Item:Q9879 - Versionsgeschichte

Nadine Brede: /* wbsetclaim-update:2||1 */ Property:P7:
Werden vom gleichen Anbieter mehrere Verlinkungsoptionen angeboten, erfassen Sie die URL primär in der Variante, die eine persistentere Verlinkung ermöglicht (z. B. URL mit Persistent Identifier wie DOI).
Wenn für eine elektronische Ressource neben der eigentlichen Zugangs-URL eine Adresse zu einer Frontdoor zur Ressource existiert, erfassen Sie beide URLs als Merkmale der Manifestation.
Wenn eine elektronische Ressource auf…

2026-03-27T11:51:33Z

‎Aussage geändert: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): <ul><li>Werden vom gleichen Anbieter mehrere Verlinkungsoptionen angeboten, erfassen Sie die URL primär in der Variante, die eine persistentere Verlinkung ermöglicht (z. B. URL mit Persistent Identifier wie DOI).</li><li>Wenn für eine elektronische Ressource neben der eigentlichen Zugangs-URL eine Adresse zu einer Frontdoor zur Ressource existiert, erfassen Sie beide URLs als Merkmale der Manifestation.</li><li>Wenn eine elektronische Ressource auf…

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 11 Statements

2026-03-12T13:08:53Z

‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 11 Statements

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor

2024-07-08T09:44:31Z

‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor

Bauert: /* wbcreateclaim-create:1| */ Property:P667: Item:Q9727, Modified using wikibase-api for Python

2023-08-08T06:59:11Z

‎Aussage erstellt: Versionsnummer | STA-Dokumentation (P667): Version 2023/1 | STA-Dokumentation (Q9727), Modified using wikibase-api for Python

Toepler: /* wbsetclaim-create:2||1 */ Property:P398: Item:Q8504

2023-02-16T09:57:40Z

‎Aussage erstellt: eingebettet in (Item) | Doku: STA-Eigenschaft (P398): E-Books, elektronische Ressourcen | RDA-Ressourcentyp (Q8504)

Professional.Wiki: /* wbeditentity-create-item:0| */

2022-12-20T17:41:56Z

‎Neues Objekt erstellt

Änderungen zeigen

← Nächstältere Version		Version vom 27. März 2026, 11:51 Uhr
Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft		Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
-	<ul><li>Werden vom gleichen Anbieter mehrere Verlinkungsoptionen angeboten, erfassen Sie die URL primär in der Variante, die eine persistentere Verlinkung ermöglicht (z. B. URL mit Persistent Identifier wie DOI).</li><li>Wenn für eine elektronische Ressource neben der eigentlichen Zugangs-URL eine Adresse zu einer Frontdoor zur Ressource existiert, erfassen Sie beide URLs als Merkmale der Manifestation.</li><li>Wenn eine elektronische Ressource auf mehrere Server verteilt ist und für jeden Server eine eigene Zugangs-URL gilt, erfassen Sie alle URLs als Merkmale der Manifestation.</li><li>Wenn für eine elektronische Ressource verschiedene URLs zur Unterscheidung verschiedener Lizenzierungszeiträume oder von Moving Walls gelten, erfassen Sie alle URLs als Merkmale der Manifestation.</li><li>Wenn eine elektronische Ressource auf einem Spiegelserver vollständig reproduziert wurde, geben Sie neben der Zugangs-URL zum Original der Ressource auch die URL des Spiegelservers als Merkmal der Manifestation an, sofern es sich dabei um einen allgemeingültigen Zugang handelt. Steht die Reproduktion des Spiegelservers ausschließlich der lokalen Nutzung für einen bestimmten Anwenderkreis zur Verfügung, erfassen Sie die  Zugangs-URL zur Reproduktion auf dem Spiegelserver als Merkmal des Exemplars.</li><li>Wenn inhaltlich identische elektronische Ressourcen auf Plattformen unterschiedlicher Betreiber mit unterschiedlichen Lizenzmodellen und unterschiedlicher Rechteverwaltung vorliegen, erfassen Sie die Manifestationen einzeln oder in Anbieter-neutralen Beschreibungen je nach den Vorgaben Ihres Verbundes oder Ihrer Bibliothek und ordnen je nach Vorgehensweise die jeweils zutreffende(n) URL(s) zu.</li></ul>	+	<ul><li>Werden vom gleichen Anbieter mehrere Verlinkungsoptionen angeboten, erfassen Sie die URL primär in der Variante, die eine persistentere Verlinkung ermöglicht (z. B. URL mit Persistent Identifier wie DOI).</li><li>Wenn für eine elektronische Ressource neben der eigentlichen Zugangs-URL eine Adresse zu einer Frontdoor zur Ressource existiert, erfassen Sie beide URLs als Merkmale der Manifestation.</li><li>Wenn eine elektronische Ressource auf mehrere Server verteilt ist und für jeden Server eine eigene Zugangs-URL gilt, erfassen Sie alle URLs als Merkmale der Manifestation.</li><li>Wenn für eine elektronische Ressource verschiedene URLs zur Unterscheidung verschiedener Lizenzierungszeiträume oder von Moving Walls gelten, erfassen Sie alle URLs als Merkmale der Manifestation.</li><li>Wenn eine elektronische Ressource auf einem Spiegelserver vollständig reproduziert wurde, geben Sie neben der Zugangs-URL zum Original der Ressource auch die URL des Spiegelservers als Merkmal der Manifestation an, sofern es sich dabei um einen allgemeingültigen Zugang handelt. Steht die Reproduktion des Spiegelservers ausschließlich der lokalen Nutzung für einen bestimmten Anwenderkreis zur Verfügung, erfassen Sie die  Zugangs-URL zur Reproduktion auf dem Spiegelserver als Merkmal des Exemplars.</li><li>Wenn inhaltlich identische elektronische Ressourcen auf Plattformen unterschiedlicher Betreiber mit unterschiedlichen Lizenzmodellen und unterschiedlicher Rechteverwaltung vorliegen, erfassen Sie die Manifestationen einzeln oder in anbieterneutralen Beschreibungen je nach den Vorgaben Ihres Verbundes oder Ihrer Bibliothek und ordnen je nach Vorgehensweise die jeweils zutreffende(n) URL(s) zu.</li></ul>

