Version 2025/2 - Änderungen | Regeltext
Allgemeiner Hinweis zu Beispielen: In der Dokumentationsplattform werden Beispiele sukzessive bei Bedarf nachvollziehbarer dargestellt und typografisch vereinheitlicht. Redundante Beispiele, die denselben Sachverhalt illustrieren, werden ggf. gelöscht.
Allgemeines: Körperschaften: Unter der Regel zur Sonstigen Kennzeichnung beim Normierten Sucheinstieg wurde der letzte Absatz gestrichen.
Normierter Sucheinstieg Ergänzende Kennzeichnungen Sonstige Kennzeichnung Wenn keine der oben beschriebenen Kennzeichnungen ausreichend ist, um zwischen den normierten Sucheinstiegen für mehrere Körperschaften zu unterscheiden, fügen Sie einen zusätzlichen passenden normierten Sachbegriff aus der GND hinzu. Beispiel Wenn kein Sachbegriff aus der GND zur Unterscheidung ausreichet, kann eine andere zweckmäßige Kennzeichnung hinzugefügt werden.
Allgemeines: Informationsquellen: Unter Wahl der bevorzugten Informationsquelle bei bestimmten Ressourcenarten wurde der Text für Alte Drucke überarbeitet.
Wahl der bevorzugten Informationsquelle bei bestimmten Ressourcenarten Manifestationen, die aus einer oder mehreren Seiten, Blättern, Bögen oder Karten bestehen ... Alte Drucke Berücksichtigen Sie die Informationsquellen in folgender Reihenfolge: die Titelseite, das Titelblatt, die Titelkarte das Kolophon weitere Stellen innerhalb der Ressource, die Informationen zu Titel, Verantwortlichkeitsangabe, Ausgabevermerk, Veröffentlichungsangaben oder Bandangabe bieten die Einbanddecke oder Schutzumschlag der Manifestation eine Beschriftung
Allgemeines: Sprache und Schrift: Die Regelungen bei den Elementen auf Werk- und Expressionsebene sowie bei dem Namen eines Akteurs wurden überarbeitet und an die Regelungen des Original-Toolkit sowie der Praxis der GND angepasst.
Elemente auf Werk- und Expressionsebene Titel eines Werks Schrift Erfassen Sie den Titel eines Werks in der Schrift, in der er in den Informationsquellen erscheint, aus denen er entnommen wird. Erscheint der Titel des Werks dort in nicht-lateinischer Schrift, erfassen Sie ihn nach Möglichkeit in Originalschrift. die transliterierte Form. Erfassen Sie zusätzlich die transliterierte Form. Wenden Sie für die Transliteration nicht-lateinischer Schriften die Transliterationsstandards an. Wenn es technisch möglich ist, erfassen Sie zusätzlich den Titel in Originalschrift. Wenn die Erfassung in der Originalschrift technisch nicht möglich ist, erfassen Sie nur die transliterierte Form. ... Elemente für Merkmale von Akteuren Name eines Akteurs Schrift Erfassen Sie Namen in der Schrift, in der sie in den Informationsquellen erscheinen, aus denen sie entnommen werden. Erscheint der Name dort in nicht-lateinischer Schrift, erfassen Sieihn nach Möglichkeit in Originalschrift. die transliterierte Form. Erfassen Sie zusätzlich die transliterierte Form. Wenden Sie für die Transliteration nicht-lateinischer Schriften die Transliterationsstandards an. Wenn es technisch möglich ist, erfassen Sie zusätzlich den Namen in Originalschrift. Wenn die Erfassung in der Originalschrift technisch nicht möglich ist, erfassen Sie nur die transliterierte Form. Beispiel Informationsquelle: Толстой, Лев Николаевич Erfassung: Толстой, Лев Николаевич Tolstoj, Lev Nikolaevič oder Tolstoj, Lev Nikolaevič Толстой, Лев Николаевич
Allgemeines: Übertragen: Unter Übernahme vorhandener Zeichensetzung und der Regel zum Erfassung von ungewöhnlichen Symbolen und Zeichen wurden deutschsprachige Beispiele ergänzt.
Zeichensetzung, Leerzeichen Übernahme vorhandener Zeichensetzung ... Lassen Sie jedoch vorhandene Zeichensetzung weg ... Beispiele Informationsquelle: ZEDERN. UND MEER Erfassung: Zedern - und Meer Die Zeichensetzung wurde an dieser Stelle geändert, um Verwechslungen mit dem Punkt als ISBD-Deskriptionszeichen zu vermeiden. Informationsquelle: Edited by David Britain, University of Essex ... Symbole Erfassung von ungewöhnlichen Symbolen und Zeichen ... Beispiele ... My name is Brain [crossed out] Brian Haupttitel: Schummeln [durchgestrichen] Schreiben! mit ChatGPT Abweichender Titel einer Manifestation: Schummeln mit ChatGPT Schreiben! mit ChatGPT Titel einer Manifestation: Anmerkung/Detail: Das Wort "Schummeln" ist in der Informationsquelle durchgestrichen. ...
Allgemeines: Werk: Unter Zusätzliche Elemente in normierten Sucheinstiegen, die Werke repräsentieren wurde die Struktur angepasst und das Beispiel ausgetauscht.
Normierter Sucheinstieg mit zusätzlichen Elementen Zusätzliche Elemente in normierten Sucheinstiegen, die Werke repräsentieren ... Kategorie eines Werks Datum eines Werks Ursprungsort eines Werks und/oder eine Ssonstige unterscheidende Eigenschaft eines Werks Beispiel: The advocate (Boise, Idaho) The advocate (Nairobi) Medienpädagogik Medienpädagogik (Hug) Medienpädagogik (Trültzsch-Wijnen) Eine monografische Reihe und zwei Aufsatzbände mit demselben bevorzugten Titel eines Werks. Bei den Aufsatzbänden wurde als unterscheidendes Merkmal der Nachname der herausgebenden Person verwendet.
Abweichender Titel einer Manifestation: Die Spezifischen Regeln für Mehrteilige Monografien wurden leicht überarbeitet. Spezifische Regeln für Alte Drucke wurden neu ergänzt.
Spezifische Regeln Mehrteilige Monografien Ändert sich ein Haupttitel bei einem folgenden Teil einer mehrteiligen Monografie, erfassen Sie den veränderten, folgenden Titel als abweichenden Titel einer Manifestation. Anmerkung/Detail Zeigen Sie in einer Anmerkung zum Titel einer Manifestation die Zählung oder die Erscheinungsdaten an, auf die die Änderung im Haupttitel zutrifft. Beispiel: Haupttitel: Frühnennungen der Tiroler Gemeindenamen Abweichender Titel einer Manifestation: Frühnennungen der Nord- und Osttiroler Gemeindenamen Titel einer Manifestation: Anmerkung/Detail:Abweichender Titel einer Manifestation: Anmerkung/Detail Titel ab Teil 2 ... Alte Drucke Weitere abweichende Titel einer Manifestation können bei Alten Drucken z. B. sein: Titel in der Ressource selbst, wie Kupfer- und Schmutztitel, mit anderen Titelfassungen als der Haupttitel Titel, mit denen offensichtliche (Druck-)Fehler im Titel einer Manifestation bereinigt werden Titel, mit denen typografische Besonderheiten im Titel einer Manifestation bereinigt werden Erfassen Sie alle abweichenden Titel, die für die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen werden. Es wird empfohlen, einen abweichenden Titel zu erfassen, wenn im Haupttitel typografische Besonderheiten erfasst wurden und der abweichende Titel mit dem bevorzugten Titel des Werks nicht identisch ist. Machen Sie eine Anmerkung zum Titel einer Manifestation, aus welcher Quelle der abweichende Titel stammt, wenn es für die Identifikation oder den Zugang als wichtig angesehen wird.
