Item:Q3106 - Versionsgeschichte

Marie Annisius: /* wbsetclaim-update:2||1 */ Property:P7:
Supprimez les termes honorifiques ou titres des noms qui contiennent un nom de famille, sauf si:
le nom se compose uniquement d’un nom de famille (voir Personnes connues uniquement sous un nom de famille) ou
il s’agit d’une personne mariée qui n’est identifiée que par le nom de son·a partenaire (voir
2026-03-30T09:46:20Z

‎Aussage geändert: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): Supprimez les termes honorifiques ou titres des noms qui contiennent un nom de famille, sauf si:<ul><li>le nom se compose uniquement d’un nom de famille (voir <a class="ref" href="RDA-E-P010#Personnes-connues-uniquement-sous-un-nom-de-famille" rel="nofollow">Personnes connues uniquement sous un nom de famille</a>) ou</li><li>il s’agit d’une personne mariée qui n’est identifiée que par le nom de son·a partenaire (voir <a href=…

← Nächstältere Version Version vom 30. März 2026, 09:46 Uhr
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Supprimez les termes honorifiques ou titres des noms qui contiennent un nom de famille, sauf si:<ul><li>le nom se compose uniquement d’un nom de famille (voir <a class="ref" href="RDA-E-P010#Personnes-connues-uniquement-sous-un-nom-de-famille" rel="nofollow">Personnes connues uniquement sous un nom de famille</a>) ou</li><li>il s’agit d’une personne mariée qui n’est identifiée que par le nom de son·a partenaire (voir <a href="https://wiki.dnb.de/P395?stage=live&lang=de#Verheiratete-Person-die-nur-durch-den-Namen-ihres-Partners-identifiziert-wird" rel="nofollow">Personne mariée uniquement identifiée par le nom de son·a partenaire</a>).</li></ul>
+
Supprimez les termes honorifiques ou titres des noms qui contiennent un nom de famille, sauf si:<ul><li>le nom se compose uniquement d’un nom de famille (voir <a class="ref" href="RDA-E-P010#Personnes-connues-uniquement-sous-un-nom-de-famille" rel="nofollow">Personnes connues uniquement sous un nom de famille</a>) ou</li><li>il s’agit d’une personne mariée qui n’est identifiée que par le nom de son·a partenaire (voir <a href="RDA-E-P010#Personne-mariee-uniquement-identifiee-par-le-nom-de-sonsa-partenaire" rel="nofollow">Personne mariée uniquement identifiée par le nom de son·a partenaire</a>).</li></ul>

Marie Annisius: /* wbsetclaim-update:2||1 */ Property:P7:
Supprimez les termes honorifiques ou titres des noms qui contiennent un nom de famille, sauf si:
le nom se compose uniquement d’un nom de famille (voir Personnes connues uniquement sous un nom de famille) ou
il s’agit d’une personne mariée qui n’est identifiée que par le nom de son·a partenaire (voir
2026-03-30T09:45:28Z

‎Aussage geändert: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): Supprimez les termes honorifiques ou titres des noms qui contiennent un nom de famille, sauf si:<ul><li>le nom se compose uniquement d’un nom de famille (voir <a class="ref" href="RDA-E-P010#Personnes-connues-uniquement-sous-un-nom-de-famille" rel="nofollow">Personnes connues uniquement sous un nom de famille</a>) ou</li><li>il s’agit d’une personne mariée qui n’est identifiée que par le nom de son·a partenaire (voir <a href=…

