{"entities":{"Q9478":{"pageid":10126,"ns":120,"title":"Item:Q9478","lastrevid":194647,"modified":"2026-03-10T12:22:55Z","type":"item","id":"Q9478","labels":{"de":{"language":"de","value":"STA-Regel: Herstellungsort (RDA-Elementbeschreibung) | RDA-Eigenschaft - Alte Drucke"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9478$C22B5894-0D4B-4DE7-B38A-58DC45546CE3","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9478$1BE9DA6D-9728-444B-B1D2-1787B568461D","rank":"normal"}],"P397":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P397","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":522,"id":"P522"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"Q9478$D9EA1673-47F8-4D86-ACA9-3D15262C7500","rank":"normal"}],"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9478$13BBABD2-B2EB-4255-B8C4-C1C6A0723B56","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9478$DFAD3B3F-3C5F-4AE7-909B-A429058AEEF6","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Le lieu d\u2019impression correspond au lieu de fabrication pour les ressources imprim\u00e9es anciennes. Traitez en g\u00e9n\u00e9ral le lieu d\u2019impression comme un lieu de publication. Si vous consid\u00e9rez que cela est pertinent, enregistrez le lieu d\u2019impression comme tel.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9478$833EA900-FCDB-4D73-86B9-5CD4C4C4D137","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrement du lieu de fabrication","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9478$903EC680-009E-4430-9809-0070C158264C","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Dans le cas des ressources imprim\u00e9es anciennes, vous pouvez tenir compte de l\u2019adresse ou de la plaque comme partie du nom de la localit\u00e9 si elle est consid\u00e9r\u00e9e comme importante pour l\u2019identification ou l\u2019acc\u00e8s.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9478$BD692668-3007-4D76-AE8A-77228C9F042F","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Pr\u00e9position dans le cas d\u2019un nom g\u00e9ographique","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9478$2233D6D3-F6C1-490C-8159-AD24FC6661CF","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Tenez compte de chaque pr\u00e9position ou de toute autre tournure qui apparaissent avec le lieu d\u2019impression.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9478$933032DD-AFC7-4D71-840F-CC2C3505B52D","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Imprim\u00e9 \u00e0 Londres","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9478$6E89EB03-DA72-468E-9C31-482619BB3682","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Gedruckt in Hamburg","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9478$993858F0-386D-41B9-9B17-A6CEBBCFFBA7","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Faux lieu de fabrication","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9478$6C88A51F-7BAC-4839-A1D2-CC8C6824001B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Transcrivez de fausses informations comme elles apparaissent dans la ressource. Lorsque vous avez \u00e9tabli le lieu de fabrication v\u00e9ritable, enregistrez-le comme \u00e9l\u00e9ment suppl\u00e9mentaire. Indiquez qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli gr\u00e2ce \u00e0 une source en dehors de la ressource. Expliquez la situation dans une note si vous consid\u00e9rez que cela est n\u00e9cessaire.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9478$E773E96E-821B-4289-A0C7-8024E81DE2C1","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Exemple</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9478$D82F4499-CCB4-4B23-BEF7-C582FBE09BA0","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<p><em>Source d\u2019information:</em></p><p>\u00c0 Londres. M.DCC.LXXIII.</p><p><em>Enregistrement:</em></p><p>\u00c0 Londres<br />[Paris?]</p><p><em>Mention de publication. Note/d\u00e9tail:<br /></em></p><p>Fausse mention de publication.  - Vraisemblablement imprim\u00e9 \u00e0 Paris</p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9478$D644EBB4-D96A-47F5-8AE8-4BF88A2E1B66","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Mentions de localit\u00e9 sous forme adjectivale","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9478$2E1ECA95-AE85-438C-A9F9-3F3C96AEF2B5","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Lorsque le lieu de fabrication est mentionn\u00e9 dans la ressource uniquement sous forme adjectivale en lien avec le nom de fabricant\u00b7x\u00b7e, enregistrez-le sous forme substantiv\u00e9e, de pr\u00e9f\u00e9rence le nom privil\u00e9gi\u00e9 dans la GND. Enregistrez-le entre crochets. Expliquez la situation dans une note si vous consid\u00e9rez que cela est n\u00e9cessaire.