@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Liegen mehrere URLs für eine elektronische Ressource vor, wird zwischen URLs, die der Manifestation zuzuordnen sind, und solchen, die dem Exemplar zuzuordnen sind, unterschieden:
+<p>S’il existe plusieurs URL pour une ressource électronique, une distinction est faite entre les URL à attribuer à la manifestation et celles à attribuer à l’item:</p><ul><li>Une URL qui accorde l’accès à une ressource électronique à toustes les utilisateur·x·trice·s sans distinction (le cas échéant après l’octroi d’une licence) est un attribut de la manifestation et est enregistrée dans la description de la manifestation.</li><li>Une URL qui accorde à un·e certain·x·e utilisateur·x·trice un accès défini séparément à une ressource (en règle générale après l’octroi d’une licence ou par un accès restreint contrôlé) est un attribut de l’item et est enregistrée dans la description de l’item. Des exceptions à ce principe peuvent être fixées par les réseaux (p.&nbsp;ex. pour la fourniture de certaines prestations de service automatiques).</li></ul>
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
-<ul><li>Eine URL, die den Zugang zu einer elektronischen Ressource für alle Anwender einheitlich gewährt (ggf. nach Lizenzierung), ist ein Merkmal der Manifestation und wird in der Beschreibung der Manifestation erfasst.</li><li>Eine URL, die für einen bestimmten Anwender einen individuell definierten Zugang zu einer Ressource ermöglicht (i. d. R. nach Lizenzierung oder durch eine kontrollierte Zugangsbeschränkung), ist ein Merkmal des Exemplars und wird in der Beschreibung des Exemplars erfasst. Ausnahmen von diesem Prinzip können über Verbundfestlegungen geregelt werden (z. B. zur Bereitstellung bestimmter maschineller Serviceleistungen).</li></ul>
+Pour les URL qui sont attribuables à la manifestation, il est recommandé ce qui suit:
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Für URLs, die der Manifestation zuzuordnen sind, wird empfohlen:
+<ul><li>Si plusieurs options de liens sont proposées par le même fournisseur, enregistrez l’URL en premier lieu dans la variante qui permet un lien permanent (p.&nbsp;ex. URL avec identifiant permanent comme DOI).</li><li>Si, pour une ressource électronique, il existe, en plus de l’URL d’accès proprement dite, une adresse vers une frontdoor pour la ressource, enregistrez les deux URL comme attributs de la manifestation.</li><li>Si une ressource électronique est répartie sur plusieurs serveurs et qu’une URL d’accès propre est définie pour chaque serveur, enregistrez toutes les URL comme attributs de la manifestation.</li><li>Si différentes URL s’appliquent à une ressource électronique pour distinguer différentes périodes de licence ou des moving walls, enregistrez toutes les URL comme attributs de la manifestation.</li><li>Si une ressource électronique a été entièrement reproduite sur un serveur miroir, indiquez l’URL du serveur miroir comme attribut de la manifestation, en plus de l’URL d’accès à la ressource originale, à condition qu’il s’agisse d’un accès général. Si la reproduction du serveur miroir est exclusivement réservée à une utilisation locale pour un cercle d’utilisateur·x·trice·s déterminé, enregistrez l’URL d’accès à la reproduction sur le serveur miroir comme attribut de l’item.