Item:Q11213 - Versionsgeschichte

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 10 Statements

2026-03-05T10:30:43Z

‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 10 Statements

Toepler: /* wbsetclaim-update:2||1 / Property:P7:
Bevorzugter Titel eines Werks:*
Bronenosec Potemkin
Datum des 1. Werks:
1925
Datum des 2. Werks:
1950
Das Werk wurde in zwei verschiedenen Fassungen herausgegeben. Datum der Uraufführung des ersten Werks in der Sowjetunion: 1925, Datum der Re-Edition als Tonfassung mit Einspielung der Musik von Nikolaj Krjukov des zweiten Werks: 1950.

2024-11-28T10:12:50Z

‎Aussage geändert: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): Bevorzugter Titel eines Werks: Bronenosec Potemkin Datum des 1. Werks: 1925 Datum des 2. Werks: 1950Das Werk wurde in zwei verschiedenen Fassungen herausgegeben. Datum der Uraufführung des ersten Werks in der Sowjetunion: 1925, Datum der Re-Edition als Tonfassung mit Einspielung der Musik von Nikolaj Krjukov des zweiten Werks: 1950.

Nadine Brede: /* wbsetclaim-create:2||1 */ Property:P2: Item:Q3095

2024-11-26T13:08:30Z

‎Aussage erstellt: Element von | Doku: STA-Eigenschaft (P2): Regeltext | STA-Dokumentation (Q3095)

Nadine Brede: /* wbsetclaim-create:2||1 */ Property:P110: Item:Q3113

2024-11-26T13:08:14Z

‎Aussage erstellt: Schema | Doku: STA-Eigenschaft (P110): STA-Dokumentation | Schema (Q3113)

Nadine Brede: /* wbsetclaim-update:2||1 / Property:P7:
Bevorzugter Titel eines Werks:*
Bronenosec Potemkin
Datum des 1. Werks:
1925
Datum des 2. Werks:
1950
Das Werk wurde in zwei verschiedenen Fassungen herausgegeben. Datum der Uraufführung des ersten Werks in der Sowjetunion: 1925, Datum der Re-Edition als Tonfassung mit Einspielung der Musik von Nikolaj Krjukov des zweiten Werks: 1950.

2024-11-26T13:02:52Z

‎Aussage geändert: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): Bevorzugter Titel eines Werks: Bronenosec Potemkin Datum des 1. Werks: 1925 Datum des 2. Werks: 1950Das Werk wurde in zwei verschiedenen Fassungen herausgegeben. Datum der Uraufführung des ersten Werks in der Sowjetunion: 1925, Datum der Re-Edition als Tonfassung mit Einspielung der Musik von Nikolaj Krjukov des zweiten Werks: 1950.

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor

2024-11-26T13:01:25Z

‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor

Bauert: /* wbsetlabel-set:1|de */ STA-Regel: Datum eines Werks | RDA-Eigenschaft - Audiovisuelle Ressourcen, Sync tasks with jupyter notebook.

2024-03-11T12:45:43Z

‎Bezeichnung für [de] geändert: STA-Regel: Datum eines Werks | RDA-Eigenschaft - Audiovisuelle Ressourcen, Sync tasks with jupyter notebook.