Anmerkung zur Manifestation: Unter den Spezialregeln und den Spezifischen Regeln für Integrierende Ressourcen gab es Anpassungen in den Überschriften. Es wurde eine Spezifische Regel für mehrteilige Monografien ergänzt.
Spezialregel Datum der Anzeige einer Anmerkung/Detail bei Online-Ressourcen Spezifische Regeln Mehrteilige Monografien Wenn die Identifizierung einer Manifestation mit geordneten Teilen nicht auf der ersten Ausgabe oder dem ersten Teil basiert, geben Sie an, auf welcher Ausgabe bzw. welchem Teil die Beschreibung der Manifestation basiert. Beispiel Identifizierung der Ressource nach: Band 3 (2019) ... Integrierende Ressourcen Anmerkung/Detail bei Loseblattsammlungen
Art des Inhalts: In der erweiterten Liste wurde beim Begriff Plan der Verwendungshinweis etwas präzisiert. Der ehemalige Begriff Lehrmittel wurde in Lehr- und Lernressource geändert und die Notation entsprechend angepasst. Folgende Begriffe wurden in das optionale Set aufgenommen: Buntpapier, Digitale Edition, Fernsehfilm, Gemälde, Industriefilm, Jugendfilm, Kinderfilm, Kritische Ausgabe, Kulturfilm, Miniserie, Missale, Schriftprobe, Tarnschrift, Trailer (Film), Werbefilm Darüber hinaus wurden Spezifische Regeln für Bild-Ressourcen ergänzt.
Normiertes Vokabular erweiterte Liste Erweiterte Liste der normierten Begriffe zur Beschreibung der Art des Inhalts (Formangaben) gemäß RDA DACH ... LehrmittelLehr- und Lernressource STA-Notation RDA-VW-LEHRMITTELRDA-VW-LEHRLERNRESSOURCE ... Plan Verwendungshinweis: Für grafische Darstellungen, z. B. technische Zeichnungen, Bauzeichnungen (Grundrisse, Aufrisse), Gartenpläne usw. Für Karten, auch in größerem Maßstab, verwende Karte. Für grafische Darstellungen von Zahlenmaterial verwende Diagramm. ... Spezifische Regeln ... Bild-Ressourcen Für die Beschreibung des Arts des Inhalts werden für Bild-Ressourcen folgende Termini empfohlen. Bild Bilderbogen Bildnis Buntpapier Einblattdruck Exlibris Flugblatt Fotografie Gemälde Grafik Karikatur Plakat Plan Postkarte Technische Zeichnung Zeichnung Es sollte immer die engste Bezeichnung verwendet werden. Ist die Gattung oder der Inhalt nicht bestimmbar, ist "Bild" zu verwenden.
Barrierefreier Inhalt: Das normierte Vokabular wurde um den Begriff "barrierefreies PDF" ergänzt; der Begriff "nicht zutreffend" wurde gestrichen. Der Verwendungshinweis zur Sprache wurde bei fast allen Begriffen gestrichen und in Form einer Ergänzung über die Basisregel abgedeckt. Das Beispiel wurde angepasst.
Normiertes Vokabular Audiodeskription Verwendungshinweis: Geben Sie zusätzlich die Sprache an. DAISY-Hörbuch Hörfilm Verwendungshinweis: Geben Sie zusätzlich die Sprache an. Untertitel Verwendungshinweis: Geben Sie zusätzlich die Sprache an. barrierefreie Untertitel Verwendungshinweis: Geben Sie zusätzlich die Sprache an. Transkript Verwendungshinweis: Geben Sie zusätzlich die Sprache an. Gebärdensprache Verwendungshinweis: Geben Sie zusätzlich die Sprache an, z. B. Deutsche Gebärdensprache, Österreichische Gebärdensprache, Deutschschweizer Gebärdensprache. klare Sprache Verwendungshinweis: Geben Sie zusätzlich die Sprache an. einfache Sprache Verwendungshinweis: Geben Sie zusätzlich die Sprache an. leichte Sprache Verwendungshinweis: Geben Sie zusätzlich die Sprache an. Erkennungsmerkmal: Vorhandensein des Gütesiegels Leichte Sprache. barrierefreies PDF Digitales Dokument im PDF-Format, welches barrierefrei zugänglich ist und dem Basisstandard nach den Web Content Accessibility Guidelines und dem europäischen Standard EN 301549 genügt. Blindendruck Sonstige nicht zutreffend Basisregel ... Verwenden Sie einen Begriff aus der Liste normiertes Vokabular. Geben Sie zusätzlich die Sprache an, wenn Sie es für sinnvoll erachten. Beispiel Informationsquelle: Sprache: Englisch, Deutsch; Untertitel: Englisch, Englisch für Hörgeschädigte, Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte, Italienisch, Niederländisch Erfassung: Untertitel: Englisch, Deutsch;Bbarrierefreie Untertitel: Englisch für Hörgeschädigte, Deutsch für Hörgeschädigte Die Untertitel in Italienisch und Niederländisch werden nicht als barrierefreier Inhalt erfasst, da sie als Übersetzungen nicht dem besseren (Hör-)Verständnis der gesprochenen Sprachen dienen. Sie können aber als Anmerkung zur Sprache einer Expression erfasst werden. ...
Bevorzugter Name einer Körperschaft: Zum letzten Absatz unter Namensänderung wurde ein Beispiel ergänzt. Die Basisregel zum Erfassen von Namen in einer nicht bevorzugten Schrift wurde präzisiert.
Basisregel Wahl des bevorzugten Namens einer Körperschaft Verschiedene Formen desselben Namens Namensänderung ... Beispiel Carl Lindström AG Früherer Name: Carl Lindström GmbH Erfassen des bevorzugten Namens einer Körperschaft ... Namen in einer nicht-bevorzugten Schrift Liegt ein Name einer Körperschaft in nicht-lateinischer Schrift vor, beachten Sie die Festlegungen unter Allgemeines: Sprache und Schrift. transliterieren Sie den Namen gemäß den Transliterationsstandards (siehe Allgemeines: Sprache und Schrift: Transliterationsstandards). ...
Bevorzugter Name einer Person: Die Basisregel zur Wahl des bevorzugten Namens, der in einer nicht-bevorzugten Schrift gefunden wird wurde präzisiert.
Basisregeln Wahl des bevorzugten Namens Verschiedene Formen desselben Namens Namen, die in einer nicht-bevorzugten Schrift gefunden werden Liegt der Name einer Person in nicht-lateinischer Schrift vor, beachten Sie die Festlegungen unter Allgemeines: Sprache und Schrift. transliterieren Sie den Namen gemäß den Transliterationsstandards (siehe Allgemeines: Sprache und Schrift: Transliterationsstandards).
Bevorzugter Titel eines Werks: Die Regelungen zum Umgang mit nicht-lateinischer Schrift unter Informationsquellen und unter der Basisregel zur Wahl des bevorzugten Titels in einer nicht-lateinischen Schrift wurden präzisiert. Bei den Spezifischen Regeln für Musik-Ressourcen wurden die Regelungen zu Unvollständigen Zusammenstellungen sprachlich überarbeitet.
