{"entities":{"Q9664":{"pageid":10311,"ns":120,"title":"Item:Q9664","lastrevid":200810,"modified":"2026-03-20T10:32:53Z","type":"item","id":"Q9664","labels":{"de":{"language":"de","value":"STA-Regel: Paralleltitel | RDA-Eigenschaft - Erfassen von Paralleltiteln"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9664$3396F72B-D837-4947-8B8C-617CCE153BE1","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9664$9B2F84FB-5CAD-4C8D-8EE2-EB47FE0E4A6E","rank":"normal"}],"P397":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P397","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":577,"id":"P577"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"Q9664$B2F40196-1183-43A1-8C62-1FCE5F9127E0","rank":"normal"}],"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9664$3865E864-8BE1-49DB-9345-916DF75047A3","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9664$6462CCE3-7A9D-414C-90A2-EA7114F9FC4F","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrez un titre propre parall\u00e8le en appliquant les r\u00e8gles relatives \u00e0 l\u2019enregistrement du titre de manifestation (voir <a class=\"ref\" href=\"P593\">Titre de manifestation</a>).","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9664$C1AF605D-85D3-4DCF-B4D9-13BF3E6FD5A7","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Pour la s\u00e9lection du titre propre/titre propre parall\u00e8le, voir <a href=\"RDA-E-M005#Titre-dans-plusieurs-langues-ou-ecritures\">Titre propre: titre dans plusieurs langues ou \u00e9critures</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9664$DA617CBF-7F32-4AF3-8914-CE0B50E91F82","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Exemple</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9664$22F7DE21-4181-4A44-BBC1-207457398D31","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<em>Source d\u2019information:</em> <br />Der deutsche Film im Kalten Krieg <br />Cin\u00e9ma allemand et guerre froide <br /> <em>Titre propre:</em> <br />Der deutsche Film im Kalten Krieg <br /> <em>Titre propre parall\u00e8le:<br /></em>Cin\u00e9ma allemand et guerre froide","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9664$CEB90CB3-DF6C-48CD-8B0A-90ED61286C78","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie einen Paralleltitel unter Anwendung der Regeln zum Erfassen des Titels einer Manifestation (siehe <a class=\"ref\" href=\"P593\">Titel einer Manifestation</a>).","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9664$39C1FBC6-9177-4636-9351-ABC20105DEB2","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Zur Abgrenzung Haupttitel/Paralleltitel siehe <a href=\"P518#Titel-in-mehreren-Sprachen-oder-Schriften\">Haupttitel: Titel in mehreren Sprachen oder Schriften</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9664$EEB5D6CC-85E8-46A5-8EED-101B6C57BF1D","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Beispiel</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9664$E4B947F1-391F-4FD4-94D5-6BD7A3A43B43","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<p><em>Informationsquelle:</em> <br>Der deutsche Film im Kalten Krieg <br>Cin\u00e9ma allemand et guerre froide</p><p> <em>Haupttitel:</em> <br>Der deutsche Film im Kalten Krieg </p><p> <em>Paralleltitel:<br></em>Cin\u00e9ma allemand et guerre froide</p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9664$878CE26E-7688-4FF9-8543-3EE38B800999","rank":"normal"}],"P667":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P667","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9727,"id":"Q9727"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9664$6814755B-46DE-4585-9AB1-CFF87D4294C2","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}