{"entities":{"Q9490":{"pageid":10138,"ns":120,"title":"Item:Q9490","lastrevid":195505,"modified":"2026-03-11T08:45:11Z","type":"item","id":"Q9490","labels":{"de":{"language":"de","value":"STA-Regel: Identifikator f\u00fcr eine Manifestation | RDA-Eigenschaft - Mehrteilige Monografien"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9490$D03F81E4-8BD7-442E-8CE4-7300C1CC4F4D","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9490$BBCBFA16-7110-4B21-99A2-6B8443548DF9","rank":"normal"}],"P397":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P397","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":525,"id":"P525"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"Q9490$FBF65EB3-64AA-4CB1-A077-9D9798992A90","rank":"normal"}],"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9490$67131940-05F0-4614-9C8D-F225D056B514","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9490$7A68488A-03F5-47F0-A688-C3BB2495B5B2","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Description analytique","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9490$18895C9C-45AD-4E1A-9740-568C181AFC94","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Lorsque vous ne d\u00e9crivez qu\u2019une partie isol\u00e9e, enregistrez l\u2019identifiant pour cette partie.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9490$CD36FAF9-BC59-4725-98A9-60ED86B47292","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Description globale","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9490$5999BC24-32A5-42DC-82FD-A1E111A75760","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Dans le cas d\u2019une description globale, enregistrez \u00e0 la fois un identifiant pour la manifestation dans son ensemble et les identifiants des parties isol\u00e9es. Ajoutez une explication \u00e0 chaque identifiant. Placez apr\u00e8s chaque identifiant la d\u00e9signation de la partie \u00e0 laquelle il appartient.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9490$525985A5-8FA3-478F-8F48-49D441C672D2","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Exemples</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9490$8C8C3491-7D1A-48EA-894C-680825A513B5","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"ISBN 978-3-944063-65-2 (coffret CD) <br />ISBN 978-3-944063-46-1 (CD 1) <br />ISBN 978-3-944063-47-8 (CD 2) <br />ISBN 978-3-944063-48-5 (CD 3) <br />ISBN 978-3-944063-49-2 (CD 4)","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9490$C7FCC08A-DE32-42A4-AF64-885210AC664F","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"ISMN 979-0-5015-4493-6 (r\u00e9duction pour piano) <br />ISMN 979-0-5015-4491-2 (voix)","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9490$D3A56D59-4984-499C-8BF2-0AAA509BDB4B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Description hi\u00e9rarchis\u00e9e","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9490$F279F100-1FBE-4B4D-BB6A-BB5BDFB24D65","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrez un identifiant pour la manifestation dans son ensemble dans la notice sup\u00e9rieure d\u2019une description hi\u00e9rarchis\u00e9e. Enregistrez dans la notice subordonn\u00e9e pour la partie un identifiant qui se rapporte \u00e0 la partie.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9490$3036ED18-88FD-4CE8-A095-CB97E0F300B0","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"L\u2019enregistrement suppl\u00e9mentaire des identifiants des parties isol\u00e9es dans la notice sup\u00e9rieure est laiss\u00e9 \u00e0 votre discr\u00e9tion. Ajoutez dans ce cas une explication \u00e0 chaque identifiant. Placez apr\u00e8s chaque identifiant une explication qui indique l\u2019appartenance.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9490$44207348-F729-48C9-8AC0-E0EDF8F40C08","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Exemple</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9490$6F7AE46D-8808-4DCF-A354-437FF0E6FECF","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"ISBN 0-379-00550-6 (ensemble) <br />ISBN 0-379-00551-4 (partie 1)","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9490$5B38DEBE-5F43-4AE9-82D9-CC4BDA4654EB","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Analytische Beschreibung","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9490$EFAF6705-783E-4656-A870-E394195BFC15","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Wenn Sie nur einen einzelnen Teil beschreiben, erfassen Sie den Identifikator f\u00fcr diesen Teil.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9490$33C67354-311B-42F2-A231-6842C9B55EAC","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Umfassende Beschreibung","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9490$7D1D6A17-28E7-4285-90CC-9BF55A43FD40","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Bei einer umfassenden Beschreibung erfassen Sie sowohl einen Identifikator f\u00fcr die Manifestation als Ganzes als auch die Identifikatoren der einzelnen Teile. F\u00fcgen Sie jedem Identifikator eine Erl\u00e4uterung hinzu. Setzen Sie dazu hinter jeden Identifikator die Bezeichnung des Teils, zu dem er geh\u00f6rt.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9490$F6AEB464-1299-4275-B989-FA3932C26063","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Beispiele</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9490$A0B8ABB2-8361-4E3D-99AB-2EA8E3B69498","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"ISBN 978-3-944063-65-2 (CD-Box) <br>ISBN 978-3-944063-46-1 (CD 1) <br>ISBN 978-3-944063-47-8 (CD 2) <br>ISBN 978-3-944063-48-5 (CD 3) <br>ISBN 978-3-944063-49-2 (CD 4)","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9490$A6F3CE2A-3BA8-4A39-84BD-AB99B6EA0FD6","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"ISMN 979-0-5015-4493-6 (Klavierauszug) <br>ISMN 979-0-5015-4491-2 (Stimmen)","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9490$18D978DD-5DFF-4F10-A206-448DB54596AD","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Hierarchische Beschreibung","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9490$05D47F9D-E497-47A2-AF2F-09EA89B3FC23","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie in der \u00fcbergeordneten Aufnahme einer hierarchischen Beschreibung einen Identifikator f\u00fcr die Manifestation als Ganzes. Erfassen Sie in der untergeordneten Aufnahme f\u00fcr den Teil einen Identifikator, der sich auf den Teil bezieht.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9490$9B81AF2F-5C7B-469A-AB2C-427533EEFC61","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Die zus\u00e4tzliche Erfassung von Identifikatoren der einzelnen Teile in der \u00fcbergeordneten Aufnahme liegt in Ihrem Ermessen. F\u00fcgen Sie in diesem Fall jedem Identifikator eine Erl\u00e4uterung hinzu. Setzen Sie dazu hinter jeden Identifikator eine Erl\u00e4uterung, die die Zugeh\u00f6rigkeit anzeigt.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9490$2D6A39FE-4B0C-44DD-B7DD-5FB1B2976EBA","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Beispiel</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9490$438D6152-3F61-48B4-9E4C-AC896344D3AF","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"ISBN 0-379-00550-6 (Set) <br>ISBN 0-379-00551-4 (Teil 1)","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9490$DA75418D-CDF3-4E71-9D16-91C76B910195","rank":"normal"}],"P667":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P667","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9727,"id":"Q9727"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9490$2C55A3CF-6478-418D-BFC6-44D233624508","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}