← Nächstältere Version Version vom 30. März 2026, 09:45 Uhr
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Supprimez les termes honorifiques ou titres des noms qui contiennent un nom de famille, sauf si:<ul><li>le nom se compose uniquement d’un nom de famille (voir <a class="ref" href="https://wiki.dnb.de/P395?stage=live&lang=de#Personen-die-nur-unter-einem-Nachnamen-bekannt-sind" rel="nofollow">Personnes connues uniquement sous un nom de famille</a>) ou</li><li>il s’agit d’une personne mariée qui n’est identifiée que par le nom de son·a partenaire (voir <a href="https://wiki.dnb.de/P395?stage=live&lang=de#Verheiratete-Person-die-nur-durch-den-Namen-ihres-Partners-identifiziert-wird" rel="nofollow">Personne mariée uniquement identifiée par le nom de son·a partenaire</a>).</li></ul>
+
Supprimez les termes honorifiques ou titres des noms qui contiennent un nom de famille, sauf si:<ul><li>le nom se compose uniquement d’un nom de famille (voir <a class="ref" href="RDA-E-P010#Personnes-connues-uniquement-sous-un-nom-de-famille" rel="nofollow">Personnes connues uniquement sous un nom de famille</a>) ou</li><li>il s’agit d’une personne mariée qui n’est identifiée que par le nom de son·a partenaire (voir <a href="https://wiki.dnb.de/P395?stage=live&lang=de#Verheiratete-Person-die-nur-durch-den-Namen-ihres-Partners-identifiziert-wird" rel="nofollow">Personne mariée uniquement identifiée par le nom de son·a partenaire</a>).</li></ul>

Marie Annisius: /* wbsetclaim-update:2||1 / Property:P7:
Exceptions:*
Si une personne utilise dans ses œuvres un titre de noblesse mais pas de nom de famille, appliquez à la place les dispositions pour les noms contenant un titre de noblesse.
Si une personne est mentionnée dans des ouvrages de référence sous un titre de noblesse, appliquez à la place les dispositions pour les
2026-03-30T09:42:42Z

‎Aussage geändert: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): Exceptions:<ul><li>Si une personne utilise dans ses œuvres un titre de noblesse mais pas de nom de famille, appliquez à la place les dispositions pour les <a class="ref" href="Q3101">noms contenant un titre de noblesse</a>.</li><li>Si une personne est mentionnée dans des ouvrages de référence sous un titre de noblesse, appliquez à la place les dispositions pour les <a class="ref" hre…

← Nächstältere Version Version vom 30. März 2026, 09:42 Uhr
Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft
-
Exceptions:<ul><li>Si une personne utilise dans ses œuvres un titre de noblesse mais pas de nom de famille, appliquez à la place les dispositions pour les <a class="ref" href="Q3101">noms contenant un titre de noblesse</a>.</li><li>Si une personne est mentionnée dans des ouvrages de référence sous un titre de noblesse, appliquez à la place les dispositions pour les <a class="ref" href="STA-KL-PERSON#Namen-die-einen-Adelstitel-enthalten">noms contenant un titre de noblesse</a>.</li><li>Si à la fois le nom de famille et les prénoms sont représentés par des initiales, appliquez à la place les dispositions pour les <a class="ref" href="STA-KL-PERSON#Namen-die-aus-Initialen-separaten-Buchstaben-oder-Ziffern-bestehen">noms se composant d’initiales, de lettres séparées ou de chiffres</a>.</li><li>Pour les noms thaïlandais qui contiennent un nom de famille, appliquez les <a class="ref" href="Q3209#Thai-Namen">instructions supplémentaires sur les noms thaïlandais</a></li></ul>
+
Exceptions:<ul><li>Si une personne utilise dans ses &oelig;uvres un titre de noblesse mais pas de nom de famille, appliquez à la place les dispositions pour les <a class="ref" href="Q3101">noms contenant un titre de noblesse</a>.</li><li>Si une personne est mentionnée dans des ouvrages de référence sous un titre de noblesse, appliquez à la place les dispositions pour les <a class="ref" href="RDA-A-PERS#Noms-contenant-un-titre-de-noblesse">noms contenant un titre de noblesse</a>.</li><li>Si à la fois le nom de famille et les prénoms sont représentés par des initiales, appliquez à la place les dispositions pour les <a class="ref" href="RDA-A-PERS#Noms-se-composant-dinitiales-de-lettres-separees-ou-de-chiffres">noms se composant d’initiales, de lettres séparées ou de chiffres</a>.</li><li>Pour les noms thaïlandais qui contiennent un nom de famille, appliquez les <a class="ref" href="RDA-A-3-PERSON-ZUSAETZLICHEBESTIMMUNGEN#Noms-thailandais">instructions supplémentaires sur les noms thaïlandais</a></li></ul>Dans les cas suivants, enregistrez le nom de famille comme premier élément:

