@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix cc: <http://creativecommons.org/ns#> .
@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix prov: <http://www.w3.org/ns/prov#> .
@prefix wd: <https://sta.dnb.de/entity/> .
@prefix data: <https://sta.dnb.de/wiki/Special:EntityData/> .
@prefix s: <https://sta.dnb.de/entity/statement/> .
@prefix ref: <https://sta.dnb.de/reference/> .
@prefix v: <https://sta.dnb.de/value/> .
@prefix wdt: <https://sta.dnb.de/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <https://sta.dnb.de/prop/direct-normalized/> .
@prefix p: <https://sta.dnb.de/prop/> .
@prefix ps: <https://sta.dnb.de/prop/statement/> .
@prefix psv: <https://sta.dnb.de/prop/statement/value/> .
@prefix psn: <https://sta.dnb.de/prop/statement/value-normalized/> .
@prefix pq: <https://sta.dnb.de/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <https://sta.dnb.de/prop/qualifier/value/> .
@prefix pqn: <https://sta.dnb.de/prop/qualifier/value-normalized/> .
@prefix pr: <https://sta.dnb.de/prop/reference/> .
@prefix prv: <https://sta.dnb.de/prop/reference/value/> .
@prefix prn: <https://sta.dnb.de/prop/reference/value-normalized/> .
@prefix wdno: <https://sta.dnb.de/prop/novalue/> .

data:Q11838 a schema:Dataset ;
	schema:about wd:Q11838 ;
	cc:license <http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/> ;
	schema:softwareVersion "1.0.0" ;
	schema:version "191626"^^xsd:integer ;
	schema:dateModified "2026-03-02T11:24:13Z"^^xsd:dateTime ;
	wikibase:statements "8"^^xsd:integer ;
	wikibase:identifiers "0"^^xsd:integer ;
	wikibase:sitelinks "0"^^xsd:integer .

wd:Q11838 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "STA-Regel: Geburtsdatum | RDA-Eigenschaft - Erfassen eines Geburtstages"@de ;
	skos:prefLabel "STA-Regel: Geburtsdatum | RDA-Eigenschaft - Erfassen eines Geburtstages"@de ;
	schema:name "STA-Regel: Geburtsdatum | RDA-Eigenschaft - Erfassen eines Geburtstages"@de ;
	wdt:P7 "Si la date de naissance exacte provient de sources accessibles au public, celle-ci peut être enregistrée en plus de l’année de naissance lorsqu’il s’agit de personnes décédées. Appliquez les règles de base énoncées sous <a href=\"P435\" class=\"ref\">Laps de temps en relation avec une personne</a>.",
		"S’il s’agit de personnes encore en vie, l’enregistrement n’est autorisé qu’au cas par cas et après concertation avec l’intéressé x e. Indiquez cet état de fait dans une remarque correspondante.",
		"Wenn das exakte Geburtsdatum aus öffentlich zugänglichen Quellen vorliegt, kann dieses bei verstorbenen Personen zusätzlich zum Geburtsjahr erfasst werden. Wenden Sie die Grundregeln unter <a href=\"P435\" class=\"ref\">Mit Person in Beziehung stehender Zeitraum</a> an.",
		"Bei noch lebenden Personen ist die Erfassung nur im Einzelfall und nach Rücksprache mit der betreffenden Person zulässig. Kennzeichnen Sie diesen Sachverhalt mit einer entsprechenden Bemerkung." ;
	wdt:P2 wd:Q3095,
		wd:Q3095 ;
	wdt:P110 wd:Q3113,
		wd:Q3113 ;
	p:P7 s:Q11838-8E612F20-544F-4E4B-A555-655E069696D2 .

s:Q11838-8E612F20-544F-4E4B-A555-655E069696D2 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P7 "Si la date de naissance exacte provient de sources accessibles au public, celle-ci peut être enregistrée en plus de l’année de naissance lorsqu’il s’agit de personnes décédées. Appliquez les règles de base énoncées sous <a href=\"P435\" class=\"ref\">Laps de temps en relation avec une personne</a>." ;
	pq:P855 "fr" .

wd:Q11838 p:P7 s:Q11838-A8702B05-AC93-46F1-AF46-D0960976C66D .

s:Q11838-A8702B05-AC93-46F1-AF46-D0960976C66D a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P7 "S’il s’agit de personnes encore en vie, l’enregistrement n’est autorisé qu’au cas par cas et après concertation avec l’intéressé x e. Indiquez cet état de fait dans une remarque correspondante." ;
	pq:P855 "fr" ;
	pq:P11 wd:Q15898 .

wd:Q11838 p:P7 s:Q11838-BDD04309-A803-4701-B2FC-9867E3C45A44 .