Informationsquellen Bestimmen Sie den bevorzugten Titel des Werks anhand von Manifestationen, die das Werk verkörpern, in der Originalsprache, oder anhand von Nachschlagewerken. Wenn für Werke, für die in Manifestationen, die das Werk verkörpern, oder in Nachschlagewerken Titel gefunden werden, die nicht in lateinischer Schrift sind, transliterieren Sie diese gemäß den in Allgemeines: Sprache und Schrift angegebenen Standards. Für die Bestimmung des bevorzugten Titels des Werks gelten - je nach Sachverhalt - die folgenden Rangfolgen der Informationsquellen. Ist die Konsultation einer Informationsquelle ergebnislos oder wird diese als unzureichend empfunden, wird die darauffolgende Informationsquelle zu Rate gezogen. Basisregeln Wahl des bevorzugten Titels eines Werks Titel in einer nicht-lateinischen Schrift Liegt ein Titel eines Werks in nicht-lateinischer Schrift vor, beachten Sie die Festlegungen unter Allgemeines: Sprache und Schrift. transliterieren Sie den Titel gemäß der Transliterationsstandards (siehe Allgemeines: Sprache und Schrift: Transliterationsstandards). Spezifische Regeln für Musik-Ressourcen Unvollständige Zusammenstellungen Wenn Sie mehrere Werke in einer unvollständigen Zusammenstellung identifizieren, Erfassen Sie für eine unvollständige Zusammenstellung einen Formaltitel gemäß einem der drei oben genannten Fälle (vollständige Werke, vollständige Werke für eine allgemeine oder eine bestimmte Besetzung sowie vollständige Werke einer einzigen Kompositionsart für eine bestimmte Besetzung oder für verschiedene Besetzungen), sofern zutreffend, gefolgt von Auswahl. Erfassen Sie alternativ die bevorzugten Titel für alle Werke. Sie können auch zusätzlich zum Formaltitel die bevorzugten Titel für einzelne oder alle Werke in der unvollständigen Zusammenstellung erfassen.Wenden Sie diese Bestimmung anstelle oder zusätzlich zum Erfassen des bevorzugten Titels für jedes Werk in der Zusammenstellung an.
Bildseitenverhältnis: Die Erfassungsmethode wurde geändert.
Erfassungsmethode Strukturierte BeschreibungUnstrukturierte Beschreibung: frei formuliert
Bitrate: Die Definition wurde umformuliert. Bei den Basisregeln wurde der Abschnitt Anmerkung/Detail mit entsprechenden Beispielen ergänzt.
Definition Eine Geschwindigkeit, mit der Audio-, Video oder andere Streaming-Inhalte wie z. B. Audio oder Video übertragen oder andere Streaming-Inhalte abgespielt werden. Basisregel ... Anmerkung/Detail Erfassen Sie Details zur Bitrate, wenn das für die Identifizierung oder die Abgrenzung als wichtig angesehen wird. Beispiele konstante Bitrate Die Daten werden mit einer konstanten Bitrate (Englisch: constant bitrate, abgekürzt: CBR) übertragen, was z. B. bei Livestreams oder Audiostreams zum Einsatz kommt. variable Bitrate Bei der variablen Bitrate (Englisch: variable bitrate, abgekürzt: VBR) werden die Daten entsprechend ihrer Komplexität mit unterschiedlichen Bitraten übertragen. Dies kommt oft bei On-Demand-Videos vor. durchschnittliche Bitrate Die durchschnittliche Bitrate (Englisch: average bitrate, abgekürzt: ABR) ist eine Form der variablen Bitrate, bei der das Ziel ist, über die gesamte Dauer eine festgelegte, durchschnittliche Bitrate einzuhalten.
Copyright-Datum: Die Spezifischen Regeln für Musik-Ressourcen wurden sprachlich angepasst.
Spezifische Regeln Musik-Ressourcen Erfassen Sie bei Musik-Ressourcen immer ein Copyright-Datum gemäß der Basisregel, wenn es in der Ressource angegeben ist. Erfassen Sie das Copyright-Datum auch dann, wenn Sie dasselbe Jahr bereits als ermitteltes Erscheinungsjahr angegeben haben. Wenn Audioaufnahmen auf Ton- und Bildtonträgern sowohl Copyright-Daten (für Text/Noten/Grafiken/Video) als auch Phonogramm-Copyright-Daten (für die Tonaufnahme) enthalten, dann wird empfohlen, dass Sie beide Typen erfassen. Erfassen Sie zumindest den Copyright-Typus mit dem neuesten Datum. Bei gleichlautenden Daten beider Typen wird empfohlen, das Phonogramm-Copyright-Datum vorzuziehen. Erfassen des Copyright-Datums oder des Phonogramm-Copyright-Datums Geben Sie bei Musik-Ressourcen immer ein Copyright-Datum oder ein Phonogramm-Copyright-Datum an, wenn es auf der Informationsquelle vorhanden ist. Erfassen Sie diese Information auch dann im Element Copyright-Datum, wenn sie bereits als ermitteltes Erscheinungsjahr angegeben wurde. Mehrere Copyright-Daten bei Musik-Ressourcen Ist ein Copyright- und ein Phonogramm-Copyright-Datum vorhanden, erfassen Sie das neueste Datum. Bei gleichlautenden Daten wird empfohlen, das Phonogramm-Copyright-Datum vorzuziehen. Beispiele
Datum einer Expression: Es wurde eine neue Elementbeschreibung erstellt.
Erscheinungsdatum: Es wurden Spezifische Regeln für audiovisuelle Ressourcen mit Beispielen ergänzt.
Spezifische Regeln ... Audiovisuelle Ressourcen Es gelten die Basisregeln. Gegebenenfalls können auch Vor- und Abspann zu Rate gezogen werden. Bei AV-Ressourcen findet sich häufig kein explizites Erscheinungsdatum, sodass die Regelungen unter Erscheinungsdatum in der Ressource nicht angegeben in der vorgegebenen Reihenfolge Anwendung finden. Falls das Erscheinungsdatum aus einer anderen Quelle als der Ressource selbst stammt, geben Sie in einer Anmerkung zur Veröffentlichungsangabe die Quelle an. Weitere Möglichkeiten zur Ermittlung des Erscheinungsdatums Bei AV-Ressourcen können ergänzend zeitgenössische Publikationen (wie Kataloge und Verzeichnisse) sowie Fachdatenbanken und die Webseiten kommerzieller Anbieter und produzierender Einrichtungen zur Ermittlung oder für eine geschätzte Angabe des Erscheinungsjahres herangezogen werden. Nutzen Sie folgende Informationen: Erstsendedatum Kinostart, nach Möglichkeit bezogen auf die Fassung im jeweiligen Land DVD-Veröffentlichung Online-Veröffentlichung als Stream, aus den Metadaten oder Datenbanken ermittelt Beispiele [1971] In der Datenbank TIB AV-Portal ermitteltes Erscheinungsjahr für einen wissenschaftlichen Film mit dem Titel "Südwest-Europa, Andalusien - Flamenco gitano" --- [2025] In der Datenbank filmportal.de ermittelter Kinostart des Filmes "Milch ins Feuer" --- [09.05.2019] In der Datenbank filmportal.de ermittelte Veröffentlichung als DVD der 2016-2018 produzierten Serie "#female pleasure" --- [nach 1965] Das in der Datenbank filmportal.de ermittelte TV-Erstsendedatum (12.07.1965) wurde für die Datierung eines Videobandes mit dem TV-Mitschnitt des 1958 produzierten Filmes „Der Schinderhannes“ (DE, 1958) herangezogen. Wenn auch in diesen Quellen kein Hinweis zur Ermittlung des Erscheinungsdatums zu finden ist, kann allenfalls auch der Zeitraum, während dem der Datenträgertyp angeboten wurde, als annähernde Angabe dienen. Beispiel [zwischen 1997 und 2005] Annähernde Angabe für eine DVD mit dem gemäß IMDb 1935 produzierten Film "Schlitz on Mount Washington". Der Datenträgertyp DVD wurde erstmals 1997 angeboten. Das Datum wird abgegrenzt durch das Datum des Eingangs in der Institution.