Marie Annisius: /* wbsetclaim-update:2||1 */ Property:P7:
Le cas échéant, tenez compte des dispositions supplémentaires suivantes:
Instructions supplémentaires pour les noms en alphabet arabe,
Instructions supplémentaires pour les noms indon&eacut…

2026-03-30T09:31:30Z

‎Aussage geändert: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): Le cas échéant, tenez compte des dispositions supplémentaires suivantes:<ul><li><a class="ref" href="RDA-A-3-PERSON-ZUSAETZLICHEBESTIMMUNGEN#Noms-en-caracteres-arabes" rel="nofollow">Instructions supplémentaires pour les noms en alphabet arabe</a>, </li><li><a class="ref" href="RDA-A-3-PERSON-ZUSAETZLICHEBESTIMMUNGEN#Noms-indonesiens" rel="nofollow">Instructions supplémentaires pour les noms indon&eacut…

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 2 Statements

2026-03-04T09:46:50Z

‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 2 Statements

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 2 Statements

2026-03-04T09:46:48Z

‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 2 Statements

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 2 Statements

2026-03-02T14:23:54Z

‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 2 Statements

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 2 Statements

2026-03-02T14:23:50Z

‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 2 Statements

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 58 Statements

2026-03-02T11:14:35Z

‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 58 Statements

Änderungen zeigen

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 7 Statements

2025-12-02T15:57:55Z

‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 7 Statements

← Nächstältere Version	Version vom 4. März 2026, 09:46 Uhr
	Eigenschaft / Schema \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	RDA-Dokumentation
	Eigenschaft / Schema \| Doku: STA-Eigenschaft: RDA-Dokumentation / Rang
	+	Normaler Rang
	Eigenschaft / Element von \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	Regeltext \| STA-Dokumentation
	Eigenschaft / Element von \| Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext \| STA-Dokumentation / Rang
	+	Normaler Rang

← Nächstältere Version	Version vom 4. März 2026, 09:46 Uhr
	Eigenschaft / Schema \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	RDA-Dokumentation
	Eigenschaft / Schema \| Doku: STA-Eigenschaft: RDA-Dokumentation / Rang
	+	Normaler Rang
	Eigenschaft / Element von \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	Regeltext \| STA-Dokumentation
	Eigenschaft / Element von \| Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext \| STA-Dokumentation / Rang
	+	Normaler Rang

← Nächstältere Version	Version vom 2. März 2026, 14:23 Uhr
	Eigenschaft / Schema \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	RDA-Dokumentation
	Eigenschaft / Schema \| Doku: STA-Eigenschaft: RDA-Dokumentation / Rang
	+	Normaler Rang
	Eigenschaft / Element von \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	Regeltext \| STA-Dokumentation
	Eigenschaft / Element von \| Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext \| STA-Dokumentation / Rang
	+	Normaler Rang

← Nächstältere Version	Version vom 2. März 2026, 14:23 Uhr
	Eigenschaft / Schema \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	RDA-Dokumentation
	Eigenschaft / Schema \| Doku: STA-Eigenschaft: RDA-Dokumentation / Rang
	+	Normaler Rang
	Eigenschaft / Element von \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	Regeltext \| STA-Dokumentation
	Eigenschaft / Element von \| Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext \| STA-Dokumentation / Rang
	+	Normaler Rang