</li><li>Si des ressources électroniques au contenu identique sont disponibles sur des plates-formes de différents opérateurs avec des modèles de licence différents et une gestion des droits différente, enregistrez les manifestations séparément ou dans des descriptions neutres par rapport au fournisseur, selon les directives de votre réseau ou de votre bibliothèque, et attribuez la ou les URL pertinentes selon la procédure.</li></ul>
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
-<ul><li>Werden vom gleichen Anbieter mehrere Verlinkungsoptionen angeboten, erfassen Sie die URL primär in der Variante, die eine persistentere Verlinkung ermöglicht (z. B. URL mit Persistent Identifier wie DOI).</li><li>Wenn für eine elektronische Ressource neben der eigentlichen Zugangs-URL eine Adresse zu einer Frontdoor zur Ressource existiert, erfassen Sie beide URLs als Merkmale der Manifestation.</li><li>Wenn eine elektronische Ressource auf mehrere Server verteilt ist und für jeden Server eine eigene Zugangs-URL gilt, erfassen Sie alle URLs als Merkmale der Manifestation.</li><li>Wenn für eine elektronische Ressource verschiedene URLs zur Unterscheidung verschiedener Lizenzierungszeiträume oder von Moving Walls gelten, erfassen Sie alle URLs als Merkmale der Manifestation.</li><li>Wenn eine elektronische Ressource auf einem Spiegelserver vollständig reproduziert wurde, geben Sie neben der Zugangs-URL zum Original der Ressource auch die URL des Spiegelservers als Merkmal der Manifestation an, sofern es sich dabei um einen allgemeingültigen Zugang handelt. Steht die Reproduktion des Spiegelservers ausschließlich der lokalen Nutzung für einen bestimmten Anwenderkreis zur Verfügung, erfassen Sie die&nbsp; Zugangs-URL zur Reproduktion auf dem Spiegelserver als Merkmal des Exemplars.</li><li>Wenn inhaltlich identische elektronische Ressourcen auf Plattformen unterschiedlicher Betreiber mit unterschiedlichen Lizenzmodellen und unterschiedlicher Rechteverwaltung vorliegen, erfassen Sie die Manifestationen einzeln oder in Anbieter-neutralen Beschreibungen je nach den Vorgaben Ihres Verbundes oder Ihrer Bibliothek und ordnen je nach Vorgehensweise die jeweils zutreffende(n) URL(s) zu.</li></ul>
+Si nécessaire, enregistrez également les données qualificatives de toutes les URL, telles que les indications de licence, les périodes de validité, les codages d’origine, les remarques, etc., selon les directives de votre réseau ou de votre bibliothèque.
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Qualifizierende Angaben zu allen URLs wie Lizenzangaben, Gültigkeitszeiträume, Herkunftskodierungen, Bemerkungen u. ä. erfassen Sie bei Bedarf ebenfalls nach den Vorgaben Ihres Verbundes oder Ihrer Bibliothek.
+Liegen mehrere URLs für eine elektronische Ressource vor, wird zwischen URLs, die der Manifestation zuzuordnen sind, und solchen, die dem Exemplar zuzuordnen sind, unterschieden:
@@ Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang @@
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@