Farbinhalt: Bei den Spezifischen Regeln zu Kartografischen Ressourcen wurden die Regeln und Beispiele überarbeitet. Es wurde eine Spezifische Regel für Audiovisuelle Ressourcen mit Beispielen ergänzt.
Spezifische Regeln Kartografische Ressourcen Erfassen Sie den Farbinhalt des kartografischen Inhalts (= Hauptinhalt der Ressource) mit den Begriffen "farbig", "farblos" oder "schwarz-weiß". ... Beispiel 1 Atlas (vii, 177 Seiten) : farbig ; 30 cm Bei nachträglicher Kolorierung eines schwarz-weißen Drucks wird der Begriff "koloriert“ verwendet. ... Beispiel Farbinhalt: farbig Farbinhalt: Anmerkung/Detail: Koloriert Der schwarz-weiße Druck wurde nachträglich koloriert. Machen Sie diese Anmerkung nur, wenn die gesamte Manifestation vor dem Vertrieb einheitlich koloriert wurde. ... Audiovisuelle Ressourcen Wenden Sie die Basisregel unter Berücksichtigung der folgenden Beispiele an. Beispiele Farbinhalt: farbig, schwarz-weiß Farbinhalt: Anmerkung/Detail: Einige Szenen enthalten Farbe. Im Film "Schindlers Liste" wird Farbe nur punktuell eingesetzt. --- Farbinhalt: farbig Farbinhalt: Anmerkung/Detail: Technicolor Der Film "The Wizzard of Oz" ist in Sepia und in Technicolor. Beide Eigenschaften werden laut Basisregel als "farbig" erfasst.
Geistige Schöpferin / Geistiger Schöpfer eines Werks: Bei den Spezifischen Regeln für Fortlaufende Ressourcen wurde der Text unter Werk stammt von einer Körperschaft: Ergänzung für fortlaufende Ressourcen präzisiert.
Spezifische Regeln Fortlaufende Ressourcen Werk stammt von einer Körperschaft: Ergänzung für fortlaufende Ressourcen In Ergänzung zu den unter Basisregeln Körperschaften genannten Kriterien gilt: Gehen Sie bei einer fortlaufenden Ressource, deren Titel nur aus einem (ggf. durch formale Attribute erweiterten) Gattungsbegriff oder aus einem Gattungsbegriff und dem Namen der Körperschaft besteht (siehe AH-006), davon aus, dass die Körperschaft die Veröffentlichung veranlasst hat. Eine Orientierung, welche Begriffe als Gattungsbegriffe gelten bzw. nicht gelten, bietet die AH-006.
Geschichte eines Werks: Es wurde eine neue Elementbeschreibung erstellt.
Identifikator für eine Expression: Es wurde eine neue Elementebeschreibung erstellt.
Identifikator für eine Manifestation: Bei der Spezifischen Regel für Musik-Ressourcen zum Erfassen des Indentifikators für eine Manifestation wurde ein Satz gestrichen.
Spezifische Regeln für Musik-Ressourcen Erfassen des Identifikators für eine Manifestation Musiktonträger Bei Musiktonträgern erfassen Sie bevorzugt die 13-stellige European Article Number (EAN) oder den 12-stelligen Universal Product Code (UPC). Daneben können weitere Identifikatoren wie Bestellnummern eines Labels oder einer Vertriebsfirma angegeben werden. Stellen Sie dabei immer den Bezug zum Namen des Labels oder der Vertriebsfirma her. Die Angabe eines Labelcodes ist dabei fakultativ.
Illustrierender Inhalt: Im normierten Vokabular wurden die Begriffe Fotografie und Muster um einen Verwendungshinweis ergänzt. Der Begriff Faksimile wurde gestrichen und das Beispiel unter der Basisregel Erfassen des illustrierenden Inhalts entsprechend angepasst. Außerdem wurden beide Beispiele hinter den ersten Satz verschoben.
Normiertes Vokabular Liste der normierten Begriffe zur Beschreibung des Illustrierenden Inhalts gemäß RDA DACH Buchmalerei Diagramm Faksimile Formular Fotografie Verwendungshinweis: Verwenden Sie „Fotografie" nur, wenn die zu katalogisierende Expression fotografische Abzüge (auf Fotopapier) enthält, z. B. bei einem Fotoalbum. Verwenden Sie „Fotografie" nicht bei einer Expression, die Reproduktionen von Fotografien enthält (z. B. bei einem Reiseführer). genealogische Tafel Illustration Karte Muster Verwendungshinweis: Verwenden Sie „Muster", wenn in der Expression Materialproben o. Ä. eingeklebt sind (z. B. kleine Stücke von Textilien oder Tapeten). Notenbeispiel Plan Porträt Wappen Basisregeln Erfassen des illustrierenden Inhalts Verwenden Sie den allgemeinen Begriff "Illustrationen". ... Beispiele Illustrationen Wappen, Faksimiles, Porträts Wenn keiner der Termini in der Liste geeignet oder spezifisch genug ist, ... Beispiele Erfassen Sie ...
Kategorie einer Expression: Es wurde eine neue Elementebeschreibung erstellt.
Kategorie eines Werks: Beim normierten Vokabular wurden Listen mit normierten Begriffen zur Beschreibung der Kategorie eines Werks für Bild-Ressourcen und für audiovisuelle Ressourcen ergänzt. Unter den Spezifischen Regeln für Bild-Ressourcen wurde darauf hingewiesen. Spezifische Regeln für Audiovisuelle Ressourcen wurden ergänzt.
Normiertes Vokabular Normierte Sachbegriffe aus der GND, sofern leicht ermittelbar Daraus empfohlene Termini zur Beschreibung der Kategorie eines Werks für Werke der Musik-Ressourcen die Empfehlungen aus: Liste der maßgeblichen Begriffe für die Kompositionsart Daraus Termini zur Beschreibung der Kategorie eines Werks für Audiovisuelle Ressourcen: Liste der normierten Begriffe zur Beschreibung der Kategorie eines Werks für audiovisuelle Ressourcen: Animationsfilm Dokumentarfilm Fernsehsendung Fernsehserie Film Gespräch Hörspiel Interview Kurzfilm Lehrfilm Podcast Spiel Spielfilm Stummfilm Daraus Termini zur Beschreibung der Kategorie eines Werks für Bild-Ressourcen: Liste der normierten Begriffe zur Beschreibung der Kategorie eines Werks für Bild-Ressourcen: Druckgrafik Fotografie Gemälde Grafik Zeichnung Spezifische Regeln Bild-Ressourcen Für Werke von Bild-Ressourcen beachten Sie die normierten Begriffe für Bild-Ressourcen. Die Angabe in diesem Element stellt wichtige Sucheinstiege und Identifizierungshilfen für Bildwerke dar. ... Audiovisuelle Ressourcen Erfassen Sie die Kategorie eines Werks als separates Element unter Verwendung der Begriffe aus der "Liste der normierten Begriffe zur Beschreibung der Kategorie eines Werks für audiovisuelle Ressourcen" (s. normiertes Vokabular).
Mitwirkende/Mitwirkender: In der Liste der Beziehungskennzeichnungen wurde der MARC-Code für Verfasser eines Nachworts geändert. Darüber hinaus wurden die Definitionen von Softwareentwicklerin/Softwareentwickler und Übersetzerin/Übersetzer geändert.