Bauert: /* wbeditentity-create-item:0| */

2024-03-11T12:35:54Z

‎Neues Objekt erstellt

Änderungen zeigen

@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Es wird empfohlen das Datum eines Werks immer zu erfassen, wenn es bekannt ist. Zudem wird empfohlen zu spezifizieren, auf welchen Datentyp sich das Datum bezieht, z. B. Erstsendedatum, Verleihstart beziehungsweise Kinostart, Produktionsjahr oder Zeitspanne der Produktion. Zur Kennzeichnung und eindeutigen Identifizierung varianter Filmfassungen wird empfohlen, zusätzlich zum Datum der ersten Veröffentlichung des Films auch das Datum der ersten Veröffentlichung der varianten Filmfassung zu erfassen.
+Il est recommandé de toujours enregistrer la date d’une œuvre lorsqu’elle est connue. Par ailleurs, il est recommandé de spécifier le type de date auquel la date se rapporte (p.&nbsp;ex. date de première diffusion, date de distribution ou sortie en salle, année de production ou période de production). Pour une identification claire et précise de plusieurs versions cinématographiques différentes, en plus de la date de la première publication du film, il est recommandé d’enregistrer également la date de la première publication de la version cinématographique concernée.
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
-<p><em>Bevorzugter Titel eines Werks:<br /></em>Effi Briest<br /><em>Datum des 1. Werks:<br /></em>1970<br /><em>Datum des 2. Werks:<br /></em>2009</p><p><em>Das Werk wurde zweimal verfilmt und basiert auf Theodor Fontanes gleichnamigen Roman. Datum der TV-Erstsendung in der DDR des ersten Werks (Regie: Wolfgang Luderer): 1970, Datum des Kinostarts des zweiten Werks (Regie: Hermine Huntgeburth): 2009.</em></p>
+<p><em>Titre privilégié d’une œuvre:<br /></em>Effi Briest<br /><em>Date de la 1<sup>re</sup> œuvre:<br /></em>1970<br /><em>Date de la 2<sup>e</sup> œuvre:<br /></em>2009</p><p><em>L’œuvre a été portée à l’écran deux fois et se base sur le roman du même nom de Theodor&nbsp;Fontane. Date de la première diffusion télévisée en RDA de la première œuvre (réalisation: Wolfgang Luderer): 1970, date de la sortie en salle de la deuxième œuvre (réalisation: Hermine Huntgeburth): 2009.</em></p>
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
-<p><em>Bevorzugter Titel des Werks:<br />The Big Sleep<br />Datum des 1. Werks:</em><br />1945<br /><em>Datum des 2. Werks:</em><br />1946</p><p><em>Das Werk wurde in zwei verschiedenen Fassungen herausgegeben. Datum der Vorpremierenfassung des ersten Werks: 1945, Datum der Theatrical Release Version mit nachgedrehten Szenen des zweiten Werks: 1946</em></p>
+<p><em>Titre privilégié d’une œuvre:<br />The Big Sleep<br />Date de la 1<sup>re</sup>&nbsp;œuvre:</em><br />1945<br /><em>Date de la 2<sup>e</sup>&nbsp;œuvre:</em><br />1946</p><p><em>L’œuvre a été publiée en deux versions différentes. Date de la version avant-première de la première œuvre: 1945, date de la version cinéma (avec nouvelles prises des scènes) de la deuxième œuvre: 1946</em></p>
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
-<p><em>Bevorzugter Titel eines Werks:</em><br />Bronenosec Potemkin <br /><em>Datum des 1. Werks:<br /></em>1925<br /><em>Datum des 2. Werks:</em><br />1950</p><p><em>Das Werk wurde in zwei verschiedenen Fassungen herausgegeben. Datum der Uraufführung des ersten Werks in der Sowjetunion: 1925, Datum der Re-Edition als Tonfassung mit Einspielung der Musik von Nikolaj Krjukov des zweiten Werks: 1950.</em></p>
+<p><em>Titre privilégié d’une œuvre:</em><br />Bronenosec Potemkin <br /><em>Date de la 1<sup>re</sup>&nbsp;œuvre:<br /></em>1925<br /><em>Date de la 2<sup>e</sup>&nbsp;œuvre:</em><br />1950</p><p><em>L’œuvre a été publiée en deux versions différentes. Date de la première représentation de la première œuvre en Union soviétique: 1925, date de la réédition en version sonore (avec enregistrement musical de Nikolaj&nbsp;Krjukov) de la deuxième œuvre: 1950.</em></p>
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang @@
@@ Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft @@

← Nächstältere Version		Version vom 28. November 2024, 10:12 Uhr
Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft		Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
-	<p><em>Bevorzugter Titel eines Werks:</em><br />Bronenosec Potemkin <br /><em>Datum des 1. Werks:<br /></em>1925<br /><em>Datum des 2. Werks:<br /></em>1950</p><p><em>Das Werk wurde in zwei verschiedenen Fassungen herausgegeben. Datum der Uraufführung des ersten Werks in der Sowjetunion: 1925, Datum der Re-Edition als Tonfassung mit Einspielung der Musik von Nikolaj Krjukov des zweiten Werks: 1950.</em></p>	+	<p><em>Bevorzugter Titel eines Werks:</em><br />Bronenosec Potemkin <br /><em>Datum des 1. Werks:<br /></em>1925<br /><em>Datum des 2. Werks:</em><br />1950</p><p><em>Das Werk wurde in zwei verschiedenen Fassungen herausgegeben. Datum der Uraufführung des ersten Werks in der Sowjetunion: 1925, Datum der Re-Edition als Tonfassung mit Einspielung der Musik von Nikolaj Krjukov des zweiten Werks: 1950.</em></p>

