Item:Q10068 - Versionsgeschichte

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 2 Statements

2026-03-11T06:35:40Z

‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 2 Statements

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 10 Statements

2026-03-11T06:35:36Z

‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor: Anfrage zur Aktualisierung von 10 Statements

Professional.Wiki: /* wbeditentity-update:0| */ Update durch Sta-Editor

2025-07-10T05:01:35Z

‎Datenobjekt geändert: Update durch Sta-Editor

Bauert: /* wbcreateclaim-create:1| */ Property:P667: Item:Q9727, Modified using wikibase-api for Python

2023-08-08T06:58:36Z

‎Aussage erstellt: Versionsnummer | STA-Dokumentation (P667): Version 2023/1 | STA-Dokumentation (Q9727), Modified using wikibase-api for Python

Toepler: /* wbsetlabel-set:1|de */ STA-Regel: Einzelne Einheit - Informationsquellen bei umfassender Beschreibung - Informationsquellen

2023-02-07T09:45:24Z

‎Bezeichnung für [de] geändert: STA-Regel: Einzelne Einheit - Informationsquellen bei umfassender Beschreibung - Informationsquellen

Toepler: /* wbsetclaim-create:2||1 */ Property:P398: Item:Q8606

2023-02-01T09:10:54Z

‎Aussage erstellt: eingebettet in (Item) | Doku: STA-Eigenschaft (P398): Informationsquellen | RDA-Allgemeines (Q8606)

Toepler: /* wbsetclaim-create:2||1 */ Property:P7: Wählen Sie eine Informationsquelle, die die Manifestation als Ganzes identifiziert.
Wenn die Manifestation mehrere Werke enthält (z. B. eine Kompaktdisk, die mehrere Werke enthält), bevorzugen Sie eine Quelle, die einen übergeordneten Titel hat.
Wenn es keine Informationsquelle gibt, die die Manifestation als Ganzes identifiziert, wählen Sie jene Informationsquelle, die einen Titel beinhaltet, der den Hauptteil oder Inhalt wiedergibt (z. B. eine…

2023-02-01T09:10:36Z

‎Aussage erstellt: Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft (P7): Wählen Sie eine Informationsquelle, die die Manifestation als Ganzes identifiziert.<p>Wenn die Manifestation mehrere Werke enthält (z. B. eine Kompaktdisk, die mehrere Werke enthält), bevorzugen Sie eine Quelle, die einen übergeordneten Titel hat.<p>Wenn es keine Informationsquelle gibt, die die Manifestation als Ganzes identifiziert, wählen Sie jene Informationsquelle, die einen Titel beinhaltet, der den Hauptteil oder Inhalt wiedergibt (z. B. eine…

Toepler: /* wbsetclaim-create:2||1 */ Property:P2: Item:Q3095

2023-02-01T09:10:04Z

‎Aussage erstellt: Element von | Doku: STA-Eigenschaft (P2): Regeltext | STA-Dokumentation (Q3095)

Toepler: /* wbsetclaim-create:2||1 */ Property:P110: Item:Q3113

2023-02-01T09:09:51Z

‎Aussage erstellt: Schema | Doku: STA-Eigenschaft (P110): STA-Dokumentation | Schema (Q3113)

Toepler: /* wbeditentity-create:2|de */ Einzelne Einheit | Informationsquellen bei umfassender Beschreibung

2023-02-01T09:07:53Z

‎Ein neues Datenobjekt erstellt: Einzelne Einheit | Informationsquellen bei umfassender Beschreibung

Änderungen zeigen

← Nächstältere Version	Version vom 11. März 2026, 06:35 Uhr
	Eigenschaft / Schema \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	STA-Dokumentation \| Schema
	Eigenschaft / Schema \| Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation \| Schema / Rang
	+	Normaler Rang
	Eigenschaft / Element von \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	Regeltext \| STA-Dokumentation
	Eigenschaft / Element von \| Doku: STA-Eigenschaft: Regeltext \| STA-Dokumentation / Rang
	+	Normaler Rang

