@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix cc: <http://creativecommons.org/ns#> .
@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix prov: <http://www.w3.org/ns/prov#> .
@prefix wd: <https://sta.dnb.de/entity/> .
@prefix data: <https://sta.dnb.de/wiki/Special:EntityData/> .
@prefix s: <https://sta.dnb.de/entity/statement/> .
@prefix ref: <https://sta.dnb.de/reference/> .
@prefix v: <https://sta.dnb.de/value/> .
@prefix wdt: <https://sta.dnb.de/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <https://sta.dnb.de/prop/direct-normalized/> .
@prefix p: <https://sta.dnb.de/prop/> .
@prefix ps: <https://sta.dnb.de/prop/statement/> .
@prefix psv: <https://sta.dnb.de/prop/statement/value/> .
@prefix psn: <https://sta.dnb.de/prop/statement/value-normalized/> .
@prefix pq: <https://sta.dnb.de/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <https://sta.dnb.de/prop/qualifier/value/> .
@prefix pqn: <https://sta.dnb.de/prop/qualifier/value-normalized/> .
@prefix pr: <https://sta.dnb.de/prop/reference/> .
@prefix prv: <https://sta.dnb.de/prop/reference/value/> .
@prefix prn: <https://sta.dnb.de/prop/reference/value-normalized/> .
@prefix wdno: <https://sta.dnb.de/prop/novalue/> .

data:Q14337 a schema:Dataset ;
	schema:about wd:Q14337 ;
	cc:license <http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/> ;
	schema:softwareVersion "1.0.0" ;
	schema:version "201711"^^xsd:integer ;
	schema:dateModified "2026-03-25T14:25:26Z"^^xsd:dateTime ;
	wikibase:statements "7"^^xsd:integer ;
	wikibase:identifiers "0"^^xsd:integer ;
	wikibase:sitelinks "0"^^xsd:integer .

wd:Q14337 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "STA-Regel: Abweichender Titel einer Manifestation | RDA-Eigenschaft - Alte Drucke"@de ;
	skos:prefLabel "STA-Regel: Abweichender Titel einer Manifestation | RDA-Eigenschaft - Alte Drucke"@de ;
	schema:name "STA-Regel: Abweichender Titel einer Manifestation | RDA-Eigenschaft - Alte Drucke"@de ;
	wdt:P7 "<p>Weitere abweichende Titel einer Manifestation können bei Alten Drucken z. B. sein:</p><ul><li>Titel in der Ressource selbst, wie Kupfer- und Schmutztitel, mit anderen Titelfassungen als der Haupttitel</li><li>Titel, mit denen offensichtliche (Druck-)Fehler im Titel einer Manifestation bereinigt werden</li><li>Titel, mit denen typografische Besonderheiten im Titel einer Manifestation bereinigt werden</li></ul>",
		"Erfassen Sie alle abweichenden Titel, die für die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen werden.",
		"Es wird empfohlen, einen abweichenden Titel zu erfassen, wenn im Haupttitel typografische Besonderheiten erfasst wurden und der abweichende Titel mit dem bevorzugten Titel des Werks nicht identisch ist.",
		"Machen Sie eine Anmerkung zum <a class=\"external-link\" href=\"P593\" rel=\"nofollow\">Titel einer Manifestation</a>, aus welcher Quelle der abweichende Titel stammt, wenn es für die Identifikation oder den Zugang als wichtig angesehen wird.",
		"<p>D&rsquo;autres variantes de titre de manifestation pour des ressources imprim&eacute;es anciennes peuvent &ecirc;tre p.&nbsp;ex.:</p><ul><li>des titres dans la ressource elle-m&ecirc;me, tels que des titres-frontispices ou des faux titres, avec d&rsquo;autres versions de titre que le titre propre;</li><li>des titres servant &agrave; corriger des erreurs (d&rsquo;impression) manifestes dans le titre de manifestation;</li><li>des titres servant &agrave; corriger des particularit&eacute;s typographiques dans le titre de manifestation.</li></ul><p>Enregistrez toutes les variantes de titre qui sont consid&eacute;r&eacute;es comme importantes pour l&rsquo;identification ou l&rsquo;acc&egrave;s.</p><p>Il est recommand&eacute; d&rsquo;enregistrer une variante de titre si des particularit&eacute;s typographiques ont &eacute;t&eacute; enregistr&eacute;es dans le titre propre et si la variante de titre n&rsquo;est pas identique au titre privil&eacute;gi&eacute; de l&rsquo;&oelig;uvre.</p><p>Faites une note relative au <a class=\"ref\" href=\"P593\" rel=\"nofollow\">titre de manifestation</a> indiquant &agrave; partir de quelle source provient la variante de titre si cela est consid&eacute;r&eacute; comme important pour l&rsquo;identification ou l&rsquo;acc&egrave;s.</p>" ;
	wdt:P2 wd:Q3095 ;
	wdt:P110 wd:Q3113 ;
	p:P7 s:Q14337-5068EDAF-112C-4407-B0DE-00DA77DB2CA1 .

