchliche Abkürzung die gleiche Schreibweise hat wie eine hier genannte. In Zweifelsfällen verwenden Sie die Abkürzung nicht.
0 Fundstellen
Abkürzungen
Verwenden Sie für Abkürzungen die nachfolgende Tabelle:
0 Fundstellen
Bezeichnungen von bestimmten Ländern, Staaten, Provinzen, Territorien usw.
0 Fundstellen
Verwenden Sie die Abkürzungen in folgender Tabelle für die Bezeichnungen bestimmter Länder und für die Bezeichnungen von Staaten, Provinzen, Territorien usw. in Australien, Kanada und den USA beim Erfassen der Bezeichnungen:
0 Fundstellen
<ul><li>als Bezeichnung oder Teil der Bezeichnung eines Geografikums, das mit einer Person (Geburtsort, Sterbeort, Land, das mit einer Person in Verbindung steht, Wohnort ), einer Familie (Ort, der mit einer Familie in Verbindung steht) oder einer Körperschaft (Ort, der mit einer Körperschaft in Verbindung steht) in Verbindung steht.</li><li>als Teil der Bezeichnung eines Geografikums in diesem Staat, dieser Provinz, diesem Territorium usw. (siehe Geografika in Australien, Kanada, Malaysia, den USA, der ehemaligen UdSSR oder dem früheren Jugoslawien) oder einer sonstigen Gebietskörperschaft (siehe Übersee-Territorien, Kolonien usw.)</li></ul>
0 Fundstellen
Kürzen Sie die Bezeichnung einer Stadt nicht ab, selbst wenn es sich um dieselbe Bezeichnung handelt wie bei einem Staat usw., der in folgenden Tabelle aufgeführt ist (z. B. <em>Washington, D.C.</em> nicht <em>Wash., D.C.</em>).<br />Kürzen Sie keinen geografischen Namen ab, der nicht in dieser Liste enthalten ist.
0 Fundstellen
fr
0 Fundstellen