@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Wählen Sie eine Informationsquelle, die die Manifestation als Ganzes identifiziert.
+Choisissez une source d’information qui identifie la manifestation dans son ensemble.
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Wenn die Manifestation mehrere Werke enthält (z. B. eine Kompaktdisk, die mehrere Werke enthält), bevorzugen Sie eine Quelle, die einen übergeordneten Titel hat.
+Si la manifestation contient plusieurs œuvres (p.&nbsp;ex. un disque compact contenant plusieurs œuvres), privilégiez une source portant un titre supérieur.
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Wenn es keine Informationsquelle gibt, die die Manifestation als Ganzes identifiziert, wählen Sie jene Informationsquelle, die einen Titel beinhaltet, der den Hauptteil oder Inhalt wiedergibt (z. B. eine einzelne Videodisk, die einen Spielfilm enthält, zusammen mit Trailer, Outtakes, Interviews oder sonstigen Materialien, die sich auf den Spielfilm beziehen).
+En l’absence de source d’information identifiant la manifestation dans son ensemble, choisissez toute source d’information portant un titre restituant la partie principale ou le contenu (p.&nbsp;ex. un vidéodisque isolé contenant un long métrage avec bandes-annonces, bêtisiers, interviews ou autre matériel se rapportant au long métrage).
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft / Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
-Trifft keine dieser Bedingungen zu, behandeln Sie alle Informationsquellen, die die einzelnen Inhalte identifizieren, als Sammelinformationsquelle für die Manifestation als Ganzes. "Sammelinformationsquelle" meint die Gesamtheit der Informationsquellen der zu beschreibenden Ressource. Beispiel: Eine Manifestation enthält drei Werke, die jeweils eine eigene Titelseite haben. Es gibt keine Titelseite für die Zusammenstellung als Ganzes. Daher werden die Titelseiten der enthaltenen Werke als "Sammelinformationsquelle" herangezogen. Siehe auch Abschnitt Mehrere bevorzugte Informationsquellen.
+Si aucune de ces conditions ne s’applique, traitez toutes les sources d’information identifiant les différents contenus comme source d’information collective pour la manifestation dans son ensemble. L’expression «source d’information collective» désigne l’ensemble des sources d’information de la ressource à décrire. Exemple: une manifestation contient trois œuvres comportant chacune leur propre page de titre. Il n’existe aucune page de titre pour la compilation dans son ensemble. Les pages de titre des œuvres y figurant sont donc utilisées comme «source d’information collective». Voir également la section «Plusieurs sources d’information privilégiées».
@@ Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Schema | Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation | Schema / Rang @@
@@ Eigenschaft / Element von | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@
@@ Eigenschaft / Beschreibung | Doku: STA-Eigenschaft @@

