{"entities":{"Q9669":{"pageid":10316,"ns":120,"title":"Item:Q9669","lastrevid":194204,"modified":"2026-03-06T10:17:02Z","type":"item","id":"Q9669","labels":{"de":{"language":"de","value":"STA-Regel: Paralleltitel | RDA-Eigenschaft - Mehrteilige Monografien"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9669$8D2550C2-C5CA-4840-9D83-BE3CDA60E2E7","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9669$A57320E2-5AEC-4D29-A903-3BA6D9A3F57C","rank":"normal"}],"P397":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P397","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":577,"id":"P577"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"Q9669$610CF61D-81B8-49BD-89D9-5181334C7196","rank":"normal"}],"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9669$F895BDE4-59E8-4440-BA6F-F6445B9787F3","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9669$2FC1296C-0849-4B50-9CF0-CA19D7BA8B21","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrement des changements dans les titres propres parall\u00e8les","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9669$EA8FC811-9D94-4B5C-BAA7-6875F50031BE","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrez comme variante de titre un titre propre parall\u00e8le ajout\u00e9 (voir <a class=\"ref\" href=\"P441\">Variante de titre d\u2019une manifestation</a>) si cela est consid\u00e9r\u00e9 comme important pour l\u2019identification ou l\u2019acc\u00e8s.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9669$CB0832DC-4CB0-442B-ABB5-76DA2F9AB700","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Si un changement survient dans le premier titre propre parall\u00e8le et, selon le cas, dans le titre propre parall\u00e8le fran\u00e7ais, enregistrez le titre propre parall\u00e8le modifi\u00e9 comme variante de titre&nbsp;(voir <a class=\"ref\" href=\"P441\">Variante de titre d\u2019une manifestation</a>).","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9669$E49F1BFF-5FC6-482F-BFB7-C6A80802B1F0","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Note/d\u00e9tail sur le titre propre parall\u00e8le: changement dans les titres propres parall\u00e8les","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9669$F240619D-0E50-4ED5-84F2-B8BFC5D70E52","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Dans certains cas, diff\u00e9rentes parties d\u2019une monographie en plusieurs parties ont diff\u00e9rents titres propres parall\u00e8les.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9669$3C087C79-7B02-4768-AFD9-91A3D48B6549","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrez une note g\u00e9n\u00e9rale indiquant que le titre propre parall\u00e8le varie si ces diff\u00e9rences ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme importantes pour l\u2019identification ou l\u2019acc\u00e8s.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9669$9B3C70C0-2F1D-4310-AF30-530141B55B39","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Faites une note sur la suppression d\u2019un titre propre parall\u00e8le si cela est consid\u00e9r\u00e9 comme important pour l\u2019identification ou l\u2019acc\u00e8s.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9669$507343B2-3A49-4C94-847F-FE384939475C","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Indiquez la num\u00e9rotation ou les dates de publication correspondant au changement, \u00e0 l\u2019ajout ou \u00e0 la suppression.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9669$97C87AC9-9AFC-4763-A97B-24356B929B8D","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen von \u00c4nderungen bei Paralleltiteln","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9669$D21624B8-CAE9-4BAB-B3E9-AC7C9ED4E044","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie einen hinzugef\u00fcgten Paralleltitel als abweichenden Titel (siehe <a class=\"ref\" href=\"P441\">Abweichender Titel einer Manifestation</a>), wenn das f\u00fcr die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen wird.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9669$65617485-2CE9-4A32-BD22-FDBFE801567B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Wenn im ersten und ggf. dem deutschsprachigen Paralleltitel eine \u00c4nderung erfolgt, erfassen Sie den ver\u00e4nderten Paralleltitel als abweichenden Titel&nbsp;(siehe <a class=\"ref\" href=\"P441\">Abweichender Titel einer Manifestation</a>) .","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9669$728ED681-D715-4412-BC2D-E49C0560A757","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Anmerkung/Detail zu Paralleltitel: \u00c4nderung bei Paralleltiteln","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9669$35A98E14-711A-4B86-95C5-4B4F17AF3A30","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"In einigen F\u00e4llen haben verschiedene Teile einer mehrteiligen Monografie unterschiedliche Paralleltitel.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9669$8B556840-8B17-41BA-9003-D4CB85B9EDFB","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie eine allgemeine Anmerkung, die anzeigt, dass der Paralleltitel variiert, wenn die Unterschiede f\u00fcr die Identifizierung oder den Zugang nicht als wichtig angesehen werden,","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9669$1E889718-0B8A-41B2-A8A6-461799468226","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie eine Anmerkung \u00fcber die Streichung eines Paralleltitels, wenn das f\u00fcr die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen wird.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9669$0FE80AB0-8B74-4364-BE3F-A69A340BE160","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Zeigen Sie die Z\u00e4hlung oder die Erscheinungsdaten an, auf die die \u00c4nderung, das Hinzuf\u00fcgen bzw. die Streichung des Paralleltitels zutrifft.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9669$0C083B48-DC19-4785-BA82-1D7928A17D8C","rank":"normal"}],"P667":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P667","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9727,"id":"Q9727"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9669$733399B5-6CCB-4408-97BC-D449B0446A88","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}