Liste der Beziehungskennzeichnung ... Mitwirkender (ctb) Softwareentwickler (swd) Ein Akteur, der zu einer Expression eines Werks dadurch beiträgt, indemdass er Anforderungen für eine Software analysiertuntersucht,und diese konzipiert, entwickelt oder testet. Übersetzer (trl) Ein Akteur, der zuan einer Expression beiträgteines Werks mitwirkt, indem er den sprachlichen Inhalt des Werks in einer Sprache ausdrückt, die sich von früheren Expressionen des Werks unterscheidet. Darunter fallen Übersetzungen sprachlichen Inhalts zwischen unterschiedlichenaus Formen derselben Sprache (z. B.aus verschiedenen Zeitperioden, Standardsprache vs. Dialekt, leichte Sprache) sind eingeschlossen. Verfasser von ergänzendem Text (wst) Verfasser eines Nachworts (wawaft)
Musikalische Ausgabeform: Die Definition des Begriffs Chorpartitur aus dem normierten Vokabular wurde entsprechend der AH-009 geändert.
Eine musikalische Ausgabeform eines Werks für Chor (mit oder ohne Solostimmen) und Instrumentalbegleitung, die nur die Chorstimmen (ggf. mit Solostellen) zeigt. Die instrumentale Begleitung ist also weggelassen, zumindest in den Teilen des Werks, in denen der Chor singt. Eine Chorpartitur ist eine unvollständige Darstellung des Werks.Ein musikalisches Ausgabeformat, das aus einer Partitur eines Werks für Solosingstimmen und Chor besteht, die nur die Chorstimmen enthält, zumindest in den Teilen des Werks, in denen der Chor singt, wobei die instrumentale Begleitung entweder weggelassen oder für ein Tasteninstrument oder ein sonstiges Akkordinstrument beziehungsweise Akkordinstrumente arrangiert wurde.
Ort einer Konferenz: In der Basisregel wurde ein Satz gestrichen.
Basisregeln Ort einer Konferenz ... Sie können auch Bauwerke (geografische Datensätze) als Veranstaltungsorte angeben, wenn die Angabe eines Ortes nicht möglich ist oder zur Identifizierung nicht ausreicht. Gegebenenfalls müssen Sie das Bauwerk als Geografikum neu erfassen. Falls kein Ort angegeben werden kann, wie z. B. bei Expeditionen, können Sie auch eine naturräumliche Einheit, z. B. Antarktis, Atlantik, Kilimandscharo oder Mainau erfassen. ...
Schrift: Unter der Basisregel zu Details zur Schrift wurde ein Satz und ein Beispiel gestrichen.
Basisregel Details zur Schrift Erfassen Sie Details zur Schrift, wenn das für die Identifizierung oder die Abgrenzung als wichtig angesehen wird. Erfassen Sie Detailangaben zur verwendeten Schrift/zu den verwendeten Schriften so ausführlich wie nötig unter Nutzung der deutschen Namen s. AH-003. Soweit sinnvoll können Sie die Details zur Schrift mit den Angaben zur Sprache des Inhalts kombinieren. Bei Bedarf können Sie auch typographische Angaben erfassen. Beispiele Türkisch (Arabische und Lateinische Schrift) Russische Synchronfassung mit kyrillischen Untertiteln Vorwort in Chinesisch (Kurzzeichen), Beiträge in Chinesisch (Langzeichen) Gesungen in Persisch, Begleitheft in Persisch (Arabische Schrift) und Englisch In Fraktur
Sonstige unterscheidende Eigenschaft einer Expression: Es wurde eine neue Elementbeschreibung erstellt.
Titel einer Reihe: Im Kopf der Elementbeschreibung wurde unter Status eine Erläuterung ergänzt. Die Aussage zum alternativen Titel einer Reihe unter Geltungsbereich/Erklärung wurde gelöscht. Die Basisregel zum Erfassen des Titels einer Reihe wurde sprachlich angepasst.
Status Alle Anwendungsprofile Standard Wenn die Manifestation in mehreren Reihen erscheint, sind der erste und alle weiteren Titel einer Reihe Standardelement. Geltungsbereich/Erklärung Ein alternativer Titel einer Reihe wird als Teil des Titels einer Reihe behandelt. Sämtliche Regelungen für Reihen gelten analog für Unterreihen. Basisregeln Erfassen des Titels einer Reihe ... Erfassen Sie einen Alternativtitel alternativen Titel einer Reihe als Teil des Titels einer Reihe. Beispiel Classische Cabinets-Bibliothek oder Sammlung auserlesener Werke der deutschen und Fremd-Literatur
Titel eines Werks: Unter der Basisregel wurde eine Regelung zur Standangabe im Titel ergänzt.
Basisregeln Diakritische Zeichen ... Standangaben Erfassen Sie Standangaben nicht als Teil des Titels des Werks, auch wenn Sie grammatisch mit ihm verbunden sind. Verwenden Sie ein Auslassungszeichen (…), um dies anzuzeigen. Beispiel Bevorzugter Titel eines Werks: EBM ... Kommentar Kinderheilkunde Haupttitel: EBM 2024 Kommentar Kinderheilkunde
Titelzusatz: In der Basisregel zu Titelzusatz nicht in der Informationsquelle des Haupttitels wurde der Text sprachlich leicht angepasst.
Basisregel ... Titelzusatz nicht in der Informationsquelle des Haupttitels Erscheint eine Angabe an einer anderen Stelle in der Manifestation als derjenigen, von der der Haupttitel übertragen wurde, und im Zusammenhang mit dem Haupttitel oder einer Variante davon, können Sie diese Angabe als Titelzusatz übernehmen, wenn das für die Identifikation als wichtig angesehen wird. ...
Umfang einer Manifestation: Im normierten Vokabular wurde unter den Termini zur Beschreibung des Umfangs für Textressourcen der Begriff "Bogen" inkl. Definition ergänzt. Es wurden fehlende Texte aus Original RDA 3.21.2.8 & RDA 3.21.2.11 mit Beispielen ergänzt. Der Text zu einer unvollständigen mehrteiligen Monografie unter den Spezifischen Regel für Mehrteilige Monografien wurde überarbeitet. Bei den Spezifischen Regeln für Alte Drucke wurde der Abschnitt Einfach gefalteter Bogen ergänzt.
