{"entities":{"Q9531":{"pageid":10179,"ns":120,"title":"Item:Q9531","lastrevid":194065,"modified":"2026-03-05T10:51:28Z","type":"item","id":"Q9531","labels":{"de":{"language":"de","value":"STA-Regel: Laufende Nummer eines Musikwerks | RDA-Eigenschaft - Erfassen der laufenden Nummer eines Musikwerks"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9531$E6153C1A-CE38-4E60-BC04-9F7DE6E8FC1F","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9531$66AC2C00-3640-4D38-8DE1-79DC7B8765B9","rank":"normal"}],"P397":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P397","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":543,"id":"P543"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"Q9531$672703D4-4C9C-4A2C-873C-318AE809F52E","rank":"normal"}],"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9531$D07AA8F4-5738-4956-A2F2-F67E0E2C7C2B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9531$CEC1917A-BBDB-40F9-BF82-345C6A4C1BB8","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrez le(s) num\u00e9ro(s) d\u2019ordre d\u2019une \u0153uvre musicale. Enregistrez le num\u00e9ro comme nombre cardinal en chiffres arabes.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9531$CD9FEFDE-6137-479A-AB70-17D1837A4E13","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Utilisez toujours l\u2019abr\u00e9viation \u00abNr.\u00bb pour les diff\u00e9rentes formes linguistiques de \u00abnum\u00e9ro\u00bb, par exemple \u00abnumero\u00bb ou \u00abnumber\u00bb. Les autres termes utilis\u00e9s pour introduire la num\u00e9rotation ne sont pas abr\u00e9g\u00e9s et sont repris dans la langue qui est utilis\u00e9e pour le titre privil\u00e9gi\u00e9 de l\u2019\u0153uvre. La num\u00e9rotation sous forme de chiffres arabes est plac\u00e9e apr\u00e8s le terme d\u2019introduction, par exemple book&nbsp;1, libro&nbsp;3&nbsp;...","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9531$87E16942-4BB8-4777-8B10-CF259B6FB634","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Lorsqu\u2019un num\u00e9ro d\u2019ordre n\u2019est pourvu d\u2019aucun terme d\u2019introduction, placez l\u2019abr\u00e9viation avant le num\u00e9ro.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9531$700B922D-4BF4-4174-ACAA-4CD6D0934C53","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Exemples</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9531$466076A9-A21F-40FB-AFFD-B2392C43BEF9","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Nr.&nbsp;2 <br /> <em>Ressource d\u00e9crite: String quartet no. 2 / Eleanor Cory<br />Les diff\u00e9rentes formes linguistiques de \u00abnum\u00e9ro\u00bb, ici \u00abno.\u00bb, sont toujours enregistr\u00e9es \u00abNr.\u00bb.</em>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9531$2ECE6E01-F2B3-4B53-ABE1-7974D0A3D3C5","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Nr.&nbsp;6 <br /> <em>Ressource d\u00e9crite: Symphony number six : \"The oceanic\" / Stephen W. Beatty<br />Les diff\u00e9rentes formes linguistiques de \u00abnum\u00e9ro\u00bb, ici \u00abnumber\u00bb, sont toujours enregistr\u00e9es \u00abNr.\u00bb.</em>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9531$4EE3DD86-3C63-47CD-87DC-0BAE8F776C31","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"libro&nbsp;1 <br /> <em>Ressource d\u00e9crite: Il primo libro de ricercari da cantare : a quattro voci / di Claudio Merulo da Correggio<br />Le titre privil\u00e9gi\u00e9 \u00abRicercari da cantare\u00bb est en italien, donc le terme d\u2019introduction \u00ablibro\u00bb est utilis\u00e9.</em>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9531$CCB06891-5024-4C9E-B3C7-26756DC82C4A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Nr.&nbsp;2 <br /> <em>Ressource d\u00e9crite: Perspectives II / Toshi Ichiyanagi<br />\u00abNr.\u00bb doit toujours \u00eatre ajout\u00e9 dans le cas d\u2019un num\u00e9ro d\u2019ordre sans terme d\u2019introduction.</em>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9531$DBCEDDCF-0D20-4BD4-81EB-72DF02653343","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<p>Nr.&nbsp;5-7<br /><em>Ressource d\u00e9crite: Three piano sonatas op. 10 (nos. 5-7) / Beethoven<br />Lorsque plusieurs num\u00e9ros d\u2019ordre d\u00e9crivent une \u0153uvre, une suite de num\u00e9ros peut \u00eatre enregistr\u00e9e.</em></p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9531$567BF157-9B72-4005-A0EC-0F86A6203C57","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Lorsque diff\u00e9rents termes sont utilis\u00e9s pour introduire la num\u00e9rotation dans une collection d\u2019\u0153uvres num\u00e9rot\u00e9es de mani\u00e8re cons\u00e9cutive, choisissez l\u2019un des termes et enregistrez-le de mani\u00e8re uniforme pour toutes les \u0153uvres de la collection.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9531$92E09EB1-779B-4BAE-BE74-13718DD0CF79","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Exemple</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9531$B2996011-D5C8-4159-B8E3-FF4B1D56B5B5","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<p>book&nbsp;1<br /><em>Ressource d\u00e9crite: The first set of songs : in four parts / composed by John Dowland ; scored from the first edition, printed in the year 1597, and preceded by a life of the composer by W. Chappell</em></p><p>book&nbsp;2<br /><em>Ressource d\u00e9crite: Second book of songs (1600) / John Dowland ; edited by Edmund H. Fellows ; revised by Thurston Dart</em></p><p><em>Les deux \u0153uvres \u00abSongs\u00bb sont pourvues de diff\u00e9rents termes d\u2019introduction, ainsi il est possible de choisir entre \u00abset\u00bb et \u00abbook\u00bb comme introduction \u00e0 la num\u00e9rotation de toutes les \u0153uvres de la collection. \u00abbook\u00bb a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 ici de mani\u00e8re uniforme.