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9478$7A27BEEF-BFB1-474B-AEFE-6B49C35F376E","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Exemple</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9478$E97E6406-9407-49E8-88C0-F3D1A6B113A3","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<p><em>Source d\u2019information:</em></p><p>Ex Officina Schilliana Ienensi</p><p><em>Enregistrement:</em></p><p>[Jena]</p><p><em>Mention de publication. Note/d\u00e9tail:</em></p><p>Ex Officina Schilliana Ienensi.</p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9478$F77A8FB0-B761-4E56-9F3E-95B3E739D764","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Bei Alten Drucken ist mit Herstellungsort der Druckort gemeint. Behandeln Sie im Allgemeinen den Druckort wie einen Erscheinungsort. Wenn Sie es f\u00fcr sinnvoll erachten, erfassen Sie den Druckort als solchen.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9478$6ABD752C-24EB-4DA8-A3E7-F8A175E7A17D","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen des Herstellungsorts","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9478$349F20A6-BF41-4C8E-A23B-8B956D81EC1B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Optional k\u00f6nnen Sie bei Alten Drucken die Adresse bzw. das Hausschild als Teil des Ortsnamens ber\u00fccksichtigen, wenn sie bzw. es f\u00fcr die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen wird.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9478$DBD77CE5-92D1-40D7-8CE1-FD8297DE224E","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Pr\u00e4position bei einem geografischen Namen","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9478$7B785050-5A78-4B7C-B17A-438322150AAC","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Ber\u00fccksichtigen Sie jede Pr\u00e4position oder andere Wendungen, die mit dem Druckort erscheinen.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9478$6B5A4D71-4BEB-443A-BDAA-4A8D4DCE3646","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Imprime a Londres","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9478$20575BBF-AA43-432B-A490-C80DD42D28EB","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Gedruckt in Hamburg","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9478$368E3C98-ACB0-4879-A9F8-BB449A4F74CC","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Fingierter Herstellungsort","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9478$C4E129B7-87AA-4153-977D-0EF3F113F814","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"\u00dcbertragen Sie fingierte Angaben, wie sie in der Ressource erscheinen. Wenn Sie den tats\u00e4chlichen Herstellungsort ermittelt haben, erfassen Sie ihn als weiteres Element. Zeigen Sie an, dass diese von au\u00dferhalb der Ressource ermittelt wurden. Erl\u00e4utern Sie den Sachverhalt in einer Anmerkung, wenn Sie es f\u00fcr notwendig erachten.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9478$26FB512C-0316-49FF-A6A7-0FB761DFBEBC","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Beispiel</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9478$17308BA4-1F40-41BA-8D55-F0DA4CE2CB10","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<p><em>Informationsquelle:</em></p> <p>A Londres. M.DCC.LXXIII.</p> <p><em>Erfassung:</em></p> <p>A Londres<br />[Paris?]</p> <p><em>Ver\u00f6ffentlichungsangabe. Anmerkung/Detail:<br /></em></p> <p>Ver\u00f6ffentlichungsangabe fingiert. - Vermutlich in Paris gedruckt</p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9478$A418CF67-BC6C-4DF8-9494-2BA633F896B8","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Ortsangaben in adjektivischer Form","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9478$76E6E8B6-A8B0-4173-B103-6221B73B4510","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Wenn in der Ressource der Herstellungsort lediglich in adjektivischer Form in Verbindung mit dem Herstellernamen genannt ist, erfassen Sie ihn in substantivierter Form im Nominativ, vorzugsweise den bevorzugten Namen in der GND. Erfassen sie ihn in eckigen Klammern. Erl\u00e4utern Sie den Sachverhalt in einer Anmerkung, wenn Sie es f\u00fcr notwendig erachten.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9478$AB028CF0-085E-4C8D-8851-170A65A4194E","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Beispiel</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9478$D5DD5322-E6C1-4E9D-8735-5F9CF9CCF497","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<p><em>Informationsquelle:</em></p> <p>Ex Officina Schilliana Ienensi</p> <p><em>Erfassung:</em></p> <p>[Jena]</p> <p><em>Ver\u00f6ffentlichungsangabe. Anmerkung/Detail:</em></p> <p>Ex Officina Schilliana Ienensi.</p>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9478$408A41F3-08D4-45F9-B85F-BBD2965882C9","rank":"normal"}],"P667":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P667","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9727,"id":"Q9727"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9478$85144702-397B-48A2-B172-BF4E76D74920","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}