← Nächstältere Version		Version vom 10. Juli 2025, 05:01 Uhr
Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft		Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
-	Wählen Sie eine Informationsquelle, die die Manifestation als Ganzes identifiziert.<p>Wenn die Manifestation mehrere Werke enthält (z. B. eine Kompaktdisk, die mehrere Werke enthält), bevorzugen Sie eine Quelle, die einen übergeordneten Titel hat.<p>Wenn es keine Informationsquelle gibt, die die Manifestation als Ganzes identifiziert, wählen Sie jene Informationsquelle, die einen Titel beinhaltet, der den Hauptteil oder Inhalt wiedergibt (z. B. eine einzelne Videodisk, die einen Spielfilm enthält, zusammen mit Trailer, Outtakes, Interviews oder sonstigen Materialien, die sich auf den Spielfilm beziehen).<p>Trifft keine dieser Bedingungen zu, behandeln Sie alle Informationsquellen, die die einzelnen Inhalte identifizieren, als Sammelinformationsquelle für die Manifestation als Ganzes. "Sammelinformationsquelle" meint die Gesamtheit der Informationsquellen der zu beschreibenden Ressource. Beispiel: Eine Manifestation enthält drei Werke, die jeweils eine eigene Titelseite haben. Es gibt keine Titelseite für die Zusammenstellung als Ganzes. Daher werden die Titelseiten der enthaltenen Werke als "Sammelinformationsquelle" herangezogen. Siehe auch Abschnitt Mehrere bevorzugte Informationsquellen.	+	Wählen Sie eine Informationsquelle, die die Manifestation als Ganzes identifiziert.
		Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
		+	Wenn die Manifestation mehrere Werke enthält (z. B. eine Kompaktdisk, die mehrere Werke enthält), bevorzugen Sie eine Quelle, die einen übergeordneten Titel hat.
		Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft: Wenn die Manifestation mehrere Werke enthält (z. B. eine Kompaktdisk, die mehrere Werke enthält), bevorzugen Sie eine Quelle, die einen übergeordneten Titel hat. / Rang
		+	Normaler Rang
		Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
		+	Wenn es keine Informationsquelle gibt, die die Manifestation als Ganzes identifiziert, wählen Sie jene Informationsquelle, die einen Titel beinhaltet, der den Hauptteil oder Inhalt wiedergibt (z. B. eine einzelne Videodisk, die einen Spielfilm enthält, zusammen mit Trailer, Outtakes, Interviews oder sonstigen Materialien, die sich auf den Spielfilm beziehen).
		Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft: Wenn es keine Informationsquelle gibt, die die Manifestation als Ganzes identifiziert, wählen Sie jene Informationsquelle, die einen Titel beinhaltet, der den Hauptteil oder Inhalt wiedergibt (z. B. eine einzelne Videodisk, die einen Spielfilm enthält, zusammen mit Trailer, Outtakes, Interviews oder sonstigen Materialien, die sich auf den Spielfilm beziehen). / Rang
		+	Normaler Rang
		Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft
		+	Trifft keine dieser Bedingungen zu, behandeln Sie alle Informationsquellen, die die einzelnen Inhalte identifizieren, als Sammelinformationsquelle für die Manifestation als Ganzes. "Sammelinformationsquelle" meint die Gesamtheit der Informationsquellen der zu beschreibenden Ressource. Beispiel: Eine Manifestation enthält drei Werke, die jeweils eine eigene Titelseite haben. Es gibt keine Titelseite für die Zusammenstellung als Ganzes. Daher werden die Titelseiten der enthaltenen Werke als "Sammelinformationsquelle" herangezogen. Siehe auch Abschnitt Mehrere bevorzugte Informationsquellen.
		Eigenschaft / Beschreibung \| Doku: STA-Eigenschaft: Trifft keine dieser Bedingungen zu, behandeln Sie alle Informationsquellen, die die einzelnen Inhalte identifizieren, als Sammelinformationsquelle für die Manifestation als Ganzes. "Sammelinformationsquelle" meint die Gesamtheit der Informationsquellen der zu beschreibenden Ressource. Beispiel: Eine Manifestation enthält drei Werke, die jeweils eine eigene Titelseite haben. Es gibt keine Titelseite für die Zusammenstellung als Ganzes. Daher werden die Titelseiten der enthaltenen Werke als "Sammelinformationsquelle" herangezogen. Siehe auch Abschnitt Mehrere bevorzugte Informationsquellen. / Rang
		+	Normaler Rang

← Nächstältere Version	Version vom 8. August 2023, 06:58 Uhr
	Eigenschaft / Versionsnummer \| STA-Dokumentation
	+	Version 2023/1 \| STA-Dokumentation
	Eigenschaft / Versionsnummer \| STA-Dokumentation: Version 2023/1 \| STA-Dokumentation / Rang
	+	Normaler Rang

← Nächstältere Version		Version vom 7. Februar 2023, 09:45 Uhr
Bezeichnung / de		Bezeichnung / de
-	~~Einzelne Einheit \| Informationsquellen bei umfassender Beschreibung~~	+	STA-Regel: Einzelne Einheit - Informationsquellen bei umfassender Beschreibung - Informationsquellen

← Nächstältere Version	Version vom 1. Februar 2023, 09:10 Uhr
	Eigenschaft / eingebettet in (Item) \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	Informationsquellen \| RDA-Allgemeines
	Eigenschaft / eingebettet in (Item) \| Doku: STA-Eigenschaft: Informationsquellen \| RDA-Allgemeines / Rang
	+	Normaler Rang

← Nächstältere Version	Version vom 1. Februar 2023, 09:09 Uhr
	Eigenschaft / Schema \| Doku: STA-Eigenschaft
	+	STA-Dokumentation \| Schema
	Eigenschaft / Schema \| Doku: STA-Eigenschaft: STA-Dokumentation \| Schema / Rang
	+	Normaler Rang