{"entities":{"Q9424":{"pageid":10072,"ns":120,"title":"Item:Q9424","lastrevid":194189,"modified":"2026-03-06T10:07:13Z","type":"item","id":"Q9424","labels":{"de":{"language":"de","value":"STA-Regel: Haupttitel | RDA-Eigenschaft - Integrierende Ressourcen"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9424$714ABE5D-CC01-4E56-8822-BDEF65A20B0F","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9424$16E34A73-9FDF-4941-A4A6-50A632369878","rank":"normal"}],"P397":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P397","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":518,"id":"P518"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"Q9424$DD337B6B-D18F-4566-AD0F-C55F78E9EFF2","rank":"normal"}],"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9424$0BAC7E3B-4FAF-4947-BA80-4D54FB4DEF5D","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9424$C930189E-C242-4ED6-9B33-482F57432B9C","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Titre dans plusieurs langues ou \u00e9critures","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9424$A6E493EA-A3A0-473B-9D74-4CCB4FD7731C","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Utilisez en principe le titre mis en \u00e9vidence ou le premier titre comme titre propre. Enregistrez le ou les autres titres comme <a class=\"ref\" href=\"P577\">titres propres parall\u00e8les</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9424$2EEFA920-F8EC-4D69-86A9-6E0FF3E4779B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Titre sous plusieurs formes","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9424$1F191E28-3E7F-4F99-9156-A678D056B132","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Si le titre d\u2019une ressource int\u00e9gratrice appara\u00eet aussi bien sous forme compl\u00e8te que sous forme d\u2019acronyme ou d\u2019initiales dans la source d\u2019information pour le titre propre, s\u00e9lectionnez la forme compl\u00e8te comme titre propre.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9424$5CF32D77-BA42-4570-9786-BD741789F5E6","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Exemple</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9424$AB954448-3D21-4D9E-B8DA-28DE4C3D86CB","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<em>Source d\u2019information:</em> <br />BauO NRW <br />Bauordnung f\u00fcr das Land Nordrhein-Westfalen <br /><em>Enregistrement:<br /></em>Bauordnung f\u00fcr das Land Nordrhein-Westfalen","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9424$CDC72CFE-5B6C-4BC8-A282-942CE8EBC9E2","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Si le ou les autres titres sont consid\u00e9r\u00e9s comme importants pour l\u2019identification ou l\u2019acc\u00e8s, enregistrez-les soit comme <a class=\"ref\" href=\"P596\">compl\u00e9ment de titre</a>, soit comme <a class=\"ref\" href=\"P441\">variante de titre de manifestation</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9424$2FE29BB5-B3C2-4E09-9E50-C017B095030C","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrement des changements dans le titre propre","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9424$1A89D5E5-7CEE-4DE9-8516-2EB3DF6F6B40","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Modifiez le titre propre pour refl\u00e9ter l\u2019it\u00e9ration actuelle d\u2019une ressource int\u00e9gratrice s\u2019il y a un changement dans le titre propre d\u2019une it\u00e9ration suivante.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9424$2050D70C-B6D7-4257-966F-012726D5E527","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrez le titre ant\u00e9rieur comme titre propre ant\u00e9rieur (voir <a class=\"ref\" href=\"P512\">Titre propre ant\u00e9rieur</a>) si le changement est consid\u00e9r\u00e9 comme important pour l\u2019identification ou l\u2019acc\u00e8s.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"d929d02e9237366913abb0371f411f8ebb686e55","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":10425,"id":"Q10425"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P396"],"id":"Q9424$34ED555B-1646-4041-92C3-EF90D8F93FB4","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"En cas de changements mineurs dans le titre propre, enregistrez le titre ult\u00e9rieur comme variante de titre. La forme la plus ant\u00e9rieure constitue toujours le titre propre. Voir \u00e9galement les r\u00e8gles sp\u00e9ciales NB <a href=\"https://ead.nb.admin.ch/web/rda/amtsdruckschriftenp.pdf\">Changement de titre dans les publications officielles</a>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9424$0BA43B98-FC32-407B-ADD9-EE1E28CD6E7B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Titel in mehreren Sprachen oder Schriften","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9424$750A9616-AEC2-48BA-80FB-85352ED65113","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Verwenden Sie grunds\u00e4tzlich den hervorgehobenen bzw. ersten Titel als Haupttitel. Den oder die weiteren Titel erfassen Sie als&nbsp;<a class=\"ref\" href=\"P577\">Paralleltitel</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9424$FDB73A7A-FA55-4A60-8AC8-CE9BCA6C8E2D","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Titel in mehreren Formen","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9424$86CB3DF1-614B-441F-AC9B-B758F84C3A67","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Wenn der Titel einer integrierenden Ressource in der Informationsquelle f\u00fcr den Haupttitel sowohl vollst\u00e4ndig als auch in Form eines Akronyms oder einer Initialform erscheint, w\u00e4hlen Sie die vollst\u00e4ndige Form als Haupttitel.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9424$F140042C-2AFF-49F8-8CAB-FE2DEF4FDBC9","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Beispiel</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9424$7DABB62B-E0CD-40C9-A954-399F5A2A7F37","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<em>Informationsquelle:</em> <br />BauO NRW <br />Bauordnung f\u00fcr das Land Nordrhein-Westfalen <br /><em>Erfassung:<br /></em>Bauordnung f\u00fcr das Land Nordrhein-Westfalen","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9424$FE252DD0-FBD1-446E-94E7-605935006FC1","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Wenn der andere Titel bzw. die anderen Titel f\u00fcr die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen werden, erfassen Sie ihn/sie entweder als&nbsp;<a class=\"ref\" href=\"P596\">Titelzusatz</a>&nbsp;oder als&nbsp;<a class=\"ref\" href=\"P441\">abweichender Titel einer Manifestation</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9424$78DEC9F9-2A61-4771-9E64-C89BF5EF1667","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen von \u00c4nderungen im Haupttitel","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9424$FC7505DC-FF3E-4C05-9205-8977EA80BFE5","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"\u00c4ndern Sie den Haupttitel, um die aktuelle Iteration einer integrierenden Ressource widerzuspiegeln, wenn es eine \u00c4nderung im Haupttitel einer folgenden Iteration gibt.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9424$A3CAED4E-2E44-47DC-BFB5-01C8A6232019","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie den fr\u00fcheren Titel als fr\u00fcheren Haupttitel (siehe <a class=\"ref\" href=\"P512\">Fr\u00fcherer Haupttitel</a>), wenn die \u00c4nderung f\u00fcr die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen wird.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"d929d02e9237366913abb0371f411f8ebb686e55","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":10425,"id":"Q10425"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P396"],"id":"Q9424$04470FA6-110F-40D0-A449-D93FE2FB471B","rank":"normal"}],"P667":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P667","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9727,"id":"Q9727"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9424$45C4E39B-6524-4D0D-88ED-618537CA9401","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}