</em></p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9531$28323C9C-7E9B-458B-9C8F-24560843E35A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie die laufende/n Nummer oder Nummern eines Musikwerks. Erfassen Sie die Nummer als Kardinalzahl in arabischen Ziffern.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9531$4989213B-FFEA-4929-BA61-B0E6B42A9A91","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Verwenden Sie f\u00fcr die verschiedensprachigen Formen von \u201eNummer\", z.&nbsp;B. \u201enumero\u201c oder \u201enumber\", immer die Abk\u00fcrzung \u201eNr.\". Andere zur Einleitung der Z\u00e4hlung verwendete Begriffe werden nicht abgek\u00fcrzt und in der Sprache, die f\u00fcr den bevorzugten Titel des Werks verwendet wird, wiedergegeben. Die Z\u00e4hlung wird dem einleitenden Begriff als arabische Ziffer nachgestellt, z.&nbsp;B. book 1, libro 3 ...","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9531$F4C7D31F-B4D4-4B6D-AE48-7467FCE5D0B0","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Wenn eine laufende Nummer mit keinem einleitenden Begriff versehen ist, setzen Sie vor die Nummer die Abk\u00fcrzung f\u00fcr Nummer.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9531$8F9E7049-E029-41EF-BE47-20198B6A7E51","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Beispiele</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9531$10B92B7B-5466-4051-9119-BC7ABBBBC4D0","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Nr. 2 <br /> <em>Beschriebene Ressource: String quartet no. 2 / Eleanor Cory<br />Die verschiedensprachigen Formen von \"Nummer\", hier \"no.\", werden immer als \"Nr.\" erfasst.</em>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9531$CA24FBE6-AAF9-4170-B5B8-6B830E415764","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Nr. 6 <br /> <em>Beschriebene Ressource: Symphony number six : \"The oceanic\" / Stephen W. Beatty<br />Die verschiedensprachigen Formen von \"Nummer\", hier \"number\", werden immer als \"Nr.\" erfasst.</em>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9531$A4FDB18E-4C87-427A-89FA-2621A1523894","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"libro 1 <br /> <em>Beschriebene Ressource: Il primo libro de ricercari da cantare : a quattro voci / di Claudio Merulo da Correggio<br />Der bevorzugte Titel \"Ricercari da cantare\" ist italienisch, daher wird der einleitende Begriff \"libro\" verwendet.</em>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9531$66A749B0-2117-485C-AE2C-176C7DC0045A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Nr. 2 <br /> <em>Beschriebene Ressource: Perspectives II / Toshi Ichiyanagi<br />Bei einer laufenden Nummer ohne einleitenden Begriff muss immer \"Nr.\" erg\u00e4nzt werden.</em>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9531$80DE1AF3-FDEB-46D8-AB6C-8527EEC1B00A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<p>Nr. 5-7<br /><em>Beschriebene Ressource: Three piano sonatas op. 10 (nos. 5-7) / Beethoven<br />Wenn mehrere laufende Nummern ein Werk beschreiben, kann eine solche Nummernfolge erfasst werden.</em></p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9531$EEAD69C4-1683-4805-96E1-940F75CF3E36","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Wenn Sie f\u00fcr eine aufeinander folgende gez\u00e4hlte Reihe von Werken verschiedene zur Einleitung der Z\u00e4hlung verwendete Begriffe ermitteln, w\u00e4hlen Sie davon einen der Begriffe und erfassen Sie einheitlich diesen f\u00fcr alle Werke in der Reihe.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9531$5B4A4A9A-0252-4101-934C-A2DEC6A0B6EA","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Beispiel</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9531$C747C274-13AD-45E0-8032-3A4D248E0B91","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<p>book 1<br /><em>Beschriebene Ressource: The first set of songs : in four parts / composed by John Dowland ; scored from the first edition, printed in the year 1597, and preceded by a life of the composer by W. Chappell</em></p> <p>book 2<br /><em>Beschriebene Ressource: Second book of songs (1600) / John Dowland ; edited by Edmund H. Fellows ; revised by Thurston Dart</em></p> <p><em>Die beiden Werke \"Songs\" sind mit verschiedenen einleitenden Begriffen versehen, sodass entweder \"set\" oder \"book\" als Einleitung f\u00fcr die Z\u00e4hlung aller Werke der Reihe zur Verf\u00fcgung steht. Hier wurde konsequent \"book\" verwendet.</em></p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9531$E221B572-456B-40E4-B8D9-71A10E0E755E","rank":"normal"}],"P667":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P667","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9727,"id":"Q9727"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9531$EFA42770-6E5C-4E60-A245-3675F6A221FF","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}