{"entities":{"Q9422":{"pageid":10070,"ns":120,"title":"Item:Q9422","lastrevid":207018,"modified":"2026-03-30T09:36:21Z","type":"item","id":"Q9422","labels":{"de":{"language":"de","value":"STA-Regel: Haupttitel | RDA-Eigenschaft - Mehrteilige Monografien"}},"descriptions":{},"aliases":{},"claims":{"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3095,"id":"Q3095"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9422$CE3D4A5E-E0B4-41BE-93F8-26FEB7842E1C","rank":"normal"}],"P397":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P397","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":518,"id":"P518"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"Q9422$21F2B51E-D176-4CD1-94AC-78AA307A79BF","rank":"normal"}],"P110":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P110","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3113,"id":"Q3113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9422$7D4E6503-21E4-4041-A690-EAFF12D92606","rank":"normal"}],"P7":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Titre collectif et titres des parties individuelles","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9422$A742A68E-0AFA-404F-86B1-57BEB41D133A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrez les titres collectifs et les titres des parties individuelles comme appropri\u00e9 pour le type de description: description globale ou description analytique.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9422$F3BF94AD-C27D-423A-9CC3-6C1C2610554A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Si vous choisissez la description globale pour l\u2019enregistrement et que la manifestation comporte une source d\u2019information pour le titre propre qui contient aussi bien un titre collectif que les titres des parties individuelles de la manifestation, alors enregistrez le titre collectif comme titre propre. Enregistrez les titres des parties individuelles comme <a href=\"P554\" class=\"ref\">manifestation en relation avec une manifestation</a> si ces titres sont consid\u00e9r\u00e9s comme importants pour l\u2019identification ou l\u2019acc\u00e8s.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9422$D2CCD59C-6629-4881-91F5-1F72897D19CA","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Si vous choisissez la description analytique pour l\u2019enregistrement et que la manifestation comporte une source d\u2019information pour le titre propre qui contient aussi bien le titre du contenu d\u00e9crit qu\u2019un titre collectif pour la manifestation plus grande, alors enregistrez le titre du contenu d\u00e9crit comme titre propre. Enregistrez le titre pour la manifestation plus grande comme titre de collection ou comme <a href=\"P554\" class=\"ref\">manifestation en relation avec une manifestation</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9422$49D89AF9-C80E-4339-926E-BB53A3013447","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrement des changements dans le titre propre","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9422$742AB677-6F89-43A9-B21E-FFFE62DB17A9","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrez chaque changement dans le titre propre d\u2019une partie suivante d\u2019une monographie en plusieurs parties comme variante de titre de manifestation, voir <a href=\"P441\" class=\"ref\">Variante de titre de manifestation</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"562f499d5a03fe99824dd7154165771e61901b9a","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":10289,"id":"Q10289"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P396"],"id":"Q9422$7066C37D-A9E4-4648-9AF0-09A993955AC7","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Enregistrement de faux titres","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9422$1152E776-3907-4DA1-8619-8300750F89A3","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Dans le cas des ensembles multi-supports, utilisez comme faux titre le terme qui doit \u00eatre indiqu\u00e9 pour l\u2019\u00e9tendue si celui-ci est appropri\u00e9.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9422$095657DF-289E-4C88-8876-D958D2246752","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Note/d\u00e9tail concernant le titre propre: changements dans le titre propre","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9422$ED85A067-66AB-4062-8884-577D015E9B5F","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Indiquez la num\u00e9rotation ou les dates de publication auxquelles le changement dans le titre propre s\u2019applique.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9422$3848FDC2-067D-42D3-AC5A-5D3D076E3B16","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Exemple</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P855"],"id":"Q9422$36E2AA41-940D-47FD-9ADA-0AEA16C3559A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<em>Titre propre</em> <br />Fr\u00fchnennungen der Tiroler Gemeindenamen<br /><em>Variante de titre de manifestation</em> <br />Fr\u00fchnennungen der Nord- und Osttiroler Gemeindenamen<br /><em>Variante de titre de manifestation: note/d\u00e9tail</em> <br />Titre \u00e0 partir de la partie&nbsp;2: Fr\u00fchnennungen der Nord- und Osttiroler Gemeindenamen","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P855":[{"snaktype":"value","property":"P855","hash":"1845fe5a1f6e897d74d538e864da2047492c7059","datavalue":{"value":"fr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P855","P389"],"id":"Q9422$25DC5787-26D8-4E5A-B826-0ABCC36F2F29","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"\u00dcbergeordneter Titel und Titel der Einzelbestandteile","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9422$85D52068-8D3A-47DF-BDCE-6F91FEA722C0","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie \u00fcbergeordnete Titel und Titel der Einzelbestandteile so, wie es f\u00fcr die Art der Beschreibung geeignet ist: umfassende Beschreibung oder analytische Beschreibung.