Normiertes Vokabular Termini zur Beschreibung des Umfangs für Textressourcen Bogen: Bei Alten Drucken Umfangseinheit für Einblattdrucke Informationsquellen Hauptelement Verwenden Sie Hinweise, die in der Manifestation selbst (oder auf Begleitmaterial oder auf einem Behältnis) dargeboten sind, als Grundlage zum Erfassen eines Umfangs der Manifestation. Nehmen Sie zusätzliche Hinweise aus einer beliebigen Quelle. Anmerkung/Detail Nehmen Sie Informationen zur Verwendung in einer Anmerkung bzw. einem Detail zum Umfang einer Manifestation aus einer beliebigen Quelle. Basisregeln Erfassen des Umfangs Umfang von Begleitmaterial Anmerkung/Detail Erfassen Sie eine Anmerkung bzw. ein Detail zum Umfang einer Manifestation, wenn das für die Identifizierung oder die Abgrenzung als wichtig angesehen wird. Sonstige Details zum Umfang Machen Sie Anmerkungen über sonstige Details zum Umfang der Manifestation, wenn diese Details nicht als Teil des Elements Umfang erfasst sind und für die Identifizierung oder die Abgrenzung als wichtig angesehen werden. Beispiele Die Nummern 263-267 wiederholen sich bei der Foliierung Die Nummern 237-238 sind bei der Foliierung ausgelassen Die Blätter sind Kopf an Fuß verbunden und wie ein Akkordeon gefaltet Die Blätter sind auf beiden Seiten bedruckt Gezählte Blätter sind auf beiden Seiten bedruckt Textressourcen ... Mehrere Bände ... Anzahl der bibliografischen Bände weicht von der Anzahl der physischen Bände ab Wenn die Anzahl der bibliografischen Bände von der Anzahl der physischen Bände abweicht, machen Sie eine Anmerkung, die die Anzahl der bibliografischen Bände angibt. Beispiel Umfang einer Manifestation: 9 Bände Umfang einer Manifestation: Anmerkung/Detail: 4 bibliografische Bände in 9 physischen Bänden Durchgehend paginierte Bände ... Spezifische Regeln Mehrteilige Monografien Unvollständige mehrteilige Monografie Erfassen Sie bei einer umfassenden Beschreibung oder bei einer hierarchischen Beschreibung in der übergeordneten Aufnahme nicht einen Umfang einer mehrteiligen Monografie, die noch nicht vollständig ist (oder wenn die Gesamtzahl der erscheinenden Einheiten unbekannt ist). Wenn eine Ressource noch nicht vollständig ist (oder wenn die Gesamtzahl der erscheinenden Einheiten unbekannt ist), können Sie bei einer umfassenden Beschreibung oder bei einer hierarchischen Beschreibung in der übergeordneten Aufnahme den Terminus, der die Art der Einheit kennzeichnet, ohne die Anzahl erfassen. Ausnahme: Wenn Sie allerdings eine neue Beschreibung für eine mehrteilige Monografie erstellen, weil sie ab einem bestimmten Zeitpunkt zwar im gleichen Datenträgertyp fortgeführt wird, aber in der Umfangsangabe ein veränderter, spezifischer Terminus (siehe oben: normiertes Vokabular) zu verwenden ist, erfassen Sie bei einer umfassenden Beschreibung oder bei einer hierarchischen Beschreibung in der übergeordneten Aufnahme immer die Art der Einheit, auch ohne Angabe einer Anzahl. Beispiel (wie gehabt) Bei vollständigem Vorliegen einer mehrteiligen Monografie kann der komplette Umfang nachgetragen bzw. die Anzahl der Einheiten ergänzt werden. Spezifische Regel Alte Drucke ... Einfach gefalteter Bogen Erfassen Sie für einen einfach (einmal) gefalteten Bogen, der aus vier Seiten besteht, den Umfang wie für eine Manifestation in einer bibliografischen Einheit. Wenden Sie die Regel auch dann an, wenn nur eine der vier Seiten bedruckt ist. Vermerken Sie die Anzahl der unbedruckten Seiten in einer Anmerkung. Beispiele 4 Seiten [4] Seiten Anmerkung zum Umfang: die letzten 3 Seiten sind unbedruckt
Verantwortlichkeitsangabe, die sich auf einen Haupttitel bezieht: Es wurde eine Spezifische Regel für Mehrteilige Monografien ergänzt.
Spezifische Regeln Mehrteilige Monografien Erfassen Sie Verantwortlichkeitsangaben, die sich auf das Ganze beziehen, beim Haupttitel für das Ganze. Verantwortlichkeitsangaben, die sich auf einen spezifischen Teil beziehen, erfassen Sie gemeinsam mit dem Haupttitel des Teils. Dies gilt sowohl für die hierarchische Beschreibung als auch für die umfassende Beschreibung, wenn Sie die einzelnen Teile als Mit Manifestation in Beziehung stehende Manifestation erschließen. Wenn allerdings ein geistiger Schöpfer, der sowohl für das Ganze als auch für die Teile gilt, nur in der Verantwortlichkeitsangabe für das Ganze erscheint, geben Sie bei hierarchischer Beschreibung diejenige Verantwortlichkeitsangabe, die den geistigen Schöpfer nennt, in Aufnahmen für Teile mit unabhängigem Titel nochmals an. Kartografische Ressourcen ...
Verlagsname: Unter der Spezialregel Verlagsnamen benachbart zu einem oder mehreren Personennamen wurde ein Beispiel ergänzt.
Spezialregeln Verlagsnamen benachbart zu einem oder mehreren Personennamen ... Informationsquelle: J. C. B. MOHR (PAUL SIEBECK) Erfassung: J.C.B. Mohr (Paul Siebeck) oder J.C.B. Mohr
Wiedergabeformat: Die Erfassungsmethode wurde entsprechend den Basisregeln angepasst. Dem normierten Vokabular wurden Definitionen aus dem RDA Registry hinzugefügt. Außerdem wurden zwei neue Begriffe hinzugefügt. In der Basisregel zum Erfassen eines Wiedergabeformats wurde ein Beispiel mit dem normierten Vokabular hinzugefügt.
Erfassungsmethode Hauptelement Strukturierte Beschreibung: normiertes Vokabular (bevorzugte Methode) Unstrukturierte Beschreibung: frei formuliert Normiertes Vokabular 3D 180 Grad Video 360 Grad Video ... Basisregel Erfassen eines Wiedergabeformats Erfassen Sie ein Wiedergabeformat eines Films, wenn das für die Identifizierung oder die Abgrenzung als wichtig angesehen wird. Verwenden Sie einen oder mehrere geeignete Termini aus der Liste "normiertes Vokabular" (sh. oben). Beispiel Multiscreen ...
Zählung eines Teils: Es wurde eine neue Elementbeschreibung erstellt.
Zählung innerhalb einer Reihe: Spezifische Regel für Alte Drucke wurden neu ergänzt.
Spezifische Regeln ... Alte Drucke Übertragen Sie die Zählung innerhalb einer Reihe in der Form, in der sie in der Informationsquelle erscheint. Wenn die Zählung innerhalb der Reihe mit deren Titel grammatisch verbunden ist, erfassen Sie die Zählung als Teil des Titels.
Zielgruppe einer Manifestation: Das Element wurde analog zum Original RDA Toolkit von der Manifestationsebene zur Werkebene verschoben. Die Notation wurde neu vergeben. Darüber hinaus hat sich der Elementname geändert, die Definition wurde überarbeitet, im normierten Vokabular wurde der Begriff Lernender ergänzt und der Abschnitt Geltungsbereich/Erklärung neu hinzugefügt.
Zielgruppe einer Manifestation STA-Notation RDA-E-W112M605 WEMI-Ebene WerkeManifestation Definition Eine Gruppe von Benutzenden, für die der Inhalt eines Werks gedacht ist oder für die der Inhalt als passend angesehen wird. Eine Gruppe von Benutzenden, für die eine Manifestation gedacht ist. A category of user for which the content of a work is intended, or for whom the content is considered suitable.A category of user for which a manifestation is intended. Normiertes Vokabular ... Lernender mit Erläuterung Zu verwenden im außerschulischen Kontext. Immer in Kombination mit der Formangabe "Lehr- und Lernressource". ... Geltungsbereich/Erklärung Obwohl das Element Zielgruppe der Werkebene zugeordnet ist, enthält die Liste des normierten Vokabulars aus pragmatischen Gründen auch Begriffe, die sich auf eine andere WEMI-Ebene beziehen. Basisregeln Erfassen der Zielgruppe einer Manifestation
Ressourcentyp: Alte Drucke: Unter Umfang einer Manifestation wurde der Abschnitt Einfach gefalteter Bogen ergänzt. Die spezifischen Regeln zu Abweichender Titel einer Manifestation und Zählung innerhalb einer Reihe wurden neu hinzugefügt.
Ressourcentyp: Bildbände, Ausstellungsmaterialien, Kunstbände: Unter Erfassen von Bestandskatalogen mit hohem Bildanteil wurde das Beispiel korrigiert.
