{"entities":{"Q9792":{"pageid":10439,"ns":120,"title":"Item:Q9792","lastrevid":201252,"modified":"2026-03-24T11:11:55Z","type":"item","id":"Q9792","labels":{"de":{"language":"de","value":"STA-Regel: Sonstiger Akteur, der mit einem Werk in Verbindung steht | RDA-Eigenschaft - Erfassen eines sonstigen Akteurs, der mit einem Werk in Verbindung steht"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9792$8FBC1FEC-4530-4018-8A98-EF0B35A4F184","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9792$7F9A6ED7-9279-4AA0-862C-90E700EB6588","rank":"normal"}],"P397":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P397","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":590,"id":"P590"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"Q9792$3BEBB897-8738-474B-AC65-4238223503D4","rank":"normal"}],"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9792$CF063F1A-EC80-418F-A27B-260266096EB2","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9792$F384FF6E-D289-4D9E-96B9-F24D1918FF41","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrez la relation avec d\u2019autres agent\u00b7x\u00b7e\u00b7s associ\u00e9\u00b7x\u00b7e\u00b7s \u00e0 une \u0153uvre lorsque cela vous semble pertinent (dans la mesure o\u00f9 elle n\u2019est pas obligatoire, voir <a class=\"ref\" href=\"#Juristische-Werke\">R\u00e8gles sp\u00e9cifiques pour les \u0153uvres juridiques</a> et <a class=\"ref\" href=\"#Religiose-Werke\">R\u00e8gles sp\u00e9cifiques pour les \u0153uvres religieuses</a>). Lorsque vous cr\u00e9ez une relation avec un\u00b7e autre agent\u00b7x\u00b7e associ\u00e9\u00b7x\u00b7e \u00e0 une \u0153uvre, il est recommand\u00e9 de toujours enregistrer aussi un indicateur de relation (voir <a class=\"ref\" href=\"Q8446\">G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s: relations</a>). Choisissez-le dans la <a class=\"ref\" href=\"RDA-E-W140#Liste-des-indicateurs-de-relation\">liste des indicateurs de relation</a> pour les autres agent\u00b7x\u00b7e\u00b7s associ\u00e9\u00b7x\u00b7e\u00b7s \u00e0 une \u0153uvre. S\u2019il n\u2019y a pas d\u2019indicateur de relation appropri\u00e9 ou si vous h\u00e9sitez quant \u00e0 la fonction exacte de l\u2019autre agent\u00b7x\u00b7e, vous pouvez saisir le nom abr\u00e9g\u00e9 de l\u2019\u00e9l\u00e9ment \u00abautre\u00bb comme indicateur de relation \u00e0 la place.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9792$4817CC08-269B-4274-8A27-4364B5F29DE4","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Exemples</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9792$83F89E06-9F9D-40DF-888F-6115F4472F43","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<p>Regionalbibliographien: Forschungsdaten und Quellen des kulturellen Ged\u00e4chtnisses : Liber amicorum f\u00fcr Ludger Syr\u00e9 / Maria Elisabeth M\u00fcller, Ulrich Hagenah und Lars Jendral (Hrsg.)</p><p><em>Autre agent\u00b7x\u00b7e associ\u00e9\u00b7x\u00b7e \u00e0 une \u0153uvre: <br /></em>124956408&nbsp;<em>(num\u00e9ro GND pour Syr\u00e9, Ludger, 1953-)</em> <br /><em>Indicateur de relation:<br /></em>Entit\u00e9 honor\u00e9e</p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9792$E5485F0E-0E3B-4314-87AE-101E189E189E","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<p>Rob Roy / Liam Neeson, Jessica Lange</p><p><em>Autre agent\u00b7x\u00b7e associ\u00e9\u00b7x\u00b7e \u00e0 une \u0153uvre: <br /></em>12085208X&nbsp;<em> (num\u00e9ro GND pour Caton-Jones, Michael, 1957-) <br />Indicateur de relation:<br /></em>R\u00e9alisateur\u00b7x\u00b7trice de film</p><p><em>Autre agent\u00b7x\u00b7e associ\u00e9\u00b7x\u00b7e \u00e0 une \u0153uvre: <br /></em>102273251X&nbsp;<em> (num\u00e9ro GND pour Sharp, Alan, 1934-2013) <br />Indicateur de relation:<br /></em>R\u00e9dacteur\u00b7x\u00b7trice de script</p><p><em>Autre agent\u00b7x\u00b7e associ\u00e9\u00b7x\u00b7e \u00e0 une \u0153uvre: <br /></em>137568460 <em>(num\u00e9ro GND pour Lindenlaub, Karl Walter, 1957-) <br />Indicateur de relation:<br /></em>Cam\u00e9raman\u00b7x\u00b7woman<br /></p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9792$60B5E4F6-9182-4E5D-9DA2-1335D021E3AA","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie die Beziehung zu sonstigen Akteuren, die mit einem Werk in Verbindung stehen, wenn Sie dies f\u00fcr sinnvoll halten (sofern sie nicht ohnehin verpflichtend ist, siehe <a class=\"ref\" href=\"#Juristische-Werke\">Spezifische Regeln f\u00fcr juristische Werke</a> und <a class=\"ref\" href=\"#Religiose-Werke\">Spezifische Regeln f\u00fcr religi\u00f6se Werke</a>). Wenn Sie eine Beziehung zu einem sonstigen Akteur, der mit einem Werk in Verbindung steht, anlegen, so wird empfohlen, stets auch eine Beziehungskennzeichnung (siehe <a class=\"ref\" href=\"Q8446\">Allgemeines: Beziehungen</a>) zu erfassen. W\u00e4hlen Sie diese aus der <a class=\"ref\" href=\"#Liste-der-Beziehungskennzeichnungen\">Liste der Beziehungskennzeichnungen</a> f\u00fcr sonstige Akteuren, die mit einem Werk in Verbindung stehen. Gibt es dort keine passende Beziehungskennzeichnung oder besteht Unsicherheit \u00fcber die genaue Funktion des sonstigen Akteurs, so vergeben Sie stattdessen den abgek\u00fcrzten Elementnamen \"Sonstige\" als Beziehungskennzeichnung.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9792$75FD6006-1FEF-4B36-8F67-DB16C79995BA","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Beispiele</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9792$A09966DD-1077-46DE-97D6-E5EEE05FF57E","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<p>Regionalbibliographien: Forschungsdaten und Quellen des kulturellen Ged\u00e4chtnisses : Liber amicorum f\u00fcr Ludger Syr\u00e9 / Maria Elisabeth M\u00fcller, Ulrich Hagenah und Lars Jendral (Hrsg.)</p> <p><em>Sonstige Akteurin, die mit einem Werk in Verbindung steht/Sonstiger Akteur, der mit einem Werk in Verbindung steht: <br></em>124956408&nbsp;<em>(GND-Nummer f\u00fcr Syr\u00e9, Ludger, 1953-)</em> <br><em>Beziehungskennzeichnung:<br></em>Gefeierte/Gefeierter</p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9792$B249288A-EDAD-4D32-9A3B-12FAD125FBF0","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<p>Rob Roy / Liam Neeson, Jessica Lange</p> <p><em>Sonstige Akteurin, die mit einem Werk in Verbindung steht/Sonstiger Akteur, der mit einem Werk in Verbindung steht: <br></em>12085208X&nbsp;<em> (GND-Nummer f\u00fcr Caton-Jones, Michael, 1957-) <br>Beziehungskennzeichnung:<br></em>Filmregisseurin/Filmregisseur</p> <p><em>Sonstige Akteurin, die mit einem Werk in Verbindung steht/Sonstiger Akteur, der mit einem Werk in Verbindung steht: <br></em>102273251X&nbsp;<em> (GND-Nummer f\u00fcr Sharp, Alan, 1934-2013) <br>Beziehungskennzeichnung:<br></em>Drehbuchautorin/Drehbuchautor</p> <p><em>Sonstige Akteurin, die mit einem Werk in Verbindung steht/Sonstiger Akteur, der mit einem Werk in Verbindung steht: <br></em>137568460 <em>(GND-Nummer f\u00fcr Lindenlaub, Karl Walter, 1957-) <br>Beziehungskennzeichnung:<br></em>Kamerafrau/Kameramann<br></p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9792$60B9BA33-609B-4307-889E-D7EA6847D4C8","rank":"normal"}],"P667":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P667","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9727,"id":"Q9727"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9792$51A0F3A8-D314-4471-BEFF-3F8C0891EF3F","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}