{"entities":{"Q9849":{"pageid":10496,"ns":120,"title":"Item:Q9849","lastrevid":201273,"modified":"2026-03-25T08:26:27Z","type":"item","id":"Q9849","labels":{"de":{"language":"de","value":"STA-Regel: Titelzusatz | RDA-Eigenschaft - Fortlaufende Ressourcen"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9849$BF3D371A-1ABF-4727-9DA0-D57935A42838","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9849$1113A507-F85F-4BDD-8133-64D2690D2935","rank":"normal"}],"P397":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P397","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":596,"id":"P596"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"Q9849$FB97F8E6-DBDF-4F07-96FA-074530D76739","rank":"normal"}],"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9849$A79DE154-EF16-4777-AE3A-FD64C3A8E7CD","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9849$DAED52E7-031A-4692-89D4-2DA425A87B02","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Titre sous plus d\u2019une forme","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9849$2E8DA305-178A-4E05-9616-1C1C93FE1A3E","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Lorsque le titre d\u2019une publication en s\u00e9rie para\u00eet aussi bien sous forme compl\u00e8te que sous forme d\u2019acronyme ou d\u2019initiales dans la source d\u2019information pour le&nbsp;<a class=\"ref\" href=\"P518\">titre propre</a>, choisissez comme titre propre la forme compl\u00e8te. L\u2019acronyme ou les initiales peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s comme compl\u00e9ment de titre ou comme&nbsp;<a class=\"ref\" href=\"P441\">variante de titre d\u2019une manifestation</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9849$3DCCD6D5-72E1-483A-AA08-01A2E165242B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Exemple</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9849$F1702E8F-0A51-4ED3-9641-8E2DC281701A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<em>Source d\u2019information:</em> <br /> <strong>KA</strong> <br />Klassiker auslegen <br /> <em>Enregistrement du titre propre:</em> <br />Klassiker auslegen <br /> <em>Enregistrement du compl\u00e9ment de titre:</em> <br />KA","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9849$6553608E-63F1-4B16-9E52-F4F89FE8517A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrement des changements dans les compl\u00e9ments de titre","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9849$ED89B986-B4A2-4160-A408-1F93BFAEAA04","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrez les compl\u00e9ments de titre sous la forme de l\u2019\u00e9dition la plus r\u00e9cente. Enregistrez les compl\u00e9ments de titre qui ne figurent plus dans l\u2019\u00e9dition la plus r\u00e9cente comme <a class=\"ref\" href=\"P441\">variante de titre d\u2019une manifestation</a>. Enregistrez les mentions pr\u00e9c\u00e9dentes relatives aux variantes de titre avec l\u2019ancienne dur\u00e9e de validit\u00e9 et, si possible, avec des mentions de num\u00e9rotation/informations pr\u00e9cises sur la num\u00e9rotation conform\u00e9ment \u00e0 la Num\u00e9rotation des publications en s\u00e9rie. Si cela n\u2019est pas possible, une formulation globale telle que \u00abauparavant\u00bb ou \u00aben partie\u00bb suffit. En cas de changements fr\u00e9quents, une note suffit.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9849$C58CACC3-9E91-477C-BD34-EA60BB02ADFE","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"L\u2019it\u00e9ration la plus ancienne doit \u00eatre utilis\u00e9e comme source d\u2019information pour la description globale d\u2019une ressource int\u00e9gratrice.Faites une note sur chaque lieu ult\u00e9rieur qui est consid\u00e9r\u00e9 comme important pour l\u2019identification ou l\u2019acc\u00e8s. (Voir <a href=\"RDA-E-M210#Notedetail-sur-la-mention-de-diffusion-ou-de-distribution\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Note/d\u00e9tail sur la mention de diffusion ou de distribution</a>).","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9849$F1F15EFA-40F6-418F-BEAD-5A25FFC59B95","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrement des mentions sur l\u2019\u00e9tat ou la p\u00e9riode","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9849$1D518EC7-32A0-48C5-946E-85C0E2072E49","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrez une mention se trouvant \u00e0 la fin sur l\u2019\u00e9tat ou la p\u00e9riode (p.&nbsp;ex. \u00abpour l\u2019ann\u00e9e ...\u00bb, \u00aben ...\u00bb) comme faisant partie du <a class=\"ref\" href=\"P518\">titre propre</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9849$D95E636E-C5CC-45C5-BF7F-6AC56E1A56E1","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Titel in mehreren Formen","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9849$6991EC07-EBD1-47FB-91A0-54CF0C6FD28D","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Wenn der Titel einer fortlaufenden Ressource in der Informationsquelle f\u00fcr den <a class=\"ref\" href=\"P518\">Haupttitel</a> sowohl vollst\u00e4ndig als auch in Form eines Akronyms oder einer Initialform erscheint, w\u00e4hlen Sie die vollst\u00e4ndige Form als Haupttitel. Das Akronym bzw. die Initiale kann als Titelzusatz oder als <a class=\"ref\" href=\"P441\">Abweichender Titel einer Manifestation</a> erfasst werden.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9849$1A52873F-7B7B-43FA-A05E-463C54AB13B7","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Beispiel</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9849$1FEAC99D-44E3-4A4E-8EDE-FD2766EDCD98","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<em>Informationsquelle:</em> <br> <strong>KA</strong> <br>Klassiker auslegen <br> <em>Erfassung Haupttitel:</em> <br>Klassiker auslegen <br> <em>Erfassung Titelzusatz:</em> <br>KA","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9849$BD0EF657-2AD3-4572-BCCB-04ACB048FD3D","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen von \u00c4nderungen bei Titelzus\u00e4tzen","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9849$3BF15AE2-578B-4E15-8A6C-5F83798AF0A3","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie die Titelzus\u00e4tze in der Form der sp\u00e4testen Ausgabe. In der sp\u00e4testen Ausgabe nicht mehr enthaltene Titelzus\u00e4tze erfassen Sie als <a class=\"ref\" href=\"P441\">Abweichende Titel einer Manifestation</a>. Erfassen Sie fr\u00fchere Angaben zu abweichenden Titeln mit der bisherigen Geltungsdauer und m\u00f6glichst mit genauen Z\u00e4hlungsangaben/Angaben zur Z\u00e4hlung gem\u00e4\u00df der&nbsp;Z\u00e4hlung von fortlaufenden Ressourcen. Ist das nicht m\u00f6glich, gen\u00fcgt ein pauschaler Hinweis wie \u201efr\u00fcher\u201c oder \u201eteils\u201c. Bei h\u00e4ufigen \u00c4nderungen gen\u00fcgt eine Anmerkung.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"f55aa7b967a13c1c1bbbaf89087a07b3dd89116b","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":15223,"id":"Q15223"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P396"],"id":"Q9849$2D173215-C7A1-4801-88B3-37BB8487FC9A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen von Angaben \u00fcber Stand bzw. Zeitraum","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9849$14074C63-E547-45DA-9815-3C2BBD77FAE0","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Eine am Ende stehende Angabe \u00fcber Stand bzw. Zeitraum (z.&nbsp;B. \u201ef\u00fcr das Jahr \u2026\u201d, \u201eim Jahre ...\u201c) erfassen Sie als Teil des <a class=\"ref\" href=\"P518\">Haupttitels</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9849$9BFE3EA6-1631-48B2-9A36-5E848BEDE1A9","rank":"normal"}],"P667":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P667","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9727,"id":"Q9727"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9849$940889CF-D5B0-430E-AEE7-8318D59330DE","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}