← Nächstältere Version		Version vom 2. Dezember 2025, 15:57 Uhr
Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft		Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
-	<p><em>Ausnahmen:</em></p><ul><li>Wenn eine Person in ihren Werken einen Adelstitel und keinen Nachnamen verwendet, wenden Sie stattdessen die Bestimmungen für <a href="Q3101" class="ref">Namen, die einen Adelstitel enthalten</a>, an.</li><li>Wenn eine Person in Nachschlagewerken unter einem Adelstitel aufgeführt ist, wenden Sie stattdessen die Bestimmungen für <a href="Q3101" class="ref">Namen, die einen Adelstitel enthalten</a>, an.</li><li>Wenn sowohl der Nachname als auch Vornamen von Initialen repräsentiert werden, wenden Sie stattdessen die Bestimmungen für <a href="Q3108" class="ref">Namen, die aus Initialen, separaten Buchstaben oder Ziffern bestehen</a>, an.</li><li>Für thailändische Namen, die einen Nachnamen enthalten, wenden Sie die <a href="Q3209#Thai-Namen" class="ref">zusätzlichen Bestimmungen für Thai-Namen</a> an.</li></ul>	+	<p><em>Ausnahmen:</em></p><ul><li>Wenn eine Person in ihren Werken einen Adelstitel und keinen Nachnamen verwendet, wenden Sie stattdessen die Bestimmungen für <a href="Q3101" class="ref">Namen, die einen Adelstitel enthalten</a>, an.</li><li>Wenn eine Person in Nachschlagewerken unter einem Adelstitel aufgeführt ist, wenden Sie stattdessen die Bestimmungen für <a href="STA-KL-PERSON#Namen-die-einen-Adelstitel-enthalten" class="ref">Namen, die einen Adelstitel enthalten</a>, an.</li><li>Wenn sowohl der Nachname als auch Vornamen von Initialen repräsentiert werden, wenden Sie stattdessen die Bestimmungen für <a href="STA-KL-PERSON#Namen-die-aus-Initialen-separaten-Buchstaben-oder-Ziffern-bestehen" class="ref">Namen, die aus Initialen, separaten Buchstaben oder Ziffern bestehen</a>, an.</li><li>Für thailändische Namen, die einen Nachnamen enthalten, wenden Sie die <a href="Q3209#Thai-Namen" class="ref">zusätzlichen Bestimmungen für Thai-Namen</a> an.</li></ul>
Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft		Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
-	Berücksichtigen Sie bei einer heiliggesprochenen Person, deren Name einen Nachnamen enthält, den Terminus <em>Heilige/r</em> nicht als Teil des Namens. Erfassen Sie den Terminus als <a href="P651">Sonstige zur Person gehörende Kennzeichnung</a> (Details siehe <a href="STA-KL-HEILIGE">Heilige und Selige</a>).	+	Berücksichtigen Sie bei einer heiliggesprochenen Person, deren Name einen Nachnamen enthält, den Terminus <em>Heilige/r</em> nicht als Teil des Namens. Erfassen Sie den Terminus als <a href="P651">Sonstige zur Person gehörende Kennzeichnung</a> (Details siehe <a href="STA-KL-HEILIGE">Heilige und Selige / Biblische Personen</a>).
Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
-	~~Nachnamen von früheren Mitgliedern von Fürstenhäusern~~
Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft: Nachnamen von früheren Mitgliedern von Fürstenhäusern / Rang
-	~~Normaler Rang~~
Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft: Nachnamen von früheren Mitgliedern von Fürstenhäusern / Qualifikator
-	~~eingebettet (Item) \| Doku: STA-Eigenschaft: Name einer Person - Nachnamen von früheren Mitgliedern von Fürstenhäusern (händisch erfasst) \| STA-Regel~~
Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft: Nachnamen von früheren Mitgliedern von Fürstenhäusern / Qualifikator
-	~~Layouttyp \| Doku: STA-Eigenschaft: Zwischenüberschrift zweiter Ordnung \| Layouttyp~~