@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Eine URL, die den Zugang zu einer elektronischen Ressource für alle Anwender einheitlich gewährt (ggf. nach Lizenzierung), ist ein Merkmal der Manifestation und wird in der Beschreibung der Manifestation erfasst.
+<ul><li>Eine URL, die den Zugang zu einer elektronischen Ressource für alle Anwender einheitlich gewährt (ggf. nach Lizenzierung), ist ein Merkmal der Manifestation und wird in der Beschreibung der Manifestation erfasst.</li><li>Eine URL, die für einen bestimmten Anwender einen individuell definierten Zugang zu einer Ressource ermöglicht (i. d. R. nach Lizenzierung oder durch eine kontrollierte Zugangsbeschränkung), ist ein Merkmal des Exemplars und wird in der Beschreibung des Exemplars erfasst. Ausnahmen von diesem Prinzip können über Verbundfestlegungen geregelt werden (z. B. zur Bereitstellung bestimmter maschineller Serviceleistungen).</li></ul>
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Eine URL, die für einen bestimmten Anwender einen individuell definierten Zugang zu einer Ressource ermöglicht (i. d. R. nach Lizenzierung oder durch eine kontrollierte Zugangsbeschränkung), ist ein Merkmal des Exemplars und wird in der Beschreibung des Exemplars erfasst. Ausnahmen von diesem Prinzip können über Verbundfestlegungen geregelt werden (z. B. zur Bereitstellung bestimmter maschineller Serviceleistungen).
+Für URLs, die der Manifestation zuzuordnen sind, wird empfohlen:
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Für URLs, die der Manifestation zuzuordnen sind, wird empfohlen:
+<ul><li>Werden vom gleichen Anbieter mehrere Verlinkungsoptionen angeboten, erfassen Sie die URL primär in der Variante, die eine persistentere Verlinkung ermöglicht (z. B. URL mit Persistent Identifier wie DOI).</li><li>Wenn für eine elektronische Ressource neben der eigentlichen Zugangs-URL eine Adresse zu einer Frontdoor zur Ressource existiert, erfassen Sie beide URLs als Merkmale der Manifestation.</li><li>Wenn eine elektronische Ressource auf mehrere Server verteilt ist und für jeden Server eine eigene Zugangs-URL gilt, erfassen Sie alle URLs als Merkmale der Manifestation.</li><li>Wenn für eine elektronische Ressource verschiedene URLs zur Unterscheidung verschiedener Lizenzierungszeiträume oder von Moving Walls gelten, erfassen Sie alle URLs als Merkmale der Manifestation.</li><li>Wenn eine elektronische Ressource auf einem Spiegelserver vollständig reproduziert wurde, geben Sie neben der Zugangs-URL zum Original der Ressource auch die URL des Spiegelservers als Merkmal der Manifestation an, sofern es sich dabei um einen allgemeingültigen Zugang handelt. Steht die Reproduktion des Spiegelservers ausschließlich der lokalen Nutzung für einen bestimmten Anwenderkreis zur Verfügung, erfassen Sie die&nbsp; Zugangs-URL zur Reproduktion auf dem Spiegelserver als Merkmal des Exemplars.</li><li>Wenn inhaltlich identische elektronische Ressourcen auf Plattformen unterschiedlicher Betreiber mit unterschiedlichen Lizenzmodellen und unterschiedlicher Rechteverwaltung vorliegen, erfassen Sie die Manifestationen einzeln oder in Anbieter-neutralen Beschreibungen je nach den Vorgaben Ihres Verbundes oder Ihrer Bibliothek und ordnen je nach Vorgehensweise die jeweils zutreffende(n) URL(s) zu.</li></ul>
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Werden vom gleichen Anbieter mehrere Verlinkungsoptionen angeboten, erfassen Sie die URL primär in der Variante, die eine persistentere Verlinkung ermöglicht (z. B. URL mit Persistent Identifier wie DOI).
+Qualifizierende Angaben zu allen URLs wie Lizenzangaben, Gültigkeitszeiträume, Herkunftskodierungen, Bemerkungen u. ä. erfassen Sie bei Bedarf ebenfalls nach den Vorgaben Ihres Verbundes oder Ihrer Bibliothek.
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@

← Nächstältere Version	Version vom 8. August 2023, 06:59 Uhr
	Eigenschaft / Versionsnummer \| STA-Dokumentation
	+	Version 2023/1 \| STA-Dokumentation
	Eigenschaft / Versionsnummer \| STA-Dokumentation: Version 2023/1 \| STA-Dokumentation / Rang
	+	Normaler Rang

← Nächstältere Version	Version vom 16. Februar 2023, 09:57 Uhr
	Eigenschaft / eingebettet in (Item) \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	E-Books, elektronische Ressourcen \| RDA-Ressourcentyp
	Eigenschaft / eingebettet in (Item) \| Doku: STA-Eigenschaft: E-Books, elektronische Ressourcen \| RDA-Ressourcentyp / Rang
	+	Normaler Rang