s:Q11838-BDD04309-A803-4701-B2FC-9867E3C45A44 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P7 "Wenn das exakte Geburtsdatum aus öffentlich zugänglichen Quellen vorliegt, kann dieses bei verstorbenen Personen zusätzlich zum Geburtsjahr erfasst werden. Wenden Sie die Grundregeln unter <a href=\"P435\" class=\"ref\">Mit Person in Beziehung stehender Zeitraum</a> an." .

wd:Q11838 p:P7 s:Q11838-E6A7A116-C651-4014-946B-026E2A8AA7DF .

s:Q11838-E6A7A116-C651-4014-946B-026E2A8AA7DF a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P7 "Bei noch lebenden Personen ist die Erfassung nur im Einzelfall und nach Rücksprache mit der betreffenden Person zulässig. Kennzeichnen Sie diesen Sachverhalt mit einer entsprechenden Bemerkung." ;
	pq:P693 wd:Q10610 ;
	pq:P11 wd:Q11852 .

wd:Q11838 p:P2 s:Q11838-8BEF0719-3BDF-4120-9740-DE9374BBAA5D .

s:Q11838-8BEF0719-3BDF-4120-9740-DE9374BBAA5D a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P2 wd:Q3095 .

wd:Q11838 p:P2 s:Q11838-126C6B11-31B7-48D1-97E1-4AF448E58F24 .

s:Q11838-126C6B11-31B7-48D1-97E1-4AF448E58F24 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P2 wd:Q3095 .

wd:Q11838 p:P110 s:Q11838-D3C334ED-EBEE-43C7-B1A6-761A356FF0CD .

s:Q11838-D3C334ED-EBEE-43C7-B1A6-761A356FF0CD a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P110 wd:Q3113 .

wd:Q11838 p:P110 s:Q11838-14C738AD-134C-47BA-AA4D-4153195B5296 .

s:Q11838-14C738AD-134C-47BA-AA4D-4153195B5296 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P110 wd:Q3113 .

wd:P7 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#String> ;
	wikibase:directClaim wdt:P7 ;
	wikibase:claim p:P7 ;
	wikibase:statementProperty ps:P7 ;
	wikibase:statementValue psv:P7 ;
	wikibase:qualifier pq:P7 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P7 ;
	wikibase:reference pr:P7 ;
	wikibase:referenceValue prv:P7 ;
	wikibase:novalue wdno:P7 .

p:P7 a owl:ObjectProperty .

psv:P7 a owl:ObjectProperty .

pqv:P7 a owl:ObjectProperty .

prv:P7 a owl:ObjectProperty .

wdt:P7 a owl:DatatypeProperty .

ps:P7 a owl:DatatypeProperty .

pq:P7 a owl:DatatypeProperty .

pr:P7 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P7 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:b3316efa17ecac96bd23cd2f352c0a22 .

_:b3316efa17ecac96bd23cd2f352c0a22 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P7 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P7 rdfs:label "Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	skos:prefLabel "Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	schema:name "Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	rdfs:label "description"@en ;
	skos:prefLabel "description"@en ;
	schema:name "description"@en ;
	rdfs:label "Description"@fr ;
	skos:prefLabel "Description"@fr ;
	schema:name "Description"@fr ;
	schema:description "dient generell der unstrukturierten Beschreibung eines Items, einer Property oder einer Aussage, wenn keine spezifischere Eigenschaft (z.B. Ausführungsbestimmungen) verwendet werden kann"@de,
		"Description is generally used for the unstructured description of an item, a property or a statement if no more specific property (e.g. execution provisions) can be used."@en,
		"La description sert généralement à la description non structurée d'un item, d'une propriété ou d'une proposition, lorsqu'il n'est pas possible d'utiliser une propriété plus spécifique (par exemple, des dispositions d'exécution)."@fr .

wd:Q3095 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "Regeltext | STA-Dokumentation"@de ;
	skos:prefLabel "Regeltext | STA-Dokumentation"@de ;
	schema:name "Regeltext | STA-Dokumentation"@de ;
	rdfs:label "STA documentation: rules"@en ;
	skos:prefLabel "STA documentation: rules"@en ;
	schema:name "STA documentation: rules"@en ;
	schema:description "Regelbaustein, der in die verschiedenen Elemente der RDA-Dokumentation, des GND-Datenmodells oder anderer Namensräume eingebettet sein kann, um die für das jeweilige Element gültigen Regeln zu dokumentieren."@de .

wd:P2 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P2 ;
	wikibase:claim p:P2 ;
	wikibase:statementProperty ps:P2 ;
	wikibase:statementValue psv:P2 ;
	wikibase:qualifier pq:P2 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P2 ;
	wikibase:reference pr:P2 ;
	wikibase:referenceValue prv:P2 ;
	wikibase:novalue wdno:P2 .

p:P2 a owl:ObjectProperty .

psv:P2 a owl:ObjectProperty .

pqv:P2 a owl:ObjectProperty .

prv:P2 a owl:ObjectProperty .

wdt:P2 a owl:ObjectProperty .

ps:P2 a owl:ObjectProperty .

pq:P2 a owl:ObjectProperty .

pr:P2 a owl:ObjectProperty .

wdno:P2 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:1f05fece3ad482b53eed1f5510da49fa .