← Nächstältere Version		Version vom 30. März 2026, 09:46 Uhr
Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft		Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
-	<p>Supprimez les termes honorifiques ou titres des noms qui contiennent un nom de famille, sauf si:</p><ul><li><p>le nom se compose uniquement d’un nom de famille (voir <a class="ref" href="RDA-E-P010#Personnes-connues-uniquement-sous-un-nom-de-famille" rel="nofollow">Personnes connues uniquement sous un nom de famille</a>) ou</p></li><li>il s’agit d’une personne mariée qui n’est identifiée que par le nom de son·a partenaire (voir <a href="https://wiki.dnb.de/P395?stage=live&lang=de#Verheiratete-Person-die-nur-durch-den-Namen-ihres-Partners-identifiziert-wird" rel="nofollow">Personne mariée uniquement identifiée par le nom de son·a partenaire</a>).</li></ul>	+	<p>Supprimez les termes honorifiques ou titres des noms qui contiennent un nom de famille, sauf si:</p><ul><li><p>le nom se compose uniquement d’un nom de famille (voir <a class="ref" href="RDA-E-P010#Personnes-connues-uniquement-sous-un-nom-de-famille" rel="nofollow">Personnes connues uniquement sous un nom de famille</a>) ou</p></li><li>il s’agit d’une personne mariée qui n’est identifiée que par le nom de son·a partenaire (voir <a href="RDA-E-P010#Personne-mariee-uniquement-identifiee-par-le-nom-de-sonsa-partenaire" rel="nofollow">Personne mariée uniquement identifiée par le nom de son·a partenaire</a>).</li></ul>

← Nächstältere Version		Version vom 30. März 2026, 09:45 Uhr
Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft		Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
-	<p>Supprimez les termes honorifiques ou titres des noms qui contiennent un nom de famille, sauf si:</p><ul><li><p>le nom se compose uniquement d’un nom de famille (voir <a class="ref" href="https://wiki.dnb.de/P395?stage=live&lang=de#Personen-die-nur-unter-einem-Nachnamen-bekannt-sind" rel="nofollow">Personnes connues uniquement sous un nom de famille</a>) ou</p></li><li>il s’agit d’une personne mariée qui n’est identifiée que par le nom de son·a partenaire (voir <a href="https://wiki.dnb.de/P395?stage=live&lang=de#Verheiratete-Person-die-nur-durch-den-Namen-ihres-Partners-identifiziert-wird" rel="nofollow">Personne mariée uniquement identifiée par le nom de son·a partenaire</a>).</li></ul>	+	<p>Supprimez les termes honorifiques ou titres des noms qui contiennent un nom de famille, sauf si:</p><ul><li><p>le nom se compose uniquement d’un nom de famille (voir <a class="ref" href="RDA-E-P010#Personnes-connues-uniquement-sous-un-nom-de-famille" rel="nofollow">Personnes connues uniquement sous un nom de famille</a>) ou</p></li><li>il s’agit d’une personne mariée qui n’est identifiée que par le nom de son·a partenaire (voir <a href="https://wiki.dnb.de/P395?stage=live&lang=de#Verheiratete-Person-die-nur-durch-den-Namen-ihres-Partners-identifiziert-wird" rel="nofollow">Personne mariée uniquement identifiée par le nom de son·a partenaire</a>).</li></ul>