s:Q14337-5068EDAF-112C-4407-B0DE-00DA77DB2CA1 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P7 "<p>Weitere abweichende Titel einer Manifestation können bei Alten Drucken z. B. sein:</p><ul><li>Titel in der Ressource selbst, wie Kupfer- und Schmutztitel, mit anderen Titelfassungen als der Haupttitel</li><li>Titel, mit denen offensichtliche (Druck-)Fehler im Titel einer Manifestation bereinigt werden</li><li>Titel, mit denen typografische Besonderheiten im Titel einer Manifestation bereinigt werden</li></ul>" .

wd:Q14337 p:P7 s:Q14337-F51EF5E2-AA15-4031-80AF-5630F0AEE47D .

s:Q14337-F51EF5E2-AA15-4031-80AF-5630F0AEE47D a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P7 "Erfassen Sie alle abweichenden Titel, die für die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen werden." .

wd:Q14337 p:P7 s:Q14337-D9A54B0E-AC2B-41A6-B2BF-0EF3D71E8327 .

s:Q14337-D9A54B0E-AC2B-41A6-B2BF-0EF3D71E8327 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P7 "Es wird empfohlen, einen abweichenden Titel zu erfassen, wenn im Haupttitel typografische Besonderheiten erfasst wurden und der abweichende Titel mit dem bevorzugten Titel des Werks nicht identisch ist." .

wd:Q14337 p:P7 s:Q14337-BC7E1BCD-654B-4709-8178-902E40A23A32 .

s:Q14337-BC7E1BCD-654B-4709-8178-902E40A23A32 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P7 "Machen Sie eine Anmerkung zum <a class=\"external-link\" href=\"P593\" rel=\"nofollow\">Titel einer Manifestation</a>, aus welcher Quelle der abweichende Titel stammt, wenn es für die Identifikation oder den Zugang als wichtig angesehen wird." .

wd:Q14337 p:P7 s:Q14337-7b7aaef5-4da3-2b02-bb30-50199aeaf67b .

s:Q14337-7b7aaef5-4da3-2b02-bb30-50199aeaf67b a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P7 "<p>D&rsquo;autres variantes de titre de manifestation pour des ressources imprim&eacute;es anciennes peuvent &ecirc;tre p.&nbsp;ex.:</p><ul><li>des titres dans la ressource elle-m&ecirc;me, tels que des titres-frontispices ou des faux titres, avec d&rsquo;autres versions de titre que le titre propre;</li><li>des titres servant &agrave; corriger des erreurs (d&rsquo;impression) manifestes dans le titre de manifestation;</li><li>des titres servant &agrave; corriger des particularit&eacute;s typographiques dans le titre de manifestation.</li></ul><p>Enregistrez toutes les variantes de titre qui sont consid&eacute;r&eacute;es comme importantes pour l&rsquo;identification ou l&rsquo;acc&egrave;s.</p><p>Il est recommand&eacute; d&rsquo;enregistrer une variante de titre si des particularit&eacute;s typographiques ont &eacute;t&eacute; enregistr&eacute;es dans le titre propre et si la variante de titre n&rsquo;est pas identique au titre privil&eacute;gi&eacute; de l&rsquo;&oelig;uvre.</p><p>Faites une note relative au <a class=\"ref\" href=\"P593\" rel=\"nofollow\">titre de manifestation</a> indiquant &agrave; partir de quelle source provient la variante de titre si cela est consid&eacute;r&eacute; comme important pour l&rsquo;identification ou l&rsquo;acc&egrave;s.</p>" ;
	pq:P855 "fr" .