_:1f05fece3ad482b53eed1f5510da49fa a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P2 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P2 rdfs:label "Element von | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	skos:prefLabel "Element von | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	schema:name "Element von | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	rdfs:label "Element of"@en ;
	skos:prefLabel "Element of"@en ;
	schema:name "Element of"@en ;
	rdfs:label "Element von"@nds ;
	skos:prefLabel "Element von"@nds ;
	schema:name "Element von"@nds ;
	rdfs:label "Element von"@gsw ;
	skos:prefLabel "Element von"@gsw ;
	schema:name "Element von"@gsw ;
	rdfs:label "Élément de | Documentation : Propriété STA"@fr ;
	skos:prefLabel "Élément de | Documentation : Propriété STA"@fr ;
	schema:name "Élément de | Documentation : Propriété STA"@fr ;
	schema:description "Zuordnung zu einem Element des Datenmodells"@de,
		"Assignment to an element of the data model"@en,
		"Association à un élément du modèle de données"@fr .

wd:Q3113 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "STA-Dokumentation | Schema"@de ;
	skos:prefLabel "STA-Dokumentation | Schema"@de ;
	schema:name "STA-Dokumentation | Schema"@de ;
	rdfs:label "STA documentation"@en ;
	skos:prefLabel "STA documentation"@en ;
	schema:name "STA documentation"@en ;
	rdfs:label "Documentation DACH"@fr ;
	skos:prefLabel "Documentation DACH"@fr ;
	schema:name "Documentation DACH"@fr ;
	schema:description "Bausteine der Dokumentation, die über die Namensräume (RDA-Dokumentation, GND-Datenmodell usw.) hinweg übergreifend verwendet werden können. (Regeln, Beispiele, Vorgabewerte)"@de,
		"Building blocks of documentation that can be used across namespaces (RDA documentation, GND data model, etc.). (Rules, examples, default values)"@en,
		"Eléments constitutifs de la documentation qui peuvent être utilisés de manière transversale à travers les espaces de noms (documentation RDA, modèle de données GND, etc.). (règles, exemples, valeurs par défaut)"@fr .

wd:P110 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P110 ;
	wikibase:claim p:P110 ;
	wikibase:statementProperty ps:P110 ;
	wikibase:statementValue psv:P110 ;
	wikibase:qualifier pq:P110 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P110 ;
	wikibase:reference pr:P110 ;
	wikibase:referenceValue prv:P110 ;
	wikibase:novalue wdno:P110 .

p:P110 a owl:ObjectProperty .

psv:P110 a owl:ObjectProperty .

pqv:P110 a owl:ObjectProperty .

prv:P110 a owl:ObjectProperty .

wdt:P110 a owl:ObjectProperty .

ps:P110 a owl:ObjectProperty .

pq:P110 a owl:ObjectProperty .

pr:P110 a owl:ObjectProperty .

wdno:P110 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:0f5a2db7c43720e1e09dd1f4c259840a .

_:0f5a2db7c43720e1e09dd1f4c259840a a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P110 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P110 rdfs:label "Schema | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	skos:prefLabel "Schema | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	schema:name "Schema | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	rdfs:label "Schema"@en ;
	skos:prefLabel "Schema"@en ;
	schema:name "Schema"@en ;
	rdfs:label "Schéma"@fr ;
	skos:prefLabel "Schéma"@fr ;
	schema:name "Schéma"@fr ;
	schema:description "Das Schema, dessen Teil das Item oder die Eigenschaft ist"@de,
		"The schema of which the item or property is a part"@en,
		"Le schéma dont fait partie l'item ou la propriété"@fr .

wd:P855 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#String> ;
	wikibase:directClaim wdt:P855 ;
	wikibase:claim p:P855 ;
	wikibase:statementProperty ps:P855 ;
	wikibase:statementValue psv:P855 ;
	wikibase:qualifier pq:P855 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P855 ;
	wikibase:reference pr:P855 ;
	wikibase:referenceValue prv:P855 ;
	wikibase:novalue wdno:P855 .

p:P855 a owl:ObjectProperty .

psv:P855 a owl:ObjectProperty .

pqv:P855 a owl:ObjectProperty .

prv:P855 a owl:ObjectProperty .

wdt:P855 a owl:DatatypeProperty .

ps:P855 a owl:DatatypeProperty .

pq:P855 a owl:DatatypeProperty .

pr:P855 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P855 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:253d4bf924f5267810a1add1d28a04ab .