Erfassen von Bestandkatalogen a) Mit hohem Bildanteil ... Beispiel ... Inhaltstyp: unbewegtes Bild Fakultativ kann auch „Text“ als weiterer Inhaltstyp erfasst werden. Art des Inhalts: 4163417-2 (GND-Nummer für Katalog, aus der erweiterten Liste, für Formalerschließende fakultativ) 4145395-5 (GND-Nummer für Bildband) Illustrierender Inhalt: Illustrationen Das Element "Illustrierender Inhalt" wird nicht verwendet, da es sich um den Typ Bildband handelt und keine Illustrationen ergänzenden Charakters enthalten sind. ...
Ressourcentyp: Bild-Ressourcen: Beim Element Kategorie eines Werks wurde beim normierten Vokabular eine Liste der normierten Begriffe zur Beschreibung der Kategorie eines Werks für Bild-Ressourcen ergänzt und unter den Spezifischen Regeln für Bild-Ressourcen darauf hingewiesen. Beim Element Art des Inhalts wurden Spezifische Regeln für Bild-Ressourcen ergänzt.
Ressourcentyp: Hochschulschriften: Unter Beziehungen zu anderen Ausgaben wurde der Text umstrukturiert und überarbeitet. Ein Beispiel wurde leicht verändert, das andere Beispiel durch eines für eine Beziehung auf Expressionsebene ersetzt.
Beziehungen zu anderen Ressourcen Beziehungen zu anderen Ausgaben Beziehungen zwischen Werken, Expressionen und Manifestationen können generell in unstrukturierter Form, in strukturierter Form oder als Identifikator erfasst werden. In den unten genannten Beispielen wird jeweils nur eine Form dargestellt. Elektronische Hochschulschriften gelten nicht als Reproduktionen. Es wird empfohlen, parallele Ausgaben miteinander in Beziehung zu setzen. Beispiele Erfassung: Druckausgabe Erscheint auch als Online-Ausgabe Erfassung: Onlineausgabe Erscheint auch als Druck-Ausgabe Optional können auch Beziehungen zwischen einer echten Hochschulschrift und der dazugehörigen Verlagsausgabe auf der Expressions- bzw. Manifestationsebene hergestellt werden. Diese Beziehungen können generell in unstrukturierter Form, in strukturierter Form oder als Identifikator erfasst werden. In den unten genannten Beispielen wird jeweils nur eine Form dargestellt. Beispiel Echte Hochschulschrift Haupttitel: Das Deutsch in den deutschsprachigen Schulen Rumäniens im 21. Jahrhundert Veröffentlichungsangabe: Sibiu, 2015 Hochschulschriftenvermerk: Dissertation, Universitatea „Lucian Blaga“ Sibiu (ULBS), 2015 Mit Expression in Beziehung stehende Expression: Überarbeitet als: DaM, DaZ oder DaF? : eine Untersuchung der Sprachkompetenzen an deutschsprachigen Schulen in Rumänien / Elena Ginghină Hamburg : Verlag Dr. Kovač, 2025 Verlagsausgabe Haupttitel: DaM, DaZ oder DaF? Veröffentlichungsangabe: Hamburg : Verlag Dr. Kovač, 2025 Hochschulschriftenvermerk: Dissertation, Universitatea „Lucian Blaga“ Sibiu (ULBS), 2015 Mit Expression in Beziehung stehende Expression: Überarbeitung von: Das Deutsch in den deutschsprachigen Schulen Rumäniens im 21. Jahrhundert / Elena Ginghină. - Sibiu, 2015 Erfassung: echte Hochschulschrift Erscheint auch als Leib, Körper und Identität / Gugutzer, Robert. - 1. Auflage. - Wiesbaden : Westdeutscher Verlag, Januar 2002 Veröffentlichungsangabe : Halle Hochschulschriftenvermerk: Dissertation, Universität Halle, 2001 Erfassung: Verlagsausgabe Erscheint auch als Leib, Körper und Identität / Gugutzer, Robert. - Halle, 2001 Veröffentlichungsangabe : Wiesbaden : Westdeutscher Verlag Hochschulschriftenvermerk: Dissertation, Universität Halle, 2001 Elektronische Hochschulschriften gelten nicht als Reproduktionen. Es wird empfohlen, parallele Ausgaben miteinander in Beziehung zu setzen. Beispiel Druck-Ausgabe Mit Manifestation in Beziehung stehende Manifestation: Erscheint auch als Online-Ausgabe Online-Ausgabe Mit Manifestation in Beziehung stehende Manifestation: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Erfassung als unstrukturierte Beschreibung: frei formuliert
Ressourcentyp: Kartografische Ressourcen: Unter Farbinhalt wurden die Regeln und Beispiele überarbeitet. Bei den Vollbeispielen zu Manuskriptkarte, Panorama und Profil wurde der Begriff "koloriert" durch "farbig" ersetzt.
Ressourcentyp: Mehrteilige Monografien: Unter Informationsquellen wurde der Text angepasst. Bei den Elementen Verantwortlichkeitsangabe, die sich auf einen Haupttitel bezieht und Anmerkung zur Manifestation wurden Spezifische Regel für Mehrteilige Monografien ergänzt. Im Anhang: Mindeststandard-Tabelle zur Erfassung der Elemente in der hierarchischen Beschreibung mehrteiliger Monografien wurde ein Satz gestrichen.
" Informationsquellen Umfassende Beschreibung ... Wenn die Identifizierung einer Manifestation mit geordneten Teilen nicht auf der ersten Ausgabe oder dem ersten Teil basiert, geben Sie in einer Anmerkung zur Manifestation an, auf welcher Ausgabe bzw. welchem Teil die Beschreibung der Manifestation basiert. Anhang: Mindeststandard-Tabelle zur Erfassung der Elemente in der hierarchischen Beschreibung mehrteiliger Monografien ... Elementname Deutsch Anmerkung Übergeordnete Aufnahme Aufnahme für einen Teil mit unabhängigem Titel Aufnahme für einen Teil mit abhängigem Titel ... ... ... ... ... Umfang einer Manifestation Der Umfang ist nur dann verpflichtend anzugeben, wenn die Manifestation vollständig ist oder der Gesamtumfang bekannt ist. ... ... ... ... ... "
Ressourcentyp: Musik-Ressourcen: Die Regelungen zum Zusätzlichen Sucheinstieg, der ein Musikwerk repräsentiert wurden inhaltlich überarbeitet. Es wurden Regelungen zu Elektronischen Noten ergänzt. Darüber hinaus gab es Anpassungen bei den spezifischen Regeln bzw. Spezialregeln für Musik-Ressourcen bei folgenden Elementen: Bevorzugter Titel eines Werks, Copyright-Datum und Identifikator für eine Manifestation. Außerdem wurde beim Element Musikalische Ausgabeform im normierten Vokabular die Definition des Begriffs Chorpartitur entsprechend der AH-009 geändert.