← Nächstältere Version		Version vom 30. März 2026, 09:42 Uhr
Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft		Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
-	<p><em>Exceptions:</em></p><ul><li>Si une personne utilise dans ses œuvres un titre de noblesse mais pas de nom de famille, appliquez à la place les dispositions pour les <a class="ref" href="Q3101">noms contenant un titre de noblesse</a>.</li><li>Si une personne est mentionnée dans des ouvrages de référence sous un titre de noblesse, appliquez à la place les dispositions pour les <a class="ref" href="STA-KL-PERSON#Namen-die-einen-Adelstitel-enthalten">noms contenant un titre de noblesse</a>.</li><li>Si à la fois le nom de famille et les prénoms sont représentés par des initiales, appliquez à la place les dispositions pour les <a class="ref" href="STA-KL-PERSON#Namen-die-aus-Initialen-separaten-Buchstaben-oder-Ziffern-bestehen">noms se composant d’initiales, de lettres séparées ou de chiffres</a>.</li><li>Pour les noms thaïlandais qui contiennent un nom de famille, appliquez les <a class="ref" href="Q3209#Thai-Namen">instructions supplémentaires sur les noms thaïlandais</a></li></ul>	+	<p><em>Exceptions:</em></p><ul><li>Si une personne utilise dans ses &oelig;uvres un titre de noblesse mais pas de nom de famille, appliquez à la place les dispositions pour les <a class="ref" href="Q3101">noms contenant un titre de noblesse</a>.</li><li>Si une personne est mentionnée dans des ouvrages de référence sous un titre de noblesse, appliquez à la place les dispositions pour les <a class="ref" href="RDA-A-PERS#Noms-contenant-un-titre-de-noblesse">noms contenant un titre de noblesse</a>.</li><li>Si à la fois le nom de famille et les prénoms sont représentés par des initiales, appliquez à la place les dispositions pour les <a class="ref" href="RDA-A-PERS#Noms-se-composant-dinitiales-de-lettres-separees-ou-de-chiffres">noms se composant d’initiales, de lettres séparées ou de chiffres</a>.</li><li>Pour les noms thaïlandais qui contiennent un nom de famille, appliquez les <a class="ref" href="RDA-A-3-PERSON-ZUSAETZLICHEBESTIMMUNGEN#Noms-thailandais">instructions supplémentaires sur les noms thaïlandais</a></li></ul><p>Dans les cas suivants, enregistrez le nom de famille comme premier élément:</p>

← Nächstältere Version		Version vom 30. März 2026, 09:31 Uhr
Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft		Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
-	<p>Le cas échéant, tenez compte des dispositions supplémentaires suivantes:</p><ul><li><a class="ref" href="Q3209#Namen-im-arabischen-Alphabet" rel="nofollow">Instructions supplémentaires pour les noms en alphabet arabe</a>, </li><li><a class="ref" href="Q3209#Indonesische-Namen" rel="nofollow">Instructions supplémentaires pour les noms indonésiens</a> et </li><li><a class="ref" href="Q3209#Malaiische-Namen" rel="nofollow">Instructions supplémentaires pour les noms malais</a>.</li></ul>	+	<p>Le cas échéant, tenez compte des dispositions supplémentaires suivantes:</p><ul><li><a class="ref" href="RDA-A-3-PERSON-ZUSAETZLICHEBESTIMMUNGEN#Noms-en-caracteres-arabes" rel="nofollow">Instructions supplémentaires pour les noms en alphabet arabe</a>, </li><li><a class="ref" href="RDA-A-3-PERSON-ZUSAETZLICHEBESTIMMUNGEN#Noms-indonesiens" rel="nofollow">Instructions supplémentaires pour les noms indonésiens</a> et </li><li><a class="ref" href="RDA-A-3-PERSON-ZUSAETZLICHEBESTIMMUNGEN#Noms-malais" rel="nofollow">Instructions supplémentaires pour les noms malais</a>.</li></ul>

Item:Q3106 - Versionsgeschichte

Marie Annisius: /* wbsetclaim-update:2||1 */ Property:P7: Le cas échéant, tenez compte des dispositions supplémentaires suivantes:Instructions supplémentaires pour les noms en alphabet arabe, Instructions supplémentaires pour les noms indon&eacut…

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 2 Statements

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 2 Statements

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 2 Statements

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 2 Statements

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 58 Statements

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 7 Statements

Marie Annisius: /* wbsetclaim-update:2||1 */ Property:P7:
Le cas échéant, tenez compte des dispositions supplémentaires suivantes:
Instructions supplémentaires pour les noms en alphabet arabe,
Instructions supplémentaires pour les noms indon&eacut…