_:253d4bf924f5267810a1add1d28a04ab a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P855 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P855 rdfs:label "Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation"@de ;
	skos:prefLabel "Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation"@de ;
	schema:name "Sprache der Aussage | Datenmodell-Dokumentation"@de .

wd:Q15898 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "Item 4676"@de ;
	skos:prefLabel "Item 4676"@de ;
	schema:name "Item 4676"@de .

wd:P11 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P11 ;
	wikibase:claim p:P11 ;
	wikibase:statementProperty ps:P11 ;
	wikibase:statementValue psv:P11 ;
	wikibase:qualifier pq:P11 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P11 ;
	wikibase:reference pr:P11 ;
	wikibase:referenceValue prv:P11 ;
	wikibase:novalue wdno:P11 .

p:P11 a owl:ObjectProperty .

psv:P11 a owl:ObjectProperty .

pqv:P11 a owl:ObjectProperty .

prv:P11 a owl:ObjectProperty .

wdt:P11 a owl:ObjectProperty .

ps:P11 a owl:ObjectProperty .

pq:P11 a owl:ObjectProperty .

pr:P11 a owl:ObjectProperty .

wdno:P11 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:920e98040780659844ffa720b8f7e53b .

_:920e98040780659844ffa720b8f7e53b a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P11 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P11 rdfs:label "Beispiel(e) | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	skos:prefLabel "Beispiel(e) | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	schema:name "Beispiel(e) | Doku: STA-Eigenschaft"@de ;
	rdfs:label "example(s)"@en ;
	skos:prefLabel "example(s)"@en ;
	schema:name "example(s)"@en ;
	rdfs:label "Exemple(s) | Documentation : Propriété STA"@fr ;
	skos:prefLabel "Exemple(s) | Documentation : Propriété STA"@fr ;
	schema:name "Exemple(s) | Documentation : Propriété STA"@fr ;
	schema:description "Links zu STA-Elementen, die als Beispiele für die Aussage gelten"@de,
		"Links to STA elements that serve as examples of the statement"@en,
		"Liens vers des éléments DACH considérés comme des exemples de l'énoncé"@fr .

wd:Q10610 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "GND-Umsetzung: Geburtsdatum - Geburtsdatum 1 | GND-Umsetzung"@de ;
	skos:prefLabel "GND-Umsetzung: Geburtsdatum - Geburtsdatum 1 | GND-Umsetzung"@de ;
	schema:name "GND-Umsetzung: Geburtsdatum - Geburtsdatum 1 | GND-Umsetzung"@de ;
	rdfs:label "GND implementation: date of birth - year of birth 1 | GND implementation"@en ;
	skos:prefLabel "GND implementation: date of birth - year of birth 1 | GND implementation"@en ;
	schema:name "GND implementation: date of birth - year of birth 1 | GND implementation"@en .

wd:P693 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P693 ;
	wikibase:claim p:P693 ;
	wikibase:statementProperty ps:P693 ;
	wikibase:statementValue psv:P693 ;
	wikibase:qualifier pq:P693 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P693 ;
	wikibase:reference pr:P693 ;
	wikibase:referenceValue prv:P693 ;
	wikibase:novalue wdno:P693 .

p:P693 a owl:ObjectProperty .

psv:P693 a owl:ObjectProperty .

pqv:P693 a owl:ObjectProperty .

prv:P693 a owl:ObjectProperty .

wdt:P693 a owl:ObjectProperty .

ps:P693 a owl:ObjectProperty .

pq:P693 a owl:ObjectProperty .

pr:P693 a owl:ObjectProperty .

wdno:P693 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:fcc90db9a0031d94e2ef00c13f5619d7 .

_:fcc90db9a0031d94e2ef00c13f5619d7 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P693 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P693 rdfs:label "Umsetzung in der GND"@de ;
	skos:prefLabel "Umsetzung in der GND"@de ;
	schema:name "Umsetzung in der GND"@de ;
	rdfs:label "Implementation in the GND"@en ;
	skos:prefLabel "Implementation in the GND"@en ;
	schema:name "Implementation in the GND"@en .

wd:Q11852 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "Beispiel RDA-Element Geburtsdatum - Erfassen"@de ;
	skos:prefLabel "Beispiel RDA-Element Geburtsdatum - Erfassen"@de ;
	schema:name "Beispiel RDA-Element Geburtsdatum - Erfassen"@de .