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9422$69EB47AC-725B-457C-BD8F-E506D0EAC681","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Wenn Sie f\u00fcr die Erfassung die umfassende Beschreibung w\u00e4hlen und die Manifestation eine Informationsquelle f\u00fcr den Haupttitel hat, die sowohl einen \u00fcbergeordneten Titel als auch die Titel der Einzelbestandteile der Manifestation enth\u00e4lt, dann erfassen Sie den \u00fcbergeordneten Titel als Haupttitel. Erfassen Sie die Titel der Einzelbestandteile, wenn das f\u00fcr die Identifizierung oder den Zugang als wichtig angesehen wird, als <a href=\"P554\" class=\"ref\">mit Manifestation in Beziehung stehende Manifestation</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9422$DBC3FAC7-7585-47AA-81E7-EF7D35666933","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Wenn Sie f\u00fcr die Erfassung die analytische Beschreibung w\u00e4hlen und die Manifestation f\u00fcr den Haupttitel eine Informationsquelle hat, die sowohl den Titel des Inhalts enth\u00e4lt, der beschrieben wird, als auch einen \u00fcbergeordneten Titel f\u00fcr die gr\u00f6\u00dfere Manifestation, dann erfassen Sie den Titel des Inhalts, der beschrieben wird, als Haupttitel. Erfassen Sie den Titel f\u00fcr die gr\u00f6\u00dfere Manifestation als Titel einer Reihe oder als <a href=\"P554\" class=\"ref\">mit Manifestation in Beziehung stehende Manifestation</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9422$0DA4BEB4-06C6-44C2-A8EA-6A28B07BE43B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen von \u00c4nderungen im Haupttitel","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9422$642CE669-A480-4B43-BD1B-3A6FE63B04A9","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen Sie jede \u00c4nderung im Haupttitel bei einem folgenden Teil einer mehrteiligen Monografie als abweichenden Titel einer Manifestation, siehe <a href=\"P441\" class=\"ref\">Abweichender Titel einer Manifestation</a>.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P396":[{"snaktype":"value","property":"P396","hash":"562f499d5a03fe99824dd7154165771e61901b9a","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":10289,"id":"Q10289"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P396"],"id":"Q9422$A2EE7CFB-B256-4909-9231-F7340295BE5C","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Erfassen von fingierten Titeln","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9422$C690E0CA-4122-46EB-98A3-6426E6501B9B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Verwenden Sie bei Medienkombinationen als fingierten Titel den Terminus, der f\u00fcr die Umfangsangabe anzugeben ist, wenn dieser geeignet ist.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9422$7CE40B75-88D0-42B4-AA75-951D8E0F5932","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Anmerkung/Detail zu Haupttitel: \u00c4nderungen im Haupttitel","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"2625975becf180992cded0945ca77145080ae065","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1343,"id":"Q1343"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9422$641522F0-CE9B-4633-AE8F-80E3EB2C4225","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"Zeigen Sie die Z\u00e4hlung oder die Erscheinungsdaten an, auf die die \u00c4nderung im Haupttitel zutrifft.","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9422$BFF26B69-EB08-447B-9F25-C285267C317B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<strong>Beispiel</strong>","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q9422$525B6599-CF75-4119-A7E1-773DA670434E","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7","datavalue":{"value":"<em>Haupttitel</em> <br />Fr\u00fchnennungen der Tiroler Gemeindenamen<br /><em>Abweichender Titel einer Manifestation</em> <br />Fr\u00fchnennungen der Nord- und Osttiroler Gemeindenamen<br /><em>Abweichender Titel einer Manifestation: Anmerkung/Detail</em> <br />Titel ab Teil 2: Fr\u00fchnennungen der Nord- und Osttiroler Gemeindenamen","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","qualifiers":{"P389":[{"snaktype":"value","property":"P389","hash":"f2504a2dc124b3b8717f3c53d1413aab025cc1d1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3399,"id":"Q3399"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P389"],"id":"Q9422$9C57853D-E3AC-4CC5-B4F1-477D91E2CB42","rank":"normal"}],"P667":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P667","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":9727,"id":"Q9727"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q9422$619ACC5B-71C6-4B4E-8940-EB17070D4ED8","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}