← Nächstältere Version	Version vom 26. November 2024, 13:08 Uhr
	Eigenschaft / Element von \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	Regeltext \| STA-Dokumentation
	Eigenschaft / Element von \| Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext \| STA-Dokumentation / Rang
	+	Normaler Rang

← Nächstältere Version	Version vom 26. November 2024, 13:08 Uhr
	Eigenschaft / Schema \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	STA-Dokumentation \| Schema
	Eigenschaft / Schema \| Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation \| Schema / Rang
	+	Normaler Rang

← Nächstältere Version		Version vom 26. November 2024, 13:02 Uhr
Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft		Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
-	<p><em>Bevorzugter Titel eines Werks:</em><br />Bronenosec Potemkin <br /><em>Datum des 1. Werks:<br /></em>1925<br /><em>Datum des 2. Werks:<br /></em><em>1950</em></p><p><em>Das Werk wurde in zwei verschiedenen Fassungen herausgegeben. Datum der Uraufführung des ersten Werks in der Sowjetunion: 1925, Datum der Re-Edition als Tonfassung mit Einspielung der Musik von Nikolaj Krjukov des zweiten Werks: 1950.</em></p>	+	<p><em>Bevorzugter Titel eines Werks:</em><br />Bronenosec Potemkin <br /><em>Datum des 1. Werks:<br /></em>1925<br /><em>Datum des 2. Werks:<br /></em>1950</p><p><em>Das Werk wurde in zwei verschiedenen Fassungen herausgegeben. Datum der Uraufführung des ersten Werks in der Sowjetunion: 1925, Datum der Re-Edition als Tonfassung mit Einspielung der Musik von Nikolaj Krjukov des zweiten Werks: 1950.</em></p>