Zusätzlicher Sucheinstieg, der ein Musikwerk repräsentiert Verwenden Sie einen Titel eines Werks als Grundlage für einen zusätzlichen Sucheinstieg. Bilden Sie z. B. bei Werken mit spezifischem Titel zusätzliche Sucheinstiege mit Titeln in anderen als der Originalsprache. Beachten Sie hierbei auch die Regeln unter Abweichender Titel eines Werks. Beispiele Wenn der normierte Sucheinstieg für das Werk durch die Verwendung des normierten Sucheinstiegs gebildet wird, der einen Akteur repräsentiert, gefolgt von einem bevorzugten Titel eines Werks, bilden Sie einen zusätzlichen Sucheinstieg durch Kombination: a) des normierten Sucheinstiegs, der diese Person, Familie oder Körperschaft repräsentiert, mit b) einem Titel des Werks Wenn der normierte Sucheinstieg für das Werk mit einem Akteur gebildet wird, dann werden auch die zusätzlichen Sucheinstiege mit diesem Akteur gebildet. Beispiele Auch zusätzliche Sucheinstiege müssen eindeutig sein. Fügen Sie daher, wenn erforderlich, Elemente zum zusätzlichen Sucheinstieg hinzu. Wenden Sie die Bestimmungen für den normierten Sucheinstieg von Musikwerken an, sofern zutreffend. Beispiele Bilden Sie weitere zusätzliche Sucheinstiege mit anderen Elementen oder Begriffen, wenn sie für den Zugang als wichtig angesehen werden. Bilden Sie einen Sucheinstieg, der andere Elemente oder Begriffe als im normierten Sucheinstieg verwendet, wenn Sie dies für den Zugang als wichtig ansehen. Beispiele Zusätzlicher Sucheinstieg, der einen Teil eines Musikwerks repräsentiert Sie haben die Möglichkeit, einen zusätzlichen Sucheinstieg ohne den Titel des Gesamtwerks zu bilden. Für Teile mit spezifischem Titel gilt: Wenn: der Titel des Teils eines MusikwWerks spezifisch ist und der normierte Sucheinstieg, der den Teil repräsentiert, unter Verwendung des normierten Sucheinstiegs, der einen Akteur repräsentiert, gefolgt von einem bevorzugten Titel eines Werks als Ganzes gebildet wird, dann: bilden Sie einen zusätzlichen Sucheinstieg, der den Teil repräsentiert, durch Kombination des normierten Sucheinstiegs, der diesen Akteur repräsentiert, mit dem bevorzugten Titel des Teils: a) des normierten Sucheinstiegs, der diese Person, Familie oder Körperschaft repräsentiert, mit b) dem bevorzugten Titel des Teils Beispiele ... Beach, Amy Marcy, 1867-1944. Graduale Normierter Sucheinstieg für den Teil des Werks: Beach, Amy Marcy, 1867-1944. Messen, op. 5, Es-Dur. Graduale Wenn: der Titel des Teils eines Werks spezifisch ist und der normierte Sucheinstieg, der den Teil repräsentiert, unter Verwendung eines bevorzugten Titels eines Werks als Ganzes, gefolgt vom bevorzugten Titel des Teils gebildet wird, dann: bilden Sie einen zusätzlichen Sucheinstieg unter Verwendung des bevorzugten Titels des Teils alleine. Beispiel Sowohl für Teile mit spezifischem als auch für Teile mit nicht spezifischem Titel gilt: Auch zusätzliche Sucheinstiege von Teilen eines Musikwerks müssen eindeutig sein. Fügen Sie gegebenenfalls, wenn erforderlich, weitere Elemente zum zusätzlichen Sucheinstieg hinzu, wenn diese für einen eindeutigen Sucheinstieg nötig sind. Bei Teilen mit nicht spezifischem Titel können Sie z. B. den Sucheinstieg so bilden, als ob Sie den Sucheinstieg für ein Einzelwerk mit nicht spezifischem Titel bilden, um ihn eindeutig zu machen. Beispiele ... Barber, Samuel, 1910–1981. Adagios, Violine (2), Viola, Violoncello Normierter Sucheinstieg für den Teil des Werks: Barber, Samuel, 1910–1981. Quartette, Violine (2), Viola, Violoncello, op. 11, b-Moll. Adagio Bilden Sie keine zusätzlichen Sucheinstiege mit nicht spezifischen Titeln, wie z. B. "Adagio", Ouvertüre" oder "Konzert", ohne weitere Angaben. Bilden Sie andereweitere zusätzliche Sucheinstiege, wenn sie für den Zugang als wichtig angesehen werden. Beispiele Zusätzlicher Sucheinstieg, der eine vollständige Zusammenstellung von Musikwerken eines Komponisten mit Formaltitel repräsentiert Wenn: der normierte Sucheinstieg, der eine vollständige Zusammenstellung von Musikwerken eines KomponistenAkteurs repräsentiert, unter Verwendung des normierten Sucheinstiegs, der diesen KomponistenAkteur repräsentiert, gefolgt von einem Formaltitel gebildet wird und ein Titelder Haupttitel (kein Alternativtitel) der zu beschreibenden Manifestation oder der Titel, der in einem Nachschlagewerk gefunden wird, nicht derselbe oder dem Formaltitel sehr ähnlich ist, dann: bilden Sie einen zusätzlichen Sucheinstieg, der die Zusammenstellung repräsentiert, durch Kombination: a) des normierten Sucheinstiegs, der die Person, Familie oder Körperschaft repräsentiert, mit ... Aufführungsmaterial ... Elektronische Noten Allgemeines Erfassen Sie bei E-Noten wie bei allen anderen Musik-Ressourcen immer ein Copyright-Datum. Bei E-Noten wird das Element Dateityp nicht vergeben. Erfassen Sie die Umfangsangabe gemäß den Regeln Umfang einer Manifestation: Anzahl der Untereinheiten: Online-Ressourcen sowie Umfang einer Manifestation: Musik-Ressourcen: Erfassen des Umfangs von Noten. 'Online-Ressource' ist immer die übergeordnete Einheit, die Untereinheiten werden nach den spezifischen Regeln für Noten erfasst. Beschreiben Sie Noten, die eine gemeinsame Landingpage haben, immer als "1 Online-Ressource". Vollbeispiel Beispiel
Ressourcentyp: Reproduktionen: Die Definition von Faksimile unter Reproduktionen in gleicher physischer Form wie das Original wurde der Formulierung aus der GND angepasst.
Definition / Abgrenzung Definition Reproduktionen in gleicher physischer Form wie das Original ... Faksimiles Die mit einem Original (Zeichnung, Druckgraphik, Schrift u. a.) in Größe und Ausführung genau übereinstimmende Nachbildung oder Reproduktion; früher als Faksimile-Schnitt mit Hilfe grafischer Drucktechniken (Holzschnitt, Kupferstich oder Steindruck) erzeugte Nachahmung von Illustrationszeichnungen; heute meist mit fotografischen Verfahren hergestellt; auch als Stempelschnitt zur Nachbildung von Unterschriften. Unter Faksimiles fallen originalgetreue Reproduktionen, häufig (aber nicht ausschließlich) historisch wertvoller Drucke, Handschriften oder Dokumente (Briefe, Noten etc). Bei einem Faksimile handelt es sich um eine vorlagegetreue Nachbildung des Originals einschließlich exemplarspezifischer Merkmale wie z. B. Papierfarbe, handschriftlicher Einträge, Gebrauchsspuren, Beschmutzungen usw. Das Faksimile gibt also den Zustand des Originalexemplars zum Zeitpunkt der Reproduktion optisch genau wieder und kann allenfalls geringfügige Ergänzungen wie z. B. ein zusätzlich eingedrucktes Impressum zur Reproduktion enthalten. Meist werden Faksimile-Ausgaben auch vom Verlag in der Vorlage (z. B. auf einem Schuber oder in einem Begleitheft) als Faksimile oder Faksimile-Ausgabe bezeichnet.
RDA Normiertes Vokabular: Faksimile: Die Definition von Faksimile wurde in Anlehnung an die GND-Definition angepasst.
Eine in Größe und Ausführung genau übereinstimmende Nachbildung oder Reproduktion eines Originals (Zeichnung, Druckgrafik, Schrift u. a.). Eine exakte Kopie eines Originals, normalerweise in denselben Maßen wie das Original, insbesondere bei Büchern, Dokumenten, Druckgrafiken und Zeichnungen.