wd:Q14337 p:P2 s:Q14337-E84A95DE-7BAD-4C9B-9B30-430748E71693 .

s:Q14337-E84A95DE-7BAD-4C9B-9B30-430748E71693 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P2 wd:Q3095 .

wd:Q14337 p:P110 s:Q14337-4877D560-1BDC-4F81-8E29-EFC500E4F81E .

s:Q14337-4877D560-1BDC-4F81-8E29-EFC500E4F81E a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P110 wd:Q3113 .

wd:P7 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#String> ;
	wikibase:directClaim wdt:P7 ;
	wikibase:claim p:P7 ;
	wikibase:statementProperty ps:P7 ;
	wikibase:statementValue psv:P7 ;
	wikibase:qualifier pq:P7 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P7 ;
	wikibase:reference pr:P7 ;
	wikibase:referenceValue prv:P7 ;
	wikibase:novalue wdno:P7 .

p:P7 a owl:ObjectProperty .

psv:P7 a owl:ObjectProperty .

pqv:P7 a owl:ObjectProperty .

prv:P7 a owl:ObjectProperty .

wdt:P7 a owl:DatatypeProperty .

ps:P7 a owl:DatatypeProperty .

pq:P7 a owl:DatatypeProperty .

pr:P7 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P7 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:b3316efa17ecac96bd23cd2f352c0a22 .

_:b3316efa17ecac96bd23cd2f352c0a22 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P7 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P7 rdfs:label "Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	skos:prefLabel "Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	schema:name "Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	rdfs:label "description"@en ;
	skos:prefLabel "description"@en ;
	schema:name "description"@en ;
	rdfs:label "Description"@fr ;
	skos:prefLabel "Description"@fr ;
	schema:name "Description"@fr ;
	schema:description "dient generell der unstrukturierten Beschreibung eines Items, einer Property oder einer Aussage, wenn keine spezifischere Eigenschaft (z.B. Ausführungsbestimmungen) verwendet werden kann"@de,
		"Description is generally used for the unstructured description of an item, a property or a statement if no more specific property (e.g. execution provisions) can be used."@en,
		"La description sert généralement à la description non structurée d'un item, d'une propriété ou d'une proposition, lorsqu'il n'est pas possible d'utiliser une propriété plus spécifique (par exemple, des dispositions d'exécution)."@fr .

wd:Q3095 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "Regeltext | STA-Dokumentation"@de ;
	skos:prefLabel "Regeltext | STA-Dokumentation"@de ;
	schema:name "Regeltext | STA-Dokumentation"@de ;
	rdfs:label "STA documentation: rules"@en ;
	skos:prefLabel "STA documentation: rules"@en ;
	schema:name "STA documentation: rules"@en ;
	schema:description "Regelbaustein, der in die verschiedenen Elemente der RDA-Dokumentation, des GND-Datenmodells oder anderer Namensräume eingebettet sein kann, um die für das jeweilige Element gültigen Regeln zu dokumentieren."@de .

wd:P2 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P2 ;
	wikibase:claim p:P2 ;
	wikibase:statementProperty ps:P2 ;
	wikibase:statementValue psv:P2 ;
	wikibase:qualifier pq:P2 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P2 ;
	wikibase:reference pr:P2 ;
	wikibase:referenceValue prv:P2 ;
	wikibase:novalue wdno:P2 .

p:P2 a owl:ObjectProperty .

psv:P2 a owl:ObjectProperty .

pqv:P2 a owl:ObjectProperty .

prv:P2 a owl:ObjectProperty .

wdt:P2 a owl:ObjectProperty .

ps:P2 a owl:ObjectProperty .

pq:P2 a owl:ObjectProperty .

pr:P2 a owl:ObjectProperty .

wdno:P2 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:1f05fece3ad482b53eed1f5510da49fa .