← Nächstältere Version	Version vom 26. November 2024, 13:01 Uhr
	Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	Es wird empfohlen das Datum eines Werks immer zu erfassen, wenn es bekannt ist. Zudem wird empfohlen zu spezifizieren, auf welchen Datentyp sich das Datum bezieht, z. B. Erstsendedatum, Verleihstart beziehungsweise Kinostart, Produktionsjahr oder Zeitspanne der Produktion. Zur Kennzeichnung und eindeutigen Identifizierung varianter Filmfassungen wird empfohlen, zusätzlich zum Datum der ersten Veröffentlichung des Films auch das Datum der ersten Veröffentlichung der varianten Filmfassung zu erfassen.
	Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft: Es wird empfohlen das Datum eines Werks immer zu erfassen, wenn es bekannt ist. Zudem wird empfohlen zu spezifizieren, auf welchen Datentyp sich das Datum bezieht, z. B. Erstsendedatum, Verleihstart beziehungsweise Kinostart, Produktionsjahr oder Zeitspanne der Produktion. Zur Kennzeichnung und eindeutigen Identifizierung varianter Filmfassungen wird empfohlen, zusätzlich zum Datum der ersten Veröffentlichung des Films auch das Datum der ersten Veröffentlichung der varianten Filmfassung zu erfassen. / Rang
	+	Normaler Rang
	Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	<p><em>Bevorzugter Titel eines Werks:<br /></em>Effi Briest<br /><em>Datum des 1. Werks:<br /></em>1970<br /><em>Datum des 2. Werks:<br /></em>2009</p><p><em>Das Werk wurde zweimal verfilmt und basiert auf Theodor Fontanes gleichnamigen Roman. Datum der TV-Erstsendung in der DDR des ersten Werks (Regie: Wolfgang Luderer): 1970, Datum des Kinostarts des zweiten Werks (Regie: Hermine Huntgeburth): 2009.</em></p>
	Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Bevorzugter Titel eines Werks:<br /></em>Effi Briest<br /><em>Datum des 1. Werks:<br /></em>1970<br /><em>Datum des 2. Werks:<br /></em>2009</p><p><em>Das Werk wurde zweimal verfilmt und basiert auf Theodor Fontanes gleichnamigen Roman. Datum der TV-Erstsendung in der DDR des ersten Werks (Regie: Wolfgang Luderer): 1970, Datum des Kinostarts des zweiten Werks (Regie: Hermine Huntgeburth): 2009.</em></p> / Rang
	+	Normaler Rang
	Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Bevorzugter Titel eines Werks:<br /></em>Effi Briest<br /><em>Datum des 1. Werks:<br /></em>1970<br /><em>Datum des 2. Werks:<br /></em>2009</p><p><em>Das Werk wurde zweimal verfilmt und basiert auf Theodor Fontanes gleichnamigen Roman. Datum der TV-Erstsendung in der DDR des ersten Werks (Regie: Wolfgang Luderer): 1970, Datum des Kinostarts des zweiten Werks (Regie: Hermine Huntgeburth): 2009.</em></p> / Qualifikator
	+	Layouttyp \| Doku: STA-Eigenschaft: Beispiel \| Layouttyp
	Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	<p><em>Bevorzugter Titel des Werks:<br />The Big Sleep<br />Datum des 1. Werks:</em><br />1945<br /><em>Datum des 2. Werks:</em><br />1946</p><p><em>Das Werk wurde in zwei verschiedenen Fassungen herausgegeben. Datum der Vorpremierenfassung des ersten Werks: 1945, Datum der Theatrical Release Version mit nachgedrehten Szenen des zweiten Werks: 1946</em></p>
	Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Bevorzugter Titel des Werks:<br />The Big Sleep<br />Datum des 1. Werks:</em><br />1945<br /><em>Datum des 2. Werks:</em><br />1946</p><p><em>Das Werk wurde in zwei verschiedenen Fassungen herausgegeben. Datum der Vorpremierenfassung des ersten Werks: 1945, Datum der Theatrical Release Version mit nachgedrehten Szenen des zweiten Werks: 1946</em></p> / Rang
	+	Normaler Rang
	Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Bevorzugter Titel des Werks:<br />The Big Sleep<br />Datum des 1. Werks:</em><br />1945<br /><em>Datum des 2. Werks:</em><br />1946</p><p><em>Das Werk wurde in zwei verschiedenen Fassungen herausgegeben. Datum der Vorpremierenfassung des ersten Werks: 1945, Datum der Theatrical Release Version mit nachgedrehten Szenen des zweiten Werks: 1946</em></p> / Qualifikator
	+	Layouttyp \| Doku: STA-Eigenschaft: Beispiel \| Layouttyp
	Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	<p><em>Bevorzugter Titel eines Werks:</em><br />Bronenosec Potemkin <br /><em>Datum des 1. Werks:<br /></em>1925<br /><em>Datum des 2. Werks:<br /></em><em>1950</em></p><p><em>Das Werk wurde in zwei verschiedenen Fassungen herausgegeben. Datum der Uraufführung des ersten Werks in der Sowjetunion: 1925, Datum der Re-Edition als Tonfassung mit Einspielung der Musik von Nikolaj Krjukov des zweiten Werks: 1950.</em></p>
	Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Bevorzugter Titel eines Werks:</em><br />Bronenosec Potemkin <br /><em>Datum des 1. Werks:<br /></em>1925<br /><em>Datum des 2. Werks:<br /></em><em>1950</em></p><p><em>Das Werk wurde in zwei verschiedenen Fassungen herausgegeben. Datum der Uraufführung des ersten Werks in der Sowjetunion: 1925, Datum der Re-Edition als Tonfassung mit Einspielung der Musik von Nikolaj Krjukov des zweiten Werks: 1950.</em></p> / Rang
	+	Normaler Rang
	Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft: <p><em>Bevorzugter Titel eines Werks:</em><br />Bronenosec Potemkin <br /><em>Datum des 1. Werks:<br /></em>1925<br /><em>Datum des 2. Werks:<br /></em><em>1950</em></p><p><em>Das Werk wurde in zwei verschiedenen Fassungen herausgegeben. Datum der Uraufführung des ersten Werks in der Sowjetunion: 1925, Datum der Re-Edition als Tonfassung mit Einspielung der Musik von Nikolaj Krjukov des zweiten Werks: 1950.</em></p> / Qualifikator
	+	Layouttyp \| Doku: STA-Eigenschaft: Beispiel \| Layouttyp

← Nächstältere Version		Version vom 11. März 2024, 12:45 Uhr
Bezeichnung / de		Bezeichnung / de
-	~~STA-Regel: Auszeichnung \| RDA-Eigenschaft - Audiovisuelle Ressourcen~~	+	STA-Regel: Datum eines Werks \| RDA-Eigenschaft - Audiovisuelle Ressourcen