_:1f05fece3ad482b53eed1f5510da49fa a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P2 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P2 rdfs:label "Element von | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	skos:prefLabel "Element von | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	schema:name "Element von | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	rdfs:label "Element of"@en ;
	skos:prefLabel "Element of"@en ;
	schema:name "Element of"@en ;
	rdfs:label "Element von"@nds ;
	skos:prefLabel "Element von"@nds ;
	schema:name "Element von"@nds ;
	rdfs:label "Element von"@gsw ;
	skos:prefLabel "Element von"@gsw ;
	schema:name "Element von"@gsw ;
	rdfs:label "Élément de | Documentation : Propriété STA"@fr ;
	skos:prefLabel "Élément de | Documentation : Propriété STA"@fr ;
	schema:name "Élément de | Documentation : Propriété STA"@fr ;
	schema:description "Zuordnung zu einem Element des Datenmodells"@de,
		"Assignment to an element of the data model"@en,
		"Association à un élément du modèle de données"@fr .

wd:Q3113 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "STA-Dokumentation | Schema"@de ;
	skos:prefLabel "STA-Dokumentation | Schema"@de ;
	schema:name "STA-Dokumentation | Schema"@de ;
	rdfs:label "STA documentation"@en ;
	skos:prefLabel "STA documentation"@en ;
	schema:name "STA documentation"@en ;
	rdfs:label "Documentation DACH"@fr ;
	skos:prefLabel "Documentation DACH"@fr ;
	schema:name "Documentation DACH"@fr ;
	schema:description "Bausteine der Dokumentation, die über die Namensräume (RDA-Dokumentation, GND-Datenmodell usw.) hinweg übergreifend verwendet werden können. (Regeln, Beispiele, Vorgabewerte)"@de,
		"Building blocks of documentation that can be used across namespaces (RDA documentation, GND data model, etc.). (Rules, examples, default values)"@en,
		"Eléments constitutifs de la documentation qui peuvent être utilisés de manière transversale à travers les espaces de noms (documentation RDA, modèle de données GND, etc.). (règles, exemples, valeurs par défaut)"@fr .

wd:P110 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P110 ;
	wikibase:claim p:P110 ;
	wikibase:statementProperty ps:P110 ;
	wikibase:statementValue psv:P110 ;
	wikibase:qualifier pq:P110 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P110 ;
	wikibase:reference pr:P110 ;
	wikibase:referenceValue prv:P110 ;
	wikibase:novalue wdno:P110 .

p:P110 a owl:ObjectProperty .

psv:P110 a owl:ObjectProperty .

pqv:P110 a owl:ObjectProperty .

prv:P110 a owl:ObjectProperty .

wdt:P110 a owl:ObjectProperty .

ps:P110 a owl:ObjectProperty .

pq:P110 a owl:ObjectProperty .

pr:P110 a owl:ObjectProperty .

wdno:P110 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:0f5a2db7c43720e1e09dd1f4c259840a .

_:0f5a2db7c43720e1e09dd1f4c259840a a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P110 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P110 rdfs:label "Schema | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	skos:prefLabel "Schema | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	schema:name "Schema | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	rdfs:label "Schema"@en ;
	skos:prefLabel "Schema"@en ;
	schema:name "Schema"@en ;
	rdfs:label "Schéma"@fr ;
	skos:prefLabel "Schéma"@fr ;
	schema:name "Schéma"@fr ;
	schema:description "Das Schema, dessen Teil das Item oder die Eigenschaft ist"@de,
		"The schema of which the item or property is a part"@en,
		"Le schéma dont fait partie l'item ou la propriété"@fr .

wd:P855 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#String> ;
	wikibase:directClaim wdt:P855 ;
	wikibase:claim p:P855 ;
	wikibase:statementProperty ps:P855 ;
	wikibase:statementValue psv:P855 ;
	wikibase:qualifier pq:P855 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P855 ;
	wikibase:reference pr:P855 ;
	wikibase:referenceValue prv:P855 ;
	wikibase:novalue wdno:P855 .

p:P855 a owl:ObjectProperty .

psv:P855 a owl:ObjectProperty .

pqv:P855 a owl:ObjectProperty .

prv:P855 a owl:ObjectProperty .

wdt:P855 a owl:DatatypeProperty .

ps:P855 a owl:DatatypeProperty .

pq:P855 a owl:DatatypeProperty .

pr:P855 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P855 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:253d4bf924f5267810a1add1d28a04ab .

_:253d4bf924f5267810a1add1d28a04ab a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P855 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P855 rdfs:label "Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation"@de ;
	skos:prefLabel "Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation"@de ;
	schema:name "Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation"@de .